aegavõtvalt täpne, tarbetu tunduv ametlik asjaajamine ning suhtumine,valitsemisele spetsialiseerunud kõrgem ametnikkond

Translations

🇬🇧 English red tape

time-consumingly accurate, unnecessary seeming formal administration and attitude,a senior official specialised in governance

🇷🇺 Russian бюрократия

трудоемко точное, ненужное, казалось бы, официальное делопроизводство и отношение, высшее должностное лицо, специализирующееся на управлении

🇫🇮 Finnish byrokratia

Ajan mittaan täsmällinen, tarpeeton virallinen hallinto ja asenne, ylempi hallintovirkamies

🇩🇪 German bürokratie

zeitraubend präzise, unnötig erscheinende formelle Verwaltung und Einstellung,hohe Beamte, die auf die Verwaltung spezialisiert sind

🇨🇳 Chinese 繁文缛节

一位专门从事治理工作的高级官员说,"耗时的准确性、不必要的看似正式的管理和态度

🇯🇵 Japanese 官僚的な手続き

時間がかかるほど正確で、形式的な管理と態度が不要に見える。

Full word details

heli (nt kõne, muusikat, saadet) jäädvustama infokandjale hilisemaks taasesituseks, helisalvestust tegema

Translations

🇬🇧 English to tape

audio (e.g. speech, music, broadcast) to capture on the information medium for later playback, perform audio recording

🇷🇺 Russian на запись

аудио (например, речь, музыка, передача) снимать на информационном носителе для последующего воспроизведения, делать аудиозапись

🇫🇮 Finnish nauhalle

Äänen (esim. puhe, musiikki, lähetys) tallentaminen tietovälineeseen myöhempää toistoa varten, äänitallennusta varten

🇩🇪 German zum aufnehmen

Ton (z.B. Anruf, Musik, Sendung) auf einem Informationsmedium für eine spätere Wiedergabe erfassen, Tonaufzeichnung machen

🇨🇳 Chinese 到磁带

将音频(如语音、音乐、广播)捕捉到信息媒介上供日后播放,进行音频录制

🇯🇵 Japanese テープに

音声(スピーチ、音楽、放送など)を情報媒体に取り込み、後で再生したり、音声録音を行ったりする。

Full word details

lint, mis on ühelt poolt kaetud liimiga ja millega saab asju üksteise külge kinnitada

Translations

🇬🇧 English Adhesive tape

tape, covered on one side with adhesive, with which things can be attached to each other

🇷🇺 Russian Клейкая лента

лента, которая с одной стороны покрыта клеем и может крепить вещи друг к другу

🇫🇮 Finnish Teippi

teippi, joka on päällystetty toiselta puolelta liimalla ja jolla tavarat voidaan kiinnittää toisilleen

🇩🇪 German Klebeband

Band, das einerseits mit Klebstoff beschichtet ist und mit dem Dinge aneinander befestigt werden können

🇨🇳 Chinese 胶带

胶带,一面涂有胶粘剂,可以用来粘贴物品

🇯🇵 Japanese 粘着テープ

接着テープ

Full word details

lai ja õhuke pael

Translations

🇬🇧 English tape

wide and thin ribbon

🇷🇺 Russian лента

широкая и тонкая шнурка

🇫🇮 Finnish nauha

Laaja ja ohut nauha

🇩🇪 German band

Breites und dünnes Band

🇨🇳 Chinese 磁带

宽带

🇯🇵 Japanese テープ

広くて細いリボン

Full word details

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.