Tõlge · Finnish

Kuidas öelda "hell" soome keeles?

hell B2 adjective

täis armastust ja õrnust;,sooje, õrnu tundeid tekitav,puudutamisel valulik, füüsilisele ärritusele reageeriv,(inimese hingeelu kohta:) emotsionaalselt vastuvõtlik;,õrnahingeline, kergesti solvuv,selline, mida tuleb käsitleda ettevaatlikult, oma olemuselt erutav või konfliktne

soome keeles tenderi täynnä rakkautta ja hellyyttä;kuumuutta, herkkiä tunteita, tuskallista kosketusta, fyysistä ärtymystä, (ihmisen sielunelämästä:) emotionaalisesti herkkä;ahmohengellinen, helposti loukkaava,sellainen, jota on käsiteltävä varovaisesti, luonnostaan kiihottavana tai ristiriitaisena
Vaata täielikku sõna lehte
hellitama B2 verb

kedagi (liigse) hellusega hoidma või (liigse) tähelepanu, õrnusavaldustega ümbritsema,midagi meeldivat kogema,(tasahilju, varjatult) mõttes mõlgutama,midagi ettevaatlikult, mitte täie jõuga või otsustavusega tegema

soome keeles hemmottelu Jonkun (liian) huomaavaisuuden tai (liian) huomaavaisuuden, herkkien valojen ympäröimisen, - jonkun miellyttävän kokemisen, - lempeyden (lyhyen, piiloutuneen) ajatuksen, - jonkin varovaisuuden, - ei täydellä voimalla tai päättäväisyydellä.
Vaata täielikku sõna lehte
hellus C1 noun

soe, südamlik, hoolivust ja armastust väljendav tunne;,selliste tunnete avaldus (eriti lähedussuhetes),valulikkus, tundlikkus puudutamisel

soome keeles hellyys lämmin, sydämellinen, huolehtiva ja rakkauden ilmaus;,läheisten tunteiden ilmaus (erityisesti läheisyydessä), tuskallinen, herkkyys kosketukselle
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "hell" soome keeles?
"hell" on soome keeles "tenderi".
Mis on "hell" soome keeles?
Sõna "hell" tõlge soome keeles on "tenderi". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.