seaduste kehtestamine (eelnõust kuni vastuvõtmiseni) ja sellega seotud põhiseadusega määratud protseduur,seadused, õigusaktid, nende kogum
inglise keelesLegislationthe introduction of laws (from the Bill to the Adoption) and the procedure, laws, legislation, a set of them determined by the related Constitution
eriharidusega tervishoiutöötaja, kes jälgib ja nõustab naisi raseduse ajal, võtab vastu sünnitusi ja õpetab vastsündinut hooldama
inglise keelesMidwifehealth care professional with special education who monitors and advises women during pregnancy, receives births and teaches the newborn to care
surma korral oma vara, õigusi, ametit vm kellelegi jätma, (seaduse või tahte kohaselt) pärandina edasi andma,vaimseid väärtusi vm järgnevatele põlvkondadele edasi andma või jätma,päriliku omadusena järglastele edasi andma
inglise keelesbequeathin the event of death, to leave his property, rights, office or title to anyone, (by law or will) to pass on as a legacy, to pass on spiritual values or the following generations or to leave, as an hereditary characteristic, to the offspring
poliitilistel, kasusaamise vm eesmärkidel sõlmitav salajane kokkulepe ühiseks tegutsemiseks kellegi vastu, kellegi petmiseks;,sel leppel põhinev tegevus
inglise keelesConspiracysecret agreement for the purpose of political, gain or other purposes for joint action against someone, to deceive someone;
see, mida keegi või miski annab või pakub (nt kingitus, toit),inimese võimete kõrge tase, mis võimaldab eriti edukat tegevust teatud alal
inglise keelesandwhat someone or something gives or offers (e.g. gift, food), a high level of human ability that allows for a particularly successful activity in a particular area
maavarasid tootmise eesmärgil välja kaevama, neid massiivist eraldama,arvutis keerulisi matemaatikaülesandeid lahendades krüptoraha tootma,taimekudedes kaevandeid uuristama
inglise keelesmineexcavate mineral resources for production purposes, extract them from the array, produce cryptocurrencies by solving complex math tasks on a computer, explore mines in plant tissues
(nähtuse, ilmingu kohta:) mingist põhjusest, ajendist, seisundist lähtudes tekkima või avalduma (ning kiirelt, ulatuslikult levima),millegi küljest, kuskilt lahti minema või valla pääsema,(hrl pingelise, ohtliku seisundi kohta:) hoogsalt, ägedalt algama, ootamatult tekkima (ning kiirelt ulatuslikuks muutuma)
inglise keelesdismissal(about the phenomenon, the manifestation:) based on some reason, drive, condition, emerge or manifest (and quickly, extensively spread),something to get off or unleash somewhere, (hrl about a tense, dangerous state:) vigorously, fiercely begin, unexpectedly emerge (and quickly become extensive)
(tagurpidi) ruumiliselt tahapoole, tagasi liikuma, tagasi tõmbuma,vastase survel oma positsioone maha jätma,(veetaseme alanemise kohta kohta),(staatiliselt:) kaugemale, tahapoole jääma,nõrgenema, vähenema, järele andma (ja kaduma);,tähtsust kaotama,kõrvale tõmbuma;,loobuma, lahti ütlema,(lihtsamale) tagasi minema, (liigselt) lihtsustuma;,millekski vähem väärtuslikuks muutuma
inglise keelesretreat(reverse) spatially backward, to move backward, to withdraw, to leave behind their positions under the pressure of the opponent, (about the lowering of the water level), (statically:) further, to stay backward, to weaken, to decrease, to give in (and to disappear);, to lose importance, to pull aside;, to give up, to renounce, to (easier) to go back, (excessively) to simplify; to become less valuable
end millegi (hrl tunde, kire, mõtete) võimusesse andma, mingile tegevusele, harrastusele vms pühenduma,sugulisse vahekorda astuma (eriti naise kohta)
inglise keelesto indulgeto give themselves the power of something (mr. feeling, passion, thoughts), to engage in some activity, leisure, etc., to engage in sexual intercourse (especially for a woman)
materiaalne rikkus, rahaliselt väärtuslik vara, miski hinnaline,miski kellelegi väga väärtuslik, südamelähedane või eluliselt tähtis
inglise keelesFortunematerial wealth, financially valuable property, something precious,something very valuable, close to the heart or vital to someone
üks kuuest suurest maa-alast maailmas, mida ümbritseb vesi. Mandrid on Euraasia, Aafrika, Põhja-Ameerika, Lõuna-Ameerika, Austraalia ja Antarktis,maa vastandina saarele
inglise keelesManderone of six large areas of land in the world surrounded by water. The continents are Eurasia, Africa, North America, South America, Australia and Antarctica,the land as opposed to the island
maapinnale (ka veepinnale) või mõne taevakeha pinnale laskuma panema,laeva(de)lt maismaale suunama,elektrit juhtivaid seadmeosi maaga ühendama (nt inimesele ohtliku pinge vältimiseks),(närvipingest, negatiivsetest tundmustest vabastamise või nende vähendamise kohta)
inglise keelesgroundingto the ground (also on the surface of the water) or the surface of some celestial bodies to descend, to direct the ship (s) on land, to connect the electrical conductive parts of the equipment to the ground (e.g. to prevent a voltage hazardous to man), (about release from or reduction from nervous tension, negative feelings)
poolehoidjaid taotlev ideede, õpetuste, vaadete vms sihikindel selgitamine ja levitamine, millega võib kaasneda positiivsete aspektide ületähtsustamine ning negatiivsete vähendamine
inglise keelesPropagandapurposeful clarification and dissemination of ideas, teachings, views or the like, which may be accompanied by an overstatement of positive aspects and a reduction of the negative
vormi-, kvaliteedi-, taseme- vms nõuete kogum, ühtsed kohustuslikud nõuded ja juhtnöörid millegi korduvaks tegemiseks või kasutamiseks;,selliseid nõudeid kirjeldav dokument,eeskuju või näidis, millega midagi võrreldakse,endisaegne Inglise ruumimõõt, 165 kuupjalga (umbes 4,67 m3)
inglise keelesStandardset of requirements of form, quality, level or the like, uniform mandatory requirements and instructions for the repetitive or use of something;,document describing such requirements,exemplary or sample with which something is compared,formerly English space dimension, 165 cubic feet (about 4.67 m3)
kellelegi midagi kätte panema,kellelgi midagi kasutada või saada võimaldama,kellelgi midagi teha laskma,teatavaks tegema;,esitama,millegagi esinema,tekitama
inglise keelesgiveto put something in someone's hands, to use something, or to get something, to let someone do something, to make it known, to make it appear, to make it appear,
maavara kaevandamise ja tootmisega tegelev tööstusettevõte;,selleks kasutatav maa-ala,arvuti, milles keerulisi matemaatikaülesandeid lahendades toodetakse krüptoraha
inglise keelesminean industrial undertaking engaged in the extraction and production of mineral resources; an area used for this purpose, a computer in which cryptocurrency is produced by solving complex mathematical tasks
miski, kus paigutus on selline, et kaks objekti (nt inimest, looma, seadet) asetsevad üksteise järel esiküljega ühele poole,kahekohaline jalgratas või kanuu;,selle meeskond,kahe järjestikku rakendatud hobusega kaarik,kaheliikmeline meeskond;,kaks koostööpartnerit vms
inglise keelestandemsomething wherein the arrangement is such that two objects (e.g. man, animal, device) are positioned one after the other with the front side to one side,a two-seater bicycle or canoe;,its team,a arch with two consecutive applied horses,a team of two;,two collaborators or the like
(liigselt) üldistama, (liigselt) lihtsustades millelegi tagasi viima või millegagi seostama,kahandama, vähendama;,kaotama,kedagi ametist või ametiülesannetest tagasi kutsuma;,tagasi võtma (nt kandidatuuri),keemilise reageerimise käigus elemendi positiivset laengut ehk oksüdatsiooniastet vähendama, elemendist teistele ainetele hapnikku loovutama,häälikut nõrgalt, lõdvalt artikuleerima,murdu lihtsustama: hariliku murru lugejat ja nimetajat nende ühisteguriga jagama
inglise keelesreduce(excessively) generalize, (excessively) make it easier to move back to something or associate with something, shrink, reduce;, lose, recall someone from office or official duties;, withdraw (e.g., in the course of the nomination),the positive charge of the element, i.e. reduce the degree of oxidation, from the element to other substances to give oxygen,voice weakly, loosely articulate,simplify the fracture: the numerator of the common fracture and the denominator to share with their common factor
(mõõtmetelt, arvult, koguselt) väiksemaks, vähemaks tegema, osa ära võtma,(kudumisel:) silmi kokku võtma,(jõult, levikult) nõrgemaks, vähemaks muutma
inglise keelesshrink(size, number, quantity) to reduce, to reduce, to take some, (weaving:) to take eyes together, (force, spread) to weaken, to reduce
võrreldavate objektide erinevusi rõhutama ja neid objekte vastanditeks pidama;,midagi või kedagi erijooni rõhutades kõrvu seadma (ja üht teisest paremaks pidama)
inglise keelescontrastto emphasize the differences between comparable objects and to consider these objects as opposites;,something or someone emphasizing special features to set their ears (and consider one to be better than the other)
väljendab asja, vara kuulumist kellelegi, osutab selle (õiguslikule) omanikule,vara, asi vm, mis on kellegi oma, kuulub talle, on tema kasutada ja käsutada
inglise keelesacquisitionexpresses the thing, the ownership of the property to someone, points to its (legal) owner,the property, or the thing, that is someone's, belongs to him, is his use and command
inimene, kes valitseb, on kellegi peremees või käskija,jõukamasse või haritumasse kihti kuuluv, soliidne, lugupeetud mees (vahel ka irooniliselt, naljatlevalt öelduna),(endisajal kõrgemast soost) abielumees (ka kõnetlussõnana)
inglise keeleslordthe person who governs is the host or master of someone, belonging to a wealthier or more educated layer, a respectable, respectable man (sometimes ironically, jokingly said), (sometimes a higher sex) a married man (also as a spoken word)
abinõud ja meetodid majanduse üldise tasakaalu mõjutamiseks ning majanduse tsüklilisest arengust tulenevate sotsiaalmajanduslike tagajärgede pehmendamiseks
inglise keeleseconomic policyremedies and methods to influence the overall balance of the economy and to soften the socio-economic consequences resulting from the cyclical development of the economy
Ida-Tiibeti bambustihnikuis elutsev haruldane koheva karvaga loom, kelle põhitoiduks on bambusevõrsed,kodukassist veidi suurem punakaspruuni koheva karva ja vöödilise sabaga kiskja Kagu-Aasias
inglise keelesPandaA rare, fluffy-haired animal that lives in an East Tibetan bambustihniku, whose main food is bamboo shoots,a predator slightly larger than a domestic cat with a reddish-brown fluffy hair and a banded tail in Southeast Asia
inglise keeleslevel upmake even, smooth from the surface;,make one-flat with the other surface,harmonize;,something relieve, (spacing, differences) reduce or lose,quiet (ma) ks change,slow
alandatav või alandatud osa hinnast;,hinna alandamine,millelegi või kellelegi esitatavate nõuete vähendamine, mööndus või järeleandmine kvaliteedi suhtes
inglise keelesrebatea reduced or reduced share of the price; a reduction in the price, a reduction in the requirements for something or someone, a concession or a concession to quality;
mis tahes andmed füüsilise isiku kohta, mis võimaldavad isikut otse või kaudselt tuvastada (nt inimese nimi, pilt, sõrmejäljed, perekonna andmed, elu- ja töökoht)
inglise keelesPersonal dataany data relating to a natural person enabling the person to be identified directly or indirectly (e.g. person's name, image, fingerprints, family details, place of residence and place of work)
kuhugi (aegamööda) levima või ulatuma;,ühelt asjalt, nähtuselt, ühest valdkonnast, paigast teise üle minema,millegi jõul, millestki viiduna, kantuna kuhugi liikuma
inglise keelesto carryto spread or reach somewhere (slowly); to move from one thing, phenomenon, one area, place to another; to something by force, something by way of a hint, to move somewhere
(poliitilistel põhjustel) varjatult, salaja tegutsev, seadusega keelatud,inimene, kes tegutseb illegaalselt, poliitiliste vastaste eest varjatult, sellise organisatsiooni liige,(vahetult) põranda all olev,(vahetult) põranda all olev ala või pinnas
inglise keelesunderground(for political reasons) covertly, secretly acting, prohibited by law,person acting illegally, hidden from political opponents, member of such an organization, (immediately) under the floor, (immediately) under the floor area or soil
kellelegi valimistel vm õiguslikus vormis antud esindusõigus (nt saadikukoht parlamendis);,sellega kaasnevad õigused ja kohustused teostada võimu, täita teatud ülesandeid
inglise keelesMandatethe right of representation (e.g. the seat of an envoy in Parliament) granted to someone in the election or the legal form;
kindlatele ühtsetele vormi- ja kvaliteedinõuetele vastav, mingile standardile vastav,(tüütult) ühetaoline, hrl isikupäratu, igavalt tavaline
inglise keelesstandardconform to certain uniform requirements of form and quality, conform to some standard, (typically) uniform, mrl impersonal, boringly common
(poliitilistel põhjustel) varjatult, salaja tegutsev, seadusega keelatud,inimene, kes tegutseb illegaalselt, poliitiliste vastaste eest varjatult, sellise organisatsiooni liige,(vahetult) põranda all olev,(vahetult) põranda all olev ala või pinnas
inglise keelesunderground(for political reasons) covertly, secretly acting, prohibited by law,person acting illegally, hidden from political opponents, member of such an organization, (immediately) under the floor, (immediately) under the floor area or soil
täiesti teistsugune asi, inimene või nähtus,sõna, millel on mingi teise sõnaga vastupidine tähendus. Vastandid on näiteks sõnad kuum ja külm, must ja valge
inglise keelesoppositea completely different thing, a person or a phenomenon,a word that has the opposite meaning to some other word. Opposites are, for example, words hot and cold, black and white
kedagi ametist kõrvaldama, võimu juurest eemaldama;,(kogu, organisatsiooni vms kohta:) laiali saatma,tagurpidi liikuma panema, tagurdama
inglise keelesto removeto remove someone from office, to remove them from power;, (for the whole, organization or the like:) to disperse, to move backwards, to reverse
kunstiloomingu valdkonda kuuluv kirjandus, mis taotleb esteetilist naudingut, meelelahutust vms;,proosas ja värssides kirjutatud teosed
inglise keelesfictionliterature in the field of artistic creation that seeks aesthetic pleasure, entertainment, etc.; works written in prose and verses
isiku surma korral tema pärija(te)le siirduv (hrl aineline) vara,miski eelnenud põlvkondadest, varasematest aegadest pärinev, möödunud aegadest kaasa saadu,(kelleltki päritud omaduse kohta)
inglise keelesInheritance(hrl material) property moving to his or her heir (s) in the event of the death of the person, anything from the preceding generations, from earlier times, from past times, from past times, (for a property inherited from someone)
põhilisele lisaks olev, täiendav aine või osis,millegi juurde kuuluv ese,(grammatikas:) nimisõnaline täiend, mis nimetab mingit tunnust esile tõstes sama objekti kui põhisõnagi (nt proua ühendis proua Luks)
inglise keelesadd-ona basic addition, an additional substance or an object of something included, (grammatics:) a noun complement that names the same object as the basic word when highlighting a feature (e.g. Mrs. in the compound Mrs. Luks)
kirjalik meeldetuletus, ülevaade asjade käigust, märkus vms dokument,diplomaatiline dokument, mis analüüsib ja põhjendab mingit probleemi (hrl lisatakse noodile või esitatakse teise riigi esindajale isiklikult)
inglise keelesMemorandumwritten reminder, overview of the course of things, note or similar document,diplomatic document that analyzes and justifies any problem (hrl is added to the note or presented to the representative of another country in person)
seade, mis reageerib mingile välistoimele (nt temperatuurile, rõhule, kiirusele) ja muundab selle elektrisignaaliks, et seda oleks hõlpus mõõta, võimendada vm viisil rakendada (nt automaatseadme käivitamiseks)
inglise keelesSensora device that responds to an external action (e.g. temperature, pressure, speed) and converts it into an electrical signal so that it can be measured, amplified or otherwise applied (e.g. to start an automatic device)
üksikisikutele ja nende ühendustele (aktsiaseltsidele, osa-, täis- ja usaldusühingutele vms) kuuluv omand;,kogu omand, mis ei ole riigi ega omavalitsuste oma
inglise keelesPrivate propertyproperty belonging to individuals and their associations (shareholdings, private limited companies, general partnerships and limited partnerships, etc.);
hrl kontsentreeritud kujul esinev toitaine või toitainesegu, mida tavatoidu lisana kasutatakse organismi toitainevajaduse rahuldamiseks
inglise keelessupplementMrl a nutrient or nutrient mixture present in concentrated form, used as a supplement to conventional food to meet the nutrient requirements of the organism
võõrast sõidukit omavoliliselt, ilma omaniku loata ja teadmata võtma, hrl et ajutiselt kasutada ja siis kuhugi maha jätta
inglise keelesto awakentake a foreign vehicle arbitrarily, without the owner's permission and knowledge, mrl to temporarily use and then leave somewhere behind
mingit eriülesannet täitev isikute (nt tuletõrjujate) rühm või eriülesandelise laeva meeskond;,sõjaväeline allüksus eriülesannete täitmiseks,lühike, hrl suuliselt antav käsk, kindla sõnastusega korraldus (nt sõjaväes)
inglise keelescommandoa group of persons performing a special task (e.g. firefighters) or a crew of a special task vessel; a military subunit for the performance of special tasks; a short, oral order of Mrl; a specific order (e.g. in the army)
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.