kellegi usaldust, lootust petma või kuritarvitama (nt vaenlase või vastase poole üle minnes),oma põhimõtete, kohuse, lubaduse vm vastaselt talitama, midagi maha salgama,millestki (varjatavast) tunnistust andma, midagi nähtavale, esile tooma, (varjatut) välja näitama,saladusest vm usalduslikult teada andma või seda tunnistama

Translations

🇬🇧 English betrayal

someone's trust, hope to deceive or abuse (e.g. by switching to an enemy or an opponent), to perform against their principles, duty, promise, etc., to disown something, to bear witness to something (hidden), to bring something visible, to highlight, to show (hidden) out, to report or acknowledge the secret, or to testify to it in confidence

🇷🇺 Russian предательство

чьего-то доверия, надежды обмануть или злоупотреблять (например, при переходе к врагу или противнику), вопреки своим принципам, обязанности, обещанию и т.п., что-то отречься, о чем-то (скрытом) свидетельствовать, что-то видимое, выделить, выделить, (скрытое) показать, доверительно сообщить о тайне и т.п. или признать это

🇫🇮 Finnish petos

jonkun luottamuksen, toivon pettämisestä tai väärinkäytöstä (esim. siirtymällä vihollisen tai vastustajan puolelle), omien periaatteidensa, velvollisuuksiensa, lupaustensa tai muiden kanssa toimimisesta, kieltämisestä, todistamisesta, näkyvistä, esille tuomisesta, paljastamisesta, salassapidosta tai todistamisesta

🇩🇪 German verrat

das Vertrauen von jemandem, die Hoffnung zu betrügen oder zu missbrauchen (z.B. beim Wechsel auf den Feind oder den Gegner),gegen seine Grundsätze, seine Pflicht, sein Versprechen oder ähnliches zu tun, etwas zu verleugnen, etwas zu bezeugen, etwas sichtbar zu machen, hervorzuheben, (das Verborgene) aufzuzeigen, das Geheimnis oder das Vertrauen zu melden oder zu bezeugen

🇨🇳 Chinese 背叛

欺骗或滥用某人的信任、希望(如转投敌人或对手)、违背自己的原则、职责、承诺等、不承认某件事情、为某件事情(隐藏的)作证、使某件事情显露出来、突出、显示(隐藏的)出来、报告或承认秘密或秘密作证

🇯🇵 Japanese 裏切り

誰かの信頼を得る、(敵や敵対者に乗り換えるなどして)だましたり悪用したりすることを望む、主義、義務、約束などに反して実行する、何かを放棄する、何かを(隠して)証言する、何かを可視化する、強調する、(隠していることを)表に出す、秘密を報告したり認めたりする、内密に証言する。

Full word details

ilma kindla sihita siin-seal, mitmel pool käima,(pilgu, mõtete vm sihitu liikumise kohta),ühest paigast teise rändama;,ilma kindla töö- või asupaigata olema

Translations

🇬🇧 English stray

without a specific aim to go here or there, on many occasions (in the eyes, thoughts, etc.), to travel from one place to another, without a specific place of work or location;

🇷🇺 Russian бродячий

без определенной цели ходить здесь и там, в разных местах (о том, что касается взгляда, мысли и т.п. нецелевого движения), перемещаться из одного места в другое; без определенного места работы или расположения;

🇫🇮 Finnish eksyy

ilman määrätietoista päämäärää täällä ja siellä, monilla alueilla, (silmä, ajatukset tai muut tarkoitukselliset liikkeet),muuttaa yhdestä paikasta toiseen;muuttaa ilman tiettyä työ- tai sijaintipaikkaa

🇩🇪 German stray

ohne festes Ziel hier oder da, überall, (über den Blick, Gedanken oder andere gezielte Bewegungen),von Ort zu Ort zu Ort zu Ort zu wandern,ohne einen festen Arbeitsplatz oder Ort zu haben

🇨🇳 Chinese 流浪者

没有特定的目的,去这里或那里,在许多场合(眼睛、思想等),从一个地方到另一个地方,没有特定的工作地点或位置;

🇯🇵 Japanese 迷い

特定の目的もなく、あっちへ行ったりこっちへ行ったり、何度も(目や考えなどで)行ったり来たりすること;

Full word details

väike nõu sigarettide tuha jaoks

Translations

🇬🇧 English ashtray

small advice for cigarette ash

🇷🇺 Russian пепельница

небольшой совет для пепла сигарет

🇫🇮 Finnish Tuhkakuppi

Pieni neuvo savukkeiden tuhkaa varten

🇩🇪 German Aschenbecher

kleine Beratung für Zigarettenasche

🇨🇳 Chinese 烟灰缸

烟灰小建议

🇯🇵 Japanese 灰皿

タバコの灰

Full word details

alus, millega saab toite ja jooke kanda

Translations

🇬🇧 English tray

a base on which foods and beverages can be worn

🇷🇺 Russian поднос
🇫🇮 Finnish tarjotin

kangas, ristikko sekä aitaus- ja muu verkko, alumiinilangasta valmistettu

🇩🇪 German Tablett

Grundlage zum Tragen von Speisen und Getränken

🇨🇳 Chinese 托盘

可穿戴食品和饮料的底座

🇯🇵 Japanese トレイ

食べ物や飲み物をつけるベース

Full word details

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.