Translation
kui keegi sureb, siis ta elu lõpeb
if anyone dies, his life will end
если кто-то умрет, его жизнь закончится
Jos joku kuolee, hänen elämänsä loppuu
Wenn jemand stirbt, endet sein Leben
如果有人死了，他的生命也就结束了
死なば諸共
kelleltki elu võtma,(millegi hävitamise kohta, summutamise kohta)
to take life from someone, (about the destruction of something, about the suppression)
кому-то взять жизнь, (о уничтожении чего-то, о демпфере)
Keneltä tahansa ottaa elämä, (mitään tuhoamisesta, vaimennuksesta)
jemandem das Leben nehmen, (über die Zerstörung von etwas, über die Dämpfung)
夺走某人的生命，（关于破坏，关于镇压）
命を奪う
kellegi surma põhjustama;,millegi eksistentsi lõpetama;,midagi lämmatama, kustutama,(hambanärvi kohta:) talitlemisvõimetuks, valutuks tegema,suremas oleva haige eest hoolitsema, surijat hooldama, kellegi surma juures olema
to cause someone's death;, to put an end to something's existence;, to stifle, to erase, (about the tooth nerve:) to be incapable of handling, to make painless, to care for a sick person dying, to care for a dying person, to be at someone's death
причинять чью-то смерть;, прекратить существование чего-то;, что-то задушить, потушить, (о зубном нерве:) неосуществимо, обезвреживать, заботиться о умирающем больном, ухаживать за умирающим, находиться у чьей-то смерти
jonkun kuoleman aiheuttaminen; jonkun olemassaolon lopettaminen; jonkun tukehduttava, sammuttava, (hammashermosta:) hoitamaton, kivuton, kuolemassa olevan sairaan hoitaminen, kuolemassa olevan potilaan hoitaminen, kuoleman luona oleminen
den Tod von jemandem verursachen;,etwas die Existenz beenden;,etwas ersticken, löschen, (über den Zahnnerv:) unfähig machen, schmerzlos machen, sich um den sterbenden Kranken kümmern, den Sterbenden pflegen, bei jemandem Tod sein
使某人死亡；终止某物的存在；扼杀，抹去，（关于牙神经：）无法处理，使其无痛苦，照顾濒临死亡的病人，照顾濒临死亡的人，在某人死亡的时候
誰かの死を引き起こす；何かの存在に終止符を打つ；押しとどめる、消し去る、（歯の神経について：）扱えなくする、痛くなくする、死にかけの病人の世話をする、死にゆく人の世話をする、誰かの死に立ち会う
lõplikult kaduma, mitte enam olemas olema
disappear once and for all, no longer exist
окончательно исчезнуть, больше не существовать
lopullisesti kadota, ei enää olla olemassa
endgültig verschwinden, nicht mehr existieren
不复存在
きっぱりと消える、もはや存在しない
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.