Tõlge · Finnish

Kuidas öelda "ese" soome keeles?

omaenese B2 pronoun

viitab (tugevasti) kuulumisele tegevuse tegijale, tegijale kui millegi lähtele või omanikule,rõhutab seda, et tegevus on (sihikindlalt) suunatud tegijale endale, mingis rollis olijale

soome keeles oma viittaa (vahvasti) toiminnan tekijään, tekijään tai johonkin lähtöön tai omistajaan, korostaa, että toiminta on (tarkoituksessa) suunnattu tekijälle itselleen, roolissa olevalle
Vaata täielikku sõna lehte
pesema A1 verb

veega (ja mingi spetsiaalse vahendiga) puhastama

soome keeles pesu vedellä (ja jollakin erityisellä välineellä) puhdistettavaksi
Vaata täielikku sõna lehte
enesekindel B1 adjective

(liiga) kindel iseeneses, oma võimetes ja jõus;,sellist olekut ja suhtumist väljendav

soome keeles Itsevarma (liiga) itsevarma, kyvykäs ja voimakas; tätä asemaa ja asennetta ilmaiseva
Vaata täielikku sõna lehte
enesetäiendamine B2 noun

oma seniste teadmiste, oskuste ja vilumuste täiendamine, uute teadmiste omandamine

soome keeles Itsensä kehittäminen Osaamisen, osaamisen ja taidon parantaminen, uusien tietojen hankkiminen
Vaata täielikku sõna lehte
iseseisev B1 adjective

sõltumatu, mitte kellelegi alluv,selline, mis toimub ilma teiste abita;,eraldi olev

soome keeles Itsenäinen riippumaton, ei kenenkään alainen, sellainen, joka tapahtuu ilman muita apua;
Vaata täielikku sõna lehte
eneseteadvus B2 noun

iseenda olemuse mõistmine, inimese teadlikkus oma osast elus ja ühiskonnas, oma õigustest ja kohustustest, inimese hinnang enesele

soome keeles Itsetuntemus Oman luonteen ymmärtäminen, ihmisen tietoisuus omasta osuudestaan elämässä ja yhteiskunnassa, oikeuksistaan ja velvollisuuksistaan, ihmisen itsensä arvioiminen
Vaata täielikku sõna lehte
enesekehtestamine C1 noun

enese huvide eest seisev, samas suhtluspartnerit arvestav käitumisviis

soome keeles itsenäinen perustaminen Käyttäytyminen omien etujensa mukaisesti ja ottaen huomioon viestintäkumppanin käyttäytyminen
Vaata täielikku sõna lehte
üheselt B2 adverb

ühel võimalikul viisil;,ühesuguselt, üht viisi,ühe aasta vanusena

soome keeles Yksiselitteisesti yhdellä tavalla, yhtä lailla, yhdellä tavalla, yhden vuoden ikäisenä
Vaata täielikku sõna lehte
eneseteadlik C1 adjective

iseenda teadmisi, oskusi ja võimeid väärtustav, oma õigusi ja kohustusi teadev

soome keeles itsetietoinen Omaa osaamistaan, taitoaan ja kykyään arvostava, oikeuksiaan ja velvollisuuksiaan viestivä
Vaata täielikku sõna lehte
eneseteostus C1 noun

oma (vaimsete) püüdluste, oma annete ja võimete teostamine

soome keeles itsensä toteuttaminen Omien (henkisten) pyrkimystensä, kykyjensä ja kykyjensä toteuttaminen
Vaata täielikku sõna lehte
koheselt B2 adverb

selsamal hetkel, väga lühikese aja jooksul, aega viitmata;,väga kiiresti

soome keeles välittömästi Juuri nyt, hyvin lyhyessä ajassa, viivyttämättä, hyvin nopeasti.
Vaata täielikku sõna lehte
taasiseseisvumispäev B1 noun

20. august, tähistab Eesti kuulutamist NSV Liidust sõltumatuks ja jälle iseseisvaks 1991. aastal, Eestis riigipüha

soome keeles uudelleenitsenäisyyspäivä 20. elokuuta - Viron julistaminen itsenäiseksi Neuvostoliitosta vuonna 1991, Virossa valtiollinen juhla
Vaata täielikku sõna lehte
matt (ese) B1 noun

väike vaip, mille peal saab näiteks lamada või jalgu pühkida

soome keeles matta (esine) pieni matto, jonka päällä voi esimerkiksi maata tai pyyhkiä jalkoja
Vaata täielikku sõna lehte
presentatsioon B2 noun

uue toote või teose pidulik tutvustamine, hrl eraldi üritusena,millegi tutvustamine arvutis tehtud slaidide abil

soome keeles näyttely uuden tuotteen tai teoksen juhlallinen esittely, hrl erillisenä tapahtumana,jotain esitteleminen tietokoneella tehtyjen diojen avulla
Vaata täielikku sõna lehte
ülesehitus B2 noun

süsteemi, teose vm keerulise objekti sisemised seosed, koostisosade paigutus ja liitumise või seostumise viis

soome keeles uudistus järjestelmän, teoksen tai muun monimutkaisen kohteen sisäiset yhteydet, ainesosien asettelu ja liittämisen tai yhdistämisen tapa
Vaata täielikku sõna lehte
reserveerima B1 verb

midagi enda jaoks kinni panema, näiteks tuba hotellis, kohti või ruumi restoranis

soome keeles Reservi Sulje jotain itsellesi, kuten huone hotellissa, paikkoja tai tilaa ravintolassa
Vaata täielikku sõna lehte
reserv B2 noun

miski, mis on olemas, hoiul, et seda kasutada hiljem või (häda)vajaduse korral,raha, toiduained vm tagavaraks, ettetuleva jaoks kogutud ja hoiul olevad tarbeasjad või vahendid,looduses leiduvad ained loodusvarana või maavarana,tegevteenistuses ära olnud või tegevteenistusest vabastatud sõjaväekohuslaste koosseis

soome keeles Suojelualue jotain, joka on olemassa, talletettu käyttämään sitä myöhemmin tai (hätä) tarvittaessa, rahaa, elintarvikkeita tai muuta varallisuutta varten, tarvikkeita tai varoja, jotka on kerätty ja varastoitu, luonnossa olevat aineet luonnonvaroina tai maa-ainesina, jotka ovat poissa toiminnasta tai jotka on vapautettu virallisesta palvelusta
Vaata täielikku sõna lehte
iseenese B1 pronoun

näitab ja rõhutab seda, et tegevus on suunatud tegijale endale,näitab ja rõhutab seda, et keegi või miski kuulub tegijale endale

soome keeles minä osoittaa ja korostaa, että toiminta on suunnattu tekijälle itselleen, osoittaa ja korostaa, että joku tai jokin kuuluu tekijälle itselleen
Vaata täielikku sõna lehte
iseseisvuspäev B1 noun

riigi iseseisvuse väljakuulutamise või muu iseseisvumisega seotud sündmuse aastapäev, hrl rahvuspüha

soome keeles Itsenäisyyspäivä Itsenäisyysjulistuksen tai muun itsenäisyystapahtuman vuosipäivä, herra kansallispäivä
Vaata täielikku sõna lehte
eneseusk B2 noun

usk iseendasse (oma võimetesse, jõusse, edukusse vms)

soome keeles itseluottamus usko itseensä (omat kykynsä, voimansa, menestyksensä jne.)
Vaata täielikku sõna lehte
eneseväljendus B2 noun

oma mõtete, tunnete, püüdluste väljendamine (nt keeleliselt, kunstis)

soome keeles Itseilmaisu Ajatusten, tunteiden ja pyrkimysten ilmaiseminen (esim. kielellinen, taiteellinen)
Vaata täielikku sõna lehte
eneseküllane C1 adjective

iseeneses täielik, enda olemise, mõtete, tunnetega vm täidetud

soome keeles itseään hemmottelevaa Itsekiinnittyvä, itsekeskeinen, ajatuksellinen, tunteellinen tai muu
Vaata täielikku sõna lehte
keset B1 preposition

mingi koha keskmises osas,mingi ajavahemiku keskmises osas, millegi ajal

soome keeles keskellä jonkin paikan keskiosissa, jonkin ajan keskiosissa, jonkin aikaa.
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "ese" soome keeles?
"ese" on soome keeles "oma".
Mis on "ese" soome keeles?
Sõna "ese" tõlge soome keeles on "oma". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.