inimestele ja loomadele hrl kaitsesüsti tehes immuunsust tekitavat ainet manustama, et ära hoida organismi haigestumist eluohtlikesse (nakkus)haigustesse

hiina keeles 接种疫苗 通过向人类和动物注射 mrl 保护针剂,注射免疫致病剂,防止人体患上危及生命的疾病(感染)。
Vaata täielikku sõna lehte
bakter B1 noun

väga väike organism, mis elab õhus, vees, maapinnas, inimestes ja loomades. Mõned bakterid võivad tekitada haigusi

hiina keeles 细菌 生活在空气、水、地面、人类和动物中的非常小的生物。有些细菌会致病
Vaata täielikku sõna lehte
kontakt A2 noun

see, kui sa kellegagi suhtled, näiteks räägid, kirjutad või kohtud;,side, suhe,see, kui sa puudutad kedagi

hiina keeles 联系方式 当你与某人互动时,如交谈、写作或会面;,侧面,关系,你接触某人的方式
Vaata täielikku sõna lehte
kompaktne B2 adjective

tihedalt, tihkelt (väikseks) kokku surutud;,ühtne, mitte laialivalguv

hiina keeles 紧凑型 紧密,紧(小)压;均匀,不蔓生
Vaata täielikku sõna lehte
õigusakt B2 noun

ametliku dokumendina esitatud õigusnormide kogum (nt seadus, määrus, otsus), mille järgimine on kõigile kohustuslik

hiina keeles 立法 作为正式文件提交的一套法律规定(如法律、法规、决定),所有人都必须遵守这些规定
Vaata täielikku sõna lehte
praktiliselt B1 adverb

(rõhutav üldlaiend, pehmendab otseütlemist, väljendab umbmäärasust:) sama hästi kui, õigupoolest, peaaegu, enam-vähem,tegelikkuses, praktikas,otstarbekalt, asjalikult

hiina keeles 实际上 (强调一般引申义,软化直接说法,表示含糊不清:)以及,事实上,几乎,或多或少,在现实中,在实践中,有目的,有业务地
Vaata täielikku sõna lehte
ekstrakt B2 noun

taimedest, marjadest vm ainetest pressimise, leotamise või kuumutamise teel saadud kange lahus, mida kasutatakse hrl lahjendatult

hiina keeles 提取物 通过压榨、浸泡或加热植物、浆果或其他物质而获得的坚固溶液,可与稀释的芒硝一起使用。
Vaata täielikku sõna lehte
interaktiivne B2 adjective

vastastikusel mõjul või suhtlusel põhinev, kasutaja tegevusele reageeriv, hrl kasutades elektroonilisi vahendeid

hiina keeles 互动 以互动或交互为基础,响应用户的操作,使用电子手段进行操作
Vaata täielikku sõna lehte
taktikaline B2 adjective

lähema eesmärgi saavutamisega seotud, (kohe, lähiajal) tegutsemiseks kasutatav,kindlaks lahinguks valmistumisega seotud;,(ründerelva kohta:) selline, mis heidutab vastast või tekitab vastasele vähemaid kaotusi kui strateegiline ründerelv

hiina keeles 战术 与实现一个更近的目标有关,(立即,在不久的将来)用于行动,与准备一场确定的战斗有关;,(关于进攻性武器:)一种能使对手望而却步或给对手造成的损失小于战略性进攻武器的武器
Vaata täielikku sõna lehte
galaktika B2 noun

tähtede ja nende jäänuste, tähtedevahelise tolmu ja tumeaine süsteem või süsteemide kogum, mille liikmete paigutuse määrab tähtede vastastikune gravitatsioon

hiina keeles 银河系 由恒星及其残余物、星际尘埃和暗物质组成的一个或一组系统,其排列由恒星的相互引力决定
Vaata täielikku sõna lehte
faktor B2 noun

midagi mõjutav, määrav või tingiv asjaolu, nähtus vms,nõudeõiguse ostja

hiina keeles 因素 影响、决定或引起某种事物、某种现象或类似事物的情况,索赔权的买方
Vaata täielikku sõna lehte
takt B2 noun

helitöö väike osa, mis algab rütmi rõhulisest üksusest ja hõlmab järgnevad rõhuta üksused,(taktimõõdu kohta),millegi korrapärasest vaheldumisest sugenev liigendatus, tegevuse, liikumise rütm,(liikumise kiiruse, tempo kohta),sisepõlemismootori töötsükli osa, mille vältel kolb liigub ühest piirasendist teise,oskus arvestada teiste inimeste tunnetega ja olukordadega ning vastavalt käituda, mõõdutundeline käitumine

hiina keeles 策略 声音作品的一小部分,从节奏的压力单位开始,包括后面的单位,但不强调,(每一笔),从有规律的交替中产生的衔接,动作、运动的节奏,(每一运动速度、每一节奏),内燃机工作周期中活塞从一个极限位置移动到另一个极限位置的部分,考虑他人的感受和情况并采取相应行为的能力,适度行为
Vaata täielikku sõna lehte
aktuaalne B2 adjective

teataval ajalõigul tähtis, tähelepanu keskmes olev, päevasündmusi käsitlev või puudutav

hiina keeles 现状 在一定时间段内重要的,处于关注中心的,有关或涉及当天事件的
Vaata täielikku sõna lehte

haiguste ärahoidmine, nende vältimisele suunatud tegevus;,millegi muu soovimatu ärahoidmine, vastavad abinõud

hiina keeles 预防 预防疾病,旨在预防疾病的行动;,不必要的其他预防措施,相应的补救措施
Vaata täielikku sõna lehte

vastuvõetavaks tunnistama, heaks kiitma, nõusolekut andma,vekslit või arvet maksmiseks vastu võtma

hiina keeles 接受 接受、批准、同意、接受付款的账单或发票
Vaata täielikku sõna lehte
reaktsioon B2 noun

käitumine, tegutsemine, meeleolu järsk muutus vms vastusena ärritajale (nt teatavale sündmusele, asjaolule),organismi tundlikkus, vahetu vastumõju, mis tekib ravimi, tolmu, päikesekiirguse vm ainega kokkupuutumisel,(ühiskonnas, riigis:) võimulolijate vastuseis, vastutegevus riigi- või ühiskonnakorralduse uuendamise püüdele,(inimese kohta:) võime (kiiresti) reageerida,keemiline protsess, mille käigus ühest või mitmest keemilisest ainest tekib üks või mitu uute omadustega keemilist ainet,iga mõjuga kaasnev võrdne ja vastassuunaline mõju

hiina keeles 反应 对刺激物(如某一事件、事实)的行为、举动、突然的情绪变化或类似反应,机体的敏感性,接触药物、灰尘、太阳辐射或类似物质后立即产生的反作用,(在社会、国家中:)当权者的反对,对更新国家或社会组织的企图的反作用,(每个人:)(迅速)做出反应的能力,一个或多个具有新特性的化学物质产生一个或多个化学物质的化学过程,每种效应的相等和相反作用
Vaata täielikku sõna lehte
kontaktisik B2 noun

inimene, kes annab ettevõtte, organisatsiooni, mingis tegevuses osalemise vms kohta lähemat infot

hiina keeles 联系人 提供有关公司、组织、参与任何活动等更密切信息的人。
Vaata täielikku sõna lehte

kellegagi ühendusse astuma või suhtlema hakkama, kellegagi kokku puutuma

hiina keeles 联系方式 与某人取得联系或与某人取得联系,与某人取得联系
Vaata täielikku sõna lehte
karakter B2 noun

inimese või looma käitumises ja suhtumises ilmnevad põhilised, püsivamad psüühilised omadused,(tugeva tahte ja visaduse kohta),(üldisemalt:) laad, iseloomulik omadus,(teatud iseloomuga inimese kohta),(selgesti väljenduva isikupäraga) tegelaskuju kirjandus-, lava- või ekraaniteoses

hiina keeles 角色 基本的、更持久的心理特征,(关于坚强的意志和毅力),(一般:)性质、特征,(关于具有某种性质的人),(具有鲜明的个性)文学、舞台或银幕作品中的人物形象
Vaata täielikku sõna lehte
fakt A2 noun

see, mis on tõesti toimunud või olnud, mis tõesti toimub või on olemas

hiina keeles 事实 真实发生或存在的事情
Vaata täielikku sõna lehte
aktseptima B2 verb

vastuvõetavaks tunnistama, heaks kiitma, nõusolekut andma,vekslit või arvet maksmiseks vastu võtma

hiina keeles 接受 接受、批准、同意、接受付款的账单或发票
Vaata täielikku sõna lehte
reaktor B2 noun

seade tuumaenergia saamiseks,keemilise reaktsiooni teostamise aparaat,elektrooniline seade voolutõugete piiramiseks

hiina keeles 反应堆 获取核能的装置、化学反应执行装置、限制电流推力的电子装置
Vaata täielikku sõna lehte

midagi tegelikkuses, praktikas rakendama,harjutama;,töö käigus oskusi või töövilumust omandama,erialal tegutsema

hiina keeles 练习 现实中的事情,实践,实习;在工作过程中,掌握技能或工作的痛苦,在职业中行事
Vaata täielikku sõna lehte
kaktus B1 noun

teravate okastega taim, mis kasvab kuumadel ja kuivadel aladel

hiina keeles 仙人掌 带刺的植物,生长在炎热干燥的地区
Vaata täielikku sõna lehte
aktsiis B2 noun

kaudne riigimaks, millega maksustatakse teatud valmistooteid (nt tubakatooteid, alkohoolseid jooke, vedelkütust)

hiina keeles 消费税 对某些制成品(如烟草制品、酒精饮料、液体燃料)征收的间接州税
Vaata täielikku sõna lehte
akt B2 noun

toiming, tegu,juriidilist fakti fikseeriv ametlik dokument;,toiming juriidilise tagajärje saavutamiseks,ametliku dokumendina esitatud õigusnormide kogum (nt seadus, määrus, otsus), mille järgimine on kõigile kohustuslik,alasti inimkeha kujutis kunstiteoses

hiina keeles 行动 行动,行为,确定法律事实的正式文件;,实现法律后果的行动,作为正式文件提出的一套法律规定(如法律、法规、决定),所有人都必须遵守,艺术作品中赤裸的人体形象
Vaata täielikku sõna lehte
abstraktne B2 adjective

mõttes eksisteeriv, mõtlemisega tajutav, abstraktsioonidega seotud;,üldisega seotud, üldistatud,(sõnadega, nende tähendussisuga seoses:) selline, mis märgib meeltega haaramatut,(kunstisuunaga seoses:) selline, kus abstraheeritakse ja deformeeritakse looduslikke vorme, mängitakse värvide ja geomeetriliste kujunditega

hiina keeles 摘要 在感官上存在,用思维感知,与抽象相关;,与一般相关,概括,(与词语及其含义内容相关:)用感官注意到不美观的事物,(与艺术方向相关:)对自然形态进行抽象和变形,用色彩和几何形状进行游戏
Vaata täielikku sõna lehte
vaktsiin B1 noun

aine, mis sisaldab väikest kogust haigust ja aitab kehal selle haiguse vastu tugevamaks muutuda

hiina keeles 疫苗 含有少量病菌的物质,帮助人体增强抵抗力
Vaata täielikku sõna lehte
aktsent B2 noun

võõrapärane hääldusviis,rõhutamine, olulise esiletoomine, rõhuasetus,elustav, ilmestav detail, ese,(trükinduses:) rühm diakriitilisi märke, nt akuut, graavis jt,teatud häälikute tugevam, pingsam hääldamine sõnas,heli või akordi rõhutamine, rütmiline rõhk

hiina keeles 口音 异读法,强调,本质的强调,强调,活力,表现性细节,项目,(在印刷中:)一组变音字符,如 akut、gravis 和其他,单词中某些声音的更强、更尖锐的发音,声音或和弦的强调,节奏压力
Vaata täielikku sõna lehte
faktiline B2 adjective

fakti(de)sse puutuv, neid esitav,faktidel põhinev;,tegelikkusele vastav, päriselt olemasolev

hiina keeles 事实 以事实为依据,陈述相关事实;
Vaata täielikku sõna lehte
fraktsioon B2 noun

ühte parteisse kuuluvad saadikud parlamendis vm esinduskogus,erimeelne rühmitis parteis,segude osadeks lahutamisel (ehk fraktsioneerimisel) saadav lähedaste füüsikaliste omadustega ainete kogum,lähedase suurusega (või tihedusega) osakeste kogum

hiina keeles 乐队 议会或其他代表机构中属于一个党派的欧洲议会议员,党内持不同意见的团体,通过分割(即分馏)获得的一组物理性质接近的物质,一组大小(或密度)接近的颗粒
Vaata täielikku sõna lehte
praktikant B2 noun

õppepraktikal või kutse-eelsel praktilisel õppel olija, isik, kes harjutab õpitud teadmisi ja oskusi töös rakendama

hiina keeles 实习生 学习实践或职业前实践学习的人员,在工作中应用所学知识和技能的人员
Vaata täielikku sõna lehte
atraktiivne B2 adjective

millegi poolest külgetõmbav, ligimeelitav;,kelleski huvi, põnevust äratav

hiina keeles 有魅力 吸引人的东西,有吸引力;某人的兴趣,令人兴奋
Vaata täielikku sõna lehte
radioaktiivne B2 adjective

muunduva aatomituumaga ja kiirgav, radioaktiivsust omav, radioaktiivsusega seostuv

hiina keeles 放射性 转化原子核和辐射,富含放射性,与放射性有关
Vaata täielikku sõna lehte
terroriakt B2 noun

poliitilistel, sotsiaalsetel, usulistel motiividel toime pandud vägivallategu (nt pommiplahvatus, inimrööv, mõrv)

hiina keeles 恐怖行为 出于政治、社会、宗教动机而实施的暴力行为(如爆炸、绑架、谋杀)。
Vaata täielikku sõna lehte
aktsia B1 noun

üks osadest, milleks firma väärtus on jagatud ja mida inimesed saavad dokumendi kujul osta

hiina keeles 分享 公司价值的组成部分之一,人们可以以文件形式购买
Vaata täielikku sõna lehte
traktor B1 noun

suur võimas veok, millega töötatakse põllul ja mille külge saab ühendada teisi masinaid

hiina keeles 拖拉机 可在野外操作的大功率卡车,可连接其他机器
Vaata täielikku sõna lehte
aktivist B2 noun

mingi organisatsiooni vm koosluse aktiivne liige, mingi liikumise vms agar eestvõitleja

hiina keeles 活动家 一个组织或社区的活跃分子,一个运动的倡导者或类似人物
Vaata täielikku sõna lehte
aktiveerima B2 verb

aktiivse(ma)ks muutma, aktiivse(ma)sse olekusse viima;,tegevusse, tööle rakendama,aktiivsöe valmistamisel selle adsorptsioonivõimet suurendama,radioaktiivseks muutma

hiina keeles 启动 改变活性(ma)ks,使活性(ma)sse 达到某种状态;,操作,使用,在制造活性炭时,增加其吸附能力,放射性物质
Vaata täielikku sõna lehte
praktiline B1 adjective

selline, mida saab (igapäevases) elus rakendada;,tegelik,selline, kes lähtub tegelikest võimalustest;,asjalik

hiina keeles 实用 可以在(日常生活)中应用的;,实际的,从现实可能性中产生的;,相关的
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "akt" hiina keeles?
"akt" on hiina keeles "接种疫苗".
Mis on "akt" hiina keeles?
Sõna "akt" tõlge hiina keeles on "接种疫苗". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.