identiteet B2 noun

inimese teadmine endast, oma minast, enda samastamine teatud sotsiaalse rühmaga, eristudes teistest

hiina keeles 身份 了解一个人,了解他或她自己,将他或她认同于某个社会群体,将他或她与其他人区分开来
Vaata täielikku sõna lehte
dokument A2 noun

ametlik paber, mille peal on oluline info,arvutis: fail, mis sisaldab teksti

hiina keeles 文件 印有重要信息的正式文件,在计算机上:包含文本的文件
Vaata täielikku sõna lehte
rent B1 noun

tasu näiteks teisele inimesele kuuluva korteri, toa või auto kasutamise eest,õigus tasu eest kasutada midagi, mis kuulub teisele inimesele, näiteks maad või hooneid

hiina keeles 租金 有偿使用属于他人的公寓、房间或汽车的费用,有偿使用属于他人的东西(如土 地或建筑物)的权利
Vaata täielikku sõna lehte
instrument B2 noun

hrl käes hoitav (mehhaniseeritud) töötegemise vahend mingiks eriotstarbeks,(üldisemalt:) kellegi kasutada olev vahend millegi saavutamiseks,riist muusikahelide tekitamiseks või rütmi rõhutamiseks (nt viiul, trumm)

hiina keeles 乐器 先生用于特定目的的手持(机械化)工作制造工具,(一般:)某人使用该工具来达到某种目的,产生乐音或强调节奏(如小提琴、鼓)。
Vaata täielikku sõna lehte
kompetents B2 noun

asjakohased teadmised ja oskused ning võimekus tegutseda tulemuslikult mingil alal,ametialased küsimused või asjaolud, mille suhtes teatud isikul või asutusel on otsustusõigus

hiina keeles 职权 相关知识和技能,以及在特定个人或机构拥有决策权的任何领域、专业问题或情况下有效运作的能力
Vaata täielikku sõna lehte
talent B2 noun

inimese võimete kõrge tase, mis võimaldab eriti edukat tegevust teatud alal,silmapaistvalt võimekas, andekas inimene

hiina keeles 人才 人的能力水平高,在某一领域活动特别成功,能力出众,有天赋的人
Vaata täielikku sõna lehte
komponent B2 noun

millegi oluline koostisosa, olemuslik, iseloomulik osa või üksikasi

hiina keeles 组成部分 一个必要的组成部分,一个固有的、有特征的部分或一个单独的事物
Vaata täielikku sõna lehte
dissident B2 noun

kehtiva võimu ja ametliku poliitika vastane, nende vastu võitleja (totalitaarsetes riikides)

hiina keeles 异见者 现有权力和官方政策的反对者,反对这些权力和政策的战斗员(在极权国家)
Vaata täielikku sõna lehte
patent B2 noun

leiutise registreeritud autorsus ja kasutamise ainuõigus;,leiutaja õigusi tõendav dokument,kuberneri või kubermanguvalitsuse seadus, määrus vm trükis avaldatud õigusakt Liivi- ja Kuramaa kubermangus 18.-19. sajandil

hiina keeles 专利 发明的注册作者权和独家使用权;发明人权利证明文件;18 至 19 世纪在利沃尼亚省和库罗尼亚省印刷出版的省长或省政府的法律、法规或立法。
Vaata täielikku sõna lehte

oma mõtteid, tähelepanu, tegevust kesksele probleemile või teatud ülesande täitmisele suunama;,oma tähelepanu, mõtteid või tegevust millegi ümber koondama,(tegevuse, asjade, inimeste kohta:) (ühte kohta) koonduma,(aine kohta:) tihenema, oma suhtelist sisaldust (mingis segus) suurendama

hiina keeles 浓缩 将你的思想、注意力、活动集中在一个中心问题或一项具体任务上;将你的注意力、思想或活动集中在某物周围;(关于活动、事物、人物:)(关于一个人),集中,(关于一种物质:)加强,增加(混合物中的)相对含量
Vaata täielikku sõna lehte
pretsedent B2 noun

järgmistele samalaadsetele eeskujuks olev juhtum;,varasem samalaadne juhtum,kohtu- või haldusorgani otsus kui kohustuslik näidis järgnevate samalaadsete asjade lahendamiseks

hiina keeles 先例 与下列事项类似的案例;早期的类似案例,司法或行政机构的决定,作为解决下列类似事项的强制性范本
Vaata täielikku sõna lehte
orienteeruma B2 verb

oma asukohta mingi punkti või ilmakaarte suhtes kindlaks määrama, õiget liikumissuunda valida oskama,orienteerumisspordiga tegelema, kaardi ja kompassi abil maastikul kontrollpunkte läbima,millestki ülevaadet omama,oma tegevuses millelegi suunda võtma või millegi järgi juhenduma

hiina keeles 定向 确定自己相对于某一点或天气图的位置,选择正确的运动方向,了解如何进行定向运动,使用地图和指南针通过地形上的检查点,对某一事物有一个大致的了解,为自己的活动指明方向或通过某一事物进行引导
Vaata täielikku sõna lehte

oma mõtteid, tähelepanu, tegevust kesksele probleemile või teatud ülesande täitmisele suunama,ainet tihendama või rikastama, selle suhtelist sisaldust (mingis segus) tõstma,(tegevuse, asjade, inimeste kohta:) (ühte kohta) koondama

hiina keeles 浓缩 将你的思想、注意力、活动引向一个中心问题或执行某项任务,压缩或丰富物质,增加其相对含量(在某些混合物中),集中精力(在活动、事物、人身上:)(在一个人身上)。
Vaata täielikku sõna lehte
element B1 noun

terviku osa,aine, mida ei saa enam lihtsamateks osadeks lahutada, näiteks kuld või hõbe

hiina keeles 元素 整体的一部分,一种不再能分离成较简单部分的物质,如金或银
Vaata täielikku sõna lehte
nentima C1 verb

tõsiasjaks tunnistama, tõsiasjana kinnitama;,järeldusena, kinnitavalt väljendama (kirjalikult või suuliselt)

hiina keeles 嫩蒂玛 承认为事实,确认为事实;,最后,肯定地表达(书面或口头)
Vaata täielikku sõna lehte
agentuur B2 noun

asutus, mis hangib ja vahendab uudiseid, teateid, reklaami vms,asutus, mis hangib ja vahendab esinejaid, töökohti, erialalist infot vms,mõne asutuse kohalik esindus, osakond vms,(luure)agendid kogumina, agentide võrk

hiina keeles 代理机构 获取和传播新闻、通知、广告或类似信息的机构,获取和传播演讲人、工作、专业信息或类似信息的机构,某些机构、部门或类似机构的地方代表处,(情报)特工集合、特工网络
Vaata täielikku sõna lehte

uue toote või teose pidulik tutvustamine, hrl eraldi üritusena,millegi tutvustamine arvutis tehtud slaidide abil

hiina keeles 展示 隆重介绍新产品或新作品,作为一项单独活动,利用电脑制作的幻灯片介绍某事物
Vaata täielikku sõna lehte
residents B2 noun

riigijuhi vm kõrgema võimukandja või vaimuliku asupaik, hrl töö- ja eluhoone,(kellegi asupaiga, elukoha kohta)

hiina keeles 居住地 国家元首的上级机关或神职人员所在地、Mrl 工作和居住建筑,(关于某人的所在地、住所)
Vaata täielikku sõna lehte
sent A1 noun

väiksem rahaühik, mis moodustab 1% paljude riikide suuremast rahaühikust, näiteks eurost ja dollarist;,vastav münt

hiina keeles 一种较小的货币,占许多国家较大货币(如欧元和美元)的1%;对应的硬币
Vaata täielikku sõna lehte
advent B2 noun

kirikuaasta esimesed neli nädalat, jõuludeks valmistumise aeg neljandast pühapäevast enne esimest jõulupüha (25. detsembril)

hiina keeles 降临节 教会年度的前四周,即从第一个圣诞节(12 月 25 日)前的第四个星期日开始为圣诞节做准备的时间
Vaata täielikku sõna lehte
president A2 noun

vabariigi kõrgeimal ametikohal olev isik, riigi esindaja maailmas,teatud ettevõtte või organisatsiooni esimees

hiina keeles 总统 共和国最高领导人、国家在世界的代表、某一公司或组织的主席
Vaata täielikku sõna lehte
assistent B2 noun

spetsialisti (arsti, proviisori, lavastaja vm) abiline,kõrgkooli abiõppejõud, kelle põhiülesanne on seminaride, praktikumide ja harjutustundide läbiviimine;,(varasemal ajal:) kraadita teadustöötaja

hiina keeles 助理 专家(医生、药剂师、主任等)的助理,高等教育机构的助理讲师,其主要职能是举办研讨会、实践培训和实习课;(以前:)没有学位的研究人员
Vaata täielikku sõna lehte
kompetentsus B2 noun

asjakohased teadmised ja oskused ning võimekus tegutseda tulemuslikult mingil alal

hiina keeles 职权 相关知识和技能,以及在特定领域有效运作的能力
Vaata täielikku sõna lehte
produtsent B2 noun

isik, kes korraldab filmi, heliplaadi, telesaate vms tootmist,roheline taim, bakter või protist, kes sünteesib ise eluks vajalikke orgaanilisi ühendeid

hiina keeles 制片人 组织制作电影、音响、电视节目或类似节目的人,自己合成生命所需的有机化合物的绿色植物、细菌或原生动物
Vaata täielikku sõna lehte
potentsiaalne B2 adjective

varjatult või varuna olemasolev, selline, mis võib toimuda või teostuda;,võimalik, mõeldav

hiina keeles 潜力 隐藏的或库存的存在,可能发生或实现的;,可能的,可想象的
Vaata täielikku sõna lehte
argument B2 noun

põhjendatud seisukoht, väide tõestusvahendina (nt arutluses, väitluses),(matemaatikas:) sõltumatu muutuja, mille väärtuse määrab funktsioon,(lauseanalüüsis:) seotud laiend

hiina keeles 论点 有理有据的立场,作为证明手段的主张(如辩论、争论),(数学:)其值由函数决定的自变量,(句子分析:)相关外延
Vaata täielikku sõna lehte
entusiast B2 noun

mingist ideest või tegevusest vaimustunud isik, innuga mingile tegevusele andunud inimene

hiina keeles 爱好者 一个对某一想法或活动兴致勃勃的人,一个热衷于参与某项活动的人
Vaata täielikku sõna lehte
parlamentaarne B2 adjective

(riigivalitsemisvormiga seoses:) seadusandliku võimu (parlamendi) kontrolli all toimuv, parlamendi otsustele, reformidele vm tuginev

hiina keeles 议会生涯 (与国家政府形式有关:)立法机构(议会)根据议会的决定控制的内容、改革等。
Vaata täielikku sõna lehte
konkurents A2 noun

olukord, kus inimesed või ettevõtted võistlevad omavahel, et midagi endale saada

hiina keeles 竞争 人们或公司为获得某种东西而相互竞争的局面
Vaata täielikku sõna lehte

isiku ja andmete üksühest vastavust kindlaks tegema, kedagi või midagi kellenagi või millenagi ära tundma,samastama, samaks pidama,midagi kindlaks tegema või määratlema

hiina keeles 识别 指认、辨认、识别、鉴定或确定某人或某物,指认、辨认、鉴定或确定某物
Vaata täielikku sõna lehte
monument B2 noun

isiku auks või sündmuse mälestuseks püstitatud skulptuur või ehitis,(ajaloolise, kultuuriloolise väärtusega objekti kohta)

hiina keeles 纪念碑 为纪念某人或某一事件(关于具有历史、文化历史价值的物品)而建造的雕塑或建筑物
Vaata täielikku sõna lehte
kentsakas C1 adjective

(oma ebatavalisuse tõttu) naljakas, veider;,silmahakkavalt ebaharilik või kummaline

hiina keeles 调皮 (奇特,怪异;,令人瞠目结舌
Vaata täielikku sõna lehte
sortiment B2 noun

kogum olulise tunnuse poolest samasse tooterühma kuuluvaid erisuguseid tooteid (nt saiatooted: stritslid, pirukad vms);,kauba, toodangu koostis toodete liikide, sortide vm järgi

hiina keeles 系列 就重要特征而言,属于同一产品组的一组不同产品(例如糕点产品:条状、馅饼或类似产品);,商品的构成、按产品类型、品种或类似产品生产的情况
Vaata täielikku sõna lehte

suurus, mis iseloomustab mingi koostisosa suhtelist sisaldust aines või lahuses,mõtete, tegude vm millegi ümber koondamine;,vaimsete (ja füüsiliste) võimete keskendamine,tegevuse, asjade, inimeste vms koondumine (ühte kohta)

hiina keeles 专注 大小,表征物质或溶液中某种成分的相对含量;思想、行动等围绕某物的集中;精神(和体力)能力的集中;活动、事物、人等的集中(每一人)。
Vaata täielikku sõna lehte
inventuur B2 noun

hrl kord aastas toimuv ettevõtte varade ja vahendite perioodiline kontroll

hiina keeles 库存 每年一次定期检查公司的资产和财产
Vaata täielikku sõna lehte
koefitsient C1 noun

(statistikas:) arvuline näitaja, mis on leitud absoluutarvude suhtena ning tähistab suhtelist suurust,(matemaatikas:) üksliikme arvuline, konstantne tegur (nt üksliikme 3ax2 kordaja on 3)

hiina keeles 系数 (在统计中:)一个数字,作为绝对数的比率计算,代表相对大小,(在数学中:)一个成员的数字、常数因子(例如,一个成员的乘数 3ax2 是 3)
Vaata täielikku sõna lehte
vundament B2 noun

ehitise kõige alumine osa, mille kaudu ehitis toetub pinnasesse;,mõne seadme alumine osa,(millegi aluseks oleva kohta)

hiina keeles 成立 结构的最底部,结构通过该部分安放在土壤中;,某些装置的底部,(用于底层的东西)。
Vaata täielikku sõna lehte

väitele, mõttekäigule vms põhjendust või põhjendusi esitama, hrl et oma seisukohta tõestada või millelegi vastu vaielda

hiina keeles 争论 先生为了证明自己的立场或反对某件事情,进行陈述、推理或类似的推理
Vaata täielikku sõna lehte
autentne B2 adjective

selline, mida saab täiesti usaldada, mis on ehtne ning mis põhineb algallikail

hiina keeles 正宗 可以完全信任的、真实的和基于来源的信息
Vaata täielikku sõna lehte
testament B2 noun

dokument, millega sa ütled, kellele läheb sinu vara ja raha pärast sinu surma,Piibli osade nimetustes: Vana, Uus Testament

hiina keeles 威尔 你死后财产和金钱归谁的文件,以《圣经》各部分的名称表示:旧约》、《新约
Vaata täielikku sõna lehte
tsenter B2 noun

millegi keskpunkt, keskkoht või keskosa,(tähtsuse, silmapaistvuse poolest),meeskonnavõistluses mängija, kes tegutseb aktiivselt nii ründe- kui kaitsealas

hiina keeles 中心 中锋,中心或某物的中心,(就重要性、突出性而言),在团队比赛中,在攻防两端都很活跃的球员
Vaata täielikku sõna lehte
intelligentne B2 adjective

arenenud, uuriva ja terase mõistusega, keerulisi ideid, olukordi mõistev, heade teadmistega

hiina keeles 聪明 具有超前意识、探索精神和钢铁般的意志,能理解复杂的想法,了解情况,具备良好的知识
Vaata täielikku sõna lehte
litsents B2 noun

ametlik luba millegi tegemiseks, omamiseks või kasutamiseks (nt sisse- või väljaveoluba või luba kasutada kellegi autoriõiguse alusel kaitstavat teost)

hiina keeles 许可 官方允许进行、拥有或使用任何事情(例如,允许进入或出口,或允许使用受他人版权保护的作品)。
Vaata täielikku sõna lehte
konventsioon B2 noun

rahvusvaheline kokkulepe, hrl riikide suhteid mingis valdkonnas või küsimuses reguleeriv leping,ettevõtete või organisatsioonide majanduskokkulepe,kellegi harjumuspärane viis teatud moel toimida või käituda

hiina keeles 大会 国际协定、规范会员国之间在某一领域或某一事项上的关系的协定、公司或组织之间的经济协定、某人惯常的行动方式或行为方式
Vaata täielikku sõna lehte
aktsent B2 noun

võõrapärane hääldusviis,rõhutamine, olulise esiletoomine, rõhuasetus,elustav, ilmestav detail, ese,(trükinduses:) rühm diakriitilisi märke, nt akuut, graavis jt,teatud häälikute tugevam, pingsam hääldamine sõnas,heli või akordi rõhutamine, rütmiline rõhk

hiina keeles 口音 异读法,强调,本质的强调,强调,活力,表现性细节,项目,(在印刷中:)一组变音字符,如 akut、gravis 和其他,单词中某些声音的更强、更尖锐的发音,声音或和弦的强调,节奏压力
Vaata täielikku sõna lehte
rentima B1 verb

raha eest teiselt inimeselt näiteks maad või hoonet kasutada võtma,oma vara teisele inimesele, asutusele või ettevõttele raha eest kasutada andma

hiina keeles 出租 向他人索取钱财,例如占用土地或建筑物,将自己的财产交给他人、机构或公司以换取钱财
Vaata täielikku sõna lehte
potentsiaal B2 noun

(veel avaldumata) võimekus millekski, (varjatud) võimete, jõu vm varu;,(kasutamata) võimalused või väljavaated,füüsikaline suurus, mis iseloomustab elektri-, magnet-, gravitatsiooni- või muud jõuvälja,(grammatikas:) tegevuse või olemise võimalikkust väljendav kõneviis mõnes keeles (nt soome keeles)

hiina keeles 潜力 (尚未表现出来的)能力,(隐藏的)能力、力量等的余量;,(未使用的)可能性或前景,电场、磁场、引力场或其他力场的物理大小,(语法中:)在某些语言(如芬兰语)中表示行动或存在的可能性的语音模式
Vaata täielikku sõna lehte
entusiasm B2 noun

vaimustus mingist ideest või tegevusest, rõõm, ind midagi teha, millegagi tegelda

hiina keeles 热情 对某种想法或活动的着迷、愉悦、沉迷于做某事来应对
Vaata täielikku sõna lehte

millegi kohta tõenduseks dokumenti või dokumente vormistama,midagi tõsielulist filmikroonika, fotode, kirjalike üllitiste vms kaudu jäädvustama

hiina keeles 文件 制作证明某事的一份或多份文件,通过电影编年史、照片、书面声明等记录真实的事物。
Vaata täielikku sõna lehte
temperament B2 noun

inimese tunde- ja käitumislaad, isiksuse omadus, mis sõltub psüühiliste protsesside kiirusest, tundmuste püsivusest, tundlikkusest vms,elav loomus, särtsakus, tormakus

hiina keeles 性格 一个人的感觉和行为,一种取决于心理过程的速度、感情的持久性、敏感性或类似性的个性特征,活生生的天性、泼辣、奔放
Vaata täielikku sõna lehte

ajalehe, ajakirja, raadio, televisiooni vm teabekanali ajakirjanik, kes kirjutab või hangib kaastööd talle määratud piirkonnast või ainealalt

hiina keeles 特派记者 报纸、杂志、广播、电视或其他信息渠道的记者,从指定给他或她的地区或主题领 域撰稿或获取稿件; - 报纸、杂志、广播、电视或其他信息渠道的记者,从指定给他或她的地区或主题领 域撰稿或获取稿件
Vaata täielikku sõna lehte
konkurent B2 noun

sama eesmärgi nimel võistleja või vastane samal alal (nt spordis, armusuhtes, poliitikas)

hiina keeles 竞争对手 为了同一目的,同一领域的竞争对手或对手(如体育、恋爱关系、政治); - 为了同一目的,同一领域的竞争对手或对手(如体育、恋爱关系、政治); - 为了同一目的,同一领域的竞争对手或对手(如体育、恋爱关系、政治)。
Vaata täielikku sõna lehte
eksperiment B2 noun

uurimise eesmärgil mingi nähtuse esilekutsumine või mõjustamine,püüe midagi teha, sooritada või saavutada;,millegi katsetamine või proovimine

hiina keeles 实验 以调查为目的,诱发或影响某种现象,试图做某事、执行某事或实现某事;
Vaata täielikku sõna lehte
ent B2 conjunction

(vastandavalt:) seob lauseid või lauseosi, mis sisaldavad vastandavaid või piiravaid väiteid või asjaolusid

hiina keeles 但是 (违背:)约束包含矛盾或限制性主张或情况的句子或句子部分
Vaata täielikku sõna lehte
konverents A2 noun

suur üritus, kus sama ala spetsialistid kogunevad, et ühistel teemadel arutada

hiina keeles 会议 来自同一地区的专业人士聚集在一起讨论共同话题的大型活动
Vaata täielikku sõna lehte
intelligents B2 noun

üldine vaimne võimekus, teadmistele ja mõistusele toetuv arusaamine,kõrgelt haritud inimesed, vaimse töö tegijad

hiina keeles 情报 一般心智能力、基于知识和心智的理解、受过高等教育的人、精神工作者
Vaata täielikku sõna lehte

teatav laad, iseloomulik tunnus, eesmärk või kavatsus,asend (ilmakaarte suhtes), ülevaade mingist kohast, asendist ja suunast;,oma asukoha ja liikumissuuna õige määramine

hiina keeles 方向 某些性质、特征、特点、目的或意图、位置(与气象图的关系)、某个地方的概况、位置和方向;正确确定其位置和移动方向
Vaata täielikku sõna lehte
mentaalne B2 adjective

inimese sisemaailmaga, tema vaimsuse, psüühikaga seotud;,mõistuse, mõtlemisega seotud

hiina keeles 精神 与人的内心世界有关,与人的精神、心理有关;与理性、思维有关
Vaata täielikku sõna lehte
oponent B2 noun

avalikus vaidluses vastuväidete esitaja, oponeerija,(väitekirja kaitsmisel:) väitekirja kriitiline hindaja

hiina keeles 对手 在公共争议中 反对者、反对者、(论文答辩中:)论文的批评评估者
Vaata täielikku sõna lehte
kontinent B2 noun

suur terviklik maismaaosa, mida ümbritsevad ookeanid ja mered,(maailmajao kohta)

hiina keeles 大陆 四面环海的大面积陆地(按世界计)
Vaata täielikku sõna lehte
kompetentne B2 adjective

mingi ala või valdkonna teadmisi ja oskusi valdav;,neid sobival hetkel ilmutav või väljendav

hiina keeles 能干 精通某一领域的知识和技能;
Vaata täielikku sõna lehte
eksistentsiaalne C1 adjective

inimese olemasolusse puutuv, elu, olemasolu mõtet otsiv,millegi olemasoluga, edasikestmisega seotud

hiina keeles 存在主义 一个人的存在,一个人的生活,一个寻求存在意义的人,一个与存在有关的人、
Vaata täielikku sõna lehte

majandust iseloomustav näitaja, mis väljendub nt kohalike ettevõtete võimes müüa oma tooteid ja teenuseid maailmaturul ning tootlikkuses

hiina keeles 竞争力 经济指标,例如当地企业在世界市场上销售产品和服务的能力以及生产率
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "ent" hiina keeles?
"ent" on hiina keeles "有可能".
Mis on "ent" hiina keeles?
Sõna "ent" tõlge hiina keeles on "有可能". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.