üksteise A2 pronoun

näitab tegevust või seost kahe või rohkema inimese, looma, asja või nähtuse vahel

hiina keeles 彼此 显示两个或两个以上的人、动物、事物或现象之间的活动或关系
Vaata täielikku sõna lehte
sisendama B2 verb

tahtlikult mõjutama või suunama kellegi mõtlemist, tahet, meeleolu või käitumist (nt kasvatuses, psühhoteraapias),mingit tunnet tekitama, seda põhjustama

hiina keeles 植入 有意影响或引导他人的思想、意志、情绪或行为(如在教养、心理治疗中),使人产生某种感觉,引起这种感觉
Vaata täielikku sõna lehte
värisema B1 verb

keha või kehaosade kohta: iseenesest väikseid kiireid edasi-tagasi liigutusi tegema, näiteks hirmu või külma pärast,esemete või nähtuste kohta: kergelt liikuma

hiina keeles 打了个寒颤 关于身体或身体的一部分:因为害怕或寒冷等原因而前后快速做小动作,关于物体或现象:轻轻地移动
Vaata täielikku sõna lehte
iseseisev B1 adjective

sõltumatu, mitte kellelegi alluv,selline, mis toimub ilma teiste abita;,eraldi olev

hiina keeles 独立候选人 独立的、非从属的,如在没有他人帮助的情况下进行的活动;
Vaata täielikku sõna lehte
virisema B2 verb

oma murest või hädast sel viisil rääkima, et see häirib teisi

hiina keeles 呜咽 将自己的担忧或苦恼说出来,以至于影响他人
Vaata täielikku sõna lehte
helisema B1 verb

kui mingi asi heliseb, siis see tekitab heli ja annab niimoodi millestki märku

hiina keeles 戒指 当一个东西响了,它就会发出声音,并发出类似的信号。
Vaata täielikku sõna lehte
praktiliselt B1 adverb

(rõhutav üldlaiend, pehmendab otseütlemist, väljendab umbmäärasust:) sama hästi kui, õigupoolest, peaaegu, enam-vähem,tegelikkuses, praktikas,otstarbekalt, asjalikult

hiina keeles 实际上 (强调一般引申义,软化直接说法,表示含糊不清:)以及,事实上,几乎,或多或少,在现实中,在实践中,有目的,有业务地
Vaata täielikku sõna lehte
isetegevus B2 noun

iseseisev või endaalgatuslik tegevus,asjaarmastajate loominguline tegevus mingil kunstialal

hiina keeles 自我行动 独立或自发的活动,在艺术的某一领域由事物爱好者进行的创造性活动
Vaata täielikku sõna lehte

sportlik mäng kahe või nelja mängijaga, kes löövad väikest palli reketiga üle võrgu,riidest jalanõu, millel on kummist tald

hiina keeles 网球 由两名或四名运动员用球拍将小球击过球网的体育游戏,布鞋,橡胶底
Vaata täielikku sõna lehte

(muusikapala, tantsu vm kunstiteose kohta:) esitamise ajal looma, kohapeal, samal hetkel looma ja ettevalmistuseta esitama,kiiruga, lühikese ajaga (hetke vajaduseks vms) tegema, käigupealt välja mõtlema, nuputades, mingi kavala võttega tegema

hiina keeles 即兴发挥 (乐曲、舞蹈或其他艺术作品:)在动物就位时,当场,同时在没有动物和没有准备的情况下,匆忙、在短时间内(为一时之需等)表演,编造,琢磨,用某种巧妙的技巧表演
Vaata täielikku sõna lehte
vise B2 noun

hrl käeliigutusega millegi, nt palli läbi õhu liikuma panemine, ühekordne viskamine,(hrl palli- või odaviskamise oskuse kohta üldiselt)

hiina keeles 用手做某一动作,如在运动中将球抛向空中,一次性投掷,(对投掷球或掷矛的技能进行一般性研究)
Vaata täielikku sõna lehte
isekas B2 adjective

tegutsemisel ainult oma kasust või oma arvamustest lähtuv, isemeelne ning iseteadlik

hiina keeles 自私 只凭一己之利或一己之见行事,自觉而不自知
Vaata täielikku sõna lehte
tehniliselt B2 adverb

tehnika seisukohast, ülesehituse, sooritusvõtete vms poolest,teatavaid (formaalseid) näitajaid arvesse võttes

hiina keeles 技术上来说 从设计、性能技术或类似技术的角度,考虑到某些(正式的)指标
Vaata täielikku sõna lehte
iseloom A2 noun

inimese käitumises ja suhtumises ilmnevad omadused, mis eristavad teda teistest inimestest,millegi põhilised omadused, mis teevad selle teistest erinevaks

hiina keeles 角色 在一个人的行为和态度中,他区别于其他人的特征,使其不同于其他事物的基本特征
Vaata täielikku sõna lehte
iseloomustus B2 noun

kellegi või millegi iseloomulike tunnuste või omaduste määramine ja kirjeldus,ametlik dokument kellegi isiklike omaduste ja tööalase ning ühiskondliku tegevuse kohta

hiina keeles 人物塑造 确定和描述某人或某事的特征或特性,关于某人的个人特征及职业和社会活动的官方文件
Vaata täielikku sõna lehte
läbisegi B2 adverb

(erisuguste asjade kohta:) mitte kindlas järjestuses või korras, üheks tervikuks segunenuna, ühtekokku panduna

hiina keeles 混合 (不分先后,混为一体,放在一起
Vaata täielikku sõna lehte

ajajärgu nõuetele, ootustele vastava(ma)ks, ajakohase(ma)ks, modernse(ma)ks muutma

hiina keeles 改造 更改时间段要求、期望(MA)KS、最新(MA)KS、现代(MA)KS
Vaata täielikku sõna lehte

20. august, tähistab Eesti kuulutamist NSV Liidust sõltumatuks ja jälle iseseisvaks 1991. aastal, Eestis riigipüha

hiina keeles 重新独立日 8 月 20 日,纪念爱沙尼亚宣布从苏联独立并在 1991 年再次独立,爱沙尼亚的公共假日
Vaata täielikku sõna lehte
sisestama B1 verb

midagi kuhugi sisse panema,teksti või muid andmeid arvutisse panema

hiina keeles 进来 在某处放置的东西,在计算机上放置文本或其他数据
Vaata täielikku sõna lehte
üldiselt B1 adverb

suuremal osal juhtudest, peaaegu alati,sellisel kujul, mis pole konkreetne ega täpne

hiina keeles 总体来说 在大多数情况下,几乎总是以既不具体也不准确的形式出现
Vaata täielikku sõna lehte
realiseerima B2 verb

täide viima, teostama, tegelikuks muutma,(hrl sportmängudes:) millegi abil soovitud tulemust saavutama,toodangut müüma, kaubaks tegema

hiina keeles 明白 execute "执行",execute "执行",make real "实现",(在体育比赛中:)通过某种手段达到预期结果,出售产品,制造商品
Vaata täielikku sõna lehte
sisend B2 noun

miski, mida mingisse süsteemi või protsessi sisse, kaasa pannakse või võetakse, millegi eeldus (nt tooraine, algne info, teenus),koht või seade, kus energia vms siseneb mingisse süsteemi,infotöötlussüsteemi sisestatav (kodeeritud) info;,seda võimaldav seade

hiina keeles 输入 被放入、带入或带入某种系统或过程的东西,某种东西(如原材料、原始信息、服务)的前提,能量或类似物进入某种系统的地方或装置,输入信息处理系统的(编码)信息;,实现这一功能的装置
Vaata täielikku sõna lehte
tervisepäev B2 noun

tervise väärtustamisele ja hoidmisele pühendatud päev (ka üritusena),tööst vaba päev tervislikel põhjustel

hiina keeles 健康日 重视和保持健康日(也作为一项活动),因健康原因请假日
Vaata täielikku sõna lehte
riigisektor B2 noun

riigi omandusel põhinev majanduse osa, riigiasutused ja seal töötavad inimesed

hiina keeles 国有部门 国有经济部分、公共机构和工作人员
Vaata täielikku sõna lehte

sõjaväekohustuslasi (ja vabatahtlikke) tegevväkke kutsuma, hrl et sõjaseisukorral riiki kaitsta, vastasega võidelda,kõiki jõude kaasa tõmbama, tegevusse rakendama mingi ülesande täitmiseks

hiina keeles 动员起来 召集军队(和志愿者)加入现役部队,在戒严状态下保卫国家,打击对手,吸引所有力量,为某项任务采取行动
Vaata täielikku sõna lehte
teadmised B1 noun

tõdede, printsiipide, info vms kogum;,õpitu, omandatu, oskused

hiina keeles 知识 一套真理、原则、信息或类似的东西;学会、获得、技能
Vaata täielikku sõna lehte
diisel B2 noun

raskel mootorikütusel töötav sisepõlemismootor, mille puhul küttesegu moodustub vahetult silindris ja süttib ise,двигатель внутреннего сгорания,peamiselt mootorikütusena kasutatav, nafta töötlemisel saadav segu, mis keeb temperatuurivahemikus 200–350 °C,auto, mis sõidab diiselmootoriga

hiina keeles 柴油机 以重型汽车燃料为动力的内燃机,加热混合气直接在气缸内形成并自行点燃、啮合
Vaata täielikku sõna lehte
põhiseadus B1 noun

riigi tähtsaim seadus, kus on kirjas riigi korraldus ja kodanike põhilised õigused ning kohustused

hiina keeles 宪法 国家最重要的法律,规定国家的组织和公民的基本权利和义务
Vaata täielikku sõna lehte

millegi tinglikuks tähistajaks või esindajaks, sümboliks olema, millegi võrdkujuna esinema

hiina keeles 象征 作为某种事物的象征或代表,作为一种符号,作为某种事物的等同物出现
Vaata täielikku sõna lehte
teineteise A2 pronoun

näitab tegevust või seost kahe inimese, looma, asja või nähtuse vahel

hiina keeles 彼此 显示两个人、动物、事物或现象之间的活动或关系
Vaata täielikku sõna lehte
iseäranis C1 adverb

(rõhutades:) suurel määral, väga,(eelistust, põhilist välja tuues:) eeskätt, ennekõike

hiina keeles 特别是 (强调:)在很大程度上,非常,(偏好,概述主要:)特别是,首先
Vaata täielikku sõna lehte
naiselik B2 adjective

naisele loomuomane, hrl pehme loomuga ja emotsionaalne;,naistele sobiv või suunatud;,(mehe kohta:) olekult naise moodi

hiina keeles 女性化 与生俱来的女性特质,即性情温柔、情感丰富;适合或针对女性;(男性:)处于女性时尚状态
Vaata täielikku sõna lehte
iseenese B1 pronoun

näitab ja rõhutab seda, et tegevus on suunatud tegijale endale,näitab ja rõhutab seda, et keegi või miski kuulub tegijale endale

hiina keeles 自我 表示并强调动作针对表演者本人,表示并强调某人或某物属于表演者本人
Vaata täielikku sõna lehte
keiser B2 noun

meessoost valitseja kõrgeim tiitel mõnes monarhistlikus riigis;,seda tiitlit kandev isik,sünnitusabioperatsioon, kus laps lõigatakse välja läbi kõhu- ja emakaseina

hiina keeles 皇帝 在君主制国家,男性统治者的最高称号;拥有这一称号的人,通过腹壁和子宫壁切掉孩子的助产手术
Vaata täielikku sõna lehte
isegi B1 adverb

sõna, mida kasutatakse, et tuua esile midagi ootamatut või üllatavat,ilma selletagi, niikuinii;,igal juhul

hiina keeles 甚至 意料之外或出人意料的词,反正就是没有意料之外或出人意料的词;
Vaata täielikku sõna lehte

midagi tegelikkuses, praktikas rakendama,harjutama;,töö käigus oskusi või töövilumust omandama,erialal tegutsema

hiina keeles 练习 现实中的事情,实践,实习;在工作过程中,掌握技能或工作的痛苦,在职业中行事
Vaata täielikku sõna lehte
kohtumiseni A1 exclamation

sõna, mida sa ütled, kui lahkud kellestki ja eeldad, et te kohtute jälle

hiina keeles 前往会议 你离开某人时说的话,并期待你们再次见面
Vaata täielikku sõna lehte
tõsiselt B1 adverb

ilme või oleku kohta: tõsisena,väga, sügavalt;,raskelt;,niimoodi, et ei tee nalja;,mitte kergelt

hiina keeles 说真的 关于神情或状态:严肃、非常、深沉;,沉重;,不开玩笑的名称代号;,不轻不重
Vaata täielikku sõna lehte
eelseisev B2 adjective

(kohe) järgmine, see, mis ees ootab, kõige lähemas tulevikus saabub

hiina keeles 即将到来的 (紧接着,未来将在不久的将来到来
Vaata täielikku sõna lehte

kõrgeltarenenud, eesrindlikku ainelist ja vaimset kultuuri levitama, kedagi harima või arendama

hiina keeles 文明化 传播、教育或发展高度发达的先锋物质文化和精神文化
Vaata täielikku sõna lehte
sisene B2 adjective

asutuse, organisatsiooni vm koosluse sees, millegi piires esinev või toimuv

hiina keeles 进来 在该机构、组织或组织内部,或在该机构、组织或组织的含义范围内
Vaata täielikku sõna lehte

riigi iseseisvuse väljakuulutamise või muu iseseisvumisega seotud sündmuse aastapäev, hrl rahvuspüha

hiina keeles 独立日 国家宣布独立纪念日或其他与独立有关的事件,Mrl 国庆节
Vaata täielikku sõna lehte
põliselanik B2 noun

mingi maa või paiga algse rahva, põlisrahva liige,kusagil pikka aega, põliselt elanud inimene,(pärismaiste loomade, lindude kohta)

hiina keeles 本土 某个土地或地方的原住民,长期生活在某个地方的原住民,土生土长的人(关于真实的动物、鸟类)。
Vaata täielikku sõna lehte

eri huvidega osapoolte nõupidamine või nende sari mingis küsimuses mõlemale poolele vastuvõetava lahenduse saavutamiseks (hrl äritegevuses, diplomaatias, juhtimises)

hiina keeles 谈判 在某些问题上具有不同利益或系列的各方会面,以寻求双方都能接受的解决方案(商业、外交、管理方面的例子)
Vaata täielikku sõna lehte
teisejärguline C1 adjective

teise järgu väärtuse või tähtsusega, omadustelt või tasemelt mitte kõige parem,millegagi võrreldes väheoluline või vähem tähtis

hiina keeles 中学 次要的价值或重要性,不是最好的特性或水平,任何次要的或不那么重要的东西与之相比
Vaata täielikku sõna lehte
sisemus B2 noun

millegi sisse jääv, millegi sees olev osa või ruum (koos selles leiduvaga);,mingi ala keskele jääv osa,(inimese) sisikond, kõhuõõnes paiknevad elundid (koos neile omaste nähtustega),inimese sisemaailm, tema mõtted ja tundmused

hiina keeles 内部 事物内部的部分或空间(以及其中的内容);,位于区域中心的某个部分,(人的)内脏,位于腹腔内的器官(以及其中固有的现象),人的内心世界,人的思想和情感
Vaata täielikku sõna lehte
põhiseaduslik B2 adjective

põhiseadusega määratud või kooskõlas olev, põhiseadusele vastav, põhiseadusest tulenev

hiina keeles 宪法 确定或符合《宪法》、《宪法》、《宪法
Vaata täielikku sõna lehte
sisekujundus B2 noun

arhitektuuril ja rakenduskunstil põhinev hoonete sisustamine ja ruumide kujundamine;,vastav kunstiala

hiina keeles 室内设计 以建筑和应用艺术为基础的建筑装饰和空间设计;相应的艺术领域
Vaata täielikku sõna lehte

osapoolte (riikide, omavalitsusüksuste, parteide vm) ühinemist puudutav nõupidamiste sari

hiina keeles 加入谈判 有关各方(国家、市政当局、缔约方或当事方)合并的一系列会议
Vaata täielikku sõna lehte
elektriseade B2 noun

elektrienergia tootmise, muundamise või tarbimisega seotud aparaat, vahend või selle osa

hiina keeles 电器 与电力生产、转换或消费有关的装置、设备或部件
Vaata täielikku sõna lehte
valimised B1 noun

sündmus, kus inimesed hääletavad kedagi ennast esindama (näiteks parlamenti)

hiina keeles 选举 人民投票代表自己的活动(例如议会)
Vaata täielikku sõna lehte
sisemine B1 adjective

selline, mis on või toimub millegi sees,inimese olemuse või iseloomuga seotud

hiina keeles 内部 在某个事物中存在或发生的,与人的性质或性格有关的东西
Vaata täielikku sõna lehte
teisene B2 adjective

millegagi kaasnev, millelegi järgnev või lisanduv,millegagi võrreldes väheoluline või vähem tähtis

hiina keeles 中学 任何事物,任何紧随其后或与之相加的事物,与之相比,都是不重要或不那么重要的
Vaata täielikku sõna lehte

(pidevalt, pikalt) ühesuguses olekus olema hakkama, stabiilseks muutuma, mitte (enam) kõikuma või vahelduma

hiina keeles 稳定 (持续、长期)在同一状态下开始,变得稳定,不再(更多)波动或交替
Vaata täielikku sõna lehte

ülemaailmseks muutuma (peamiselt majanduslike, sotsiaalsete, kultuuriliste suhete ülemaailmse seotuse suurenemise kohta)

hiina keeles 全球化 全球化(主要是经济、社会、文化关系的全球参与度提高)
Vaata täielikku sõna lehte
varisema B2 verb

kuskilt osakestena, hiljukesi maha langema, välja või alla kukkuma,langedes või ümber kukkudes koost lagunema, purunema,hävima, olematuks muutuma,(elusolendite kohta:) püsti- vm normaalasendit kaotama, ümber kukkuma,(suremise, surmasaamise kohta)

hiina keeles 潜伏 以微粒形式存在于某处,脱落,掉出或掉下,分崩离析或倒下,破裂,毁坏,不复存在,(关于生物:)失去正常位置,倒下,(关于死亡,死亡)
Vaata täielikku sõna lehte
nutiseade B2 noun

kaasaskantav elektrooniline seade, mis sisaldab erinevaid tarkvararakendusi ning on ühenduses teiste seadmetega traadita sidevõrgu kaudu (nt nutitelefon, tahvelarvuti, nutivõru, e-luger)

hiina keeles 智能设备 包括各种应用软件并通过无线通信网络与其他设备相连的便携式电子设备(如智能手机、平板电脑、智能手环、电子耳机等)
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "ise" hiina keeles?
"ise" on hiina keeles "彼此".
Mis on "ise" hiina keeles?
Sõna "ise" tõlge hiina keeles on "彼此". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.