vaimujõult, iseloomult tugev, raskustele vastupanev, mitte (kergelt) allaandev,(taimede kohta:) selline, mis kehvades tingimustes hästi vastu peab või mis kergesti ei hävine,(nähtuse, tegevuse vm kohta:) raugematu;,järelejätmatu, järjekindel,(ajalistes suhetes:) vaevaline, aeglane
Translations
🇬🇧 Englishtenacious
strong in spirit, strong in character, resisting difficulties, not (slightly) submissive, (about plants:) one that endures well in poor conditions or that is not easily destroyed, (about phenomenon, action, etc.:) indefatigable;,unrelenting, consistent, (in temporal relationships:) painstaking, slow
🇷🇺 Russianнастойчивый
по силе духа, по характеру крепкий, сопротивляющийся трудностям, не (легко) поддающийся, (о растениях:) такой, который хорошо выдерживает в плохих условиях или не легко разрушается, (о явлении, действии и т.д.) неудержимый;,непоследовательный, последовательный, (в временных отношениях:) кропотливый, медленный
🇫🇮 Finnishsitkeä
Henkisesti, luonteeltaan vahva, vaikeuksiin vastustava, ei (kevyesti) alistuva, (kasveista:) sellainen, joka kestää huonosti tai joka ei helposti tuhoudu, (ilmiöstä, toiminnasta jne.:) raukeamaton;, jäljittämätön, johdonmukainen, (aikaisessa suhteessa:) ahkera, hidas
🇩🇪 Germanhartnäckig
von der Geisteskraft, vom Charakter her stark, den Schwierigkeiten entgegengesetzt, nicht (leicht) herabsetzend, (über die Pflanzen:) eine, die unter schlechten Bedingungen gut aushält oder die nicht leicht zerstört wird, (über das Phänomen, die Handlung oder dergleichen:) ratlos;,unnachlässig, konsequent, (in zeitlichen Beziehungen:) mühsam, langsam
täis armastust ja õrnust;,sooje, õrnu tundeid tekitav,puudutamisel valulik, füüsilisele ärritusele reageeriv,(inimese hingeelu kohta:) emotsionaalselt vastuvõtlik;,õrnahingeline, kergesti solvuv,selline, mida tuleb käsitleda ettevaatlikult, oma olemuselt erutav või konfliktne
Translations
🇬🇧 Englishtender
full of love and tenderness; warm, tender feeling, painful when touched, responsive to physical irritation, (for a person's soul life:) emotionally susceptible; gentle, easily abusive, such as to be treated with care, inherently excitable or conflicting
🇷🇺 Russianтендер
полное любви и нежности; теплое, вызывающее нежные чувства, болезненное при прикосновении, реагирующее на физическое раздражение, (о душевной жизни человека:) эмоционально восприимчивое; щадящее, легко обижаемое, такое, к которому следует относиться осторожно, возбуждающее или конфликтное по своей природе
🇫🇮 Finnishtenderi
täynnä rakkautta ja hellyyttä;kuumuutta, herkkiä tunteita, tuskallista kosketusta, fyysistä ärtymystä, (ihmisen sielunelämästä:) emotionaalisesti herkkä;ahmohengellinen, helposti loukkaava,sellainen, jota on käsiteltävä varovaisesti, luonnostaan kiihottavana tai ristiriitaisena
🇩🇪 Germantender
voller Liebe und Zärtlichkeit;,warme, zarte Gefühle, schmerzhaft beim Berühren, auf körperliche Irritationen ansprechend, (über das Seelenleben eines Menschen:) emotional empfänglich;zart, leicht beleidigend,diese Art, die behutsam behandelt werden muss, von Natur aus erregend oder konfliktreich
millegi karedust, teravust, tugevust vms vähendama,(inimloomuse, selle avaldustega seoses:) leebe(ma)ks, järeleandliku(ma)ks muutma,(olude, asjaoludega seoses:) raskesti talutavat vastuvõetavamaks, talutavamaks tegema
Translations
🇬🇧 EnglishSoften
to reduce the roughness, sharpness, strength or the like of something, (in relation to human nature, its statements:) mild (ma) ks, to change the indulgent (ma) ks, (in relation to circumstances, circumstances:) to make the difficult to tolerate more acceptable, tolerable
🇷🇺 Russianмягчить
уменьшать шероховатость, остроту, силу и т.п., (в связи с человеческой природой, с ее заявлениями:) снисходительно (я) кс, поддаваться (я) кс, (в связи с обстоятельствами, обстоятельствами:) делать трудно переносимый более приемлемым, переносимым
🇫🇮 FinnishPehmennä
Vähentää jonkin karkeuden, terävyyden, lujuuden jne. (ihmisluonnon, sen lausumien osalta) lievä (ma) ks, muuttaa antelias (ma) ks, (oloihin, olosuhteisiin liittyen:) vaikeasti siedettävä hyväksyttävämpi, siedettävämpi
🇩🇪 GermanWeicher machen
etwas Rauheit, Schärfe, Stärke oder ähnliches reduzieren, (im Zusammenhang mit der menschlichen Natur, ihren Aussagen:) milde (ma) ks, nachgiebige (ma) ks ändern, (im Zusammenhang mit den Umständen, den Umständen:) schwer erträglich annehmbarer, erträglicher machen
asjakohased teadmised ja oskused ning võimekus tegutseda tulemuslikult mingil alal,ametialased küsimused või asjaolud, mille suhtes teatud isikul või asutusel on otsustusõigus
Translations
🇬🇧 EnglishCompetence
relevant knowledge and skills and ability to operate effectively in any area, professional issues or circumstances in which a particular person or body has decision-making powers
🇷🇺 RussianКомпетентность
соответствующие знания и навыки, а также способность эффективно действовать в какой-либо сфере, профессиональные вопросы или обстоятельства, в отношении которых определенное лицо или учреждение имеет право принимать решения
🇫🇮 FinnishPätevyys
asianmukaiset tiedot ja taidot sekä valmiudet toimia tehokkaasti tietyllä alalla, ammatilliset kysymykset tai olosuhteet, joista henkilöllä tai elimellä on päätösvalta
🇩🇪 GermanKompetenz
angemessene Kenntnisse und Fähigkeiten sowie die Fähigkeit, in einem bestimmten Bereich wirksam zu agieren, berufliche Fragen oder Umstände, zu denen eine bestimmte Person oder Einrichtung die Entscheidungsgewalt hat
kätt, jalga vm kehaosa kõverdunud või kõverdatud asendist sirgeks, (venitades) sirgu ajama (nt puhkamiseks),sel viisil millegi suunas ulatama, pikale ajama (nt võtmiseks, andmiseks, vaatamiseks),ümbrusest kõrgemale või millestki väljapoole, laiemale ulatuma,pikali, siruli panema (nt löögist, haigusest)
Translations
🇬🇧 Englishstraighten
hand, foot, etc. from the curved or curved position of the body part straighten, (stretching) straighten (e.g. to rest), in this way extend in the direction of something, to long run (e.g. take, give, view), above or beyond the surroundings, to extend wider,pikal, to put on the reach (e.g. from impact, illness)
🇷🇺 Russianвыпрямляйте
руки, ноги и т.п. из искривленной или искривленной позиции части тела в прямую, (затягивая) размять (например, для отдыха), таким образом протянуть в сторону чего-то, затянуться (например, взять, дать, посмотреть),выше или чем-то за пределы окрестностей, выложить на более широкую протяженность,пикал, сирул (например, от удара, болезни)
🇫🇮 Finnishsuorista
käsivarsi, jalka tai kehon osa kaarevasta tai kaarevasta asennosta suoraksi, (pidentämällä) suoristumaan (esim. lepäämään), siten venymään johonkin suuntaan, pitkäksi venymään (esim. ottamaan, antamaan, katselemaan), ympäriltä korkeammalle tai jostain ulospäin, laajemmalle ulottumaan,pikaliin, ojentamaan (esim. iskusta, sairaudesta)
🇩🇪 Germanrichten sie sich auf
die Hand, den Fuß oder den Körperteil von der gekrümmten oder gekrümmten Position geradlinig, (dehnbar) begradigt (z.B. zur Ruhe), auf diese Weise in etwas Richtung zu reichen, lang zu gehen (z.B. zum Nehmen, Geben, Betrachten),die Umgebung höher oder etwas außerhalb, breiter zu erstrecken,Pikale, Sirule zu setzen (z.B. von einem Schlag, Krankheit)
millegi (ebameeldiva) määra, hulka vähendama, seeläbi midagi paremaks muutma,mingi abivahendi abil (keerulist, ebameeldivat) olukorda hõlbustama, talutavamaks muutma,kaalult kergemaks muutma, millegi kaalu vähendama
Translations
🇬🇧 Englishlighten up
reducing the rate of something (unpleasant), reducing the amount, thereby improving something, facilitating (complicated, unpleasant) the situation, making it more tolerable, making it easier to weigh, reducing the weight of something
🇷🇺 Russianрасслабьтесь
что-то (неприятное), уменьшить количество, тем самым что-то изменить к лучшему, облегчить (сложное, неприятное) положение, сделать его более терпимым, облегчить вес, уменьшить вес чего-то
🇫🇮 Finnishrauhoitu
Vähentää jonkin (epämiellyttävän) määrää, vähentää määrää ja siten parantaa jotain, helpottamaan tilannetta (mutta vaikean, epämiellyttävän) keinon avulla, helpottamaan tilannetta, helpottamaan painoa, vähentämään jonkin painoa.
🇩🇪 Germanentspann dich
etwas (unangenehme) Rate reduzieren, etwas verbessern, durch eine Art Hilfsmittel (komplexe, unangenehme) Situation erleichtern, erträglicher machen, das Gewicht leichter machen, etwas abnehmen
liikumisel esialgsest või õigest suunast kõrvale minema;,mingis suunas (näiteks vasakule, paremale, ettepoole) vajuma,(mõtlemises, tegevuses) mingit suunda võtma
Translations
🇬🇧 Englishtending to
when moving away from the original or correct direction, to sink in some direction (for example, left, right, forward), to take some direction (in thought, action)
🇷🇺 Russianзаботясь о
при движении в сторону от первоначального или правильного направления; в каком-либо направлении (например, влево, вправо, вперед) опускаться, (в мышлении, действии) принимать какое-либо направление
🇫🇮 Finnishhuolehtiminen
siirryttäessä pois alkuperäisestä tai oikeasta suunnasta; jossain suunnassa (esim. vasemmalle, oikealle, eteenpäin) vajota, (ajattelussa, toiminnassa) mihin tahansa suuntaan
🇩🇪 Germanpflege von
bei Bewegungen, die von der ursprünglichen oder rechten Richtung abweichen;,in einer Richtung (z. B. nach links, nach rechts, nach vorne) absinken, (Denken, Handeln) eine Richtung nehmen
leiutise registreeritud autorsus ja kasutamise ainuõigus;,leiutaja õigusi tõendav dokument,kuberneri või kubermanguvalitsuse seadus, määrus vm trükis avaldatud õigusakt Liivi- ja Kuramaa kubermangus 18.-19. sajandil
Translations
🇬🇧 EnglishPatent
registered authorship and exclusive right of use of the invention;,document proving the rights of the inventor,law of the governor or governorate government, regulation or legislation published in print in the Livonian and Curonian governorate from the 18th to the 19th centuries
🇷🇺 Russianпатент
зарегистрированное авторство и исключительное право пользования изобретением;,документ, подтверждающий права изобретателя, Закон о губернаторской или губернской администрации, постановление и т.п. опубликованный в печати нормативный правовой акт в Ливонской и Кураманской губерниях в 18-19 веке
🇫🇮 FinnishPatentti
Keksinnön rekisteröity tekijänoikeus ja käyttöoikeus;,keksinnön tekijän oikeuksia todistava asiakirja, kuvernöörin tai kuvernöörin laki, määräys v. printissä julkaistu säädös Liivin- ja Kurikanmaan kuvernöörin alueella 18-1900-luvuilla
🇩🇪 GermanPatent
Die eingetragene Urheberschaft der Erfindung und das ausschließliche Nutzungsrecht;,Erfinderrechtsnachweis,Gesetz des Gouverneurs oder der Gouvernementsverwaltung, Verordnung u.a. in Druck veröffentlichtes Recht im livischen und kurdischen Gouvernement vom 18. bis 19. Jahrhundert
kõrguselt suurenema, ülespoole kõrgemaks muutuma,määra, hulga poolest suurenema, erinedes tavapärasest või normaalsest,(hääle, heli kohta:) toonilt, kõlalt heledamaks, kõrgemaks (ja valjemaks) muutuma,(meeleolu kohta:) tõusma, ülevamaks muutuma
Translations
🇬🇧 Englishheighten
increase in height, get higher upwards, increase in rate, increase in amount, different from normal or normal, (per voice, per sound:) in tone, lighter in sound, brighter (and louder) in height, (per mood:) rise, become more sublime
🇷🇺 Russianповышать
с высоты увеличиваться, повышаться вверх, по ставке, по количеству увеличиваться, отличаясь от обычной или нормальной, (на голос, звук:) по тону, звуку ярче, выше (и громче) становиться, (на настроение:) подниматься, становиться возвышеннее
🇫🇮 Finnishkorottaa
korkealta, ylöspäin korkeammaksi, määrää, paljon enemmän kuin tavanomainen tai normaali, (ääni, ääni:) sävystä, äänestä kirkkaammaksi, korkeammaksi (ja äänekkäämmäksi) tulla, (tunnelma:) nousemaan, ylemmäksi
🇩🇪 Germanerhöhen
von der Höhe her größer werden, nach oben höher werden,in der Rate, in der Menge größer werden, anders als sonst oder normal, (pro Stimme, Sound:) im Ton, im Klang heller, höher (und lauter) werden, (pro Stimmung:) aufsteigen, erhabener werden
vahend, eeskujuvorm vm, millega kantakse piirjooni materjalile või tehakse midagi selle vormi järgi,üldtuntud, kulunud, tüütuseni jäljendatud võte, väljend või kujund
Translations
🇬🇧 EnglishStencil
instrument, form of example or the form by which outlines are applied to the material or something is done according to its form,a generally known, worn, imitated to nuisance, an expression or a shape
🇷🇺 RussianТрафарет
аппаратчик, образцовая форма и т.п., с помощью которой нанесут грани на материал или сделают что-то по его форме,известный, изношенный, до раздражения имитированный прием, выражение или образ
🇫🇮 FinnishSapluuna
Laite, esimerkillinen muoto tai muu muoto, jolla piirretään tai tehdään sen muotoisia, yleisesti tunnettuja, kuluneita, ärsyttäviä ominaisuuksia, ilmaisuja tai muotoja
🇩🇪 GermanSchablone
ein Instrument, eine Vorbildform oder eine Form, mit der die Umrisse auf das Material aufgetragen oder etwas nach dieser Form gemacht wird,eine allgemein bekannte, getragene, bis zum Ärgernis nachgebildete Aufnahme, Ausdruck oder Form
vähehaaval (suuremaks, vanemaks) kasvama, kasvades (kellekski) arenema ja kujunema,(taimede kohta),kortsus, lontis olekust või kõverdunud asendist sirgeks või sirgemaks minema,püstisena, sirgena kõrguma või otsejoones kulgema,välja, esile sirutuma;,küünituma
Translations
🇬🇧 Englishstraighten out
little by little (greater, older) grow, grow (someone) develop and form, (per plants),wrinkle, go straight or straightened out of a limp state or curved position, as a stand, rise straight or run straight;
🇷🇺 Russianвыпрямись.
понемногу (крупнее, старше) вырастать, вырастая (к кому-то) развиваться и формироваться, (о растениях), морщинистость, из лонтированного состояния или из искривленного положения выпрямиться или выпрямиться, в вертикали, по прямой возвышаться или идти по прямой линии,поле, выпрямляться;, зацепиться;
🇫🇮 Finnishsuorista
Kasvu vähitellen (suuremmaksi, vanhemmaksi) kasvaen ja kehittyen (jotakuinkin) kasvaen, (kasveja kohti),röyhtäys, röyhtäys, suora tai suora, pystysuorassa, suorassa tai suorassa kulmassa, kenttä, etulinjassa, kyynärpäässä;
🇩🇪 Germanrichte dich auf
nach und nach (größer, älter) wachsen, indem (jeder) sich entwickeln und formen, (pro Pflanzen),falten, aus dem lontierten Zustand oder aus der gekrümmten Position geradlinig oder geradlinig werden,aufstehen, gerade hochstehen oder gerade laufen,aus, hervorstrecken;,zäunen
soe, südamlik, hoolivust ja armastust väljendav tunne;,selliste tunnete avaldus (eriti lähedussuhetes),valulikkus, tundlikkus puudutamisel
Translations
🇬🇧 Englishtenderness
a warm, affectionate, caring and loving feeling; a statement of such feelings (particularly in close relationships),painfulness, sensitivity to touch
🇷🇺 Russianнежность
теплое, сердечное, чувство, выражающее заботу и любовь; заявление таких чувств (особенно в близких отношениях),болезненность, чувствительность к прикосновению
warmes, herzliches, rücksichtsvolles und liebevolles Gefühl;Erklärung solcher Gefühle (insbesondere in engen Beziehungen),Schmerzhaftigkeit, Sensibilität beim Anfassen
ühtne, asjaajamises, kirjanduses, ajakirjanduses, suhtluses ja mujal kõnes ja kirjas avalikult kasutatav keelekuju,kirja pandud, kirjutatud tekstide keel, kirjalik keel (vastanduses suulisele keelele)
Translations
🇬🇧 Englishwritten language
uniform, public language form used in the administration, literature, press, communication and other forms of speech and letter, the language of written, written texts, written language (in contrast to oral language)
🇷🇺 Russianписменный язык
единый, общедоступный в делопроизводстве, литературе, прессе, общении и других речах и письмах язык, написанный, написанный язык текстов, письменный язык (в противовес устюжному языку)
🇫🇮 Finnishkirjakieli
Yhtenäinen, yleisesti käytetty kieli, kirjoitettujen, kirjoitettujen, kirjoitettujen, kirjallisten ja kirjallisten tekstien kieli (vastauksena suulliseen kieleen)
🇩🇪 GermanSchriftsprache
einheitliche, in der Verwaltung, in der Literatur, in der Presse, in der Kommunikation und anderswo öffentlich verwendete Sprachform,Sprache der geschriebenen, geschriebenen Texte, Schriftsprache (im Gegensatz zur mündlichen Sprache)
millegi kõrgust suurendama, ülespoole kõrgemaks muutma,määra, hulga poolest suurendama,(hääle kohta:) hrl ägestudes valjemaks muutma,(meeleolu kohta:) tõstma, ülevamaks muutma
Translations
🇬🇧 Englishheighten
to increase the height of something, to make it higher upwards, to increase the rate, in terms of quantity, (per voice:) Mrl to make it louder as he flares up, (per mood:) to lift, to make it more sublime
🇷🇺 Russianповышать
увеличение высоты чего-то, повышение вверх, ставки, увеличение по количеству, (на голос:) грн, обострившись, громче, (на настроение:) поднять, сделать более возвышенными
🇫🇮 Finnishkorottaa
korottaa korkeutta, nostaa ylöspäin, lisätä määrää, lisätä määrää (ääntä kohden:) hrl kiihtyy, nostaa (tunnelmaa:)
🇩🇪 Germanerhöhen
die Höhe von etwas erhöhen, nach oben höher machen,Rate, in der Menge erhöhen, (pro Stimme:) hrl erhitzend lauter werden, (pro Stimmung:) heben, erhabener machen
to increase the height of something, to make it higher upwards, to increase the rate, in terms of quantity, (per voice:) Mrl to make it loud as he flares up, (per mood:) to lift, to make it more sublime.
mingi ala või valdkonna teadmisi ja oskusi valdav;,neid sobival hetkel ilmutav või väljendav,teatud võimupiire, seadusega antud õigusi omav
Translations
🇬🇧 Englishcompetent
knowledge and skills of any area or field;; manifesting or expressing them at the appropriate moment, having certain limits of power, having the rights granted by law
🇷🇺 Russianкомпетентный
знания и навыки какой-либо области или области;, проявляющие или выражающие их в подходящий момент, обладающие определенными границами власти, правами, предоставленными законом
🇫🇮 Finnishpätevä
tietyn alueen tai alan osaaminen ja osaaminen;
🇩🇪 Germankompetent
Kenntnisse und Fähigkeiten eines Gebietes oder Faches beherrschend;,die in einem geeigneten Moment offenbaren oder ausdrücken,gewisse Grenzen der Macht, die gesetzlich gewährten Rechte besitzen
rühm sõnu, mis väljendavad näiteks väidet, küsimust või käsku. Lause algab kirjutatud kujul suure tähega ja lõpeb tavaliselt punktiga
Translations
🇬🇧 Englishsentence
a group of words that express, for example, a claim, a question or a command. The sentence starts with a big letter in written form and usually ends with a point
🇷🇺 Russianпредложение
группа слов, выражающих, например, утверждение, вопрос или приказ. Фраза начинается в написанном виде с большой буквы и обычно заканчивается точкой
🇫🇮 FinnishLause
Ryhmä sanoja, jotka ilmaisevat esimerkiksi väitteen, kysymyksen tai komennon. Lause alkaa kirjoitettuna isolla kirjaimella ja päättyy yleensä pisteeseen
🇩🇪 GermanSatz
eine Gruppe von Wörtern, die z.B. eine Behauptung, eine Frage oder einen Befehl ausdrücken. Der Satz beginnt in geschriebener Form mit einem großen Buchstaben und endet in der Regel mit einem Punkt
asjakohased teadmised ja oskused ning võimekus tegutseda tulemuslikult mingil alal,ametialased küsimused või asjaolud, mille suhtes teatud isikul või asutusel on otsustusõigus
Translations
🇬🇧 Englishcompetence
appropriate knowledge and skills and ability to operate effectively in any area, professional matters or circumstances in respect of which a certain person or body has decision-making power
🇷🇺 Russianкомпетeнтность
соответствующие знания и навыки, а также способность эффективно действовать в какой-либо области, служебные вопросы или обстоятельства, в отношении которых определенное лицо или орган имеют право на принятие решений
🇫🇮 Finnishpätevyys
asianmukaiset tiedot ja taidot sekä kyky toimia tehokkaasti jollakin alalla, viranomaiskysymykset tai olosuhteet, joihin tietyllä henkilöllä tai viranomaisella on päätösvalta
🇩🇪 GermanKompetenz
angemessene Kenntnisse und Fähigkeiten sowie die Fähigkeit, in einem bestimmten Gebiet wirksam zu handeln,berufliche Fragen oder Umstände, für die eine bestimmte Person oder Behörde Entscheidungsgewalt hat
kellegi ülalpidamiseks või toimetulekuks minev, hrl igakuiselt makstav raha (nt pension, alaealise lapse kasvatamiseks makstav raha),see, mis võimaldab igapäevaeluga toime tulla, hrl töötasu vm tulu
Translations
🇬🇧 Englishmaintenance
money paid on a monthly basis (e.g. pension, money paid to raise an underage child),that makes it possible to cope with everyday life, Mrl's wages or other income
🇷🇺 Russianобслуживание
денежные средства, выплачиваемые грн ежемесячно (например, пенсия, деньги, выплачиваемые на воспитание несовершеннолетнего ребенка),то, что позволяет справляться с повседневной жизнью, грн зарплата и т.п. доход
🇫🇮 Finnishhuolto
elatus- tai elatusapurahat, herralle kuukausittain maksetut varat (esim. eläke, alaikäisen lapsen kasvatus),se, joka mahdollistaa päivittäisen elämän, herra palkka tai muut tulot
🇩🇪 Germanwartung
monatliches Geld für den Unterhalt oder die Lebensführung von Personen (z. B. Rente, für die Erziehung eines minderjährigen Kindes),das die Bewältigung des täglichen Lebens ermöglicht, hrl Lohn oder sonstige Einkünfte
raskusi, takistusi trotsides, mitte alla andes, raugematu sihikindlusega;,järjekindlalt,üha kestes, raugematult, mitte kadudes,vaevaliselt ja aeglaselt
Translations
🇬🇧 Englishpersistently
difficulties, obstacles in defiance, not giving up, with indefatigable perseverance;,consistently,in an ever-present, indefatigable, not disappearing,poorly and slowly
🇷🇺 Russianнастырно
затруднений, препятствий вопреки, не сдаваясь, с неудержимой целеустремленностью;, последовательно,в все продолжительности, неудержимо, не теряясь, не стесняясь и медленно
🇫🇮 Finnishsinnikkäästi
Vaikeuksia, esteitä vastaan, ei antautumista, päättäväisyyttä, jatkuvaa, jatkuvaa, jatkuvaa, jatkuvaa, ei katoamista, vaivihkaa ja hitaasti.
🇩🇪 Germanbeharrlich
Schwierigkeiten, Hindernisse trotzend, nicht aufgebend, mit unerschütterlicher Zielstrebigkeit;,konsequent,immer Dauer, ratlos, nicht verschwindend,kaum und langsam
(töö, tegevuse kohta:) suurt pingutust ja vaeva nõudev, töömahukas ja (füüsiliselt) raske,(majandusala kohta:) rohkesti kapitalimahutusi nõudev, väga laialdane,(meeltele, tajule) suure mõjujõuga, mõjult väga tugev, hrl suures koguses halvasti mõjuv
Translations
🇬🇧 Englishintense
(for work, activities:) high effort and effort, labour-intensive and (physically) difficult, (for the economic area:) high capital investment, very wide, (for minds, perception) high impact, very strong by influence, Mrl high impact
🇷🇺 Russianинтенсивно
(работа, деятельность:) требующая больших усилий и усилий, трудоемкая и (физически) тяжелая, (для сферы экономики:) требующая больших капитальных вложений, очень широкая, (для чувств, восприятия) с высокой силой воздействия, очень сильная по воздействию, гр.
🇫🇮 Finnishintensiivinen
(Työ, toiminta:) kovaa ja raskasta, työvaltaista ja (fyysisesti) raskasta, (taloudellisesti) paljon pääomainvestointeja vaativaa, erittäin laajaa, erittäin voimakasta (aivot, aisti) erittäin voimakasta, erittäin voimakasta, erittäin voimakasta, erittäin voimakasta, hyvin voimakasta, hyvin voimakasta, hyvin voimakasta, hyvin voimakasta, herral suuressa määrin huonosti vaikuttavaa
🇩🇪 Germanintensiv
(für Arbeit, Tätigkeit:) mit hohem Aufwand und hohem Aufwand, aufwendig und (physisch) schwer, (für Wirtschaft:) mit hohem Kapitaleinsatz, sehr umfangreich, (für Sinne, Wahrnehmung) mit hohem Einfluss, sehr stark, hrl in großen Mengen schlecht
(veel avaldumata) võimekus millekski, (varjatud) võimete, jõu vm varu;,(kasutamata) võimalused või väljavaated,füüsikaline suurus, mis iseloomustab elektri-, magnet-, gravitatsiooni- või muud jõuvälja,(grammatikas:) tegevuse või olemise võimalikkust väljendav kõneviis mõnes keeles (nt soome keeles)
Translations
🇬🇧 Englishpotential
(not yet manifested) capacity for something, a margin of (hidden) abilities, force, etc.;, (unused) possibilities or prospects,physical size that characterizes an electric, magnetic, gravitational or other force field, (in grammar:) a mode of speech expressing the possibility of action or being in some languages (e.g. Finnish)
🇷🇺 Russianпотенциал
(еще не проявленная) способность к чему-то, (закрытая) запаса способностей, силы и т.п.;, (неиспользованные) возможности или перспективы,физическая величина, характеризующая электрическое, магнитное, гравитационное или иное поле силы, (в грамматике:) способ речи, выражающий возможность действия или бытия на каком-либо языке (например, на финском)
🇫🇮 Finnishpotentiaali
(ei vielä ilmestynyt) valmiudet johonkin, (piilotetut) valmiudet, voimavarat tai muut resurssit; (käyttämättömät) mahdollisuudet tai näkymät,fyysinen koko, joka kuvaa sähköistä, magneettista, painovoimaa tai muuta voimakenttää, (grammatikossa:) puhe, joka ilmaisee toiminnan tai olemassaolon mahdollisuuden jollakin kielellä (esim. suomeksi)
🇩🇪 GermanPotential
(noch nicht manifestierte) Leistungsfähigkeit zu etwas, (in Grammatik:) ein Vorrat an (verdeckten) Fähigkeiten, Kraft oder Macht;, (nicht genutzte) Möglichkeiten oder Perspektiven,physikalische Größe, die ein elektrisches, magnetisches, Gravitations- oder anderes Kraftfeld auszeichnet, (in Grammatik:) eine Redeweise, die die Möglichkeit des Handelns oder Seins in einer Sprache ausdrückt (z.B. in Finnisch)
suure pingega kulgev, pidevat pingutust nõudev;,põnevust, erutust tekitav,eriarvamuste, vastasseisudega laetud, täis ohutunnet;,sellist seisundit väljendav või tekitav,füüsiliselt pingul olev
Translations
🇬🇧 EnglishTense
high-tensioning, requiring constant effort;,exciting,exciting,charged by differences of opinion, confrontations, full of sense of safety;,expressing or generating such a condition,physically tight
🇷🇺 RussianВремя
высоковольтный, требующий постоянных усилий;, возбуждающий, вызывающий возбуждение, заряженный разногласиями, противостояниями, полный чувства безопасности;, выражающий или создающий такое состояние, физически подтянутый
🇫🇮 FinnishAikamuoto
suuri jännitys, jatkuva ponnistus; jännitystä, kiihottumista, eriäviä mielipiteitä, vastakkainasetteluja, täynnä turvallisuuden tunnetta;,sellaista tilaa ilmaiseva tai aikaansaava,fyysisesti kireä
🇩🇪 GermanTempus
mit hoher Spannung, ständige Anstrengung erfordernd;,aufgeregt, erregt,mit unterschiedlichen Meinungen, Konfrontationen aufgeladen, voller Gefühl der Sicherheit;,so einen Zustand ausdrücken oder erzeugend,physisch straff
suure ulatusega: ruumiliselt laialdane, suurt ala hõlmav;,ajaliselt pikk;,mahukas, suure mõjuga, laia haardega, põhjalik
Translations
🇬🇧 Englishextensive
large scale: spatially wide, large area covering;,time long;,intensive, high-impact, wide-reach, comprehensive
🇷🇺 Russianобширный
большого масштаба: пространственно широкое, охватывающее большую площадь;,срочно длинное;,масштабное, с большим эффектом, с широким охватом, основательное
🇫🇮 FinnishLaaja
suuren mittakaavan: tilallisesti laaja, laaja alue;,aikaltaan pitkä;,intensiivinen, suuri vaikutus, laaja, kattava
🇩🇪 GermanUmfangreich
großflächig: räumlich weitläufig, großflächig;,zeitlich lang;,intensiv, stark wirkend, breit griffig, umfassend
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.