Translation
kirja panema, kuskile kirjutama
write down, write somewhere
записывать, где-то писать
Kirjoittaa, kirjoittaa jonnekin.
aufschreiben, irgendwo schreiben
写下来，写在某个地方
書き留める、どこかに書き留める
mingile pinnale tähti või numbreid tegema, eriti pastaka või pliiatsi abil,kirja või meili koostama, kirja saatma,millestki kirjalikult jutustama, mingit teost looma
to make letters or numbers on some surface, especially with a pen or pen, to create a letter or an email, to send a letter, to recount something in writing, to create a piece
делать буквы или цифры на какой-либо поверхности, особенно с помощью ручки или карандаша, составлять письмо или почту, отправлять письмо, рассказывать о чем-то в письменной форме, создавать какое-либо произведение
Tehdä kirjaimia tai numeroita pinnalle, erityisesti kynällä tai kynällä, kirjoittaa tai lähettää sähköpostia, kirjoittaa jotain kirjallista tai luoda teoksen
Buchstaben oder Zahlen auf einer Oberfläche erstellen, insbesondere mit einem Stift oder Stift, Schreiben oder E-Mails erstellen, Schreiben verschicken, etwas schriftlich erzählen, ein Werk erstellen
在某种表面上，特别是用笔或钢笔，写出字母或数字，写信或发电子邮件，寄信，用文字叙述某事，创作作品
手紙や電子メールを作成する、手紙を送る、書面で何かを説明する、作品を作成する。
üles märkima, (üles) kirjutama,(arvelevõtuks, osavõtuks) registreerima
record, (up) write, (for account, participation) record
указать, (переписать) написать, (для учета, участия) зарегистрировать
kirjaa, kirjaa (ylös) ja kirjaa (vastaanotto, osallistuminen)
notieren, (auf) schreiben, (zur Rechnungsstellung, Teilnahme) registrieren
记录，（向上）写，（为帐户，参与）记录
記録する, (上) 書く, (アカウント、参加) 記録する
ametlikult registreeritud elukoht
officially registered residence
официально зарегистрированное место жительства
virallisesti rekisteröity asuinpaikka
offiziell eingetragener Wohnsitz
正式居住地
本籍地
inimene, kes kirjutab näiteks romaane või jutte
a person who writes novels or stories, for example
человек, который пишет, например, романы или рассказы
henkilö, joka kirjoittaa esimerkiksi romaaneja tai tarinoita
eine Person, die zum Beispiel Romane oder Geschichten schreibt
小说家
小説家
kuskilt mingit teksti endale üles kirjutama,kuskilt või kellegi tööst salaja vastuseid enda töösse kirjutama
somewhere to write down some text for yourself,somewhere or someone's job to secretly write answers into their own work
где-то написать себе какой-то текст, где-то или из чьей-то работы тайно написать ответы в свою работу
- Kirjoitetaanko joku tai joku työ salaa vastauksia omaan työhön?
Irgendwo einen Text für sich selbst aufschreiben,irgendwo oder aus jemandes Arbeit heimlich Antworten in die eigene Arbeit schreiben
在某个地方为自己写下一些文字，在某个地方或某个人的工作中偷偷地把答案写进自己的作品中
自分のために文章を書き留める場所、自分の作品にこっそり答えを書き込む場所、あるいは誰かの仕事。
filmi (või lavateose) kirjandusliku käsikirja, stsenaariumi autor
author of the literary manuscript, script of the film (or stage work)
автор литературного сценария фильма (или произведения сцены), сценария
elokuvan (tai lavateoksen) kirjallisuuskäsikirjoituksen, käsikirjoituksen kirjoittaja
Autor des literarischen Manuskripts des Films (oder Bühnenwerks), des Drehbuchs
文学手稿、电影剧本（或舞台作品）的作者
文学原稿の著者、映画（または舞台）の脚本家
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.