naine, kes on millegi või kellegi omanik,naine, kes tegeleb koduste töödega
vene keeles Хозяйка женщина, владелица чего-то или кого-то, женщина, занимающаяся домашними работами
Vaata täielikku sõna lehte Tõlge · Russian
Kuidas öelda "ere" vene keeles?
kinnistunud, kivinenud, hrl lihtsustatud hoiak või arusaam,trükkimisel kasutatav kõrgtrükivormi valatud koopia, mida kasutatakse hrl suurte tiraažide korral või korraga mitmes paigas
vene keeles стереотип закрепившаяся, затвердевшая, упрощенная позиция грн или понимание, используемая при печати заливная копия формы высокой печати, используемая при крупных тиражах грн или сразу в нескольких местах
Vaata täielikku sõna lehte vene keeles тираж
Vaata täielikku sõna lehte rühm inimesi, kes elavad koos ja on omavahel sugulased, tavaliselt vanemad ja lapsed
vene keeles Семья группа людей, которые живут вместе и являются родственниками друг с другом, как правило, родители и дети
Vaata täielikku sõna lehte oodatud, soovitud
vene keeles ожидать ожидаемого, желаемого
Vaata täielikku sõna lehte lähedane sugulane, näiteks ema, isa, õde või vend
vene keeles член семьи близкий родственник, например, мама, папа, сестра или брат
Vaata täielikku sõna lehte inimene, kelle töö on merel sõita
vene keeles Моряк человек, работа которого - проехать по морю
Vaata täielikku sõna lehte kolme või enama korteriga ja ühise trepikojaga (või ühiste trepikodadega) maja
vene keeles квартирный дом дом с тремя и более квартирами и общей лестничной площадкой (или общей лестничной площадкой)
Vaata täielikku sõna lehte ratastel või (nagu) ümber oma telje pööreldes mingil tasasel pinnal sujuvalt, vähese hooga sõitma või edasi liikuma,kallakal pinnal allapoole libisema või kukkuma,(pideva halvenemise, viletsamaks muutumise kohta),(loodusnähtuse, heli vm kohta:) tasaselt, sujuvalt liikuma, kulgema või edasi kanduma,(Päikese, Kuu kohta:) tasapisi taevavõlvil allapoole liikuma,(laiali, edasi leviva tegevuse kohta),(aja, mõtete vms ühetaolise, muutusteta kulgemise kohta)
vene keeles катиться на колесах или (как) вокруг своей оси при повороте на какой-то ровной поверхности плавно, с небольшим размахом ехать или двигаться вперед, на наклонной поверхности скользить вниз или падать, (о постоянном ухудшении, становлении беднейшего), (о природном явлении, звуке и т.п.) плотно, плавно двигаться, проходить или передаваться, (на Солнце, Луну:) постепенно двигаться вниз по своду неба, (на широкую, распространяющуюся деятельность), (на однообразное, без изменений течение времени, мыслей и т.п.)
Vaata täielikku sõna lehte sõna, mida sa ütled, kui sa kellegagi kohtud
vene keeles Здравствуйте слово, которое ты говоришь, когда с кем-то встречаешься
Vaata täielikku sõna lehte meresõitu ja merelaevandust hõlmav tegevusala
vene keeles морская сфера деятельности, включающая морское судоходство и морское судоходство
Vaata täielikku sõna lehte vene keeles сахар в крови
Vaata täielikku sõna lehte nimi, mis tuleb pärast eesnime ja on teiste pereliikmetega sama
vene keeles Фамилия имя, которое приходит после имени и одинаковое с другими членами семьи
Vaata täielikku sõna lehte kõik luud inimese või looma kehas
vene keeles остов все кости в теле человека или животного
Vaata täielikku sõna lehte vene keeles кровяное давление
Vaata täielikku sõna lehte vene keeles сосуд
Vaata täielikku sõna lehte kirurgilise ravivõttena lõikama, operatsiooni tegema,tehnilist süsteemi, seadet, arvutiprogrammi vm tegevuses, käigus pidama;,vastavaid töid korraldama,millegi abil, nt andmeid, raha vm kasutades tegutsema, toimima
vene keeles для эксплуатации в качестве хирургических приемов лечения разрезать, провести операцию, техническую систему, устройство, компьютерную программу и др. в деятельности, вести;, организовать соответствующие работы, с помощью чего-то, например, действовать с использованием данных, денег и т.п., функционировать
Vaata täielikku sõna lehte mingi piduliku sündmuse kindlakskujunenud kord, sellega kaasnevad kombetalitused (nt tervituskõne, lipuheiskamine)
vene keeles Церемония определенная процедура какого-либо торжественного события, сопровождаемая обрядами (например, приветственная речь, поднятие флага)
Vaata täielikku sõna lehte rühm inimesi, kes elavad koos ja on omavahel sugulased, tavaliselt vanemad ja lapsed
vene keeles дом группа людей, которые живут вместе и являются родственниками друг с другом, как правило, родители и дети
Vaata täielikku sõna lehte kaela ja kõhu vaheline kere osa
vene keeles грудь часть кузова между шеей и брюхом
Vaata täielikku sõna lehte hrl midagi ümarat ümber oma keskpunkti või telje liikuma, veerema panema;,sel viisil midagi tegema,(lükates) midagi ratastel liikuma panema,mingit (toidu)ainet edasi-tagasi pöörates või ümaraks vormides midagi valmistama,ülesandeid, raskusi vm ebameeldivat kellegi peale või kaela lükkama,(mõnusa ajaveetmise, jutustamise, mõtete mõlgutamise vms kohta)
vene keeles катать г-н что-то округлое вокруг своего центра или оси двигаться, ставить на каток;, таким образом что-то сделать, (оттолкнув) что-то на колесах заставить двигаться,какие-то (пищевые) вещества, обращаясь туда-сюда или в круглых формах, что-то приготовить,задачи, сложности и т.п. неприятные на кого-то или на шею натолкнуть, (о некотором времяпровождении, рассказе, помятии мыслей и т.п.)
Vaata täielikku sõna lehte perekonnaga seotud, perekonna(elu)s avalduv,perekonda hoidev, perekonnale pühendunud
vene keeles семейный аффилированные с семьей, проявляющиеся в семье (жизни), содержащие семью, преданные семье
Vaata täielikku sõna lehte arst, kes ravib lihtsamaid haiguseid ja suunab sind vajadusel edasi konkreetse spetsialisti juurde
vene keeles Семейный врач врач, который лечит простейшие заболевания и при необходимости переадресовывает вас к конкретному специалисту
Vaata täielikku sõna lehte liiklusvahendi, eseme, hoone vm keskne osa, mille külge kinnituvad vajalikud lisaosad,inimese või looma keha keskosa ilma pea ja jäsemeteta,inimese või looma keha tervikuna,(söömise-joomise, mao jt seedeelunditega seotud nälja-, valu- vm aistingute kohta)
vene keeles кузов центральная часть транспортного средства, предмета, здания и т.п., к которой прикрепляются необходимые дополнительные части, центральная часть тела человека или животного без головы и конечностей, тело человека или животного в целом (о голодных, болезненных и т.п. ощущениях, связанных с питанием и пьянством, желудком и другими пищеварительными органами)
Vaata täielikku sõna lehte inimene (enamasti mees), kes on millegi või kellegi omanik
vene keeles Ведущий человек (в основном мужчина), который является владельцем чего-то или кого-то
Vaata täielikku sõna lehte tekitama, midagi tagajärjena esile kutsuma
vene keeles генерировать вызвать что-то как следствие
Vaata täielikku sõna lehte inimese seisund selle järgi, kas ta on vallaline, abielus, vabaabielus, lesk või lahutatud
vene keeles семейное положение состояние человека по тому, является ли он холостым, женатым, гражданским, вдовам или разведенным
Vaata täielikku sõna lehte lõbusa sisuga elurõõmus muusikaline lavateos, milles kõneldav tekst vaheldub laulu ja tantsuga,vastav teatrikunsti liik
vene keeles оперетта жизнерадостное музыкальное сценарное произведение с веселым содержанием, в котором обсуждаемый текст чередуется с песней и танцами, соответствующий вид театрального искусства
Vaata täielikku sõna lehte väeüksused, mis tegutsevad merel, nt kaitsevad territoriaalvett ja teevad miinitõrjet
vene keeles Военно-морской флот воинские части, действующие в море, например, защищают территориальные воды и проводят минобороны
Vaata täielikku sõna lehte rahva arvamuse ja tahte selgitamine seadusandlikus või põhiseaduslikus küsimuses üldriikliku hääletamise teel
vene keeles Референдум разъяснение мнения и воли народа по законодательному или конституционному вопросу путем общероссийского голосования
Vaata täielikku sõna lehte (valguse kohta:) tugevalt, selgelt valgust kiirgav, säravalt, silmipimestavalt hele,(värvi kohta:) puhta, silmatorkava värvitooniga,isikuomaduste poolest eriline ja värvikas, erakordse isikupäraga,(mälestustes, tundmustes) erakordsena, erilisena meeldesööbiv,millekski (väga) hästi sobiv, midagi täpselt iseloomustav
vene keeles Ярко (в отношении света:) сильно, ясно излучающий свет, ярко, ослепительно светло, (в отношении цвета:) с чистым, ярким оттенком цвета, особенным и красочным по личностным качествам, с необыкновенной индивидуальностью, (в воспоминаниях, чувствах) необыкновенным, особым образом въедливым, чем-то (очень) подходящим, что-то точно характеризующим.
Vaata täielikku sõna lehte suur üritus, kus sama ala spetsialistid kogunevad, et ühistel teemadel arutada
vene keeles конференция большое мероприятие, на котором специалисты этой же области собираются, чтобы обсудить общие темы
Vaata täielikku sõna lehte lähedane sugulane, näiteks ema, isa, õde või vend
vene keeles Член семьи близкий родственник, например, мама, папа, сестра или брат
Vaata täielikku sõna lehte Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "ere" vene keeles?
- "ere" on vene keeles "Хозяйка".
- Mis on "ere" vene keeles?
- Sõna "ere" tõlge vene keeles on "Хозяйка". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.