Tõlge · Finnish

Kuidas öelda "aus" soome keeles?

ausõna B2 noun

oma au nimel antud lubadus, kinnitus, tõotus vms,(suhtluses ütlust, väidet kinnitava sõnana:) (päris) kindlasti

soome keeles kunnian sana Kunnian nimissä annettu lupaus, vahvistus, vala jne. (yhteydessä lausumaan, lausumaan, lausumaan:) (tosiasiallinen)
Vaata täielikku sõna lehte
kaust B2 noun

(plastist, papist) kaaned koos nende vahel olevate paberitega,(arvutis:) kettal või kasutajaliideses hrl hierarhiliselt paigutatud failide kogum,raamatu vm trükise formaat

soome keeles kansio Päällysteet, joissa on paperia, kartonkia tai pahvia (tietokone:) levyllä tai käyttöliittymässä olevat horisontaaliset tiedostot, kirjojen tai muiden julkaisujen muoto
Vaata täielikku sõna lehte
ausammas B2 noun

kellegi (või millegi) auks püstitatud skulptuur või (kivist) mälestussammas

soome keeles patsas jonkun (tai jonkin) kunniaksi rakennettu veistos tai (kivinen) muistomerkki
Vaata täielikku sõna lehte
ausus B2 noun

aus olek, käitumine või tegutsemine, mitte valetamine,see, kes on väga aus,pöördumissõna pöördumisel kõrgemast seisusest või kõrgel ametikohal oleva isiku poole

soome keeles rehellisyys rehellisyys, käyttäytyminen tai toiminta, ei valehtelu, se, joka on erittäin rehellinen, kun käännytään ylemmän tai ylemmän tason henkilön puoleen
Vaata täielikku sõna lehte
austama B1 verb

kedagi või midagi kõrgelt hindama, kellestki või millestki heal arvamusel olema

soome keeles Kunnioitus Jonkun tai jotain, jota pitää arvostaa. Jonkun tai jotain, josta pitää olla hyvä.
Vaata täielikku sõna lehte
ebaaus B1 adjective

pettust kasutav, tõest ja õiglusest mittejuhinduv;,lepetest ja lubadustest mitte kinnipidav

soome keeles epärehellinen petosta, totuuden ja oikeuden vastaista, sopimuksista ja lupauksista kieltäytymistä
Vaata täielikku sõna lehte
taust B1 noun

pind, millel miski esile tuleb,üldine olukord, milles midagi juhtub

soome keeles Tausta pinta, jolla jotain ilmenee, yleinen tilanne, jossa jotain tapahtuu
Vaata täielikku sõna lehte
brauser B2 noun

rakendusprogramm internetis liikumiseks ja veebilehtede kuvamiseks

soome keeles selain Internetissä liikkumista ja verkkosivustojen näyttämistä koskeva toimintaohjelma
Vaata täielikku sõna lehte
austus B1 noun

austav suhtumine, kellegi või millegi kõrgelt hindamine

soome keeles kunnioitus Kunnioittava asenne, jonkun tai jonkin ylenkatsominen
Vaata täielikku sõna lehte
paus B1 noun

see, kui mingi tegevus ajutiselt katkeb;,vaheaeg, peatus

soome keeles tauko jos jokin toiminta katkeaa väliaikaisesti;,tauko, pysäytys
Vaata täielikku sõna lehte
austaja B2 noun

see, kes millessegi või kellessegi suhtub suurima lugupidamisega (ja seda oma tegevuses järgib),see, kes kedagi oma hinges armastab

soome keeles ihailija Se, joka suhtautuu johonkin tai johonkin suurella kunnioituksella (ja noudattaa sitä toiminnassaan), se, joka rakastaa jotakuta sielussaan.
Vaata täielikku sõna lehte
vihmauss B1 noun

väike roosa uss, kes elab mulla sees ja kes tuleb maapinnale öösel või vihmasel päeval

soome keeles sademato pieni vaaleanpunainen mato, joka asuu maaperän sisällä ja joka tulee maahan yöllä tai sateisena päivänä
Vaata täielikku sõna lehte
aus A2 adjective

kui inimene on aus, siis ta räägib tõtt ja ei peta;,õiglane

soome keeles rehellisesti Jos ihminen on rehellinen, hän puhuu totta eikä petä.
Vaata täielikku sõna lehte
lause A2 noun

rühm sõnu, mis väljendavad näiteks väidet, küsimust või käsku. Lause algab kirjutatud kujul suure tähega ja lõpeb tavaliselt punktiga

soome keeles Lause Ryhmä sanoja, jotka ilmaisevat esimerkiksi väitteen, kysymyksen tai komennon. Lause alkaa kirjoitettuna isolla kirjaimella ja päättyy yleensä pisteeseen
Vaata täielikku sõna lehte
lausuma B2 verb

ütlema (kasutatakse enamasti kirjalikus tekstis)

soome keeles sanoa ilmoitettava (käytetään enimmäkseen kirjallisessa tekstissä)
Vaata täielikku sõna lehte
kraanikauss B1 noun

kausi moodi asi kraani all, mille keskel on auk, kust vesi ära voolab

soome keeles allas Altaan alla on kulho, jonka keskellä on reikä, josta vesi valuu pois.
Vaata täielikku sõna lehte
klausel C1 noun

piirav punkt või lisatingimus (eriti lepingus),(üldisemalt:) mööndus

soome keeles Lauseke Rajoittava lauseke tai lisäehto (erityisesti sopimuksessa) (yleensä: poikkeus)
Vaata täielikku sõna lehte
kauss A2 noun

ümmargune sügava põhjaga nõu, mille sees saab toitu pakkuda

soome keeles kulho syvän pohjan pyöreä neuvo, jossa voidaan tarjota ruokaa
Vaata täielikku sõna lehte
aplaus B2 noun

pihkude plaksu(de)ga kokkulöömine heakskiidu- või poolehoiuavaldusena;,selle heli

soome keeles SUOSIONOSOITUKSIA käsien taputtaminen hyväksyntä- tai suosionosoituksena;
Vaata täielikku sõna lehte
austatud B1 adjective

sõna, mida kasutame, kui pöördume kellegi poole viisakalt, näiteks kirjas või avalikul üritusel

soome keeles kunnioitettu sana, jota käytämme, kun käännymme jonkun puoleen kohteliaasti, esimerkiksi kirjeessä tai julkisessa tilaisuudessa.
Vaata täielikku sõna lehte
kohvipaus B1 noun

lühike vaheaeg, mille vältel pakutakse näiteks kohvi ja teed

soome keeles Kahvitauko lyhyt tauko, jonka aikana tarjotaan esimerkiksi kahvia ja teetä
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "aus" soome keeles?
"aus" on soome keeles "kunnian sana".
Mis on "aus" soome keeles?
Sõna "aus" tõlge soome keeles on "kunnian sana". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.