Translation
osutab põhjusele, millega seoses midagi toimub
points to the reason in which something is happening
указывает на причину, в связи с которой что-то происходит
viittaa siihen, että jotain tapahtuu.
weist auf die Ursache hin, in der etwas passiert
指出事情发生的原因
何かが起こっている理由を示す
ametlik luba, mis kinnitab, et valminud ehitis või selle osa vastab ettenähtud nõuetele ja seda võib kasutada ettenähtud otstarbel
an official permit confirming that the completed construction work or part thereof complies with the prescribed requirements and may be used for the intended purpose
официальное разрешение, подтверждающее, что построенное строение или его часть соответствует установленным требованиям и может использоваться в целях, предусмотренных
virallinen lupa, jolla todistetaan, että valmis rakennus tai sen osa täyttää asetetut vaatimukset ja että sitä voidaan käyttää määrättyihin tarkoituksiin
eine amtliche Genehmigung, aus der hervorgeht, dass das fertige Bauwerk oder ein Bauteil den vorgeschriebenen Anforderungen entspricht und für den vorgesehenen Zweck verwendet werden kann
官方许可证，确认已完成的建筑工程或其部分符合规定要求，并可用于预定目的
完成した建設工事またはその一部が所定の要件に適合し、意図された目的に使用できることを確認する公的許可証。
millegagi kindlal otstarbel (regulaarselt) midagi tegema
something to do (regularly) for a specific purpose
что-то делать в определенных целях (регулярно)
Jotain tiettyä tarkoitusta varten (säännöllisesti)
etwas für einen bestimmten Zweck (regelmäßig) tun
专门的事
定期的に行うもの
elektrooniline vahend süsteemi või selle osa suhtluseks kasutajaga
electronic means for communication of the system or part thereof with the user
электронный инструмент для связи системы или ее части с пользователем
sähköinen tapa kommunikoida järjestelmän tai sen osan kanssa käyttäjän kanssa
elektronische Mittel für die Kommunikation des Systems oder eines Teils des Systems mit dem Benutzer
系统或其部分与用户进行通信的电子手段
システムまたはその一部とユーザとの通信のための電子的手段
vanal ajal, kaua aega tagasi
old time, long time ago
в старое время, давно
Vanhan ajan, kauan sitten
in der alten Zeit, lange her
悠悠岁月
昔昔
hoone, kus inimesed elavad või töötavad,teatud asutus koos vastava hoonega
building where people live or work,a certain institution with the corresponding building
здание, в котором живут или работают люди, определенное учреждение с соответствующим зданием
rakennus, jossa ihmiset asuvat tai työskentelevät, tietty laitos, jossa on vastaava rakennus
Gebäude, in dem Menschen leben oder arbeiten,eine bestimmte Einrichtung mit dem entsprechenden Gebäude
人们居住或工作的建筑物，某个机构与相应的建筑物
人が住んだり働いたりする建物。
riideese, mis ümbritseb keha alumist poolt ja jalgu
a piece of clothing that surrounds the lower half and legs of the body
предметы одежды, окружающие нижнюю половину и ноги тела
Vaatteet, jotka ympäröivät kehon alaosaa ja jalkoja
Kleidungsstück, das die untere Körperhälfte und die Beine umgibt
围在下半身和腿部的衣服
下半身と脚を包む衣服
millegagi kindlal otstarbel (regulaarselt) midagi tegema
doing something for a specific purpose (regularly)
что-то делать для определенных целей (регулярно)
tehdä jotakin tiettyä tarkoitusta varten (säännöllisesti)
etwas für einen bestimmten Zweck (regelmäßig) zu tun
特事特办
レギュラー
sel põhjusel, et;,sellepärast et
for the reason that;
по той причине, что;
siitä syystä, että
aus diesem Grund, dass;
因为
という理由からだ；
arvutisüsteemile, andmebaasile vm ressursile juurdepääsu tagav nimi
name ensuring access to a computer system, database or other resource
имя, обеспечивающее доступ к компьютерной системе, базе данных и т.п. ресурсу
Tietokonejärjestelmään, tietokantaan tai muuhun resurssiin pääsyn takaava nimi
Name, der den Zugang zu einem Computersystem, einer Datenbank oder einer anderen Ressource gewährleistet
确保访问计算机系统、数据库或其他资源的名称
コンピュータシステム、データベース、その他のリソースへのアクセスを保証する名前
laevasõidu ohutust tagav ja orienteerumist kergendav tornikujuline ehitis, mille tipus on tugev valgusallikas
tower-shaped structure ensuring the safety of shipping and mitigating orientation, with a strong light source at the top
строение в форме башни, обеспечивающее безопасность судоходства и облегчающее ориентацию, с сильным источником света на вершине
Merenkulun turvallisuuden varmistava tornimainen rakennus, jonka huipulla on vahva valonlähde
Turmförmiges Bauwerk, das die Sicherheit der Schifffahrt gewährleistet und die Orientierung erleichtert, mit einer starken Lichtquelle an der Spitze
塔形结构，确保航运安全，减轻定向影响，顶部有强光源
タワー型の構造により、輸送の安全性を確保し、方向性を緩和。
suurel hulgal või määral, väga palju
in a large amount or degree, very much
большого количества или степени, очень много
Suuri määrä tai paljon, hyvin paljon
in großer Menge oder in hohem Maße, sehr viel
多
大なり小なり
osutab millegi võimalikkusele,osutab kohustuslikkusele,osutab tegevusele, mille järel miski kohe, kiiresti toimub
points to the possibility of something,provides the obligation,provides an action after which something immediately, quickly occurs
указывает на возможность чего-то,оказывает на обязательность,оказывает на деятельность, после которой что-то сразу, быстро происходит
osoittaa, että jotain on mahdollista, osoittaa pakollisuutta, antaa toimintaa, jonka jälkeen jotain tapahtuu nopeasti.
weist auf die Möglichkeit von etwas hin,beweist die Verbindlichkeit,beweist eine Aktion, nach der etwas sofort, schnell geschieht
指出某件事情的可能性，提供义务，提供一个行动，在该行动之后，某件事情会立即、迅速地发生
何かの可能性を示す,義務を提供する,何かが即座に,素早く起こる行動を提供する
maja, kus igasse korterisse on tänavalt eraldi sissepääs
house with separate entrance from the street to each apartment
дом, в котором в каждую квартиру есть отдельный вход с улицы
Talo, jossa jokaiseen asuntoon on erillinen sisäänkäynti kadulta
Haus, in dem jede Wohnung einen separaten Eingang von der Straße hat
每套公寓都有独立的街道入口
通りから各アパートへの入り口が分かれている家
vana asja kasutuselevõtt (ühtlasi seda kohendades ja disainides), asjade uuesti kasutamine
introduction of the old thing (uniformly tweaking and designing it), re-use of things
внедрение старой вещи (сравнивая ее и проектируя), повторное использование вещей
Vanhan asian käyttöönotto (yhtenäisesti sitä muokkaamalla ja muotoilemalla), asioiden uudelleenkäyttö
Einführung der alten Sache (gleichmässig durch Justieren und Entwerfen), Wiederverwendung der Dinge
引进旧事物（统一调整和设计），重复使用事物
古いものの導入（画一的な手直しやデザイン）、物の再利用
eravalduses olev, hrl ühele perele mõeldud elamu
private residential building for one family, Mrl
жилой дом, находящийся в частной собственности, предназначенный для одной семьи
yksityisomistuksessa oleva asuintila, herra yhdelle perheelle
Privatgrundstück, hrl für eine Familie
私人住宅楼，一户，Mrl
一戸建て専用住宅、Mrl
põhjuseks olema, millegi tekkimist esile kutsuma
cause, induce the emergence of something
причина, провоцировать возникновение чего-то
Syynä, aiheuttaa jotain
Ursache sein, das Entstehen von etwas herbeiführen
引起，诱发
何かの出現を引き起こす
see, kes midagi kasutab
the One Who Uses Something
тот, кто что-то использует
Se, joka käyttää jotain.
der etwas nutzt
用者
何かを使う者
ettevõte, mis annab välja raamatuid, ajakirju või ajalehti
a company that publishes books, magazines or newspapers
компания, выпускающая книги, журналы или газеты
yritys, joka antaa kirjoja, aikakauslehtiä tai sanomalehtiä
Unternehmen, die Bücher, Zeitschriften oder Zeitungen herausgeben
出版公司
出版社
klaasist ehitis taimede kasvatamiseks
glass structure for growing plants
стеклянное строение для выращивания растений
lasinen rakennus, jolla viljellään kasveja
Glasbau für den Anbau von Pflanzen
玻璃种植结构
植物栽培用ガラス構造
mingit kommet omandama;,omaks võtma, kohanema
to acquire some kind of custom;
овладеть каким-либо обычаем;
Ottaa tapansa, ottaa, sopeutua
irgendeine Art von Brauchtum zu erwerben;
获得某种习俗；
何らかの習慣を身につけるために；
eravalduses olev, hrl ühele perele mõeldud elamu
private residential building for one family, Mrl
жилой дом, находящийся в частной собственности, предназначенный для одной семьи
yksityisomistuksessa oleva asuintila, herra yhdelle perheelle
Privatgrundstück, hrl für eine Familie
私人住宅楼，一户，Mrl
一戸建て専用住宅、Mrl
kui sul iiveldab, siis sa tunned, et tahaksid oksendama hakata
When you get nauseous, you feel like you want to throw up.
Если у тебя тошнота, ты чувствуешь, что хочешь тошнить.
Jos sinulla on huono olo, tunnet haluavasi oksentaa.
Wenn du nervös bist, hast du das Gefühl, du willst kotzen.
当你感到恶心时，你会有想吐的感觉。
吐き気がすると、吐きそうになる。
eluolu, (tööväline) igapäevaelu, selle korraldus või tingimused
life situation, (out-of-work) everyday life, its organization or conditions
жизненная обстановка, (нерабочая) повседневная жизнь, ее организация или условия
elämäntilanne, (työn ulkopuolinen) arki, sen järjestely tai ehdot
Lebensumstände, (außerbetrieblicher) Alltag, seine Organisation oder Bedingungen
生活状况、（非工作）日常生活、其组织或条件
生活状況、（仕事以外の）日常生活、その組織や状況
hoone või ruum, kus hoitakse mingit kaupa, enne kui see poodidesse viiakse
building or room where some kind of goods are stored before it is taken to the shops
здание или помещение, в котором хранится какой-либо товар, прежде чем он будет доставлен в магазины
rakennus tai huone, jossa varastoidaan jotain tavaraa ennen kuin se viedään kauppoihin
Gebäude oder Raum, in dem irgendeine Ware aufbewahrt wird, bevor sie in die Geschäfte gebracht wird
在货物进入商店之前存放货物的建筑物或房间
店舗に運ばれる前の商品を保管する建物または部屋
püsttelje ümber pöörlev atraktsioon, mille istmeteks on puuhobused, autod vms,katkematu tegutsemine, kirev sündmuste, nähtuste vms jada
an attraction rotating about a vertical axis, with wooden horses, cars or the like as seats, uninterrupted action, a motley sequence of events, phenomena or the like
вращающийся вокруг вертикальной оси аттракцион, сиденьями которого являются деревянные лошади, автомобили и т.п.,непрерывное действие, кипящая последовательность событий, явлений и т.п.
pystyakselin ympäri pyörivät ilma-alukset, joiden istuimet ovat puuhevosia, autoja tai niiden kaltaisia, jatkuvatoiminen toiminta, vilkas tapahtuma-, ilmiö- tai niiden kaltainen sarja
Drehantrieb um eine senkrechte Achse, mit Sitzplätzen für Holzpferde, Autos oder dergleichen,unterbrechungsloses Treiben, hektische Abfolge von Ereignissen, Phänomenen oder dergleichen
围绕垂直轴旋转的游乐设施，以木马、汽车或类似物作为座位，不间断的动作，一连串的事件、现象或类似物
垂直軸を中心に回転するアトラクションで、木馬や車などを座席とし、途切れることのないアクション、雑多なイベントや現象などが連続するもの。
mingis suhtes kasuks tulev või otstarbekas
beneficial or expedient in some respect
выгодно или целесообразно в каких-либо отношениях
jostakin syystä hyödyllinen tai tarkoituksenmukainen
in irgendeiner Hinsicht vorteilhaft oder zweckmäßig
有所补益
何かと都合がよい
õigus mingit omandit mingil otstarbel kasutada
the right to use any property for any purpose
право использовать какую-либо собственность в каких-либо целях
oikeus käyttää jotakin omaisuutta johonkin tarkoitukseen
das Recht, Eigentum zu einem bestimmten Zweck zu nutzen
为任何目的使用任何财产的权利
あらゆる目的のためにあらゆる財産を使用する権利
maja, mis koosneb kahest samasugusest osast ja kus elab kaks peret
house consisting of two similar parts and where two families live
дом, состоящий из двух таких же частей и в котором проживают две семьи
Talo, joka koostuu kahdesta samanlaisesta osasta ja jossa asuu kaksi perhettä
ein Haus, das aus zwei ähnlichen Teilen besteht und in dem zwei Familien leben
两户人家的房子
二世帯住宅
asjaolu, mille pärast midagi juhtub, toimub või tehakse
the fact that something happens, takes place or is made
тот факт, из-за которого что-то происходит, происходит или делается
Asia, jonka vuoksi jotain tapahtuu, tapahtuu tai tehdään
der Umstand, wegen dem etwas passiert, geschieht oder gemacht wird
事情发生、发生或做成的事实
何かが起こる、起こる、起こるという事実
haigla, kus ravitakse psüühikahäireid,(suure segaduse, pingelise olukorra kohta)
hospital in which mental disorders are treated (for a major confusion, a tense situation)
больница, в которой лечат психические расстройства (о большой путанице, напряженной ситуации)
sairaala, jossa hoidetaan psyykkisiä häiriöitä (suuri sekaannus, jännittynyt tilanne)
Krankenhaus, in dem psychische Erkrankungen behandelt werden (über große Verwirrung, angespannte Situation)
精神病院
精神病院
teatud piirkonna rahvaarvu muutumine kindla ajavahemiku jooksul, hrl juurdekasv
change in the population of a given region over a specific period of time, growth in Mrl
изменение численности населения определенного региона в течение определенного периода времени, рост hrl
Väestön kehitys tietyllä alueella tiettynä ajanjaksona, hra.
Veränderung der Bevölkerung in einer bestimmten Region in einem bestimmten Zeitraum, Zuwachs hrl
某一特定时期内某一地区人口的变化，即先生人数的增长。
特定の期間における特定地域の人口の変化。
sissepressitud volt püksisääre ees- ja tagaküljel,(märgib pükste viigitud olekus olemist, viikepidi kokkupanu)
extruded volt on the front and back of the pant, (signs being in the tied state of the trousers, tie-in assembly)
вжатый вольт на передней и задней стороне голени, (отмечает наличие в ниточном состоянии штанов, сжимание по ничьей)
Nivelletty voltti housunvarren etu- ja takaosassa (huomaa housujen viittomatilassa olemista, viittomakokoonpano)
Eingepresster Volt auf der Vorder- und Rückseite des Hosenbeins, (markiert den Zustand der Hose im Feigenzustand, Feigenzusammenbau)
裤子前后的挤压伏（标志是在裤子打结的状态下，绑扎组装的标志）
ズボンの前面と背面にある押し出しボルト（ズボンのタイド状態にあるサイン、タイインアッセンブリー）
millegi tekkimise põhjus
cause of something to occur
причина возникновения чего-то
Syy johonkin
Grund für die Entstehung von etwas
诱因
起こす
sel põhjusel, et;,sellepärast et
for the reason that;
по той причине, что;,поэтому
siitä syystä, että
aus diesem Grund, dass;,deshalb
因为
という理由からだ；
milleski tahtlikult liiale, hrl üle lubatud piiride minema,(seksuaalse väärkohtlemise kohta)
in something deliberately exaggerated, Mrl over allowed limits, (on sexual abuse)
в чем-то умышленно завышенном, м-рль за пределы допустимого, (о сексуальном насилии)
Jokin tarkoituksellisesti liikaa, herra ylittyy sallituissa rajoissa (seksuaalisesta hyväksikäytöstä)
etwas absichtlich übertrieben, Mrl über die Grenzen des Erlaubten hinaus (über sexuelle Misshandlung)
故意夸大其词，超过允许的限度，（关于性虐待）
性的虐待について）意図的に誇張された、許容限度を超えた、Mrlの中で
südame pahaksmineku, oksendamistungi algusjärk,(ülima vastumeelsuse, tülgastuse kohta)
the beginning stage of heart failure, vomiting urge, (for extreme reluctance, disgust)
начальная стадия сердечной неприязни, рвоты (о крайнем нежелании, презрении)
sydämen pahoinpitely, oksennustuntien alkuvaihe, (ylimmästä inhoamisesta, inhoamisesta)
Anfangsphase des Herzrasens, des Erbrochenseins (über extreme Abneigung, Abneigung)
心力衰竭初期，有呕吐冲动，（因极不情愿、厌恶而呕吐）
心不全の初期、嘔吐衝動、（極端に嫌がる、嫌がる場合）
kellelegi meelelahutust pakkuma
to provide entertainment to someone
кому-то развлекать
viihdyttää jotakuta
jemandem Unterhaltung zu bieten
为某人提供娱乐
誰かにエンターテイメントを提供する
kui sa millestki keeldud, siis sa ei soovi seda või ei ole nõus seda tegema
if you refuse something, you don't want it or you don't agree to do it
если ты отказываешься от чего-либо, ты не хочешь этого или не хочешь этого делать.
Jos kieltäydyt jostain, et halua sitä tai et suostu siihen.
wenn du etwas ablehnst, willst du es nicht oder nicht.
如果你拒绝什么，你就不想要它，或者你不同意做它
拒否する場合は、それを望まないか、それに同意しない場合である。
ekslikult kellekski või millekski teiseks pidama, üht teisega ära vahetama,tuba, asju vm korrast ära, sassi ajama
mistaken for something or something else, change one with the other, room, get things out of order, mess up
ошибочно считать кем-то или чем-то другим, сменять одно с другим, комнату, вещи и т.п. разнять, перепутать
Epäilemättä pitää jotain toista, vaihtaa toinen toiseen.
irrtümlich als etwas oder etwas anderes zu betrachten, eines mit dem anderen zu tauschen, ein Zimmer, Dinge oder so zu verwechseln, zu verwechseln
弄错东西或其他东西、偷梁换柱、房间、弄乱顺序、一团糟
何かと何かを取り違える、一方を他方に変える、部屋、物事の順序を狂わせる、台無しにする
(varrukatega) riideese, mis katab keha ülemist poolt
(with sleeves) garment covering the upper half of the body
(с рукавами) предмет одежды, покрывающий верхнюю половину тела
(hihaiset) vaatekappale, joka peittää kehon yläosan
(mit Ärmeln) Kleidungsstück, das die obere Körperhälfte bedeckt
(上半身
(上半身
teatud kindel eesmärk või kasutamisviis, määratud otstarve
certain specific purpose or method of use, specified purpose
определенная цель или способ применения, назначенное назначение
tietty tietty käyttötarkoitus tai käyttötarkoitus
bestimmte bestimmte Zwecke oder Verwendungszwecke, bestimmte Verwendungszwecke
某些特定用途或使用方法、特定目的
特定の目的または使用方法、特定の目的
see, kui midagi kasutatakse
if something is used
если что-то используется
Jos jotain käytetään
wenn etwas verwendet wird
若有所用
使えば
sinu valitud nimi, mille abil saad internetis teatud lehekülgedele siseneda, näiteks postkasti või internetipanka
your chosen name, which allows you to access certain pages on the Internet, such as a mailbox or internet bank
выбранное вами имя, с помощью которого вы можете зайти на некоторые страницы в интернете, например, почтовый ящик или интернет-банк
Valitsemasi nimi, jonka avulla pääset internetissä tietyille sivuille, kuten postilaatikkoon tai Internet-pankkiin
Name Ihrer Wahl, mit dem Sie bestimmte Seiten im Internet betreten können, wie Postfach oder Online-Banking
您选择的名称，它允许您访问互联网上的某些页面，如邮箱或网上银行
メールボックスやインターネットバンクなど、インターネット上の特定のページにアクセスするための名前。
ühisel majapidamisel olevad inimesed (nt ühe perekonna liikmed)
people in the common household (e.g. members of one family)
люди, находящиеся в общедомовом хозяйстве (например, члены одной семьи)
yhteisissä talouksissa olevat henkilöt (esim. yhden perheen jäsenet)
Menschen im gemeinsamen Haushalt (z.B. Mitglieder einer Familie)
同户人
同居人
selline, mida pole vaja, millest pole kasu;,selline, millel pole tulemust, mis on tagajärjetu
one that is not needed, which is not useful; one that does not have a result that is without consequence
то, что не нужно, что не выгодно; то, что не имеет результата, который является бесцельным
Sellainen, jota ei tarvita, josta ei ole hyötyä; sellainen, jolla ei ole tulosta, joka on tulokseton
was nicht nötig ist, was nichts nützt, eine solche, die kein Ergebnis hat, das ohne Ergebnis ist
不需要的，无用的；没有结果的，没有后果的
必要のないもの、役に立たないもの；結果のないもの、結果のないもの
hoone, kus inimesed saavad vaadata vanu või muid huvitavaid asju
building where people can look at old or other interesting things
здание, в котором люди могут смотреть старые или другие интересные вещи
rakennus, jossa ihmiset voivat katsella vanhoja tai muita mielenkiintoisia asioita
ein Gebäude, in dem Menschen alte oder andere interessante Dinge betrachten können
供人瞻仰旧物或其他有趣事物的建筑
古美術館
piirav punkt või lisatingimus (eriti lepingus),(üldisemalt:) mööndus
restrictive point or additional condition (particularly in the contract), (generally:) concession
ограничительный пункт или дополнительное условие (особенно в договоре), (в целом:) уступка
Rajoittava lauseke tai lisäehto (erityisesti sopimuksessa) (yleensä: poikkeus)
einen restriktiven Punkt oder eine zusätzliche Bedingung (insbesondere im Vertrag), (im Allgemeinen:) ein Zugeständnis
限制性条款或附加条件（特别是在合同中），（一般为：）特许权
制限事項または追加条件（特に契約において）、（一般的には）譲歩
pihkude plaksu(de)ga kokkulöömine heakskiidu- või poolehoiuavaldusena;,selle heli
clap (s) clap (s) of the prongs as a statement of approval or in favour;
обрушение шлейфа (ов) в виде заявления об одобрении или о сторонении;
käsien taputtaminen hyväksyntä- tai suosionosoituksena;
das Zusammenprallen von Plättchen (en) als Genehmigungs- oder Sympathieerklärung;
拍（斯）巴掌，表示赞同或赞成；
拍手: 賛同や支持を表明するために、プロングを拍手する；
ajutise hoolduse asutus nt hüljatud lastele või perevägivalla ohvritele,hüljatud loomade varjupaik
temporary care facility e.g. for abandoned children or victims of domestic violence,abandoned animal shelter
учреждение временного ухода, например, для брошенных детей или жертв насилия в семье, приют для отверженных животных
tilapäishoitolaitos esim. hylätyille lapsille tai perheväkivallan uhreille,hylätty eläinten turvakoti
Einrichtung für vorübergehende Betreuung z.B. für verlassene Kinder oder Opfer von häuslicher Gewalt,Ableger-Tierheim
临时照料设施，如弃儿或家庭暴力受害者、被遗弃动物收容所
一時保護施設（例：捨て子やDV被害者のための施設、捨てられた動物の保護施設など
(ajutist) eluaset koos söögiga üüriv ettevõte (nt võõrastemaja, eakate hooldekodu)
Company renting (temporal) housing with meals (e.g. inn, elderly care home)
Предприятие, арендующее (временное) жилье с едой (например, гостиницы, дом престарелых)
(väliaikaista) asuntoa aterioineen vuokraava yritys (esim. vierastalo, vanhusten hoivakoti)
(vorübergehend) Wohnraum mit Essen mietende Firma (z.B. Gasthaus, Seniorenpflegeheim)
租赁（临时）带膳食住房的公司（如旅馆、老年护理院）
食事付き住宅（旅館、老人ホームなど）を借りている（一時的な）企業
õpetus, kuidas mingit toodet kasutada
tutorial on how to use any product
учебник, как использовать какой-либо продукт
Opetus siitä, miten tuotetta käytetään
Tutorial, wie man ein Produkt verwendet
如何使用任何产品的教程
チュートリアル
õpetus, kuidas mingit toodet kasutada
tutorial on how to use any product
учебник, как использовать какой-либо продукт
Opetus siitä, miten tuotetta käytetään
Tutorial, wie man ein Produkt verwendet
如何使用任何产品的教程
チュートリアル
väike loom, kellel on pikk saba,vahend, mida inimene käega liigutab, et anda arvutile käske
small animal with a long tail, a tool that a person moves with his hand to give commands to the computer
маленькое животное с длинным хвостом, средство, которое человек двигает рукой, чтобы дать команду компьютеру
Pieni eläin, jolla on pitkä pyrstö, laite, jota ihminen liikuttaa käsillään antaakseen käskyn tietokoneelle.
ein kleines Tier mit einem langen Schwanz, ein Werkzeug, das eine Person mit der Hand bewegt, um dem Computer Befehle zu geben
长尾巴的小动物，用手移动向电脑发出指令的工具
しっぽの長い小動物、人が手で動かしてコンピューターに命令を出す道具
pakendeid, paberit jt jäätmeid toormaterjaliks ümber töötama ja seekaudu uuesti kasutusse võtma,vana asja kasutusele võtma, uuesti kasutama (ühtlasi seda kohendades ja disainides)
packaging, paper, etc. waste to be converted into raw material and thus reintroduced into use,introduce the old thing, re-use it (aligning and designing it even)
упаковку, бумагу и др. отходы переработать в сырые материалы и, соответственно, вновь ввести в эксплуатацию, внедрить старую вещь, повторно использовать (при корректировке и проектировании однородных ее)
Pakkaukset, paperit ja muut jätteet raaka-aineeksi ja siten uudelleenkäyttöön, vanhan asian käyttöönotto, uudelleenkäyttö (yhdenmukaisesti ja muotoilemalla)
Verpackungen, Papier u.a. Abfälle zu Rohmaterial umzuarbeiten und damit wieder in Gebrauch zu nehmen,das alte Ding in Betrieb zu nehmen, wieder zu verwenden (gleichförmig zu behandeln und zu entwerfen)
将包装、纸张等废弃物转化为原材料，从而重新投入使用，引进旧物，重新利用（甚至对其进行调整和设计）
包装、紙などの廃棄物を原料に転換し、再利用する。
lihtsamat sorti ja väiksem ajutist majutust pakkuv asutus
a simpler variety and a smaller institution offering temporary accommodation
учреждение, предоставляющее простейший вид и меньшее временное размещение
Yksinkertaisemman ja pienemmän väliaikaisen majoituspalvelun tarjoaja
eine Einrichtung mit einfacherer Sorte und kleinerer temporärer Unterkunft
种类更简单，提供临时住宿的机构规模更小
よりシンプルな種類と、一時的な宿泊施設を提供する小規模な施設
mingis suhtes kasuks tulemine või otstarbekas olemine, kasutoomine
to benefit from or to be expedient in some respect, to benefit
в каких-либо отношениях, в каких-либо интересах или целесообразности, в том, чтобы приносить пользу
jonkin suhteen suosiminen tai tarkoituksenmukaisuus, hyötyminen
Nutzen oder Zweckmäßigkeit, Nutzen
在某些方面受益或有利，受益
何らかの点で恩恵を受ける、あるいは好都合である。
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.