(kärarikas) helide ja häälte segu;,tõtlik liikumine ja askeldamine, toimuva paljususest tulenev kirevus
jaapani keeles 騒ぎ (喧騒な）音や声の混合；しなやかな動きや喧騒、起きていることの多様性から生じる熱気
Vaata täielikku sõna lehte Tõlge · Japanese
Kuidas öelda "elu" jaapani keeles?
kellegi elu kirjeldus
jaapani keeles 経歴 人生記述
Vaata täielikku sõna lehte koht, kus keegi elab, elukoht, asupaik
jaapani keeles 住宅 居住地
Vaata täielikku sõna lehte kogu või veel elada jääva elu jooksul kestev
jaapani keeles 生涯 生涯または一生続く
Vaata täielikku sõna lehte puud, põõsad vm taimed kogumina, nendest sündiv roheline värv maastikul, linnapildis vm
jaapani keeles 緑地 コレクションとしての木々、低木や植物、風景や街並み、VMの中でそれらから生まれる緑色
Vaata täielikku sõna lehte organismi elutegevust taastama;,ellu äratama,midagi taastama või põhjalikult uuendama, unustatut või kõrvalejäänut kasutusele võtma,midagi meelde tuletama, meelde tooma,(organismi elundite vm üksuste talitluse kohta:) erksamaks, elavamaks tegema, (kiiremini) liikuma panema,millegi välist ilmet mitmekesistama, vaheldust looma
jaapani keeles 再生 体の生命を回復させる；生き返らせる；何かを回復させる、または徹底的に新しくする；忘れられたもの、残されたものを紹介する；（臓器や体の他のユニットの働きについて：）思い出す、記憶する、（体の他のユニットの働きについて：）より鮮明にする、生きる、（より速く）動く、何かの外形を多様化する、変化を生み出す
Vaata täielikku sõna lehte jaapani keeles 非常に重要だ
Vaata täielikku sõna lehte perena koos elamine, ühine elu,eri liikidest organismide eluviis, elu koos vastastikuse või ühe poole kasusaamise alusel
jaapani keeles 共存 家族として同居する、同居する、同居する、異なる種の生物で同居する、一方が相互または相互の利益に基づいて同居する
Vaata täielikku sõna lehte (hrl võõrastuse, põlastuse, kartuse, imetluse või muu emotsionaalse hinnanguga öelduna:) (veider) loom või olend,(hrl võimsate või hirmuäratavate esemete vm kohta)
jaapani keeles 獣 (疎外感、軽蔑、危惧、賞賛、その他の感情的判断のミスター）(異様な)動物や生き物、(力強いものや恐ろしいものなどに対する氏)
Vaata täielikku sõna lehte amet, milles töötamiseks on omandatud vajalikud teadmised ja oskused, näiteks arst või õpetaja
jaapani keeles 職業 医師や教師など、働くために必要な知識や技術を身につけた職業
Vaata täielikku sõna lehte ametlikult, seadusega mitte lubama, keelu alla panema
jaapani keeles 禁止 法律で禁止されている。
Vaata täielikku sõna lehte mees ja naine, kes on abielus, abikaasad
jaapani keeles カップル 夫婦
Vaata täielikku sõna lehte selline mis ei lõpe mingis elujärgus, vaid kestab pidevalt
jaapani keeles 生涯にわたる 人生のある段階で終わるのではなく、継続するもの
Vaata täielikku sõna lehte inimese, looma või taime elu kestus, aeg sünnist surmani,millegi eksisteerimise kestus;,aeg sünnist või tekkest käesoleva momendini,teatud järk eluajast
jaapani keeles 平均寿命 人間、動物、植物の生存期間、誕生から死までの時間、何かの存在期間；誕生または出現からこの瞬間までの時間、人生のある段階
Vaata täielikku sõna lehte inimese (ka looma või taime) seisund sünnist surmani;,see, kuidas sa elad
jaapani keeles 生涯 せいさつ
Vaata täielikku sõna lehte suhe, kus naine ja mees elavad koos, aga pole ametlikult abielus
jaapani keeles コモンロー どうせいふかんけい
Vaata täielikku sõna lehte üksteise järel kirja pandud asjad, näiteks mingid ülesanded või kaubad;,nimekiri
jaapani keeles 一覧 リスト
Vaata täielikku sõna lehte kellegi tähelepanu, pilku või huvi meeldivuse või eripäraga köitma
jaapani keeles 魅力的だ 好感度や特技で相手の注目や視線、興味を引くこと
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis võib põhjustada surma, elule ohtlik
jaapani keeles 命に関わる 死につながるもの、生命を脅かすもの
Vaata täielikku sõna lehte elu osa, mis ei ole tööga seotud
jaapani keeles 私生活 仕事以外の生活
Vaata täielikku sõna lehte hrl naha (kerge, haiguslik) sügelemine
jaapani keeles かゆみ 皮膚（軽度、病的）のかゆみ
Vaata täielikku sõna lehte ühtlase (peene) massi saamiseks liiva, jahu vm ainet läbi sõela laskma, sõela abil, läbi sõela eraldama,hrl enne otsuse tegemist millegi üle aru pidama, valikuid kaaluma, midagi läbi töötama,(kiiresti) siia-sinna, edasi-tagasi liikuma
jaapani keeles ふるいにかけて to obtain a uniform (fine) mass of sand, flour, etc. to let the substance through the sieve, by means of a sieve, to separate through the sieve,hrl 決定する前に何かを理解する、選択肢を検討する、何かをやり遂げる、（素早く）あちこちに、行ったり来たりする。
Vaata täielikku sõna lehte eluks ja tegevuseks võimeline;,jõuline, tugev
jaapani keeles 実用的 生命力があり、活動的である。
Vaata täielikku sõna lehte (suuline) arvamuste vahetamine
jaapani keeles 議論 (意見交換
Vaata täielikku sõna lehte elamise laad, viis
jaapani keeles 生活様式 居住地、居住方法
Vaata täielikku sõna lehte tõepärane;,elus esinev või elust saadud,eluks oluline
jaapani keeles 重要 真；生命に存在する、または生命に由来する。
Vaata täielikku sõna lehte seisund, kus kaks inimest on ametlikus liidus
jaapani keeles 結婚 二人が正式な組合に加入している状態
Vaata täielikku sõna lehte ruum(id), kus elatakse, näiteks korter
jaapani keeles 居住空間 アパートなどの居住空間
Vaata täielikku sõna lehte üks vabaabielu partneritest
jaapani keeles パートナー 民事婚の片方
Vaata täielikku sõna lehte inimese, looma või taime elutingimused ja ümbrus, kus elatakse
jaapani keeles 生活環境 その人、その動物、その植物の生活環境と周囲の状況
Vaata täielikku sõna lehte tegelikkuse jaoks sobimatu või tegelikus elus saamatu, elust eemal seisev
jaapani keeles 生命の見知らぬ者 現実にそぐわない、あるいは実生活に不向きである。
Vaata täielikku sõna lehte koht, kus sa elad
jaapani keeles 居住地 お住まい
Vaata täielikku sõna lehte mehe ja naise seaduslik liit
jaapani keeles 結婚 だんじょかいく
Vaata täielikku sõna lehte elu tunnustega
jaapani keeles 生きている 生命の兆候
Vaata täielikku sõna lehte mingit tegevusala elukutsena, elatusallikana harrastav,tasutud ametina mingil alal tegutseja (nt sportlase kohta)
jaapani keeles プロ 職業、生計源、有給職業、職業（例：アスリートあたり）
Vaata täielikku sõna lehte (inimese, muu elusolendi kohta:) kuskil püsivalt elama
jaapani keeles 生きるために (人間や他の生物にとって) どこかに永住すること
Vaata täielikku sõna lehte tuba, kus inimesed saavad koos istuda, suhelda ja näiteks televiisorit vaadata
jaapani keeles リビングルーム 人々が一緒に座り、コミュニケーションをとり、例えばテレビを見ることができる部屋
Vaata täielikku sõna lehte vaade elule, hoiak elunähtuste suhtes, elunähtustest arusaamine
jaapani keeles 生き方の姿勢 人生観、生命現象に対する態度、生命現象の理解
Vaata täielikku sõna lehte elanikkonna teatud sihtrühma, nt kindlas vanuserühmas inimeste uurimine, et avastada mingi haiguse põdejaid või mingi haiguse suhtes suure riskiga inimesi,loomade teatud sihtrühma uurimine, et avastada mingit haigust
jaapani keeles 上映 特定の対象集団、例えば特定の年齢層における、何らかの疾病に罹患している人や、何らかの疾病のリスクが高い人を検出するための研究、あらゆる疾病を検出するための特定の対象動物集団の研究。
Vaata täielikku sõna lehte ilma eluta, elu tunnusteta, elumärkideta;,elusolenditeta,(pilgu, vaatepildi vm kohta:) liikumatu, tardunud või ilmetu, hrl tuim, tuhm või kuiv
jaapani keeles 命なき 生命がない、生命の徴候がない、生き物のいない、（視線、視覚などに対して）：）動かない、凍りついた、無表情、Mrl dull、鈍い、乾いている
Vaata täielikku sõna lehte see, kuidas keegi elab, elamise viis (hõlmab elukorralduse, harjumused, ellusuhtumise)
jaapani keeles 生き方 その人の生き方、暮らし方（生活形態、習慣、生活態度を含む）
Vaata täielikku sõna lehte pahasoovlikkus, kiuslikkus, õel-olek,õel ütlus, märkus vms,(õela, kurja, kiusliku inimese või looma kohta)
jaapani keeles 意味 どく
Vaata täielikku sõna lehte organismi osa, millel on mingi kindel funktsioon, näiteks aju või kopsud
jaapani keeles オルガン 脳や肺など、特定の機能を持つ部分
Vaata täielikku sõna lehte lühiülevaade eluloost ja töökäigust
jaapani keeles 履歴書 略歴と職務の概要
Vaata täielikku sõna lehte täis elurõõmu, elurõõmust haaratud või seda väljendav
jaapani keeles 人生の喜びに満ちた 人生の喜びに満ちている、人生の喜びにとらわれている、人生の喜びを表現している
Vaata täielikku sõna lehte Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "elu" jaapani keeles?
- "elu" on jaapani keeles "騒ぎ".
- Mis on "elu" jaapani keeles?
- Sõna "elu" tõlge jaapani keeles on "騒ぎ". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.