tormakalt (segadust tekitades või purustades) liikuma või tegutsema;,lärmakalt pidutsema,mängeldes mürama, hullama,(loodusjõudude, haiguste, sõja vm laastava toimimise kohta;,tunnete, mõtete tormlemise kohta),millegi kallal rassima, millegagi jändama
Translations
rushing (confusing or crushing) to move or act;,noisy to party,playing to noise, frolic, (on the devastating functioning of the natural forces, diseases, war or so forth;, on the storming of feelings, thoughts), on something to race with something to loathe
бурно (создавая или ломая помехи) двигаться или действовать;, шумно веселиться, играя шуметь, бродяжничать, (о разрушительном функционировании природных сил, болезней, войны и т.п.; о чувстве, буйстве мыслей), расировать над чем-то, чем-то гадить
Myrkyllisesti (sekoittaen tai murskaamalla) liikkua tai toimia;,älyllisesti juhlia, leikkiä, melua, hullua, (luonnonvoimien, sairauksien, sodan vm. tuhoisasta toiminnasta; tunteiden, ajatusten myrskystä)
stürmisch (durch Verunsicherung oder Zerschlagung) in Bewegung oder Handeln;,lärmend feiern,spielend rauschen, wuseln, (über die verheerende Arbeitsweise von Naturgewalten, Krankheiten, Krieg oder dergleichen;,über Gefühle, über das Stürmen von Gedanken),über etwas rasten, mit etwas zu verabscheuen
在自然力量、疾病、战争等的破坏性作用上；在感情、思想的暴风雨上），在与厌恶的东西赛跑上
慌てて（混乱させたり、押しつぶしたりして）動いたり行動したりする;,騒いでパーティーをする,遊んで騒いで騒ぐ, （自然の力、病気、戦争などの壊滅的な働きについて;, 感情、思考の嵐について）,何かと競争する,何かと競争して嫌悪する