melu C1 noun

(kärarikas) helide ja häälte segu;,tõtlik liikumine ja askeldamine, toimuva paljususest tulenev kirevus

soome keeles hässäkä (hirvittävä) äänien ja äänten sekoitus;,hirvittävä liike ja kiihko, kaiken moninaisuuden aiheuttama kiihko
Vaata täielikku sõna lehte
rohelus B2 noun

puud, põõsad vm taimed kogumina, nendest sündiv roheline värv maastikul, linnapildis vm

soome keeles Vihreys Puut, pensaat tai kasvit kokonaisuuksina, niistä syntyvä vihreä väri maisemassa, kaupunkikuvassa vm
Vaata täielikku sõna lehte
elustama B2 verb

organismi elutegevust taastama;,ellu äratama,midagi taastama või põhjalikult uuendama, unustatut või kõrvalejäänut kasutusele võtma,midagi meelde tuletama, meelde tooma,(organismi elundite vm üksuste talitluse kohta:) erksamaks, elavamaks tegema, (kiiremini) liikuma panema,millegi välist ilmet mitmekesistama, vaheldust looma

soome keeles elvytä elintason palauttaminen; elintason palauttaminen, elintason palauttaminen tai perusteellinen uudistaminen, unohdetun tai hylättyyn käyttöön ottaminen, muistuttaminen, muistuttaminen (eli elimien tai muiden yksiköiden toiminnasta:) kirkastaa, elävöittää, (kiihdyttää) vauhdittaa, monipuolistaa ulkonäköä, luoda vaihtelua
Vaata täielikku sõna lehte
kooselu B2 noun

perena koos elamine, ühine elu,eri liikidest organismide eluviis, elu koos vastastikuse või ühe poole kasusaamise alusel

soome keeles Yhteisasuminen perheenä asuminen, yhteinen elämä, eri lajien eliöiden elintapa, yhteiselämä keskinäisen tai yhden osapuolen hyödyksi
Vaata täielikku sõna lehte
elukas C1 noun

(hrl võõrastuse, põlastuse, kartuse, imetluse või muu emotsionaalse hinnanguga öelduna:) (veider) loom või olend,(hrl võimsate või hirmuäratavate esemete vm kohta)

soome keeles peto (hirviö, halveksunta, pelko, ihailu tai muu tunteellinen arvio): (outo) eläin tai olento, (hirviö, joka koskee voimakkaita tai pelottavia esineitä tai muita)
Vaata täielikku sõna lehte
elukutse B1 noun

amet, milles töötamiseks on omandatud vajalikud teadmised ja oskused, näiteks arst või õpetaja

soome keeles Ammatti työ, jossa on hankittu tarvittavat tiedot ja taidot, kuten lääkäri tai opettaja
Vaata täielikku sõna lehte
elukestev B2 adjective

selline mis ei lõpe mingis elujärgus, vaid kestab pidevalt

soome keeles elinikäinen Sellainen, joka ei pääty elämänvaiheeseen, vaan jatkuu jatkuvasti.
Vaata täielikku sõna lehte
eluiga B2 noun

inimese, looma või taime elu kestus, aeg sünnist surmani,millegi eksisteerimise kestus;,aeg sünnist või tekkest käesoleva momendini,teatud järk eluajast

soome keeles elinajanodote ihmisen, eläimen tai kasvin elinaika, aika syntymästä kuolemaan, jonkin elinajan pituus, aika syntymästä tai syntymisestä tähän hetkeen, tietty elinajan vaihe
Vaata täielikku sõna lehte
elu A1 noun

inimese (ka looma või taime) seisund sünnist surmani;,see, kuidas sa elad

soome keeles Elämä ihmisen (myös eläimen tai kasvin) kunto syntymästä kuolemaan, miten elät
Vaata täielikku sõna lehte
vabaabielu B1 noun

suhe, kus naine ja mees elavad koos, aga pole ametlikult abielus

soome keeles avoliitto suhde, jossa nainen ja mies asuvat yhdessä, mutta eivät ole virallisesti naimisissa
Vaata täielikku sõna lehte
loetelu B2 noun

üksteise järel kirja pandud asjad, näiteks mingid ülesanded või kaubad;,nimekiri

soome keeles Lista toisensa jälkeen kirjoitetut tavarat, kuten tehtävät tai tavarat;,luettelo
Vaata täielikku sõna lehte
paeluma C1 verb

kellegi tähelepanu, pilku või huvi meeldivuse või eripäraga köitma

soome keeles fascinaate jonkun huomion, katseen tai kiinnostuksen kiinnittäminen miellyttävyyteen tai erityispiirteisiin
Vaata täielikku sõna lehte
eluohtlik B1 adjective

selline, mis võib põhjustada surma, elule ohtlik

soome keeles hengenvaarallinen Sellainen, joka voi aiheuttaa kuoleman, hengenvaarallista
Vaata täielikku sõna lehte
sõeluma B2 verb

ühtlase (peene) massi saamiseks liiva, jahu vm ainet läbi sõela laskma, sõela abil, läbi sõela eraldama,hrl enne otsuse tegemist millegi üle aru pidama, valikuid kaaluma, midagi läbi töötama,(kiiresti) siia-sinna, edasi-tagasi liikuma

soome keeles Seula Hiekan, jauhon tai muun aineen laskeminen seulan läpi, seulan avulla, seulonnan läpi,hrl ennen päätöksen tekemistä ymmärtää jotain, harkita valintoja, käsitellä jotain, (nopea) mennä tänne ja takaisin.
Vaata täielikku sõna lehte
eluline B2 adjective

tõepärane;,elus esinev või elust saadud,eluks oluline

soome keeles elintärkeä Todellinen, elävä tai elämän tuottama, elämän kannalta tärkeä
Vaata täielikku sõna lehte
elukeskkond B2 noun

inimese, looma või taime elutingimused ja ümbrus, kus elatakse

soome keeles elinympäristö ihmisen, eläimen tai kasvin elinolot ja ympäristö, jossa asuu
Vaata täielikku sõna lehte
eluvõõras B2 adjective

tegelikkuse jaoks sobimatu või tegelikus elus saamatu, elust eemal seisev

soome keeles elämän vieras Todellisuuden kannalta sopimaton tai todellisessa elämässä saamaton, elämästä pois seisova
Vaata täielikku sõna lehte
elukutseline B2 adjective

mingit tegevusala elukutsena, elatusallikana harrastav,tasutud ametina mingil alal tegutseja (nt sportlase kohta)

soome keeles Ammattilainen ammattina, elinkeinonharjoittajana, palkattuna ammattina (esim. urheilijana)
Vaata täielikku sõna lehte
elutsema B2 verb

(inimese, muu elusolendi kohta:) kuskil püsivalt elama

soome keeles elää (ihmisistä, muista elävistä olennoista:) pysyvästi asumaan jonnekin
Vaata täielikku sõna lehte
elutuba A2 noun

tuba, kus inimesed saavad koos istuda, suhelda ja näiteks televiisorit vaadata

soome keeles Olohuone Huone, jossa ihmiset voivat istua yhdessä, kommunikoida ja katsoa televisiota.
Vaata täielikku sõna lehte
eluhoiak B2 noun

vaade elule, hoiak elunähtuste suhtes, elunähtustest arusaamine

soome keeles elämän asento elämänkatsomus, asenne elämänilmiöitä kohtaan, elämänilmiöiden ymmärtäminen
Vaata täielikku sõna lehte
sõeluuring B2 noun

elanikkonna teatud sihtrühma, nt kindlas vanuserühmas inimeste uurimine, et avastada mingi haiguse põdejaid või mingi haiguse suhtes suure riskiga inimesi,loomade teatud sihtrühma uurimine, et avastada mingit haigust

soome keeles Näytös väestön tietyn kohderyhmän, kuten tietyn ikäryhmän, tutkiminen, jotta voidaan havaita jonkin taudin sairastajia tai jonkin taudin suuren riskin omaavia henkilöitä, eläinten tietyn kohderyhmän tutkiminen jonkin sairauden havaitsemiseksi
Vaata täielikku sõna lehte
elutu B2 adjective

ilma eluta, elu tunnusteta, elumärkideta;,elusolenditeta,(pilgu, vaatepildi vm kohta:) liikumatu, tardunud või ilmetu, hrl tuim, tuhm või kuiv

soome keeles eloton ilman elämää, ilman elonmerkkejä, elonmerkkejä, elonmerkkejä, elonmerkkejä, (silmä, katse tai muu): liikkumaton, jäykkä tai näkymätön, herra tyyni, tumma tai kuiva
Vaata täielikku sõna lehte
elulaad B2 noun

see, kuidas keegi elab, elamise viis (hõlmab elukorralduse, harjumused, ellusuhtumise)

soome keeles elämäntapa tapa, jolla joku elää, elämäntapa (mukaan lukien elintapa, tottumukset, elintapa)
Vaata täielikku sõna lehte
õelus C1 noun

pahasoovlikkus, kiuslikkus, õel-olek,õel ütlus, märkus vms,(õela, kurja, kiusliku inimese või looma kohta)

soome keeles ilkeä pahantahtoisuus, kiusallisuus, ilkeys, jumalaton sanonta, huomautus tai vastaava, (serkku, paha, kiusallinen ihminen tai eläin)
Vaata täielikku sõna lehte
elund B2 noun

organismi osa, millel on mingi kindel funktsioon, näiteks aju või kopsud

soome keeles urut organismin osa, jolla on jokin tietty toiminto, kuten aivot tai keuhkot
Vaata täielikku sõna lehte
elurõõmus B2 adjective

täis elurõõmu, elurõõmust haaratud või seda väljendav

soome keeles elämäniloinen täynnä elämäniloa, elämäniloa tai sitä ilmaisevaa
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "elu" soome keeles?
"elu" on soome keeles "hässäkä".
Mis on "elu" soome keeles?
Sõna "elu" tõlge soome keeles on "hässäkä". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.