stereotüüp B2 noun

kinnistunud, kivinenud, hrl lihtsustatud hoiak või arusaam,trükkimisel kasutatav kõrgtrükivormi valatud koopia, mida kasutatakse hrl suurte tiraažide korral või korraga mitmes paigas

hiina keeles 刻板印象 固化、硬化、mrl 简化姿态或理解、印刷中使用的高印模铸造副本,用于 mrl 大面积刺绣或同时在多个地方使用
Vaata täielikku sõna lehte
perekond A1 noun

rühm inimesi, kes elavad koos ja on omavahel sugulased, tavaliselt vanemad ja lapsed

hiina keeles 家庭 居住在一起并相互关联的群体,通常是父母和子女
Vaata täielikku sõna lehte
korterelamu B2 noun

kolme või enama korteriga ja ühise trepikojaga (või ühiste trepikodadega) maja

hiina keeles 公寓楼 有三个或更多公寓和一个公用楼梯间(或多个公用楼梯间)的房屋
Vaata täielikku sõna lehte
veerema B2 verb

ratastel või (nagu) ümber oma telje pööreldes mingil tasasel pinnal sujuvalt, vähese hooga sõitma või edasi liikuma,kallakal pinnal allapoole libisema või kukkuma,(pideva halvenemise, viletsamaks muutumise kohta),(loodusnähtuse, heli vm kohta:) tasaselt, sujuvalt liikuma, kulgema või edasi kanduma,(Päikese, Kuu kohta:) tasapisi taevavõlvil allapoole liikuma,(laiali, edasi leviva tegevuse kohta),(aja, mõtete vms ühetaolise, muutusteta kulgemise kohta)

hiina keeles 滚动 在轮子或(类似物)上绕着它的轴在某个平面上平稳地转动时,以微弱的动力驱动或向前移动,在坡面上向下滑落或向下坠落,(关于不断恶化、变差),(关于自然现象、声音或更多:)平坦、平稳地移动、运行或向前传递,(对于太阳、月亮:)在天穹上逐渐向下移动,(对于广泛的、向前蔓延的活动),(对于均匀的、不变的时间、思想或类似物的运行)。
Vaata täielikku sõna lehte
opereerima B2 verb

kirurgilise ravivõttena lõikama, operatsiooni tegema,tehnilist süsteemi, seadet, arvutiprogrammi vm tegevuses, käigus pidama;,vastavaid töid korraldama,millegi abil, nt andmeid, raha vm kasutades tegutsema, toimima

hiina keeles 运营 切割、进行手术、技术系统、设备、计算机程序或其他活动,操作、运行、操作、使用某些东西,如数据、金钱或其他东西
Vaata täielikku sõna lehte
tseremoonia B2 noun

mingi piduliku sündmuse kindlakskujunenud kord, sellega kaasnevad kombetalitused (nt tervituskõne, lipuheiskamine)

hiina keeles 仪式 既定的某种庆祝活动安排,同时提供海关服务(如欢迎词、升旗等)
Vaata täielikku sõna lehte
pere A1 noun

rühm inimesi, kes elavad koos ja on omavahel sugulased, tavaliselt vanemad ja lapsed

hiina keeles 家庭 居住在一起并相互关联的群体,通常是父母和子女
Vaata täielikku sõna lehte
veeretama C1 verb

hrl midagi ümarat ümber oma keskpunkti või telje liikuma, veerema panema;,sel viisil midagi tegema,(lükates) midagi ratastel liikuma panema,mingit (toidu)ainet edasi-tagasi pöörates või ümaraks vormides midagi valmistama,ülesandeid, raskusi vm ebameeldivat kellegi peale või kaela lükkama,(mõnusa ajaveetmise, jutustamise, mõtete mõlgutamise vms kohta)

hiina keeles 滚动 将圆形的东西围绕中心或轴心移动,使其滚动;,以这种方式做某事,(通过推动)使轮子上的东西移动,在来回转动(食物)物质时,或以圆形形式准备某事、任务、困难等。
Vaata täielikku sõna lehte
perekondlik B2 adjective

perekonnaga seotud, perekonna(elu)s avalduv,perekonda hoidev, perekonnale pühendunud

hiina keeles 家庭 家庭相关、家庭(生活)体现、家庭持有、家庭奉献
Vaata täielikku sõna lehte
perearst A2 noun

arst, kes ravib lihtsamaid haiguseid ja suunab sind vajadusel edasi konkreetse spetsialisti juurde

hiina keeles 家庭医生 医生会治疗最简单的疾病,必要时会将您转诊至特定的专科医生
Vaata täielikku sõna lehte
kere B2 noun

liiklusvahendi, eseme, hoone vm keskne osa, mille külge kinnituvad vajalikud lisaosad,inimese või looma keha keskosa ilma pea ja jäsemeteta,inimese või looma keha tervikuna,(söömise-joomise, mao jt seedeelunditega seotud nälja-, valu- vm aistingute kohta)

hiina keeles 车身 交通工具、物体、建筑物等的中心部分,其上附有必要的附加部分,人或动物身体的中心部分(不包括头部和四肢),人或动物身体的整体,(关于饮食、饥饿感、疼痛或其他与胃和其他消化器官有关的感觉)。
Vaata täielikku sõna lehte

inimese seisund selle järgi, kas ta on vallaline, abielus, vabaabielus, lesk või lahutatud

hiina keeles 婚姻状况 按单身、已婚、未婚、丧偶或离异来衡量一个人的状况
Vaata täielikku sõna lehte
operett B2 noun

lõbusa sisuga elurõõmus muusikaline lavateos, milles kõneldav tekst vaheldub laulu ja tantsuga,vastav teatrikunsti liik

hiina keeles 轻歌剧 寓教于乐的音乐舞台作品,口语与歌舞交替进行,相应的戏剧艺术类型
Vaata täielikku sõna lehte
merevägi B2 noun

väeüksused, mis tegutsevad merel, nt kaitsevad territoriaalvett ja teevad miinitõrjet

hiina keeles 海军 在海上行动的部队,如保护领海和执行扫雷任务
Vaata täielikku sõna lehte
referendum B2 noun

rahva arvamuse ja tahte selgitamine seadusandlikus või põhiseaduslikus küsimuses üldriikliku hääletamise teel

hiina keeles 公投 通过全国总投票,明确人民在立法或宪法问题上的意见和意愿
Vaata täielikku sõna lehte
ere B2 adjective

(valguse kohta:) tugevalt, selgelt valgust kiirgav, säravalt, silmipimestavalt hele,(värvi kohta:) puhta, silmatorkava värvitooniga,isikuomaduste poolest eriline ja värvikas, erakordse isikupäraga,(mälestustes, tundmustes) erakordsena, erilisena meeldesööbiv,millekski (väga) hästi sobiv, midagi täpselt iseloomustav

hiina keeles 明亮 (光:)强烈、清晰地发出光,明亮、耀眼的光,(每种颜色:)干净、醒目的颜色,在个人特征方面特别而多彩,在个性方面出类拔萃,(在记忆、感觉方面)非同一般,在令人匪夷所思方面特别,(非常)适合的东西,恰好具有特征的东西
Vaata täielikku sõna lehte
konverents A2 noun

suur üritus, kus sama ala spetsialistid kogunevad, et ühistel teemadel arutada

hiina keeles 会议 来自同一地区的专业人士聚集在一起讨论共同话题的大型活动
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "ere" hiina keeles?
"ere" on hiina keeles "女主人".
Mis on "ere" hiina keeles?
Sõna "ere" tõlge hiina keeles on "女主人". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.