hindama A2 verb

millegi suurust, hulka kindlaks määrama,hindega millegi kvaliteeti kindlaks määrama,kellestki lugu pidama, midagi tähtsaks pidama

vene keeles Оценить определить размер чего-то, определить, оценить качество чего-то, кого-то уважать, что-то придавать значение.
Vaata täielikku sõna lehte
kiindumus C1 noun

sügav poolehoid, tunne, et keegi või miski väga meeldib, eriliselt ja pidevalt huvitab;,suur armastus kellegi või millegi vastu,see, kes või mis väga meeldib, keda või mida väga armastatakse

vene keeles Привязанность глубокая симпатия, чувство, что кто-то или что-то очень нравится, особенно и постоянно интересуется; большая любовь к кому-то или чему-то, тому, кто или что очень нравится, кого или что очень любят
Vaata täielikku sõna lehte
sihikindel B2 adjective

visalt, kõrvalekaldumatult mingit sihti taotlev, kindlat eesmärki silmas pidav

vene keeles целеустремлённый упорно, неуклонно преследуя какую-либо цель, имея в виду конкретную цель
Vaata täielikku sõna lehte
enesekindel B1 adjective

(liiga) kindel iseeneses, oma võimetes ja jõus;,sellist olekut ja suhtumist väljendav

vene keeles Уверенно (слишком) уверен в себе, своих способностях и силе;
Vaata täielikku sõna lehte
postiindeks B1 noun

numbrid, mis tuleb kirjale või pakile aadressi juurde lisada, et need posti teel õigesse kohta läheks

vene keeles почтовый индекс номера, которые должны быть приложены к письму или посылке с адресом, с тем чтобы они отправлялись по почте в нужное место
Vaata täielikku sõna lehte
ebakindlus B1 noun

seisund, kus ei tea, mis tuleb või kas miski püsib, hrl hirmu, ärevust tekitav, ebakindel olek

vene keeles Неопределённость состояние, когда ты не знаешь, что происходит или что-то сохраняется, мистерл страх, тревожное, неуверенное состояние
Vaata täielikku sõna lehte
ebakindel B1 adjective

selline, mis võib muutuda, mis ei püsi;,juhuslikumat laadi, kord nii, kord naa,liigutuselt, liikumiselt kohmetu, natuke kõikuv või värisev,selline, mis paneb kahtlema (ja muretsema), kindlustunnet mittepakkuv;,kõhklusi väljendav või tekitav

vene keeles небезопасный такой, который может меняться, который не может сохраняться; случайнее, раз так, раз от движения, от движения до неуклюжего, немного колеблющегося или дрожащего, такого, который заставляет сомневаться (и беспокоиться), не вызывающего уверенности;
Vaata täielikku sõna lehte

ettevõte, mis tegeleb autode tehnilise hoolduse ja remondiga

vene keeles сервис компания, которая занимается техническим обслуживанием и ремонтом автомобилей
Vaata täielikku sõna lehte
lindistama B2 verb

heli (nt kõne, muusikat, saadet) jäädvustama infokandjale hilisemaks taasesituseks, helisalvestust tegema

vene keeles на запись аудио (например, речь, музыка, передача) снимать на информационном носителе для последующего воспроизведения, делать аудиозапись
Vaata täielikku sõna lehte
jaanalind B2 noun

kiiresti jooksev lennuvõimetu suur Kesk-Aafrika lind

vene keeles страус быстро бегущая нелетная большая среднеафриканская птица
Vaata täielikku sõna lehte
kodulind B1 noun

lind, keda inimesed kasvatavad, näiteks kana, hani või kalkun

vene keeles Птицеводство птица, которую выращивают люди, например, курица, гусь или индейка
Vaata täielikku sõna lehte
pind (pinnu) B2 noun

väga väike ja peenike puust tükk

vene keeles поверхность (пинду) очень маленький и тонкий деревянный кусок
Vaata täielikku sõna lehte
alahindama B2 verb

midagi või kedagi tegelikust vähem tähtsaks või vähem heaks pidama, millegi või kellegi täit väärtust mitte mõistma või mitte tunnustama

vene keeles недооценивать что-либо или кого-либо менее значимое или менее хорошее, не понимать или не признавать полную ценность чего-либо или кого-либо
Vaata täielikku sõna lehte
hind A1 noun

raha, mis tuleb kauba või teenuse eest maksta, et seda endale saada

vene keeles цена деньги, которые необходимо заплатить за товар или услугу, чтобы получить их для себя
Vaata täielikku sõna lehte
hindamatu B2 adjective

nii väärtuslik või tähtis, et selle väärtust on võimatu kindlaks määrata

vene keeles бесценно настолько ценна или значима, что невозможно определить ее стоимость
Vaata täielikku sõna lehte
pind (pinna) B1 noun

peal või väljaspool olev kiht,see, mis on jalgade all;,maapind, ala

vene keeles поверхность (площадь) слой сверху или снаружи, тот, что под ногами;,земля, область
Vaata täielikku sõna lehte
esindatus B2 noun

seisund, kus esinetakse või tegutsetakse kellegi või millegi nimel, eest või volitusel

vene keeles представленность состояние, при котором имеются или действуют от имени, от имени или от имени кого-либо или от имени кого-либо или от имени или от имени
Vaata täielikku sõna lehte
allahindlus B1 noun

see, kui mingeid tooteid müüakse nende tavalisest hinnast odavamalt

vene keeles скидка если какие-либо продукты продаются дешевле их обычной цены
Vaata täielikku sõna lehte
mesindus B2 noun

mesilaste pidamine mee, vaha, taruvaigu, õietolmu saamiseks ning taimede tolmeldamiseks

vene keeles пчеловодство содержание пчел для получения меда, воска, прополиса, пыльцы, а также для опыления растений
Vaata täielikku sõna lehte
teenindus B1 noun

klientide ja suhtlemisega seotud tegevus, näiteks kohvikus, pangas;,vastav valdkond

vene keeles Служба деятельность, связанная с клиентами и общением, например, в кафе, банке;, соответствующая сфера
Vaata täielikku sõna lehte
kindlustama B1 verb

kindlustust vormistama,selliseid tingimusi looma, et miski oleks tagatud

vene keeles безопасно оформлять страховку, создавать такие условия, чтобы что-то было обеспечено
Vaata täielikku sõna lehte
auhindama B2 verb

kellelegi või millelegi auhinda määrama

vene keeles к награде кому-либо или кому-либо присудить премию
Vaata täielikku sõna lehte
üldpind B2 noun

hoone kõigi ruumide põrandapindala kokku (nt korteris elamispind koos kõrvalruumidega);,millegi kogupindala

vene keeles общая поверхность площадь пола всех помещений здания в общей сложности (например, жилая площадь в квартире с соседними помещениями);,общая площадь чего-либо
Vaata täielikku sõna lehte
rind A2 noun

see osa kehast, mis asub kõhust kõrgemal ja kaelast allpool,üks kahest ümarast pehmest osast naise kehal, kust beebi saab piima juua

vene keeles грудь та часть тела, которая расположена выше живота и ниже шеи, одна из двух круглых мягких частей на теле женщины, откуда ребенок может пить молоко
Vaata täielikku sõna lehte
painduma B2 verb

jõu, surve mõjul esialgsest asendist või kujust kõrvale kalduma, kõveraks või kaardu minema (hiljem oma asendit või kuju taastades või mitte);,elastne olema,(keha, kehaosadega ühenduses:) kumerasse asendisse painutatav olema, liigestest hästi liikuma,(valgus- või elektromagnetlainete kohta:) sirgjoonelisest liikumisest kõrvale kalduma teel oleva takistuse tõttu,psühholoogilisele survele järele andma, järeleandmisi tegema, millegagi sunnitult leppima või nõustuma

vene keeles сгибаться под воздействием силы, давления отклоняться от первоначального положения или формы, уходить в кривую или дугу (позже восстанавливая свое положение или форму или нет);,эластично быть, (объединяться с телом, частями тела:) согнуться в изогнутое положение, хорошо двигаться от суставов, (о световых или электромагнитных волнах) отклоняться от прямолинейного движения из-за препятствий на пути, поддаваться психологическому давлению, идти на уступки, с чем-то вынужденно мириться или соглашаться
Vaata täielikku sõna lehte
silinder B2 noun

toruja kujuga ese,sirge või veidi ülespoole kaarduva servaga kõva kübar, mis meenutab püstist toru,mootoriploki õõnes osa, milles paiknevad kolvid ning kus toimub küttesegu põlemine,(geomeetrias:) keha, mis tekib ristküliku pöörlemisel ümber oma ühe külje

vene keeles цилиндр предмет трубчатой формы,жесткая шляпа с прямым или слегка выгнутым вверх краем, напоминающая вертикальную трубу, половую часть моторного блока, в которой расположены поршни и где происходит горение отопительной смеси, (в геометрии:) тело, возникающее при вращении прямоугольника вокруг своей одной стороны
Vaata täielikku sõna lehte
üksinda B1 adverb

ilma teiste inimesteta või teistest eraldi

vene keeles один без других людей или отдельно от других
Vaata täielikku sõna lehte
meelekindlus C1 noun

vaimne suutlikkus järgida kohusetundega oma põhimõtteid ning iseenda seatud korda, kõikumatus otsustes ja tegudes

vene keeles определение умственная способность с чувством долга следовать своим принципам и установленному самим собой порядку, неустойчивость в решениях и действиях
Vaata täielikku sõna lehte
kindlameelne B2 adjective

otsustes ja tegudes kõikumatu, kohusetundega oma seisukohti ja iseenda seatud korda järgiv;,seda väljendav

vene keeles Решительно в решениях и действиях без колебаний, с чувством долга придерживаясь своих взглядов и установленного самим собой порядка;
Vaata täielikku sõna lehte
sihikindlus B2 noun

järjekindlus, visadus mingi eesmärgi taotlemisel

vene keeles определение настойчивость, настойчивость в стремлении к какой-либо цели
Vaata täielikku sõna lehte
kiinduma B2 verb

sügavat poolehoidu või erilist, pidevat huvi tundma hakkama

vene keeles прикреплять глубокого симпатии или особого, постоянного интереса к
Vaata täielikku sõna lehte
üksindus B2 noun

ilma teisteta, teistest lahus või eraldi olek, üksinda olemine,(hingelise läheduse puudumise, üksilduse kohta)

vene keeles одиночество без других, отдельно от других или отдельное состояние, одиночество, (о отсутствии душевной близости, одиночестве)
Vaata täielikku sõna lehte
kindlalt B1 adverb

nii, et ei lähe kergesti lahti,nii, et ei muuda oma arvamust

vene keeles твёрдо так, чтобы не легко разойтись, чтобы не изменить свое мнение
Vaata täielikku sõna lehte
indiviid B2 noun

üks inimene eristatuna mingist rühmast, organisatsioonist vm kooslusest, üks inimene teiste seas,(loomade kohta:) isend

vene keeles индивидуум один человек, отличающийся от какой-либо группы, организации и т.п., один человек среди других, (для животных:) экземпляр
Vaata täielikku sõna lehte
ind B2 noun

tegutsemisrõõm, tegutsemisiha

vene keeles ind радость деятельности, стремление к действию
Vaata täielikku sõna lehte
rahvuslind B1 noun

riigi sümboliks olev lind

vene keeles национальная птица птицу, являющуюся символом государства
Vaata täielikku sõna lehte
lind A1 noun

loom, kellel on tiivad, suled ja nokk

vene keeles птица животное с крыльями, перьями и клювом
Vaata täielikku sõna lehte
kindlustus B1 noun

süsteem, kus inimesed maksavad teatud firmale regulaarselt mingi rahasumma ja see firma maksab neile siis, kui nende või nende varaga juhtub mingi õnnetus,kindlustusega tegelev firma;,selle firmaga sõlmitud leping

vene keeles Страхование система, при которой люди регулярно выплачивают определенной фирме какую-либо сумму денег, и эта фирма платит им в случае, если с ними или их имуществом происходит какая-либо авария, фирма, занимающаяся страхованием; договор с этой компанией
Vaata täielikku sõna lehte
pindmine B2 adjective

pinna peal või pinna lähedal olev, (pealis)pinnaga seotud,(seisundi vm kohta:) mitte eriti intensiivne, mitte sügav

vene keeles Поверхностные поверхностью или рядом с поверхностью, (вверх) связанной с поверхностью, (на состояние и т.п.) не очень интенсивной, не глубокой
Vaata täielikku sõna lehte
auhind B1 noun

mingi asi, mille saab võistlustel hea tulemuse eest, näiteks diplom, raha, märk või medal

vene keeles приз то, что можно получить на соревнованиях за хороший результат, например, диплом, деньги, знак или медаль
Vaata täielikku sõna lehte
esindama B1 verb

kellegi nimel või eest midagi tegema,kuskil millegi kohta infoks, näitena olema

vene keeles представить что-то делать от имени или за кого-то, где-то для информации о чем-то, в качестве примера.
Vaata täielikku sõna lehte

tasu või maksu kindlaksmääratud suurus,(millegi kindla, normiks oleva kohta)

vene keeles такса (определенная цена) установленная величина вознаграждения или налога, (на что-то определенное, являющееся нормой)
Vaata täielikku sõna lehte
lindprii C1 adjective

õigusteta inimene, kes on väljaspool seaduse kaitset (kogukonnast või ühiskonnast väljaheidetu, põgenik vm)

vene keeles Вне закона человек, лишенный прав, находящийся вне защиты закона (без исключения из общины или общества, беженец и т.п.)
Vaata täielikku sõna lehte
indikaator B2 noun

hrl mõõdetav, nähtav vm selgelt tajutav näitaja, millega hinnatakse või mõõdetakse mingi nähtuse, omaduse vm olemasolu, kvaliteeti või taset,eriliste omadustega aine, mis iseenda muutumise, hrl lahuse värvuse muutuse kaudu teeb nähtavaks uuritava süsteemi (nt teise aine, keskkonna) teatud keemilise omaduse või selle muutuse

vene keeles Индикатор мрл измеряемый, видимый и т.п. четко воспринимаемый показатель, с помощью которого оценивается или измеряется наличие, качество или уровень какого-либо явления, свойства и т.п., вещество с особыми свойствами, которое посредством изменения себя, изменения цвета раствора мрл делает видимым определенное химическое свойство исследуемой системы (например, другого вещества, окружающей среды) или его изменение
Vaata täielikku sõna lehte
tulekindel B2 adjective

süttimatu või kõrgel temperatuuril sulamatu

vene keeles огнестойкость невоспламеняющиеся или неплавильные при высокой температуре
Vaata täielikku sõna lehte
järjekindel B2 adjective

tegutsemises kindlat sihti järgiv, visa ja kõrvalekaldumatu

vene keeles Последовательно действуя с определенной целью, упорство и неуклонность
Vaata täielikku sõna lehte
paindlikkus B2 noun

võime olukordadega, tingimustega sobituda, nendega toime tulla,kehaline sujuv liikuvus ja nõtkus

vene keeles гибкость способность подстраиваться под ситуации, условия, справляться с ними, телесная плавная подвижность и нежность
Vaata täielikku sõna lehte
kõlapind C1 noun

(soodus) keskkond, kus millelgi on vastukõla, märgatav mõju

vene keeles зондирование (благоприятная) среда, в которой что-то имеет контрзвук, ощутимое влияние
Vaata täielikku sõna lehte
kindral B1 noun

teatud kõrge auaste sõjaväes;,vastavas auastmes inimene

vene keeles общие определенное высокое звание в армии; человек соответствующего ранга
Vaata täielikku sõna lehte
kindel A1 adjective

selline, mis püsib (ja ei muutu),selline, mis on teada või milles pole põhjust kahelda;,veendunud,turvaline, ohutu;,konkreetne

vene keeles Отлично такие, которые сохраняются (и не изменяются),такие, которые известны или в чем нет причин сомневаться; убежденные, безопасные, безопасные;
Vaata täielikku sõna lehte
üle hindama B1 verb

arvama, et keegi või miski on parem, suurem, kui see tegelikult on

vene keeles переоценивать считать, что кто-то или что-то лучше, больше, чем это на самом деле
Vaata täielikku sõna lehte
indeks B2 noun

väikekirjas number, täht või sümbol, mis lisatakse arvule või tähele (sellest madalamale või kõrgemale) ning mis märgib mingeid eriväärtusi (nt x1, xn, an);,millegi arvu või hulka tähistav numbrike,suhtarv, mis näitab millegi väärtust, astet või selle muutust võrreldes varasema ajavahemikuga või mingi muu näitajaga ning mis võimaldab midagi hinnata või tõlgendada,suhtarv, mis näitab keha või kehaosa mõõtude suhet (nt kehamassiindeks),numbritest koosnev tähis, mis märgib postisaadetise sihtkohta,hrl numbritest, tähtedest või mõlemaist koosnev leppemärk,ainestiku leidmist hõlbustav (tähestikuline) märksõna- või nimeloend (nt teose lõpus)

vene keeles индекс в мелком шрифте цифра, буква или символ, добавляемый к числу или букве (ниже или выше) и указывающий какие-либо особые значения (например, x1, xn, an); цифра, обозначающая количество или количество чего-либо, число, указывающее значение, степень или изменение чего-либо по сравнению с предыдущим периодом или каким-либо другим показателем и позволяющее что-либо оценить или интерпретировать,количество, указывающее отношение размеров тела или части тела (например, индекс массы тела),знак, состоящий из цифр, указывающий место назначения почтового отправления, номер, буквы или оба знака соглашения,легкий (буквенный) список ключевых слов или имен (например, в конце произведения)
Vaata täielikku sõna lehte
kindlustunne B2 noun

hingeline seisund, mida iseloomustab enese kindlalt ja turvaliselt tundmine

vene keeles уверенность душевное состояние, характеризующееся уверенным и безопасным знанием себя
Vaata täielikku sõna lehte
individuaalne B1 adjective

üksikolendile omane, tema eriliste, isikupäraste joontega seotud,üksikisiku poolt tehtav, rakendatav vms

vene keeles Индивидуальные характерные для отдельного человека, связанные с его особыми, индивидуальными линиями, совершаемые, применяемые отдельным лицом и т.п.
Vaata täielikku sõna lehte

süsteem, mis tagab haiguste raviks kuluva raha tasumise

vene keeles медицинское страхование система, обеспечивающая оплату денежных средств, затраченных на лечение заболеваний
Vaata täielikku sõna lehte

inimene, kelle töö on inimestega suhelda ja neid teenindada

vene keeles работник по обслуживанию клиентов человек, работа которого заключается в общении с людьми и обслуживании их
Vaata täielikku sõna lehte
esindaja B1 noun

isik, kes kellegi või millegi nimel tegutseb,mingi rühma liige

vene keeles делегат человек, действующий от имени кого-либо или чего-либо, член какой-либо группы
Vaata täielikku sõna lehte
esindus B1 noun

isikud, kes teevad või räägivad midagi suurema rühma inimeste nimel,riiki või ettevõtet esindav asutus

vene keeles Представительство лица, которые совершают или говорят что-либо от имени большей группы людей, учреждения, представляющего государство или предприятие
Vaata täielikku sõna lehte
kindlus B1 noun

kaitseks mõeldud suur ehitis,kindel olek;,kahtluse puudumine

vene keeles крепость крупное сооружение, предназначенное для защиты, надежное состояние; отсутствие подозрений
Vaata täielikku sõna lehte
paabulind B2 noun

suur värviline lind, kellel on pikk sinist ja rohelist värvi saba

vene keeles пава большая цветная птица с длинным хвостом синего и зеленого цвета
Vaata täielikku sõna lehte
enesekindlus B1 noun

iseendas, oma võimetes ja jõus kindel olemine

vene keeles уверенность быть уверенным в себе, своих силах и силе
Vaata täielikku sõna lehte
esinduslik B2 adjective

oma välise ilme või esinemisega head muljet loov;,suursugune, soliidne ja väärikas

vene keeles представитель создающий хорошее впечатление своим внешним видом или выступлением; большой, солидный и достойный
Vaata täielikku sõna lehte
elamispind B2 noun

elamiseks kõlbulik koht,eluruumid (nt magamistuba, elutuba) ilma koridori, esiku ja abiruumideta

vene keeles жилплощадь пригодное для проживания место,жилые помещения (например, спальня, гостиная) без коридора, прихожей и подсобных помещений
Vaata täielikku sõna lehte

klientide teenindamine;,vastav osakond asutuses

vene keeles обслуживание клиентов обслуживание клиентов; соответствующий отдел в учреждении
Vaata täielikku sõna lehte
juhinduma B2 verb

tegutsemisel midagi aluseks võtma, millegi järgi käima

vene keeles руководство что-то делать, что-то делать, что-то делать
Vaata täielikku sõna lehte
veekindel B2 adjective

vee toimele vastupidav;,selline, mis vett läbi ei lase

vene keeles Водонепроницаемость устойчиво к действию воды;,такая, которая не пропускает воду
Vaata täielikku sõna lehte
paindlik B1 adjective

selline, mida saab vajaduse korral kergesti muuta,selline, mille sirget kuju on võimalik muuta, ilma et see murduks

vene keeles гибкий такой, который при необходимости можно легко изменить,такой, прямую форму которой можно изменить, не ломаясь
Vaata täielikku sõna lehte
teenindama B1 verb

klientidega suhtlema ja nendega seotud ülesandeid täitma

vene keeles Подавай взаимодействовать с клиентами и выполнять связанные с ними задачи
Vaata täielikku sõna lehte

rahasumma, mille kindlustusvõtja maksab kindlustusandjale lepingus ettenähtud tähtpäevadel

vene keeles страховая премия сумма денежных средств, уплачиваемых страхователем страховщику в установленные договором сроки
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "ind" vene keeles?
"ind" on vene keeles "Оценить".
Mis on "ind" vene keeles?
Sõna "ind" tõlge vene keeles on "Оценить". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.