hoid B2 noun

viis, kuidas midagi mingis asendis hoitakse (hrl mingi aja jooksul),millegi säilitamine, alleshoidmine,eelkooliealiste laste hooldamine ja arendamine lapsevanema ajutisel äraolekul;,koht, kus sellega tegeldakse

inglise keeles hold the way in which something is held in a position (Mr. for a period of time), maintaining, maintaining, caring for and developing pre-school children in the temporary absence of a parent;
Vaata täielikku sõna lehte
hoiduma B2 verb

millegi tegemist vältima, et mitte sattuda ebameeldivasse või ohtlikku olukorda

inglise keeles refrain from to avoid doing anything so as not to get into unpleasant or dangerous situations
Vaata täielikku sõna lehte
hoidma A2 verb

kui sa midagi või kedagi (näiteks käes) hoiad, siis sa ei lase sellel kukkuda, ei lase seda lahti,kuskil, teatud olukorras olla laskma;,mingit olukorda säilitama,säästma, mõistlikul viisil kasutama,kellegi eest hoolitsema

inglise keeles keep if you're holding something or someone (for example, in your hand), you're not going to let it fall, you're not going to let it go, you're going to let it go somewhere, you're going to be in a certain situation, you're going to keep some situation, you're going to save, you're going to use it in a reasonable way, you're going to take care of somebody.
Vaata täielikku sõna lehte
tervishoid B2 noun

tegevusvaldkond, mis hõlmab üksikisikute tervise edendamist, hoidmist ja taastamist,millegi tervena hoidmine;,vastav abinõude kogum

inglise keeles health care a field of activity that includes promoting, keeping and restoring the health of individuals, keeping something healthy;
Vaata täielikku sõna lehte
lapsehoidja B1 noun

inimene, kelle töö on laste eest hoolitseda, kui vanemaid kodus pole

inglise keeles babysitter person whose job it is to care for the children when the parents are not at home
Vaata täielikku sõna lehte
hoidis B2 noun

säilitamiseks sissetehtud aedvili, marjad, puuvili või seened

inglise keeles Kept vegetables, berries, fruit or mushrooms made for preservation
Vaata täielikku sõna lehte
kinni hoidma B2 verb

millestki või kellestki käega kinni pidama, seda peos või haardes hoidma (nt tuge otsides, kukkumast või liikumast, lahkumast takistades),kedagi mingis kohas, olukorras vms olema sundima, teda sinna jätma,millestki mitte loobuma, millegi juurde jääma, midagi järgima,suletuna pidama,midagi või kedagi tagasi hoidma, ohjeldama, tõkestama

inglise keeles hold on to hold something or someone with your hand, to hold it in your hand or grip (e.g. in search of support, to fall or move, to stop you from leaving), to force someone in a place, situation or the like, to leave them there, not to give up anything, to stick to something, to follow something, to stay closed, to hold something or to hold someone back, to restrain, to block them
Vaata täielikku sõna lehte
tagasihoidlik B1 adjective

selline, kes enda saavutusi ja võimeid esile ei too;,vaikse iseloomu või käitumisega,lihtne, väike

inglise keeles modest one who does not bring forth his own achievements and abilities;,with quiet character or behavior,simple,small
Vaata täielikku sõna lehte
poolehoidja B2 noun

mõttekaaslane, kellegi toetaja või kellegagi samade ideede järgija

inglise keeles the holder like-minded, supporter of someone or follower of the same ideas as someone
Vaata täielikku sõna lehte
hoidla B2 noun

hoone või ruum, ka rajatis millegi hoidmiseks või kestvaks säilitamiseks

inglise keeles repository a building or a room, also a facility for the storage or permanent preservation of something
Vaata täielikku sõna lehte
kokku hoidma B1 verb

võimalikult vähe kulutama;,kulutusi vähendama,üksteisest hoolima, üksteist toetama ja aitama

inglise keeles save to spend as little as possible; to reduce spending, to care for each other, to support each other and to help
Vaata täielikku sõna lehte
kokkuhoid B2 noun

millegi kulutamise piiramine ja arvestus, säästmine;,see, mis on säästetud

inglise keeles savings Limitation and accounting of spending, saving;
Vaata täielikku sõna lehte
kokkuhoidlik B2 adjective

raha ja muu kulutamises arvestav, mitte üleliia kulutusi tegev,midagi vähe kasutav

inglise keeles frugal taking account of money and other spending, not making excessive spending, making little use of
Vaata täielikku sõna lehte
loodushoid B2 noun

looduse säästmine ja loodusliku mitmekesisuse säilitamine;,looduskaitse

inglise keeles Nature conservation conservation of nature and conservation of natural diversity;,natural protection
Vaata täielikku sõna lehte
riidehoid B1 noun

ruum üleriiete ja tänavajalatsite ajutiseks hoidmiseks (nt teatris, restoranis, koolis)

inglise keeles cloth storage space for temporary storage of outerwear and street shoes (e.g. in theatre, restaurant, school)
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "hoid" inglise keeles?
"hoid" on inglise keeles "hold".
Mis on "hoid" inglise keeles?
Sõna "hoid" tõlge inglise keeles on "hold". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.