Tõlge · German

Kuidas öelda "arg" saksa keeles?

margariin B1 noun

taimede rasvast valmistatud või moodi toiduaine, mida saab määrida leivale ja millega saab küpsetada ning praadida

saksa keeles Margarine Lebensmittel aus dem Fett der Pflanzen, die auf Brot geschmiert werden können und mit denen man backen und braten kann
Vaata täielikku sõna lehte
mark (margi) A2 noun

väike paberist ese, mis tuleb ümbrikule kleepida ja mis näitab, et kirja saatmise eest on makstud,teatud firma toote tüüp või sort

saksa keeles Marke (Marke) ein kleiner Papiergegenstand, der auf den Umschlag geklebt werden muss und anzeigt, dass für den Versand des Briefes bezahlt wurde,ein bestimmter Produkttyp oder eine Sorte der Firma
Vaata täielikku sõna lehte
kargama C1 verb

jalgadega mingilt pinnalt üles hüppama;,hüppega, kiiruga kuhugi liikuma,hooga, äkki mingisse asendisse või seisundisse viskuma,(riigist, vangistusest, kinnipidamisasutusest vm) põgenema,korduvalt kergelt hüplema,(mõtete, tunnete, kõneaine vms järsu muutumise või tekkimise kohta),suguakti sooritama (isasloomade, ka mehe kohta)

saksa keeles krücken mit den Füßen von einer bestimmten Oberfläche springen;,mit dem Sprung, mit der Eile, sich irgendwo zu bewegen,mit einem Schwung, plötzlich in eine bestimmte Position oder einen bestimmten Zustand zu werfen, (vom Staat, aus der Haft, aus der Haft, aus der Haft oder dergleichen) zu fliehen,wiederholt leicht zu springen, (über eine plötzliche Veränderung oder Entstehung von Gedanken, Gefühlen, Sprechchören oder dergleichen), einen Geschlechtsakt zu begehen (für Männchen, auch für einen Mann)
Vaata täielikku sõna lehte
hargnema B2 verb

eri osadeks jagunema, eri harudena või eri suundades (edasi) kulgema,sõlmest, silmadest, koest lahti tulema,(eri suundades) edasi minema, ühest sündmusest teise arenema

saksa keeles verzweigungen in verschiedene Teile unterteilt, in unterschiedliche Stränge oder in verschiedene Richtungen (weiter) gehen, von Knoten, Augen, Gewebe lösen, (in verschiedene Richtungen) weitergehen, sich von einem Ereignis zum anderen entwickeln
Vaata täielikku sõna lehte
karge C1 adjective

(jaheduse tõttu) karastav, värskendavalt mõjuv,(maastiku, laadi, vormi kohta:) selge, lihtne ja napp, puhta ja klaarina mõjuv;,jahedalt asjalik,(puu-, aedvilja kohta:) pehmenemata, närtsimata säilinud, (kergelt) kõva

saksa keeles Crisp (aufgrund der Kühle) aufhärtend, erfrischend, (für Landschaft, Art, Form:) klar, einfach und knapp, sauber und klar;,kühler, (für Obst, Gemüse:) weich, nicht verwelkt, (leicht) hart
Vaata täielikku sõna lehte
mark (marga) B2 noun

endine suurem rahaühik mõnes Euroopa riigis, nt Saksamaal ja Soomes, 1919–1927 ka Eestis,keskaegne väärismetalli kaaluühik Lääne- ja Kesk-Euroopas (samuti Vana-Liivimaal), hiljem ka münt

saksa keeles Mark (Mark) ehemals größere Geldeinheit in einigen europäischen Ländern, z.B. in Deutschland und Finnland, 1919-1927 auch in Estland,mittelalterliche Edelmetall-Gewichteinheit in West- und Mitteleuropa (ebenfalls im Alten Livland), später auch Münze
Vaata täielikku sõna lehte
vargus B1 noun

see, kui kelleltki võetakse mingi asi salaja ja ilma tema loata ära

saksa keeles Diebstahl das, wenn jemandem eine Sache heimlich und ohne seine Erlaubnis weggenommen wird
Vaata täielikku sõna lehte
argument B2 noun

põhjendatud seisukoht, väide tõestusvahendina (nt arutluses, väitluses),(matemaatikas:) sõltumatu muutuja, mille väärtuse määrab funktsioon,(lauseanalüüsis:) seotud laiend

saksa keeles Beweis begründeter Standpunkt, Angabe als Beweismittel (z. B. in Diskussion, Streit), (Mathematik:) unabhängige Variable, deren Wert von einer Funktion bestimmt wird (Sätzeanalyse:) zugehörige Erweiterung
Vaata täielikku sõna lehte
marginaal C1 noun

teenuse (nt laenu, elektriteenuse) eest saadava tasu ning vahetult selle teenuse osutamiseks kulutatud rahasumma vahe (protsentides),mõtisklev lühikirjutis, mõttekild või kommentaar,(tähtsusetuks, kõrvaliseks muutunud inimese või nähtuse kohta)

saksa keeles marge Differenz zwischen der Leistung (z.B. dem Kredit, dem Elektrodienst) und dem unmittelbar für die Erbringung dieser Dienstleistung ausgegebenen Geldbetrag (in Prozent),denke Kurzschrift, Denkzettel oder Kommentar, (über eine Person oder ein Phänomen, die unwichtig, nebensächlich geworden ist)
Vaata täielikku sõna lehte
argumenteerima B2 verb

väitele, mõttekäigule vms põhjendust või põhjendusi esitama, hrl et oma seisukohta tõestada või millelegi vastu vaielda

saksa keeles um zu argumentieren Begründung oder Begründung des Vorbringens, der Argumentation oder dergleichen, Herr, um seinen Standpunkt zu untermauern oder etwas zu beanstanden
Vaata täielikku sõna lehte
arglik B2 adjective

ülearu tagasihoidlik, end häbenev, kohmetunud, natuke arg

saksa keeles Schüchtern übertrieben bescheiden, sich schämend, entsetzt, ein bisschen feige
Vaata täielikku sõna lehte
argipäev B2 noun

päev, mil tegeldakse mingi igapäevase asjaga, hrl töötatakse (vastandina puhke- või pidupäevale),igapäevane elu oma toimetuste ja askeldustega;,igapäevane elu, argielu, argipäev

saksa keeles wochentag Tag, an dem etwas Alltägliches in Angriff genommen wird, Herrl arbeitet (im Gegensatz zu einem Ruhetag oder einem Parteitag),alltägliches Leben mit seinen Redaktionen und Stöckchen;,alltägliches Leben, Alltagsleben, Alltag
Vaata täielikku sõna lehte
marginaalne C1 adjective

üsna ebaoluline, (tähtsuse poolest) kõrvaline;,(arvu, suuruse, hulga poolest) tühine,(asukohalt, kuuluvuselt) ääre-, piirialale jääv

saksa keeles Marginale ziemlich unwichtig, (in Bezug auf Bedeutung) nebensächlich;, (in Anzahl, Größe, Menge) unwirksam, (von Ort, Zugehörigkeit) am Rand, in der Grenzregion
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "arg" saksa keeles?
"arg" on saksa keeles "feigheit".
Mis on "arg" saksa keeles?
Sõna "arg" tõlge saksa keeles on "feigheit". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.