hoolikas B2 adjective

oma tööd püüdlikult, kohusetundlikult tegev, oma tegemistes tähelepanelikult täpne ja korralik

saksa keeles Vorsicht Ihre Arbeit engagiert, gewissenhaft, akribisch und ordentlich
Vaata täielikku sõna lehte
hooldaja B1 noun

inimene, kelle kohustus või töö on kellegi eest hoolitseda

saksa keeles Betreuer Person, deren Aufgabe oder Tätigkeit es ist, sich um jemanden zu kümmern
Vaata täielikku sõna lehte
hoolivus B2 noun

teistega arvestav, hooliv ja tähelepanelik suhtumine

saksa keeles pflege Rücksichtnahme, Rücksichtnahme und Rücksichtnahme gegenüber anderen
Vaata täielikku sõna lehte
hoolitsema A2 verb

vajalikke tingimusi looma, hoolt kandma;,midagi korras hoidma,korraldama, et miski tehtud saaks või olemas oleks

saksa keeles kümmer dich um die notwendigen Bedingungen schaffen, pflegen, etwas in Ordnung halten, organisieren, damit etwas getan wird oder vorhanden ist
Vaata täielikku sõna lehte
hoolekogu B2 noun

mingi asutuse tegevust kontrolliv, nõustav või juhtiv üksus, nt koolis, lasteaias

saksa keeles Kuratorium eine Stelle, die die Tätigkeit einer Einrichtung kontrolliert, berät oder leitet, z. B. in einer Schule, einem Kindergarten
Vaata täielikku sõna lehte
hooletu B2 adjective

lohakavõitu, midagi tähelepanematult tegev, mittepüüdlik,niivõrd kindel, hea vms, et pole põhjust kahelda või muretseda

saksa keeles unachtsam wackelige Siege, etwas unaufmerksam, nicht ehrgeizig,wie sicher, gut oder so, dass es keinen Grund gibt zu zweifeln oder sich Sorgen zu machen
Vaata täielikku sõna lehte
hooldama B2 verb

kellegi või millegi eest hoolitsema, midagi korras hoidma

saksa keeles pflege um jemanden oder etwas zu kümmern, etwas in Ordnung zu halten
Vaata täielikku sõna lehte
hooliv B2 adjective

teistega arvestav, teisi märkav, mitte ükskõikne

saksa keeles Fürsorglich andere berücksichtigen, andere bemerken, nicht gleichgültig
Vaata täielikku sõna lehte
hooldekodu B2 noun

vanurite ja puuetega isikute elamis-, hooldamis- ja rehabilitatsiooniasutus

saksa keeles Pflegeheim Wohn-, Betreuungs- und Rehabilitationseinrichtungen für ältere und behinderte Menschen
Vaata täielikku sõna lehte
hool B1 noun

hoolitsemine, kellegi või millegi vajaduste rahuldamine

saksa keeles Pflege Betreuung, Befriedigung der Bedürfnisse von jemandem oder etwas
Vaata täielikku sõna lehte
hoolima B1 verb

midagi arvestama, millelegi tähelepanu pöörama,kedagi armsaks, oluliseks pidama;,midagi meeldivaks pidama

saksa keeles Pflege etwas zu beachten, etwas zu beachten, jemanden liebenswert, wichtig zu halten, etwas angenehm zu finden
Vaata täielikku sõna lehte
hoolimatu B2 adjective

mitte kellestki ega millestki hooliv, mitte midagi ega kedagi arvesse võttev või kõige suhtes ükskõikne

saksa keeles Rücksichtslos nichts und nichts fürsorglich ist, nichts und niemanden berücksichtigt oder alles gleichgültig ist
Vaata täielikku sõna lehte
hoolitsus B2 noun

hoolitsev suhtumine, kellegi kasvamise või arenemisega tegelemine, vajaduste rahuldamine,iluravitoiming, kehahooldusprotseduur

saksa keeles Pflege Rücksichtsvolle Haltung, Umgang mit dem Wachsen oder Entwickeln von Menschen, Befriedigung von Bedürfnissen, Behandlung von Schönheit, Körperpflege
Vaata täielikku sõna lehte
alkohoolik B1 noun

inimene, kes joob liiga palju alkoholi ja on sellest sõltuvuses

saksa keeles alkoholisch eine Person, die zu viel Alkohol trinkt und davon abhängig ist
Vaata täielikku sõna lehte
hoolekanne C1 noun

sotsiaalteenuste, sotsiaaltoetuste, vältimatu sotsiaalabi ja muu abi osutamise või määramisega seotud toimingute süsteem

saksa keeles Wohlfahrt System von Maßnahmen im Zusammenhang mit der Erbringung oder Zuweisung von Sozialleistungen, Sozialleistungen, Soforthilfe und sonstigen Hilfen
Vaata täielikku sõna lehte
hoolas C1 adjective

oma tööd püüdlikult, kohusetundlikult tegev, oma tegemistes tähelepanelikult täpne ja korralik,püüdlikult, kohusetundlikult tehtud

saksa keeles Fleißig Ihre Arbeit engagiert, gewissenhaft, akribisch und ordentlich,anstrengend, gewissenhaft getan
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "hool" saksa keeles?
"hool" on saksa keeles "Trotz".
Mis on "hool" saksa keeles?
Sõna "hool" tõlge saksa keeles on "Trotz". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.