välimuses, käitumises vm kajastuv soov äratada tähelepanu ja imetlust,(silmatorkavalt uhke, toretseva välimusega asja, nt auto kohta)

Translations

🇬🇧 English Vanity

the desire to attract attention and admiration reflected in appearance, behaviour, etc. (a strikingly gorgeous, flashy-looking thing, e.g. about a car)

🇷🇺 Russian Тщеславие

отраженное в внешнем виде, поведении и т.п. желание привлечь внимание и восхищение (заметно гордая, привлекательная внешность, например, в отношении автомобиля)

🇫🇮 Finnish Turhamaisuus

ulkonäköön, käyttäytymiseen tai muuhun liittyvä kiinnostus herättää huomiota ja ihailua (kun on kyse erittäin hienosta, hienosta, esimerkiksi autosta)

🇩🇪 German Eitelkeit

das Bestreben, Aufmerksamkeit und Bewunderung zu wecken, das sich in der Erscheinung, dem Verhalten oder dergleichen niederschlägt (auffallend stolz auf eine Sache mit herrlichem Aussehen, z. B. ein Auto)

🇨🇳 Chinese 虚荣

反映在外表、行为等方面的吸引眼球和令人钦佩的欲望(引人注目的华丽、华而不实的东西,如汽车)。

🇯🇵 Japanese 虚栄心

注目や賞賛を集めたいという願望が、外見や振る舞いなどに反映されること(車など、ひときわゴージャスで派手に見えるもの)

Full word details

tähelepanu või imetlust äratada püüdev ja seda nautiv,(asja kohta:) silmatorkavalt uhkeldava, toretseva välimusega

Translations

🇬🇧 English vanity

Attempting to attract attention or admiration and enjoying it, (about the matter:) strikingly flaunting, flamboyant looks

🇷🇺 Russian тщеславие

внимание или восхищение, стремление и удовольствие, (по поводу дела:) с эффектным, замечательным видом

🇫🇮 Finnish turhamaisuus

Huomiota tai ihailua herättävä ja ihaileva, (tapaus:) erittäin ylimielinen, mukavan näköinen

🇩🇪 German eitelkeit

Aufmerksamkeit oder Bewunderung erregen wollen und genießen, (zu der Sache:) auffallend stolz, herrlich aussehen

🇨🇳 Chinese 虚荣

试图引起注意或钦佩并乐在其中,(关于此事:)引人注目的炫耀、张扬的样子

🇯🇵 Japanese 虚栄心

注目や賞賛を集めようとしたり、それを楽しんだりすること。

Full word details

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.