hulgalt, asetuselt midagi tihedamaks tegema (arvu, hulka suurendades),(ainete, materjalide kohta:) kokku surudes kompaktsemaks tegema,millegi liite- või ühenduskohti mitteläbilaskvaks, pidavaks tegema,(sisu, sõnastuse kohta:) kontsentreerima,tugevdama, intsensiivistama
Translations
to make something denser (by increasing the number, the amount), (about substances, materials:) by compressing, to make something non-permeable, to make the joints or connections of something non-permeable, (on the content, on the wording:) concentrate, to strengthen, to incensify
по количеству, расположению что-то плотнее (по количеству, по увеличению количества), (по предметам, по материалам:) сжав, сделать более компактным, не пропускающим какие-то соединительные или соединительные места, должен делать, (по содержанию, по формулировке:) концентрировать, усиливать, инцензировать
Aineksista, materiaaleista:) kompaktimpaa, ei-läpäisevää, ei-läpäisevää (sisältöä, muotoilua:) keskittää, lujittaa, insensoida
in der Menge, in der Position etwas dichter zu machen (Zahl, Menge erhöht), (über Stoffe, Materialien:) kompakter zu machen, etwas Verbindungs- oder Verbindungsstücke nicht durchlässig zu machen, zu halten, (Inhalt, Formulierung:) zu konzentrieren, zu verstärken, zu inzensieren
增加密度(通过增加数量),(关于物质、材料:)通过压缩,使物体不透气,使物体的接缝或连接处不透气,(关于内容、措辞:)集中,加强,浓缩
物質、材料について:)圧縮することによって、(数、量を増やすことによって)何かを密にする、何かを非透過性にする、何かの接合部や接続部を非透過性にする、(内容、表現について:)濃縮する、強化する、濃縮する
