samastuma B2 verb

samaks, täpselt ühesuguseks või võrdväärseks muutuma;,end samastama

saksa keeles identifizieren sie sich mit gleich, genau gleich oder gleichwertig werden;,end identifizieren
Vaata täielikku sõna lehte
kehastuma B2 verb

konkreetset (kehalist) kuju, vormi või väljendust omandama,kedagi mängima, kellenagi esinema

saksa keeles Inkarnation eine bestimmte (körperliche) Form, Form oder Ausdruck zu erwerben, jemanden zu spielen,
Vaata täielikku sõna lehte
paastuma B2 verb

teatud aja kestel täielikult või osaliselt toidust või mõnest toiduliigist loobuma, söömata või vähese söögiga olema,teatud ajaks muudest elumõnudest loobuma, neist hoiduma

saksa keeles fasten während einer bestimmten Zeit ganz oder teilweise auf Nahrung oder eine Art von Lebensmitteln verzichten, ohne zu essen oder mit wenig Essen zu sein, für eine gewisse Zeit auf andere Freuden des Lebens zu verzichten, sie zu unterlassen
Vaata täielikku sõna lehte
küllastuma C1 verb

millegi poolest väga rikkalikuks muutuma (nii, et rohkem pole võimalik),rahuldatuks (nt söönuks, joonuks) saama, millestki küll saama

saksa keeles um zu sättigen etwas sehr reich werden (so, dass mehr nicht möglich ist),befriedigt (z.B. gegessen, getrunken) werden, etwas werden
Vaata täielikku sõna lehte
taastuma B2 verb

häire, vigastuse vm järel endisesse seisukorda saama,(loodusvarade kohta:) ökosüsteemis pärast ärakasutamist tsükliliselt moodustuma, üha uuesti tekkima (nt muld, sademetevesi, tuuleenergia)

saksa keeles Erholen Sie sich Störung, nach Verletzung oder ähnlichem Zustand, (über Naturschätze:) im Ökosystem nach Ausnutzung zyklisch gebildet, immer wieder neu entstehen (z.B. Boden, Niederschlagswasser, Windenergie)
Vaata täielikku sõna lehte
astuma B1 verb

ühe või mõne sammu edasi liikuma,jalga jala ette tõstes edasi liikuma,kuhugi õppima minema või mingi organisatsiooni liikmeks hakkama

saksa keeles tritt ein einen oder ein paar Schritte vorwärts, mit dem Bein vorwärts,mit dem Lernen oder mit einem Mitglied einer Organisation beginnen
Vaata täielikku sõna lehte
saastuma B2 verb

(keskkonna kohta:) kahjustuma tööstuslike jäätmete, heitgaaside, heitvete vm ohtlike ainetega,mustuse, räpa tõttu (ohtlikult) ebapuhtaks, halvaks minema

saksa keeles kontaminiert werden (pro Umwelt:) Schaden durch gefährliche Stoffe von Industrieabfällen, Abgasen, Abwässern oder dergleichen,Schmutz, Dreck (gefährlich) unrein, schlecht weg
Vaata täielikku sõna lehte
kajastuma B2 verb

teatud viisil ilmnema, avalduma või esile tulema;,väljenduma

saksa keeles reflektieren in einer bestimmten Weise auftreten, sich manifestieren oder hervortreten;
Vaata täielikku sõna lehte
rikastuma B2 verb

raha poolest rikkaks saama,mitmekesisemaks, vaheldusrikkamaks muutuma;,millegi abil täienema, paremaks muutuma,(aine vm kohta:) midagi (ohtralt) sisaldavaks saama, hrl millegi lisamise tõttu

saksa keeles beschäftigung Geld reich zu werden,diverser, abwechslungsreicher zu werden;,mit etwas ergänzen, besser werden, (Stoff o.ä.:) etwas (gefährlich) enthalten, hrl durch das Hinzufügen von etwas
Vaata täielikku sõna lehte
kohastuma B2 verb

(organismi kohta:) teatud kindlas keskkonnas elamiseks ja paljunemiseks kasulikku olekut või omadust kujundama;,oma arengus millegagi kohanema

saksa keeles anpassen an (für den Organismus):) einen Zustand oder eine Eigenschaft zu entwickeln, die für das Leben und die Fortpflanzung in einer bestimmten Umgebung nützlich ist;
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "astuma" saksa keeles?
"astuma" on saksa keeles "vorbeischauen".
Mis on "astuma" saksa keeles?
Sõna "astuma" tõlge saksa keeles on "vorbeischauen". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.