hell B2 adjective

täis armastust ja õrnust;,sooje, õrnu tundeid tekitav,puudutamisel valulik, füüsilisele ärritusele reageeriv,(inimese hingeelu kohta:) emotsionaalselt vastuvõtlik;,õrnahingeline, kergesti solvuv,selline, mida tuleb käsitleda ettevaatlikult, oma olemuselt erutav või konfliktne

saksa keeles tender voller Liebe und Zärtlichkeit;,warme, zarte Gefühle, schmerzhaft beim Berühren, auf körperliche Irritationen ansprechend, (über das Seelenleben eines Menschen:) emotional empfänglich;zart, leicht beleidigend,diese Art, die behutsam behandelt werden muss, von Natur aus erregend oder konfliktreich
Vaata täielikku sõna lehte
hellitama B2 verb

kedagi (liigse) hellusega hoidma või (liigse) tähelepanu, õrnusavaldustega ümbritsema,midagi meeldivat kogema,(tasahilju, varjatult) mõttes mõlgutama,midagi ettevaatlikult, mitte täie jõuga või otsustavusega tegema

saksa keeles verwöhnung jemanden (mit übertriebener) Zärtlichkeit zu halten oder (mit übertriebener) Aufmerksamkeit, mit sanften Äußerungen zu umgeben, etwas Angenehmes zu erleben, (eben, verborgen) im Sinne zu blenden, etwas vorsichtig, nicht mit voller Kraft oder Entschlossenheit zu tun
Vaata täielikku sõna lehte
hellus C1 noun

soe, südamlik, hoolivust ja armastust väljendav tunne;,selliste tunnete avaldus (eriti lähedussuhetes),valulikkus, tundlikkus puudutamisel

saksa keeles Zärtlichkeit warmes, herzliches, rücksichtsvolles und liebevolles Gefühl;Erklärung solcher Gefühle (insbesondere in engen Beziehungen),Schmerzhaftigkeit, Sensibilität beim Anfassen
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "hell" saksa keeles?
"hell" on saksa keeles "tender".
Mis on "hell" saksa keeles?
Sõna "hell" tõlge saksa keeles on "tender". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.