kallaletung B2 noun

kellegi ründamine jõuga (sõjalist, füüsilist) vägivalda tarvitades

saksa keeles Angriff Angriff auf jemanden durch Gewaltanwendung (militärische, physische)
Vaata täielikku sõna lehte
kallas A2 noun

(pisut kõrgem) maapinna osa, mis piirab veekogu

saksa keeles ufer (ein wenig höher) der Bodenabschnitt, der das Gewässer begrenzt
Vaata täielikku sõna lehte
vallatu C1 adjective

lapselikult tembutav, rõõmus ja ülemeelik,(hrl ühenduses seksuaalsusega:) vabameelne, ilma eelarvamusteta

saksa keeles Schelmisch kindisch temperamentvoll, fröhlich und übermütig, (hrl in Verbindung mit Sexualität:) freizügig, ohne Vorurteile
Vaata täielikku sõna lehte
alla A1 adverb

(millestki kõrgemal asuvast) madalamasse kohta;,millegagi kaetud olekusse,millegi juurde või lähedale,vähemaks,vähem kui,osutab olukorrale, millesse keegi või miski satub

saksa keeles unten (von etwas höher) an einem niedrigeren Ort, in einen beschichteten Zustand, zu oder in die Nähe,weniger,weniger als,ergibt eine Situation, in die jemand oder etwas gerät
Vaata täielikku sõna lehte
vallanduma C1 verb

(nähtuse, ilmingu kohta:) mingist põhjusest, ajendist, seisundist lähtudes tekkima või avalduma (ning kiirelt, ulatuslikult levima),millegi küljest, kuskilt lahti minema või valla pääsema,(hrl pingelise, ohtliku seisundi kohta:) hoogsalt, ägedalt algama, ootamatult tekkima (ning kiirelt ulatuslikuks muutuma)

saksa keeles entlassung (über das Phänomen, die Manifestation:) aus irgendeinem Grund, Antrieb, Zustand entstehen oder sich manifestieren (und sich schnell, ausgiebig ausbreiten),von etwas, irgendwo los oder entfesselt werden, (hrl über einen angespannten, gefährlichen Zustand:) schwungvoll, heftig beginnen, plötzlich auftreten (und schnell ausgiebig werden)
Vaata täielikku sõna lehte
allahindlus B1 noun

see, kui mingeid tooteid müüakse nende tavalisest hinnast odavamalt

saksa keeles rabatt wenn Produkte billiger verkauft werden als ihre üblichen Preise
Vaata täielikku sõna lehte
kallama B2 verb

anumast seda kallutades vedelikku vm ainet välja voolata laskma,(äkiliste tundeväljenduste, loodusnähtuste vms kohta),tugevasti vihma sadama

saksa keeles gießen sie durch Kippen aus dem Behälter, um Flüssigkeit oder andere Stoffe auszuströmen (über plötzliche Gefühlsausdrücke, Naturerscheinungen oder ähnliches),stark regnen
Vaata täielikku sõna lehte
hall (halla) C1 noun

temperatuuri langemisel alla 0 °C õhus olevast veeaurust tekkinud ebaühtlane jääkristallide kiht maapinnal, taimedel vm (hrl kevadel ja sügisel)

saksa keeles grau (halla) ungleichmäßige Schicht von Eiskristallen am Boden, an Pflanzen usw. bei einem Temperaturabfall von weniger als 0 °C aus Wasserdampf in der Luft (Herr Frühling und Herbst)
Vaata täielikku sõna lehte
kallal B2 preposition

osutab sellele, millega keegi tegeleb,osutab kellelegi, keda rünnatakse, või asjale, millega toimub midagi halba

saksa keeles arbeit an weist darauf hin, was jemand zu tun hat, und weist auf jemanden hin, der angegriffen wird, oder auf etwas, das schlimm ist.
Vaata täielikku sõna lehte

kunstikavatsuslik esemete või materjalide seade, mis võib ühendada eri kunstivorme ja -tehnikaid,vee-, elektri- vm seadmete, kaablite, arvutiprogrammide vms paigaldamine;,vastav paigutatud seadmestik, programmid vms

saksa keeles Installation Kunstwillige Vorrichtung für Gegenstände oder Materialien, die unterschiedliche Kunstformen und -techniken verbinden kann, Einbau von Wasser-, Elektro- oder anderen Geräten, Kabeln, Computerprogrammen oder ähnlichem;
Vaata täielikku sõna lehte
itaallane B1 noun

Itaalia põhirahva liige;,Itaalia kodanik või elanik;,Itaalia päritolu inimene

saksa keeles Italienisch Mitglied des italienischen Stammvolks;,Italienischer Staatsangehöriger oder Einwohner;,Italienischer Abstammung
Vaata täielikku sõna lehte
kallak B2 noun

teatav laad, iseloomulik tunnus, eesmärk või kavatsus,poolpüstine, viltuses asendis olev pind või nõlv,teatava nurga all kaldu olek, viltu asend,(kergelt) viltu, kaldu olev

saksa keeles Steigung bestimmte Art, charakteristisches Merkmal, Ziel oder Absicht,hältig, schräge Oberfläche oder Hang,in einem bestimmten Winkel schräg, schräg, (leicht) schräg, schräg
Vaata täielikku sõna lehte
vallaline B1 noun

selline, kes pole abiellunud,inimene, kes pole abielus

saksa keeles Single der, der nicht geheiratet hat,der Mensch, der nicht verheiratet ist
Vaata täielikku sõna lehte

see, kes on alla kirjutanud (hrl kirja, artikli vms kirjutaja väljendusena iseenese kohta)

saksa keeles der unterzeichner von dem, der unterschrieben hat (Herrnbrief, Artikel oder dergleichen als Ausdruck des Verfassers über sich selbst)
Vaata täielikku sõna lehte
vallaline A2 adjective

selline, kes pole abiellunud,inimene, kes pole abielus

saksa keeles Single der, der nicht geheiratet hat,der Mensch, der nicht verheiratet ist
Vaata täielikku sõna lehte
portugallane B1 noun

Portugali põhirahva liige;,Portugali kodanik või elanik;,Portugali päritolu inimene

saksa keeles Portugiesisch Mitglied des portugiesischen Hauptvolks;,Portugalischer Staatsbürger oder Einwohner;,Person portugiesischer Herkunft
Vaata täielikku sõna lehte
alla andma B1 verb

kui sa annad alla, siis sa loobud kellegi vastu võitlemast, lepid mingi olukorraga

saksa keeles Gib auf Wenn du aufgabst, wirst du gegen jemanden kämpfen, dich mit einer Situation abfinden.
Vaata täielikku sõna lehte
tallama C1 verb

jalgadega korduvalt peale astudes vajutama,(jõhkra kohtlemise, alandamise kohta),jalgadega pedaalidele vajutades midagi liikuma panema,(isaslooma, mehe kohta:) suguakti sooritama

saksa keeles trample beim wiederholten Auftreten mit den Füßen drücken, (über brutale Behandlung, Demütigung),mit den Füßen auf die Pedale etwas in Bewegung setzen, (über das Vatertier, den Mann:) den Geschlechtsakt ausführen
Vaata täielikku sõna lehte
alla A1 preposition

(millestki kõrgemal asuvast) madalamasse kohta;,millegagi kaetud olekusse,millegi juurde või lähedale,vähemaks,vähem kui,osutab olukorrale, millesse keegi või miski satub

saksa keeles unten (von etwas höher) an einem niedrigeren Ort, in einen beschichteten Zustand, zu oder in die Nähe,weniger,weniger als,ergibt eine Situation, in die jemand oder etwas gerät
Vaata täielikku sõna lehte
kallale B1 preposition

koos sõnaga asuma: osutab sellele, millega keegi tegelema hakkab,osutab vägivalla kasutamisele või kellelegi, keda rünnatakse

saksa keeles Angriff in Verbindung mit dem Wort: weist darauf hin, was jemand zu tun hat, auf Gewaltanwendung hinweist oder auf jemanden, der angegriffen wird
Vaata täielikku sõna lehte
ballaad B2 noun

hrl traagilisi või heroilisi ajaloo- või mütoloogiateemasid käsitlev lüroeepiline luule- või muusikateos

saksa keeles Ballade hrl Lyroepische Poesie oder Musik über tragische oder heroische Geschichts- oder Mythologiethemen
Vaata täielikku sõna lehte

vallavolikogu poolt moodustatav täidesaatev organ, mille ülesandeks on korraldada ja lahendada kohaliku elu küsimusi,eelmise juhitud omavalitsust teenindav asutus, mis koosneb vallakantseleist, osakondadest ja teenistustest

saksa keeles gemeindeverwaltung vom Gemeinderat zu bildendes Exekutivgremium mit der Aufgabe, die Belange des Ortslebens zu organisieren und zu lösen,eine vom Vorgänger geführte Kommune betreuende Einrichtung bestehend aus Gemeindekanzlei, Abteilungen und Diensten
Vaata täielikku sõna lehte
kallale B1 adverb

koos sõnaga asuma: osutab sellele, millega keegi tegelema hakkab,osutab vägivalla kasutamisele või kellelegi, keda rünnatakse

saksa keeles Angriff in Verbindung mit dem Wort: weist darauf hin, was jemand zu tun hat, auf Gewaltanwendung hinweist oder auf jemanden, der angegriffen wird
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "alla" saksa keeles?
"alla" on saksa keeles "Angriff".
Mis on "alla" saksa keeles?
Sõna "alla" tõlge saksa keeles on "Angriff". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.