stereotüüp B2 noun

kinnistunud, kivinenud, hrl lihtsustatud hoiak või arusaam,trükkimisel kasutatav kõrgtrükivormi valatud koopia, mida kasutatakse hrl suurte tiraažide korral või korraga mitmes paigas

jaapani keeles ステレオタイプ mrlの大きな刺繍の場合、または同時にいくつかの場所で使用される印刷に使用される高印刷金型の鋳造コピー、固化、mrlの簡略化されたスタンスまたは理解。
Vaata täielikku sõna lehte
korterelamu B2 noun

kolme või enama korteriga ja ühise trepikojaga (või ühiste trepikodadega) maja

jaapani keeles アパートメントビル 3つ以上のアパートを持ち、階段の吹き抜けを共有する住宅
Vaata täielikku sõna lehte
veerema B2 verb

ratastel või (nagu) ümber oma telje pööreldes mingil tasasel pinnal sujuvalt, vähese hooga sõitma või edasi liikuma,kallakal pinnal allapoole libisema või kukkuma,(pideva halvenemise, viletsamaks muutumise kohta),(loodusnähtuse, heli vm kohta:) tasaselt, sujuvalt liikuma, kulgema või edasi kanduma,(Päikese, Kuu kohta:) tasapisi taevavõlvil allapoole liikuma,(laiali, edasi leviva tegevuse kohta),(aja, mõtete vms ühetaolise, muutusteta kulgemise kohta)

jaapani keeles ロール (車輪のように)平らな面を滑らかに回転するとき、その軸を中心に、前進する勢いがあまりなく、斜面の面を下向きに滑ったり、下向きに落ちたりする、(継続的な悪化、貧しくなることについて)、(自然現象や音などについて)平らで、滑らかに前進したり、走ったり、通過したりする、(太陽や月について)空の吹き抜けを徐々に下向きに移動する、(広く前方に広がる活動について)、(時間や思考などが一様に変化なく流れることについて)
Vaata täielikku sõna lehte
opereerima B2 verb

kirurgilise ravivõttena lõikama, operatsiooni tegema,tehnilist süsteemi, seadet, arvutiprogrammi vm tegevuses, käigus pidama;,vastavaid töid korraldama,millegi abil, nt andmeid, raha vm kasutades tegutsema, toimima

jaapani keeles 運用 切る、手術をする、技術システム、装置、コンピュータープログラム、その他の活動、操作する、動作する、何かを使う、例えばデータ、金銭、その他
Vaata täielikku sõna lehte
tseremoonia B2 noun

mingi piduliku sündmuse kindlakskujunenud kord, sellega kaasnevad kombetalitused (nt tervituskõne, lipuheiskamine)

jaapani keeles 式典 税関のサービスを伴う何らかの祝賀行事の手配(歓迎のスピーチ、国旗掲揚など)が確立されている。
Vaata täielikku sõna lehte
pere A1 noun

rühm inimesi, kes elavad koos ja on omavahel sugulased, tavaliselt vanemad ja lapsed

jaapani keeles 家族 同居の親子グループ
Vaata täielikku sõna lehte
veeretama C1 verb

hrl midagi ümarat ümber oma keskpunkti või telje liikuma, veerema panema;,sel viisil midagi tegema,(lükates) midagi ratastel liikuma panema,mingit (toidu)ainet edasi-tagasi pöörates või ümaraks vormides midagi valmistama,ülesandeid, raskusi vm ebameeldivat kellegi peale või kaela lükkama,(mõnusa ajaveetmise, jutustamise, mõtete mõlgutamise vms kohta)

jaapani keeles ロール mrl何かを中心や軸の周りに丸くして動かす、転がるようにする;,このように何かをする,(押すことによって)車輪の上に何かを動かす,前後に(食品)物質を回転させる,または丸い形で何かを準備する,タスク,難易度など,(いくつかの時間を費やす,ストーリーテリング,思考のdingingなどのために)誰かや首の上に不快なプッシュする.
Vaata täielikku sõna lehte
perekondlik B2 adjective

perekonnaga seotud, perekonna(elu)s avalduv,perekonda hoidev, perekonnale pühendunud

jaapani keeles 家族 家族関連,家族(生活)明示,家族保有,家族専用
Vaata täielikku sõna lehte
perearst A2 noun

arst, kes ravib lihtsamaid haiguseid ja suunab sind vajadusel edasi konkreetse spetsialisti juurde

jaapani keeles 家庭医 最も簡単な病気を治療し、必要であれば特定の専門医を紹介する。
Vaata täielikku sõna lehte
kere B2 noun

liiklusvahendi, eseme, hoone vm keskne osa, mille külge kinnituvad vajalikud lisaosad,inimese või looma keha keskosa ilma pea ja jäsemeteta,inimese või looma keha tervikuna,(söömise-joomise, mao jt seedeelunditega seotud nälja-, valu- vm aistingute kohta)

jaapani keeles ボディワーク 移動手段、物体、建物などの中心部分であって、必要な付加的部分が取り付けられているもの,人または動物の身体の中心部分であって、頭部と四肢を除いたもの,人または動物の身体全体,(飲食、空腹感、痛み、胃やその他の消化器官に関連するその他の感覚について)
Vaata täielikku sõna lehte

inimese seisund selle järgi, kas ta on vallaline, abielus, vabaabielus, lesk või lahutatud

jaapani keeles 婚姻状況 独身、既婚、未婚、寡婦、離婚の有無による人の状態
Vaata täielikku sõna lehte
operett B2 noun

lõbusa sisuga elurõõmus muusikaline lavateos, milles kõneldav tekst vaheldub laulu ja tantsuga,vastav teatrikunsti liik

jaapani keeles オペレッタ 楽しい内容のミュージカル舞台作品で、話し言葉と歌や踊りが交互に登場する。
Vaata täielikku sõna lehte
merevägi B2 noun

väeüksused, mis tegutsevad merel, nt kaitsevad territoriaalvett ja teevad miinitõrjet

jaapani keeles 海軍 領海警備や機雷掃海など海上で活動する部隊
Vaata täielikku sõna lehte
referendum B2 noun

rahva arvamuse ja tahte selgitamine seadusandlikus või põhiseaduslikus küsimuses üldriikliku hääletamise teel

jaapani keeles 国民投票 国民一般投票によって、立法または憲法上の問題における国民の意見と意思を明確にすること。
Vaata täielikku sõna lehte
ere B2 adjective

(valguse kohta:) tugevalt, selgelt valgust kiirgav, säravalt, silmipimestavalt hele,(värvi kohta:) puhta, silmatorkava värvitooniga,isikuomaduste poolest eriline ja värvikas, erakordse isikupäraga,(mälestustes, tundmustes) erakordsena, erilisena meeldesööbiv,millekski (väga) hästi sobiv, midagi täpselt iseloomustav

jaapani keeles 明るい (光について:)強く、はっきりと光を放つ、明るく、まばゆいばかりに明るい、(色について:)きれいな、印象的な色、個人的な特徴において特別な、色彩豊かな、性格において例外的な、(記憶や感覚において)並外れた、心を揺さぶるような特別な、何か(非常に)適した、何かまさに特徴的な
Vaata täielikku sõna lehte
konverents A2 noun

suur üritus, kus sama ala spetsialistid kogunevad, et ühistel teemadel arutada

jaapani keeles 会議 同じ地域の専門家が集まり、共通の話題について話し合う大規模なイベント
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "ere" jaapani keeles?
"ere" on jaapani keeles "ホステス".
Mis on "ere" jaapani keeles?
Sõna "ere" tõlge jaapani keeles on "ホステス". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.