teiste eest varjatud;,selline, mis pole kõigile näha või kuulda
inglise keeles secret hidden from others;,such as not to be seen or heard by all
Vaata täielikku sõna lehte Tõlge · English
Kuidas öelda "ala" inglise keeles?
laupäev ja pühapäev
inglise keeles weekend Saturday and Sunday
Vaata täielikku sõna lehte õhutemperatuur, mis püsib mõnda aega tavalisest palju kõrgem,meretemperatuur, mis püsib mõnda aega tavalisest palju kõrgem,seisund, mil inimest äkiliselt ja lühiajaliselt valdab intensiivselt soe tunne ja ta hakkab õhetama või higistama
inglise keeles heatwave air temperature that stays much higher than normal for some time,sea temperature that stays much higher than normal for some time,state when a person suddenly and in the short term possesses an intensely warm feeling and starts to flushed or sweat
Vaata täielikku sõna lehte riigi sümboliks olev kala
inglise keeles national fish fish that is the symbol of the country
Vaata täielikku sõna lehte mingi osa maast
inglise keeles land area some part of the land
Vaata täielikku sõna lehte taim, mille suuri rohelisi lehti inimesed söövad,enamasti külm toit, milles on väikesteks tükkideks lõigatud aedvili, muud toiduained ja mingi kaste
inglise keeles Lettuce plant with large green leaves people eat,mostly cold food with vegetable cut into small pieces, other food products and some kind of sauce
Vaata täielikku sõna lehte infot vm salajaseks tegema, seda salajas hoidma, avalikkuse eest varjama
inglise keeles to secrecy to make it secret, to keep it secret, to keep it from the public
Vaata täielikku sõna lehte miski, mida teavad ainult vähesed inimesed ja mida ei taheta teistele öelda
inglise keeles the secret something that only few people know and what one does not want to say to others
Vaata täielikku sõna lehte köögiviljana kasvatatav klaasjalt läikivate, kergelt külmununa näivate rabedate lehtedega aiataim,jääsalatitaime lehed toiduna
inglise keeles ice salad vegetable garden plant with glassy glossy, slightly frozen brittle leaves, leaves of ice-cream lettuce plant as food
Vaata täielikku sõna lehte köögiviljana kasvatatav salat, mille lehed ei moodusta pead, aedsalati teisend,lehtsalatitaime lehed toiduna
inglise keeles leaf salad salad grown as a vegetable, the leaves of which do not form the head, the conversion of garden salad,leaf lettuce plant leaves as food
Vaata täielikku sõna lehte arvväärtustega astmik millegi hindamiseks, mingite suuruste arvväärtuse määramiseks,mõõteriistale vm seadmele märgitud jaotiste kogum, mille iga jaotuskriips vastab mõõdetava suuruse kindlale väärtusele (nt joonlaual, kaalul),arvjoonisel (nt diagrammil) mingi seaduspärasuse järgi lõikudeks jaotatud joon,ühelaadiliste, võrreldavate nähtuste vms järjestikune rida või ulatus, sellise rea mingi vahemik
inglise keeles scale a step with numeric values for evaluating something, for determining the numeric value of some sizes, a set of sections indicated on the instrument or the device, each distribution dash of which corresponds to a specific value of the size to be measured (e.g. on the ruler, weight),numeric drawing (e.g. on the chart) by some legality, a line or scope divided into sections, a sequence of one-character, comparable phenomena or the like, some range of such a line
Vaata täielikku sõna lehte kellegi säästmine karistusest, süüdistustest vms, kellegi häda leevendamine
inglise keeles Mercy saving someone from punishment, charges, etc., alleviating someone's distress
Vaata täielikku sõna lehte üks nädala seitsmest päevast
inglise keeles Day of the week one of the seven days of the week
Vaata täielikku sõna lehte midagi või kedagi tegelikust vähem tähtsaks või vähem heaks pidama, millegi või kellegi täit väärtust mitte mõistma või mitte tunnustama
inglise keeles underestimate something or someone less important or less good than the actual one, not understanding or not recognizing the full value of something or someone
Vaata täielikku sõna lehte pidevalt, lõputult kestev, püsivalt olemasolev, toimiv või tegutsev;,tihti esinev, sagedasti korduv
inglise keeles Always continuously, endlessly lasting, permanently existing, functioning or operating;,often occurring, frequently repeated
Vaata täielikku sõna lehte ilma riieteta, palja kehaga
inglise keeles Naked without clothes, with bare body
Vaata täielikku sõna lehte pikka aega, püsivalt;,pikaks ajaks
inglise keeles permanently long time, permanently;,for a long time
Vaata täielikku sõna lehte pulga kujuga toit, mis on tehtud hakitud kalast
inglise keeles fish stick food in the form of a stick made from chopped fish
Vaata täielikku sõna lehte kindla, ettenähtud korra puudumine millegi toimimises (nt asutuses, süsteemis),ruumi, ümbruse vms segiolek, esemete tavapärase (kindla) korra puudumine
inglise keeles disorder absence of a specific, prescribed procedure in the functioning of something (e.g. in an institution, system), confusion of space, surroundings, etc., absence of the usual (certain) procedure for objects
Vaata täielikku sõna lehte sinuga samalt maalt pärit inimene
inglise keeles compatriot a person from the same country as you
Vaata täielikku sõna lehte häda või muret (ohtralt) kurtma, ahastades kaeblema
inglise keeles lauma distress or concern (dangerously) to complain, anguished to complain
Vaata täielikku sõna lehte mitteotse(kohe)ne, loomult salatsev, teatud tagamõtet või ohtu sisaldav (kuigi pealtnäha süütu või ohutu)
inglise keeles cunning non-direct (immediately) ne, secretive by nature, containing a certain ulterior motive or danger (although seemingly innocent or safe)
Vaata täielikku sõna lehte hüvastijätul, lahkumisel kasutatav sõna
inglise keeles With God word used for farewell, parting
Vaata täielikku sõna lehte tähtede ja nende jäänuste, tähtedevahelise tolmu ja tumeaine süsteem või süsteemide kogum, mille liikmete paigutuse määrab tähtede vastastikune gravitatsioon
inglise keeles galaxy a system or set of systems of stars and their remnants, interstellar dust and dark matter, the arrangement of which is determined by the mutual gravity of the stars
Vaata täielikku sõna lehte maapinnale suhteliselt lähedal, allpool
inglise keeles low relatively close to the ground, below
Vaata täielikku sõna lehte ahastav kaeblemine
inglise keeles Hala distressing complaining
Vaata täielikku sõna lehte erialaga seotud
inglise keeles professional the Speciality
Vaata täielikku sõna lehte teatud jalanõu, mida sa kannad, kui sporti teed
inglise keeles toss (sports shoe) certain shoe you wear when doing sports
Vaata täielikku sõna lehte tegema nii, et vedelik voolaks nõust välja või ühest nõust teise
inglise keeles pour make the liquid flow out of the dish or from one dish to another
Vaata täielikku sõna lehte ilma riieteta, palja kehaga
inglise keeles Naked without clothes, with bare body
Vaata täielikku sõna lehte kõrguselt allapoole, madalamale vajuma, (vähehaaval) madalamaks muutuma,hulgalt, kaalult vm näidult vähenema, (vähehaaval) langema,(seisundi kohta:) tugevust, teravust vms kaotama, (vähehaaval) nõrgenema
inglise keeles Lower from height to downward, lower to sink, (at least) lower, decrease in quantity, weight or the indication, (at least) fall, (per state:) lose strength, sharpness or the like, (at least) weaken
Vaata täielikku sõna lehte väga maitsev toit, hõrgutav roog,juhtum, sündmus või asi, mis naudingut pakub või kedagi peibutab, ligi tõmbab
inglise keeles a treat very tasty food, delicious dish,case, event or thing that gives pleasure or lures someone, attracts
Vaata täielikku sõna lehte mitte avalikult, nii et keegi ei näe ega tea
inglise keeles secretly not publicly, so no one can see or know
Vaata täielikku sõna lehte mingi maa või paiga algse rahva, põlisrahva liige
inglise keeles natives a member of the original people, indigenous people of some land or place
Vaata täielikku sõna lehte (kuulekas) alistumine ning leplik olek
inglise keeles Humility (obedient) surrender and agreeable state
Vaata täielikku sõna lehte lai ja lame kala, millel on maitsev liha
inglise keeles mite (fish) wide and flat fish with delicious meat
Vaata täielikku sõna lehte teatud roosa lihaga kala, kes elab meredes ja jõgedes
inglise keeles salmon (fish) a fish with certain pink meat that lives in the seas and rivers
Vaata täielikku sõna lehte noor, kuid mitte veel täiskasvanud inimene,selline, kes pole veel täiskasvanuks saanud
inglise keeles minor young but not yet grown-up person,such as not yet grown-up
Vaata täielikku sõna lehte sõdiva riigi ala väljaspool lahingutegevuse piirkonda,asutuste ja väeüksuste kogum ja süsteem, mille eesmärk on vägede teenindamine ning varustamine,(millegi toetava, kindlustava kohta)
inglise keeles Rear the area of the warring state outside the area of combat activities, the set and system of institutions and forces aimed at serving and supplying troops, (on something supportive, fortifying)
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis kestab või kehtib pikka aega
inglise keeles permanent one that lasts or applies for a long time
Vaata täielikku sõna lehte ebaseaduslikult valmistatud viin (nt kodus aetud puskar);,salakaubana maale toodav ja ebaseaduslikult müüdav viin (või piiritus);,muu illegaalselt müüdav viina moodi alkohol (nt puupiiritusest segatud)
inglise keeles salavine illegally made vodka (e.g. home driven jigsaw); vodka (or spirit) produced and illegally sold in contraband; other illegally sold vodka-like alcohol (e.g. mixed from wood spirit)
Vaata täielikku sõna lehte akna alumises ääres asuv plaat
inglise keeles window sill plate located at the bottom of the window
Vaata täielikku sõna lehte laupäev ja pühapäev
inglise keeles weekend Saturday and Sunday
Vaata täielikku sõna lehte kindla tegevuste järjekorraga sündmus kirikus (laulude ja palvetega)
inglise keeles worship event with a specific order of activities in the church (with songs and prayers)
Vaata täielikku sõna lehte alandamine, alandav tegu või olukord, alandatud olek,millegi (nt hinna) vähendamine
inglise keeles humiliation reduction, degrading act or situation, reduced state,reduction of something (e.g. price)
Vaata täielikku sõna lehte maa-ala, kus inimtegevus on kitsendatud või keelatud (looduse, ka kultuuripärandi kaitseks)
inglise keeles Protected area land where human activities are restricted or prohibited (for the protection of nature, also cultural heritage)
Vaata täielikku sõna lehte ebaseaduslikult maale toodav või toodud kaup
inglise keeles contraband goods that are illegally produced or brought to land
Vaata täielikku sõna lehte kõndides, mitte sõidukiga
inglise keeles foot walking, not with a vehicle
Vaata täielikku sõna lehte kedagi sihilikult kahjustav või kellegi usaldust kurjasti kasutav, jämedalt ebaaus
inglise keeles Vile purposely harming someone or misusing someone's trust, grossly dishonest
Vaata täielikku sõna lehte kausi moodi asi kraani all, mille keskel on auk, kust vesi ära voolab
inglise keeles sink bowl-like thing under a tap with a hole in the middle where the water flows away
Vaata täielikku sõna lehte inglise keeles subconsciously
Vaata täielikku sõna lehte alandatav või alandatud osa hinnast;,hinna alandamine,millelegi või kellelegi esitatavate nõuete vähendamine, mööndus või järeleandmine kvaliteedi suhtes
inglise keeles rebate a reduced or reduced share of the price; a reduction in the price, a reduction in the requirements for something or someone, a concession or a concession to quality;
Vaata täielikku sõna lehte ühtelugu, väga sageli,pidevalt, lakkamatult;,järjest, üha
inglise keeles sub-level single story, very often,continuously, ceaselessly;,from the sequence, increasingly
Vaata täielikku sõna lehte valgusti, mis toetub lauale
inglise keeles table lamp luminaire that rests on the table
Vaata täielikku sõna lehte suur maitsva lihaga parvekala soojades meredes
inglise keeles tuna large raft fish with delicious meat in warm seas
Vaata täielikku sõna lehte laudadest tehtud kõrge alus, kus sa saunas istud
inglise keeles Sauna stage high base made of tables where you sit in the sauna
Vaata täielikku sõna lehte haigete tuba haiglas
inglise keeles the ward room of the sick in the hospital
Vaata täielikku sõna lehte (riigi)piiri juures, läheduses (ka mõlemal pool piiri) olev ala;,erisuguste looduslike piirkondade kokkupuutekoht,mingite nähtuste kokkupuutekoht
inglise keeles border area an area at the (country) border, near (also on both sides of the border); the site of exposure of different natural areas, the site of exposure of some phenomena
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes on lõpetanud hrl kolmeaastase õppekava ja saanud bakalaureusekraadi;,vastav akadeemiline kraad,(ülikooli astumise õigusega) keskkoolilõpetaja Prantsusmaal
inglise keeles Bachelor a person who has completed Mrl's three-year curriculum and received a bachelor's degree; a corresponding academic degree, (right to enter university) a high school graduate in France
Vaata täielikku sõna lehte vahelduseks mõeldud lühike muusikateos, jutuke vms pala muude esinemiste või esituste vahel,kerge eine, suutäis söögikordade vahepeal,väike, lõbus, juhuslik vahejuhtum
inglise keeles interlude short musical work for a change, talk or similar track between other performances or performances,light meal, mouthful between meals,small, fun, casual incident
Vaata täielikku sõna lehte salajane sõna või väljend, mille abil saab tuvastada isikut (nt konkurssidel hindajate erapooletuse tagamiseks, teatavasse kohta pääsuks),(arvutisüsteemis:) turvalisust tagav sõna vm märgijada, mis lubab süsteemi siseneda
inglise keeles password secret word or expression by which a person can be identified (e.g. in competitions to ensure the impartiality of the evaluators, access to a certain place), (in the computer system:) a security-providing word or a character sequence allowing entry into the system
Vaata täielikku sõna lehte kellelegi armu heitma, kedagi säästma, kellegi häda leevendama,(imestust, üllatust või ehmatust väljendavais hüüatustes)
inglise keeles to have mercy pardon someone, save someone, alleviate someone's plight, (in exclaims of amazement, surprise or fright)
Vaata täielikku sõna lehte väga soe, kõrge temperatuuriga
inglise keeles hot very warm, high temperature
Vaata täielikku sõna lehte kõrge temperatuur (hrl õhu, ilmastiku kohta)
inglise keeles Heat high temperature (hrl per air, weather)
Vaata täielikku sõna lehte mingi osa maast,teemade, nähtuste või tegevuste üldine ring, näiteks haridus või kultuur,spordiala
inglise keeles area some part of the land,general circle of themes, phenomena or activities, such as education or culture,sports
Vaata täielikku sõna lehte Norra põhirahva liige;,Norra kodanik või elanik;,Norra päritolu inimene
inglise keeles Norwegian Member of the main people of Norway;,Norwegian citizen or resident;,Human of Norwegian origin
Vaata täielikku sõna lehte inimese teadvusega seotud olek, mis on seotud alateadvusega ja mis ei sõltu tahtest
inglise keeles subconscious a human consciousness-related state that is related to the subconscious and which is independent of will
Vaata täielikku sõna lehte millegi pinna suurus
inglise keeles area the surface size of something
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes püüab kala, ka elukutsena
inglise keeles fisherman a person who catches fish, also as a profession
Vaata täielikku sõna lehte jala osa, mille peal inimene seisab ja mille küljes on varbad
inglise keeles foot the part of the foot on which the person is standing and toes are attached
Vaata täielikku sõna lehte kogu aeg,iga kord
inglise keeles always all the time,every time
Vaata täielikku sõna lehte kui sul on palavik, siis su keha on liiga kuum, kuna oled haige
inglise keeles fever if you have a fever, your body is too hot as you are sick
Vaata täielikku sõna lehte sportliku tegevuse liik, näiteks jalgpall, ujumine, tennis
inglise keeles sport type of sport activity, such as football, swimming, tennis
Vaata täielikku sõna lehte hrl endisaegne sõjamees, sõdija
inglise keeles Warrior Mrl former militant, the warrior
Vaata täielikku sõna lehte millegagi sama laadi, laadilt samasugune
inglise keeles Similar of the same nature, of the same nature
Vaata täielikku sõna lehte inglise keeles stupidly
Vaata täielikku sõna lehte tegevuse valdkond, milleks vajalikud teadmised ja oskused omandatakse ülikoolis või kutsekoolis
inglise keeles specialty field of activity for which the necessary knowledge and skills are acquired at a university or vocational school
Vaata täielikku sõna lehte lühike teos või selle osa, näiteks muusikas
inglise keeles track short work or part thereof, for example in music
Vaata täielikku sõna lehte selline, mida on raske mõista või seletada;,(nagu) mingi saladusega seotud
inglise keeles mysterious one that is difficult to understand or explain; (like) related to some secret
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes on mõne välisriigi kodanik
inglise keeles foreigner person who is a national of some foreign countries
Vaata täielikku sõna lehte jala sees olev luu
inglise keeles leg bone bone inside the foot
Vaata täielikku sõna lehte loom, kes elab ja hingab vees,kala pehme osa toiduna
inglise keeles fish animal living and breathing in water, the soft part of the fish as food
Vaata täielikku sõna lehte alateadvusse kuuluv;,vaistlik
inglise keeles subconscious the subconscious;
Vaata täielikku sõna lehte midagi vähendama,kelleski tunnet tekitama, et tal on vähe väärtust ja et temast ei peeta lugu
inglise keeles to humiliate something to reduce,nobody to create a feeling that he has little value and that he is not respected
Vaata täielikku sõna lehte end kaastundest või südametunnistusest mitte eksitada laskev, ilma halastuseta
inglise keeles ruthless not being misled by compassion or conscience, without mercy
Vaata täielikku sõna lehte kalapüüki, kalade turustamist, kalatööstust ja kalakasvatust hõlmav majandusharu
inglise keeles Fisheries the industry covering fishing, marketing, fishing and farming
Vaata täielikku sõna lehte signaal, mis annab märku mingist ohust;,vastav seade
inglise keeles Alarm signal signaling some kind of danger;,the corresponding device
Vaata täielikku sõna lehte ese, mida inimene jalas kannab, näiteks king või saabas
inglise keeles shoe An item that a person wears in his or her leg, such as a shoe or boot
Vaata täielikku sõna lehte Eesti elanik,ajaloolise Põhja-Eestit hõlmanud haldusüksuse Eestimaa elanik
inglise keeles Estonian Resident of Estonia, resident of the historic administrative unit covering Northern Estonia
Vaata täielikku sõna lehte noor, kuid mitte veel täiskasvanud inimene,selline, kes pole veel täiskasvanuks saanud
inglise keeles minor young but not yet grown-up person,such as not yet grown-up
Vaata täielikku sõna lehte kalade püüdmine veekogudest (elatusalana, tööna või harrastusena)
inglise keeles fishing fishing for fish from water bodies (as a living area, work or recreation)
Vaata täielikku sõna lehte ese, mida inimene jalas kannab, näiteks king või saabas
inglise keeles shoe An item that a person wears in his or her leg, such as a shoe or boot
Vaata täielikku sõna lehte ameti- või teenistusastmelt, sotsiaalselt positsioonilt madalamal seisev,isik, kes on madalamal astmel või positsioonil;,alam,madalamasse järku kuuluv, madalam,algelisem, vähem komplitseeritud, lihtsam,(endisaegse, monarhistliku) riigi kodanik (või elanik)
inglise keeles sub standing at a lower or lower level of office or service, a person standing at a lower level or position;, lower, lower-ranking, lower, lower-complicated, less complicated, simpler, a citizen (or resident) of a (former, monarchist) state
Vaata täielikku sõna lehte tiibadega putukas, kellel on madal ja tugev keha ning kes elab maapinna sees või samblas
inglise keeles bumblebee a winged insect with a low and strong body and living inside the ground or in moss
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kes liigub jala, ilma sõidukita
inglise keeles pedestrian a person who moves a foot, without a vehicle
Vaata täielikku sõna lehte piirkond, kus miski esineb, millegi esinemise ulatus,piirkond, kus mingi taime- või loomaliik esineb või on esinenud
inglise keeles coverage the area where something is present, the extent of something occurring, the area where some species of plant or animal is present or has occurred
Vaata täielikku sõna lehte mõnda aega püsiv tavalisest palju madalam õhutemperatuur
inglise keeles Cold wave for some time constant much lower than normal air temperature
Vaata täielikku sõna lehte (kuulekalt) alistuv ning leplik
inglise keeles humble (obediently) submissive and agreeable
Vaata täielikku sõna lehte eriline keelepruuk, mis on mõistetav vaid mingi rühma liikmetele (nt lastel, teatud sotsiaalsetel kihtidel)
inglise keeles secret language special language that is only understandable to members of some group (e.g. children, certain social layers)
Vaata täielikku sõna lehte ministeeriumi vm kõrgema riigiasutuse juhitav valdkond, teatav töölõik
inglise keeles administrative area the area managed by the ministry or a higher state agency, a certain part of the work
Vaata täielikku sõna lehte osutab, mis ajast mingi tegevus algab,osutab, kellest või millest mingi loetelu algab
inglise keeles from points out when some activity starts, points out who or what a list starts with
Vaata täielikku sõna lehte Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "ala" inglise keeles?
- "ala" on inglise keeles "secret".
- Mis on "ala" inglise keeles?
- Sõna "ala" tõlge inglise keeles on "secret". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.