vallanduma C1 verb

(nähtuse, ilmingu kohta:) mingist põhjusest, ajendist, seisundist lähtudes tekkima või avalduma (ning kiirelt, ulatuslikult levima),millegi küljest, kuskilt lahti minema või valla pääsema,(hrl pingelise, ohtliku seisundi kohta:) hoogsalt, ägedalt algama, ootamatult tekkima (ning kiirelt ulatuslikuks muutuma)

hiina keeles 解雇 (关于现象、表现:)基于某种原因、动力、条件,出现或表现(并迅速、广泛地传播),某物在某处脱手或释放,(关于紧张、危险的状态:)大力、猛烈地开始,出乎意料地出现(并迅速变得广泛)。
Vaata täielikku sõna lehte
vastanduma B2 verb

vastandi(te)ks olema, kellegi või millegi suhtes täiesti erinev, vastandlik olema

hiina keeles 去面对 对立面,对完全不同的人或事,对抗
Vaata täielikku sõna lehte
taanduma B2 verb

(tagurpidi) ruumiliselt tahapoole, tagasi liikuma, tagasi tõmbuma,vastase survel oma positsioone maha jätma,(veetaseme alanemise kohta kohta),(staatiliselt:) kaugemale, tahapoole jääma,nõrgenema, vähenema, järele andma (ja kaduma);,tähtsust kaotama,kõrvale tõmbuma;,loobuma, lahti ütlema,(lihtsamale) tagasi minema, (liigselt) lihtsustuma;,millekski vähem väärtuslikuks muutuma

hiina keeles 撤退 (反向)空间上后退,向后移动,后撤,在对手的压力下留下自己的位置,(关于水位降低),(静态上:)进一步,保持后退,减弱,减少,屈服(和消失);,失去重要性,靠边站;,放弃,放弃,(更容易)回去,(过分)简化;价值变小
Vaata täielikku sõna lehte
anduma C1 verb

end millegi (hrl tunde, kire, mõtete) võimusesse andma, mingile tegevusele, harrastusele vms pühenduma,sugulisse vahekorda astuma (eriti naise kohta)

hiina keeles 放纵一下 赋予自己某种力量(如感觉、激情、思想),从事某种活动、休闲等,进行性交(尤其是女性)。
Vaata täielikku sõna lehte
sulanduma B2 verb

üheks tervikuks segunema (nii et piirid ähmastuvad), ühte sulama

hiina keeles 融合 融为一体(使界限变得模糊),融为一体
Vaata täielikku sõna lehte
kohanduma B2 verb

midagi omaks võtma, teatud tingimustega või olukorraga (probleemideta) sobima hakkama, millegagi harjuma

hiina keeles 适应 接受某种事物,适应某种条件或情况(不出问题),习惯某种事物
Vaata täielikku sõna lehte
vanduma B2 verb

midagi kindlalt lubama või tõotama, vandega kinnitama,vihaselt, vandesõnu lausudes oma rahulolematust väljendama

hiina keeles 咒骂 坚定地承诺或许诺某事,以誓言确认,愤怒地,通过说脏话来表达你的不满
Vaata täielikku sõna lehte
kanduma B2 verb

kuhugi (aegamööda) levima või ulatuma;,ühelt asjalt, nähtuselt, ühest valdkonnast, paigast teise üle minema,millegi jõul, millestki viiduna, kantuna kuhugi liikuma

hiina keeles 携带 从一件事、一种现象、一个领域、一个地方移动到另一件事、一种现象、一个领域、一个地方;以某种力量、某种暗示的方式移动到某处。
Vaata täielikku sõna lehte
võõranduma C1 verb

millestki või kellestki kaugenema, kellegi või millegi suhtes võõraks muutuma

hiina keeles 疏远 远离某人或某物,与某人或某物格格不入
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "anduma" hiina keeles?
"anduma" on hiina keeles "土地".
Mis on "anduma" hiina keeles?
Sõna "anduma" tõlge hiina keeles on "土地". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.