Tõlge · Chinese

Kuidas öelda "eks" hiina keeles?

eksiil C1 noun

võõrsil asumine, maapaos olek kodumaalt lahkuma sunnitud inimesena (põgenenud või sundkorras välja saadetud isikuna)

hiina keeles 流亡 身在国外，作为被迫离开本国的人（作为逃亡者或被迫驱逐者）身在地块中
Vaata täielikku sõna lehte
postiindeks B1 noun

numbrid, mis tuleb kirjale või pakile aadressi juurde lisada, et need posti teel õigesse kohta läheks

hiina keeles 邮政编码 需要添加到信件或包裹地址上的数字，以便邮寄到正确的地方
Vaata täielikku sõna lehte
eksemplar B2 noun

üksikese, hrl hulgana, loendatava kogumina paljude samasuguste hulgast (nt trükitoodete kohta),üks (näide või näidis) omast liigist,(eristuva, hrl käitumise poolest silmatorkava inimese kohta)

hiina keeles 复制品 作为一个单一的 mrl 号码，许多类似类型（如印刷产品）的可读集合，一个给定物种的一个（示例或样本），（就每个引人注目的人的独特 mrl 行为而言）。
Vaata täielikku sõna lehte
andeks paluma B1 verb

kui sa vabandad või kelleltki andeks palud, siis sa soovid, et ta poleks sinu peale pahane

hiina keeles 请求原谅 如果你很抱歉，或者你要求别人道歉，你希望他不要生你的气。
Vaata täielikku sõna lehte
ekspert B1 noun

mingi ala asjatundja (kes aitab vastava valdkonna küsimusi lahendada)

hiina keeles 专家 某一领域的专家（帮助解决该领域的问题）
Vaata täielikku sõna lehte
leksikon B2 noun

erialane, biograafiline vms teatmeteos, milles artiklid on järjestatud tähestikuliselt,sõnaraamat, hrl sõnaseletustega,kõik sõnad ja sõnaühendid, mis kuuluvad mingisse keelde, murdesse või ühe isiku keelepruuki

hiina keeles 词汇表 专业、传记或类似的参考书，其中的文章按字母顺序排列,词典,附有词语解释的 mrl,属于某种语言、方言或一个人的语言的所有单词和复合词
Vaata täielikku sõna lehte
eksam A2 noun

katse, millega kontrollitakse kellegi teadmisi või praktilisi oskusi

hiina keeles 考试 测试一个人的知识或实际技能
Vaata täielikku sõna lehte
õnneks B1 adverb

osutab kõneleja heakskiidule, rahulolule, tänule vms mingi soovitud, meeldiva asjaolu puhul,kellegi suhtes soodsalt või hästi

hiina keeles 幸运的是 指说话人对某人的某种理想的、令人愉快的、有利的或良好的情况表示赞许、满意、感激或类似的意思
Vaata täielikku sõna lehte
eksima B1 verb

mingit viga tegema, midagi valesti tegema või hindama,õigelt teelt kõrvale sattuma

hiina keeles 迷失 出错，做错事或评价，偏离正轨
Vaata täielikku sõna lehte
homoseksuaalne B2 adjective

samast soost inimese vastu seksuaalset ja emotsionaalset tõmmet tundev,(teose, käitumise vm kohta:) selliseid suhteid kujutav või väljendav,(loomade kohta:) samast soost isendiga paarituv

hiina keeles 同性恋 对同性的性吸引和情感吸引（根据作品、行为等）：） 描述或表达这种关系（根据动物：） 与同性交配
Vaata täielikku sõna lehte
ekstrakt B2 noun

taimedest, marjadest vm ainetest pressimise, leotamise või kuumutamise teel saadud kange lahus, mida kasutatakse hrl lahjendatult

hiina keeles 提取物 通过压榨、浸泡或加热植物、浆果或其他物质而获得的坚固溶液，可与稀释的芒硝一起使用。
Vaata täielikku sõna lehte
ekslik B2 adjective

tõele, tegelikkusele, tõsiasjadele mitte vastav;,midagi mitte õigesti osutav või väljendav,eksiv, võimeline eksima

hiina keeles 错误 不对，不对，不对，不对，不对；
Vaata täielikku sõna lehte
eksportima B2 verb

kaupu, toodangut välismaale müüma ja viima,andmeid ühest süsteemist või rakendusest teise viima, teisendades need sobivasse vormingusse

hiina keeles 出口 向国外销售和转让商品、产品，将数据从一个系统或应用程序传输到另一个系统或应用程序，并将其转换为适当的格式
Vaata täielikku sõna lehte
eks A2 adverb

kinnitab või toob esile seda, mida lauses öeldakse,kasutatakse küsimustes, millele eeldatakse jaatavat vastust

hiina keeles 前 确认或强调句子中所说的内容，用于假定答案是肯定的情况下
Vaata täielikku sõna lehte
eksitama B2 verb

kedagi eksiarvamusele, eksitusse viima, valesti aru saama panema,teelt või liikumissuunalt kõrvale kallutama;,valele, halvale teele ahvatlema,mingit tegevust, millegi tavapärast, sujuvat toimumist häirima, (oma sekkumisega, olemasoluga) tüli tegema

hiina keeles 误导 误导、误导、误解、偏离前进的道路或方向；引诱走错路、坏路，干扰某些活动、正常的事情、顺利的事情，打扰（你的干预、你的存在）
Vaata täielikku sõna lehte
kaheksateist A1 number

arv 18,hulgalt, koguselt 18;,vanuselt 18,(kellaaja kohta:) õhtul kell 6

hiina keeles 十八 18日，18日，18日，18日，18日，18日，（每次时间：）傍晚6点钟
Vaata täielikku sõna lehte
ekspositsioon B2 noun

vaatamiseks, tutvumiseks väljapandud kunstiteosed vm esemed;,selline väljapanek kindlat aega kestva üritusena,(nõlva, lammi vm pinnavormi kohta:) asend, suund ilmakaarte ja rõhttasandi suhtes,teose sündmustikku sissejuhatav, tegelaste ja olukordadega tutvustav osa,muusikateose (hrl sonaadi või fuuga) esimene, teemasid esitav osa,fotoaparaadi sensori või filmi mõjutamine objektiivi läbiva valgusega, säritamine

hiina keeles 展览 艺术品或其他供观赏、检查的物品的展示；，作为耗时事件的展示，（对于斜坡、洪泛区或其他地表形式：）相对于气象图和水平面的位置、方向，介绍事件，介绍作品中的人物和情节，音乐作品（奏鸣曲或赋格曲）的第一部分介绍主题，用穿过镜头的光线影响照相设备的传感器或胶片，曝光
Vaata täielikku sõna lehte
eksklusiivne B2 adjective

(muid) välistav, ainult asjaosalisi haarav, ainult neile lubatud;,teistest eralduv, eraldi olev,(intervjuu, telesaate vm info kohta:) ainult ühes kohas avaldatud, muid ilmumiskohti välistav,üksnes vähestele, valitutele mõeldud või neile kättesaadav, hrl ainulaadne, peen ja väga kallis

hiina keeles 独家 (其他）排他性，只涉及有关方面，只允许他们使用；与其他人分开，单独，（访谈、电视节目或其他信息：）只在一个地方发布，不包括其他出现的地方，只为少数人准备或只有少数人才能接触到，当选，Mrl 独一无二，精致，非常昂贵
Vaata täielikku sõna lehte
teksad A2 noun

enamasti sinist või musta värvi püksid, mis on tehtud teatud tugevast riidest

hiina keeles 牛仔裤 多为蓝色或黑色长裤，由某种结实的布料制成
Vaata täielikku sõna lehte
andeks andma B1 verb

kui sa kellelegi midagi andeks annad / andestad, siis sa ei ole tema peale pahane

hiina keeles 去原谅 如果你原谅或宽恕了某人，你就不会生他的气。
Vaata täielikku sõna lehte
koodeks B2 noun

ühiskonna, mingi valdkonna seaduste, õigusnormide kogu,vanaaegne köidetud käsikiri

hiina keeles 代码 社会、领域的法律、法律条文集、旧时手稿
Vaata täielikku sõna lehte
refleks B2 noun

valguse, heli vm peegeldumine;,selle optiline, heliline vm kujutis (nt vastuhelk, värving, kaja)

hiina keeles 反射 光、声或质的反射；及其光学、声学或质学图像（如逆反射、着色、回声）
Vaata täielikku sõna lehte
ekstreemne B2 adjective

tavapärasest täiesti erinev, väga eriline, millegi poolest äärmusse kalduv

hiina keeles 极端 与众不同，非常特别，容易走极端
Vaata täielikku sõna lehte
tekstuur B2 noun

millegi iseloomulik ehituslaad, meeltega tajutav sisemine ehitus ja koostis või pealispinna omapära,kanga omadus või välimus, mis tekib kanga koelõngade paksusest ja tihedusest,puidu lõikepinnal avanev peamiselt läbilõigatud aastarõngastest tekkiv muster,kivimi siseehitus, kivimit moodustavate mineraalosakeste ruumiline (nt kihiline, kildaline) paigutus,kunstiteose pinna struktuur, töötluse iseloom ja omapära,heliteose tehnika omapära, helide, rütmide vms ühendamise viis,vanim gooti kiri, esimene trükikiri

hiina keeles 纹理 某物特有的构造风格、感官感知到的内部构造和成分或表面特征、由织物组织环的厚度和密度产生的织物特征或外观、主要由木材切割年轮产生的图案、岩石的内部构造、组成岩石的矿物颗粒的空间（如层状、页岩）排列、艺术品的表面结构、声音作品的处理性质和技术特点、声音作品的组合方式。构成岩石的矿物颗粒的空间排列（如层状、页岩状），艺术品的表面结构，声音作品的处理性质和技术特点，声音、节奏或类似物的组合方式，最古老的哥特式字母，第一个印刷字母，最古老的梵文字母，最古老的梵文字母，最古老的梵文字母，最古老的梵文字母，最古老的梵文字母，最古老的梵文字母，最古老的梵文字母，最古老的梵文字母，最古老的梵文字母。
Vaata täielikku sõna lehte
eksponeerima B2 verb

(muuseumis, näitusel) vaatamiseks välja asetama,avalikult esitama või näitama

hiina keeles 展出 (在博物馆、展览中）公开展示、陈列或展出
Vaata täielikku sõna lehte
ekspeditsioon B2 noun

millegi (teaduslikuks) uurimiseks ja materjali kogumiseks mõeldud retk või reis,sellest osavõtvad isikud,väeosa liikumine eriülesande täitmiseks alalisest asukohast kaugemale,postipakkide, kaupade vm laiali- või edasisaatmine

hiina keeles 远征 为研究某种事物（科学）和收集材料而进行的旅行或出差，参加旅行或出差的人员，为执行特殊任务而在常驻地以外调动军事单位，分发或转运邮包、货物或类似物品； - 为研究某种事物（科学）和收集材料而进行的旅行或出差，参加旅行或出差的人员，为执行特殊任务而在常驻地以外调动军事单位，分发或转运邮包、货物或类似物品
Vaata täielikku sõna lehte
kompleks B2 noun

kogum omaette hooneid, nähtusi, toiminguid vm üksusi, mis moodustavad ühtse terviku,ujumine, kus distants läbitakse nelja ujumisviisi kasutades (järjekorras liblik-, selili-, rinnuli- ja vabaujumine),alateadvuslike, allasurutud tunnete, mõtete, kujutluste vms kogum, mis hrl põhjustab hingelist kannatust ning on vastuolus teiste poolt tunnustatud mõtete ja veendumustega

hiina keeles 复杂体 一套独立的建筑、现象、活动等组成的统一整体，游泳时使用四种游泳方法（依次为蝶泳、仰泳、胸泳和自由泳）通过距离，一套潜意识的、被压抑的情感、思想、想象等，它造成精神痛苦，并与他人认可的思想和信念相抵触。
Vaata täielikku sõna lehte
indeks B2 noun

väikekirjas number, täht või sümbol, mis lisatakse arvule või tähele (sellest madalamale või kõrgemale) ning mis märgib mingeid eriväärtusi (nt x1, xn, an);,millegi arvu või hulka tähistav numbrike,suhtarv, mis näitab millegi väärtust, astet või selle muutust võrreldes varasema ajavahemikuga või mingi muu näitajaga ning mis võimaldab midagi hinnata või tõlgendada,suhtarv, mis näitab keha või kehaosa mõõtude suhet (nt kehamassiindeks),numbritest koosnev tähis, mis märgib postisaadetise sihtkohta,hrl numbritest, tähtedest või mõlemaist koosnev leppemärk,ainestiku leidmist hõlbustav (tähestikuline) märksõna- või nimeloend (nt teose lõpus)

hiina keeles 索引 数字、字母或符号，加在数字或字母（下面或上面）上并表示任何特殊值（如 x1、xn、an）；某物的数字或数量，表示某物与较早时期或任何其他数字相比的价值、程度或变化并能对某物进行评价或解释的数字，表示身体或身体某部分尺寸比例的比率（如体重指数），表示邮寄物品目的地的由数字组成的符号，由数字、字母或两者组成的合同标记，便于搜索物质的关键字或名称表（如......）。由数字组成的符号，表示邮寄物品的目的地；由数字、字母或两者组成的合同标记；便于搜索物质的关键字或名称表（如在作品末尾）。
Vaata täielikku sõna lehte
tekstiil B2 noun

kiududest (lõngast, niidist) valmistatud materjal, nt riie, vilt;,miski sellest valmistatu,tarbekunsti haru, mis tegeleb kangaste ja rõivaste kunstilise kujundamisega

hiina keeles 纺织品 由纤维（纱、线）制成的材料，如布、毡；用它制成的东西，消费艺术的一个分支，涉及织物和服装的艺术设计
Vaata täielikku sõna lehte
ekspertiis B2 noun

millegi uurimine ekspertide poolt,erialased teadmised, kogemused, asjatundlikkus

hiina keeles 专业领域 专家对事物的研究、特殊知识、经验、专长
Vaata täielikku sõna lehte
eksport B2 noun

kaupade ja teenuste müük välismaale, müüdud kauba vedu välisriikidesse,välismaale veetav kaup, selle koguhulk ja väärtus,andmete viimine ühest süsteemist või rakendusest teise, teisendades need sobivasse vormingusse

hiina keeles 出口 向国外销售货物和服务，向国外运输销售的货物，向国外运输的货物，其总量和价值，将数据从一个系统或应用程序转移到另一个系统或应用程序，将其转换成适当的格式
Vaata täielikku sõna lehte
eksootiline B2 adjective

kui miski on eksootiline, siis see on huvitav ja teistmoodi, kuna see on pärit kaugelt ja võõralt maalt

hiina keeles 异域风情 如果一个东西是异国情调的，那么它就是有趣的、与众不同的，因为它来自遥远的异国他乡
Vaata täielikku sõna lehte
eksperiment B2 noun

uurimise eesmärgil mingi nähtuse esilekutsumine või mõjustamine,püüe midagi teha, sooritada või saavutada;,millegi katsetamine või proovimine

hiina keeles 实验 以调查为目的，诱发或影响某种现象，试图做某事、执行某事或实现某事；
Vaata täielikku sõna lehte
tarbetekst B2 noun

teatava rakendusliku eesmärgiga tekst (nt kasutusjuhend, volikiri, avaldus)

hiina keeles 消费者文本 具有特定应用目的的文本（如用户手册、授权书、声明等）
Vaata täielikku sõna lehte
kompleksne C1 adjective

mitmest erisugusest, omavahel seotud vms osast koosnev, neid tervikuna igakülgselt haarav (ja seetõttu keerulise ehitusega)

hiina keeles 复杂 由若干不同的、相互关联或相似的部分组成，涉及它们的全部（因此是复杂的）部分
Vaata täielikku sõna lehte
üheksateist A1 number

arv 19,hulgalt, koguselt 19;,vanuselt 19,(kellaaja kohta:) õhtul kell 7

hiina keeles 十九 数字 19，按数量计算，数量 19；，年龄 19，（按时间计算：）晚上 7 点。
Vaata täielikku sõna lehte
ekslema B2 verb

(inimese, sõiduki vms kohta:) eksides, kindla sihita siia-sinna liikuma või uitama

hiina keeles 流浪 (迷失方向，肯定会瞄准这里或那里移动或徘徊
Vaata täielikku sõna lehte
eksistentsiaalne C1 adjective

inimese olemasolusse puutuv, elu, olemasolu mõtet otsiv,millegi olemasoluga, edasikestmisega seotud

hiina keeles 存在主义 一个人的存在，一个人的生活，一个寻求存在意义的人，一个与存在有关的人、
Vaata täielikku sõna lehte
seksikas B2 adjective

(seksuaalselt) väga veetlev, ihaldusväärne, atraktiivne,külgetõmbav, ligimeelitav, atraktiivne

hiina keeles 性感 (很讨人喜欢、很可取、很有吸引力、很有吸引力、很有吸引力、很有吸引力
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "eks" hiina keeles?
"eks" on hiina keeles "流亡".
Mis on "eks" hiina keeles?
Sõna "eks" tõlge hiina keeles on "流亡". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.