üksteise A2 pronoun

näitab tegevust või seost kahe või rohkema inimese, looma, asja või nähtuse vahel

soome keeles Toinen toisensa osoittaa toiminnan tai yhteyden kahden tai useamman ihmisen, eläimen, asian tai ilmiön välillä
Vaata täielikku sõna lehte
sisendama B2 verb

tahtlikult mõjutama või suunama kellegi mõtlemist, tahet, meeleolu või käitumist (nt kasvatuses, psühhoteraapias),mingit tunnet tekitama, seda põhjustama

soome keeles instil tahallaan vaikuttaa tai ohjata jonkun ajattelua, tahtoa, mielialaa tai käyttäytymistä (esim. kasvatuksessa, psykoterapiassa),jotain tunnetta aiheuttamaan sitä
Vaata täielikku sõna lehte
värisema B1 verb

keha või kehaosade kohta: iseenesest väikseid kiireid edasi-tagasi liigutusi tegema, näiteks hirmu või külma pärast,esemete või nähtuste kohta: kergelt liikuma

soome keeles väristys Kehon tai kehon osien osalta: itsessään pieniä nopeita liikkeitä, kuten pelkoa tai kylmyyttä, esineitä tai ilmiöitä: kevyitä liikkeitä
Vaata täielikku sõna lehte
iseseisev B1 adjective

sõltumatu, mitte kellelegi alluv,selline, mis toimub ilma teiste abita;,eraldi olev

soome keeles Itsenäinen riippumaton, ei kenenkään alainen, sellainen, joka tapahtuu ilman muita apua;
Vaata täielikku sõna lehte
virisema B2 verb

oma murest või hädast sel viisil rääkima, et see häirib teisi

soome keeles vinkuen Kerro huolestasi tai hädästäsi sillä tavalla, että se häiritsee muita
Vaata täielikku sõna lehte
helisema B1 verb

kui mingi asi heliseb, siis see tekitab heli ja annab niimoodi millestki märku

soome keeles rengas Kun jokin soi, se antaa äänensävyn ja antaa merkkiä.
Vaata täielikku sõna lehte
praktiliselt B1 adverb

(rõhutav üldlaiend, pehmendab otseütlemist, väljendab umbmäärasust:) sama hästi kui, õigupoolest, peaaegu, enam-vähem,tegelikkuses, praktikas,otstarbekalt, asjalikult

soome keeles Käytännössä (värittävä yleislaajennus, pehmentää suorapuheisuutta, ilmaisee epämääräisyyttä:) yhtä hyvin kuin, oikeastaan, lähes, enemmän tai vähemmän,todellisuudessa, käytännössä,tarkoituksessa, asiallisesti
Vaata täielikku sõna lehte
isetegevus B2 noun

iseseisev või endaalgatuslik tegevus,asjaarmastajate loominguline tegevus mingil kunstialal

soome keeles itsetoiminta itsenäinen tai oma-aloitteinen toiminta, rakastavaisten luova toiminta tietyllä taidealalla
Vaata täielikku sõna lehte

sportlik mäng kahe või nelja mängijaga, kes löövad väikest palli reketiga üle võrgu,riidest jalanõu, millel on kummist tald

soome keeles tennis (tennis) Urheilupeli kahden tai neljän pelaajan kanssa, jotka lyövät pientä palloa mailalla verkon yli, kumijalkineineen
Vaata täielikku sõna lehte

(muusikapala, tantsu vm kunstiteose kohta:) esitamise ajal looma, kohapeal, samal hetkel looma ja ettevalmistuseta esitama,kiiruga, lühikese ajaga (hetke vajaduseks vms) tegema, käigupealt välja mõtlema, nuputades, mingi kavala võttega tegema

soome keeles improvisoida (musiikkia, tanssia tai muuta taideteosta:) esiteltäessä eläintä, paikalla, samalla hetkellä eläintä ja valmistautumatonta esiteltäessä, nopeasti, lyhyessä ajassa (tarpeen vaatiessa jne.)
Vaata täielikku sõna lehte
vise B2 noun

hrl käeliigutusega millegi, nt palli läbi õhu liikuma panemine, ühekordne viskamine,(hrl palli- või odaviskamise oskuse kohta üldiselt)

soome keeles heitä Mrl kädenliikkeellä johonkin, esim. pallon kulkeminen ilman läpi, kertaheitto, (hrl pallon- tai keihäänheiton taidosta yleensä)
Vaata täielikku sõna lehte
kubisema C1 verb

millestki (või kellestki) tihedalt täis olema või neid rohkesti sisaldama

soome keeles kiusoitella Joistakin (tai joistakin) tai paljon niitä sisältävistä
Vaata täielikku sõna lehte
isekas B2 adjective

tegutsemisel ainult oma kasust või oma arvamustest lähtuv, isemeelne ning iseteadlik

soome keeles itsekäs ainoastaan omasta hyödystään tai mielipiteistään johtuva, itsekäs ja itsekäs toiminta
Vaata täielikku sõna lehte
tehniliselt B2 adverb

tehnika seisukohast, ülesehituse, sooritusvõtete vms poolest,teatavaid (formaalseid) näitajaid arvesse võttes

soome keeles Teknisesti teknisestä näkökulmasta, rakenteesta, suorituskuvista tai sen kaltaisista, tietyt (muodolliset) indikaattorit huomioon ottaen
Vaata täielikku sõna lehte
iseloom A2 noun

inimese käitumises ja suhtumises ilmnevad omadused, mis eristavad teda teistest inimestest,millegi põhilised omadused, mis teevad selle teistest erinevaks

soome keeles luonne ihmisen käytöksessä ja asenteessa on ominaisuuksia, jotka erottavat hänet muista ihmisistä.
Vaata täielikku sõna lehte
iseloomustus B2 noun

kellegi või millegi iseloomulike tunnuste või omaduste määramine ja kirjeldus,ametlik dokument kellegi isiklike omaduste ja tööalase ning ühiskondliku tegevuse kohta

soome keeles luonnehdinta henkilön tai muun ominaisuuden tai ominaispiirteiden määrittäminen ja kuvaus,virallinen asiakirja henkilön henkilökohtaisista ominaisuuksista sekä ammatillisesta ja yhteiskunnallisesta toiminnasta
Vaata täielikku sõna lehte
läbisegi B2 adverb

(erisuguste asjade kohta:) mitte kindlas järjestuses või korras, üheks tervikuks segunenuna, ühtekokku panduna

soome keeles sekalainen (erilaisista asioista:) ei järjestyksessä tai järjestyksessä, yhdeksi kokonaisuudeksi sekoitettuna, yhdeksi kokonaisuudeksi yhdistettynä
Vaata täielikku sõna lehte

ajajärgu nõuetele, ootustele vastava(ma)ks, ajakohase(ma)ks, modernse(ma)ks muutma

soome keeles jälkiasennus Aikakauden vaatimusten, odotusten mukainen (ma) ks, ajantasainen (ma) ks, modernise (ma) ks muuttaa
Vaata täielikku sõna lehte

20. august, tähistab Eesti kuulutamist NSV Liidust sõltumatuks ja jälle iseseisvaks 1991. aastal, Eestis riigipüha

soome keeles uudelleenitsenäisyyspäivä 20. elokuuta - Viron julistaminen itsenäiseksi Neuvostoliitosta vuonna 1991, Virossa valtiollinen juhla
Vaata täielikku sõna lehte
sisestama B1 verb

midagi kuhugi sisse panema,teksti või muid andmeid arvutisse panema

soome keeles syöttää - Laita jotain tietokoneeseen tai tietokoneeseen.
Vaata täielikku sõna lehte
üldiselt B1 adverb

suuremal osal juhtudest, peaaegu alati,sellisel kujul, mis pole konkreetne ega täpne

soome keeles Yleisesti ottaen suurimmassa osassa tapauksia, lähes aina, siinä muodossa, joka ei ole konkreettinen eikä tarkka
Vaata täielikku sõna lehte
suhteliselt B1 adverb

mõnevõrra vähem kui täiel määral;,päris palju, aga mitte täiesti

soome keeles Suhteellisesti Vähän vähemmän kuin täysillä;,tosin paljon, mutta ei täysin
Vaata täielikku sõna lehte
realiseerima B2 verb

täide viima, teostama, tegelikuks muutma,(hrl sportmängudes:) millegi abil soovitud tulemust saavutama,toodangut müüma, kaubaks tegema

soome keeles ymmärrä Täyttää, toteuttaa, tehdä todelliseksi (hrl urheilupeleissä:) jollakin tavalla saavuttaa halutun tuloksen, myydä tuotantoa, tehdä tavaraksi
Vaata täielikku sõna lehte
sisend B2 noun

miski, mida mingisse süsteemi või protsessi sisse, kaasa pannakse või võetakse, millegi eeldus (nt tooraine, algne info, teenus),koht või seade, kus energia vms siseneb mingisse süsteemi,infotöötlussüsteemi sisestatav (kodeeritud) info;,seda võimaldav seade

soome keeles Syöte jokin järjestelmään tai prosessiin upotettava tai otettava, jonkin oletus (esim. raaka-aine, alkuperäinen tieto, palvelu), paikka tai laite, jossa energia tai vastaava tulee johonkin järjestelmään, tietojenkäsittelyjärjestelmään syötettävä (koodattava) tieto;
Vaata täielikku sõna lehte
pomisema C1 verb

vaikselt, ühetooniliselt ja ebaselgelt (endamisi, pahandades) rääkima

soome keeles mutisee Hiljaisesti, yksitoikkoisesti ja epäselvästi (itse, paheksuen) puhua
Vaata täielikku sõna lehte
tervisepäev B2 noun

tervise väärtustamisele ja hoidmisele pühendatud päev (ka üritusena),tööst vaba päev tervislikel põhjustel

soome keeles terveyspäivä terveyden arvostamiseen ja ylläpitämiseen keskittyvä päivä (myös tapahtumana), työstä vapaa päivä terveydellisistä syistä
Vaata täielikku sõna lehte
riigisektor B2 noun

riigi omandusel põhinev majanduse osa, riigiasutused ja seal töötavad inimesed

soome keeles valtion sektori valtion omistama talouden osa, valtion virastot ja siellä työskentelevät
Vaata täielikku sõna lehte

sõjaväekohustuslasi (ja vabatahtlikke) tegevväkke kutsuma, hrl et sõjaseisukorral riiki kaitsta, vastasega võidelda,kõiki jõude kaasa tõmbama, tegevusse rakendama mingi ülesande täitmiseks

soome keeles mobilisoi sotilasvelvollisia (ja vapaaehtoisia) kutsuttaessa, herra puolustaakseen maata sota-asemalla, taistellakseen vastustajaa vastaan, vetääkseen kaikki voimat mukaan, ryhtyäkseen toimiin jonkin tehtävän suorittamiseksi
Vaata täielikku sõna lehte
teadmised B1 noun

tõdede, printsiipide, info vms kogum;,õpitu, omandatu, oskused

soome keeles Tieto totuuksien, periaatteiden, tietojen tai vastaavien joukko; oppimaton, hankittu, taidot
Vaata täielikku sõna lehte
iseäralik C1 adjective

millegi poolest eriline või omapärane, seetõttu imelik või kummaline

soome keeles omituinen Jotain erikoista tai erikoista, siksi outoa tai outoa.
Vaata täielikku sõna lehte
diisel B2 noun

raskel mootorikütusel töötav sisepõlemismootor, mille puhul küttesegu moodustub vahetult silindris ja süttib ise,двигатель внутреннего сгорания,peamiselt mootorikütusena kasutatav, nafta töötlemisel saadav segu, mis keeb temperatuurivahemikus 200–350 °C,auto, mis sõidab diiselmootoriga

soome keeles Diesel raskaalla moottoripolttoaineella toimiva polttomoottori, jossa lämmitysseos muodostuu suoraan sylinteristä ja syttyy itsestään,двигатель внутреннего сгорания, pääasiassa moottoripolttoaineena käytettävä öljyteollisuuden seos, joka kiehuu 200–350 °C:n lämpötila-alueella, dieselmoottorilla varustettu auto
Vaata täielikku sõna lehte
põhiseadus B1 noun

riigi tähtsaim seadus, kus on kirjas riigi korraldus ja kodanike põhilised õigused ning kohustused

soome keeles Perustuslaki valtion tärkein laki, jossa lukee valtion määräys ja kansalaisten perusoikeudet ja velvollisuudet
Vaata täielikku sõna lehte

millegi tinglikuks tähistajaks või esindajaks, sümboliks olema, millegi võrdkujuna esinema

soome keeles symboloi Jonkin nimellisen merkin tai edustajan, symbolin, - esitellä jotain vertauskuvallista
Vaata täielikku sõna lehte
tõsiseltvõetav B2 adjective

selline, keda või mida võib uskuda, kellega või millega tasub arvestada

soome keeles uskottava Sellainen, johon tai johon voidaan uskoa, johon tai johon kannattaa luottaa
Vaata täielikku sõna lehte
teineteise A2 pronoun

näitab tegevust või seost kahe inimese, looma, asja või nähtuse vahel

soome keeles Toinen toisensa osoittaa toimintaa tai yhteyttä kahden ihmisen, eläimen, asian tai ilmiön välillä
Vaata täielikku sõna lehte
iseäranis C1 adverb

(rõhutades:) suurel määral, väga,(eelistust, põhilist välja tuues:) eeskätt, ennekõike

soome keeles erityisesti (Huom.) Suuressa määrin, hyvin, erittäin, erittäin, (mieluiten:) ennen kaikkea:
Vaata täielikku sõna lehte
näiliselt B2 adverb

mitte tegelikult, tegelikkusele mitte vastavat muljet jätvalt

soome keeles Näennäisesti Ei varsinaisesti, ei todellisuutta vastaava vaikutelma
Vaata täielikku sõna lehte
päriselt B2 adverb

täiel määral, kogu ulatuses,reaalses elus, tegelikkuses

soome keeles oikeasti täysillä, koko mittakaavassa, tosielämässä, todellisuudessa
Vaata täielikku sõna lehte

teatud kitsamale alale või valdkonnale keskenduma (nt tootmisel, õppimisel)

soome keeles erikoistuvat tiettyyn kapeampaan alueeseen tai alueeseen keskittyminen (esim. tuotannossa, oppimisessa)
Vaata täielikku sõna lehte
naiselik B2 adjective

naisele loomuomane, hrl pehme loomuga ja emotsionaalne;,naistele sobiv või suunatud;,(mehe kohta:) olekult naise moodi

soome keeles feminiininen Naiselle luontainen, hrl pehmeäluonteinen ja emotionaalinen;,naisille sopiva tai suunnattu;, (miehelle:)
Vaata täielikku sõna lehte
iseenese B1 pronoun

näitab ja rõhutab seda, et tegevus on suunatud tegijale endale,näitab ja rõhutab seda, et keegi või miski kuulub tegijale endale

soome keeles minä osoittaa ja korostaa, että toiminta on suunnattu tekijälle itselleen, osoittaa ja korostaa, että joku tai jokin kuuluu tekijälle itselleen
Vaata täielikku sõna lehte
keiser B2 noun

meessoost valitseja kõrgeim tiitel mõnes monarhistlikus riigis;,seda tiitlit kandev isik,sünnitusabioperatsioon, kus laps lõigatakse välja läbi kõhu- ja emakaseina

soome keeles keisari Miesvaltaisen hallitsijan korkein titteli monarkistisessa valtiossa; tätä titteliä pitävä henkilö,syntymisapuoperaatio, jossa lapsi leikataan vatsa- ja kohdunkaulan läpi
Vaata täielikku sõna lehte
isegi B1 adverb

sõna, mida kasutatakse, et tuua esile midagi ootamatut või üllatavat,ilma selletagi, niikuinii;,igal juhul

soome keeles Jopa sana, jota käytetään tuomaan esiin jotain yllättävää tai yllättävää, ilman sitä, joka tapauksessa.
Vaata täielikku sõna lehte

midagi tegelikkuses, praktikas rakendama,harjutama;,töö käigus oskusi või töövilumust omandama,erialal tegutsema

soome keeles harjoittaa jotain käytännössä, käytännössä, harjoitella;,työn aikana hankkia taitoa tai työntekoa, harjoittaa ammattia
Vaata täielikku sõna lehte
kohtumiseni A1 exclamation

sõna, mida sa ütled, kui lahkud kellestki ja eeldad, et te kohtute jälle

soome keeles kokoukseen sana, jonka sanot, kun lähdet jostakusta ja odotat tapaavasi taas.
Vaata täielikku sõna lehte
tõsiselt B1 adverb

ilme või oleku kohta: tõsisena,väga, sügavalt;,raskelt;,niimoodi, et ei tee nalja;,mitte kergelt

soome keeles Ihan oikeasti ulkonäköä tai tilaa: vakavana, hyvin, syvällisesti;,vaikeasti;,nimimerkki, että ei vitsaile;,ei kevyesti
Vaata täielikku sõna lehte
eelseisev B2 adjective

(kohe) järgmine, see, mis ees ootab, kõige lähemas tulevikus saabub

soome keeles tuleva (tällä hetkellä) Seuraavaksi tulevaisuus tulee lähitulevaisuudessa.
Vaata täielikku sõna lehte

kõrgeltarenenud, eesrindlikku ainelist ja vaimset kultuuri levitama, kedagi harima või arendama

soome keeles Sivistys korkea-arvoisen, eturintaman aineellisen ja henkisen kulttuurin levittäminen, jonkun kouluttaminen tai kehittäminen
Vaata täielikku sõna lehte
sisene B2 adjective

asutuse, organisatsiooni vm koosluse sees, millegi piires esinev või toimuv

soome keeles Sisään laitoksen, organisaation tai muun yhteisön sisällä, jossain määrin läsnä tai tapahtumassa
Vaata täielikku sõna lehte

riigi iseseisvuse väljakuulutamise või muu iseseisvumisega seotud sündmuse aastapäev, hrl rahvuspüha

soome keeles Itsenäisyyspäivä Itsenäisyysjulistuksen tai muun itsenäisyystapahtuman vuosipäivä, herra kansallispäivä
Vaata täielikku sõna lehte
põliselanik B2 noun

mingi maa või paiga algse rahva, põlisrahva liige,kusagil pikka aega, põliselt elanud inimene,(pärismaiste loomade, lindude kohta)

soome keeles alkuperäiskansat jonkin maan tai paikan alkuperäisen kansan, alkuperäiskansojen,jostakin pitkään elänyt, alkuperäisesti elänyt, (oikeista eläimistä, linnuista)
Vaata täielikku sõna lehte

eri huvidega osapoolte nõupidamine või nende sari mingis küsimuses mõlemale poolele vastuvõetava lahenduse saavutamiseks (hrl äritegevuses, diplomaatias, juhtimises)

soome keeles Neuvottelut Eri intressiosapuolten kuuleminen tai niiden sarja, jotta voidaan saavuttaa molempia osapuolia koskeva ratkaisu (hrl liiketoiminnassa, diplomatiassa, johtamisessa)
Vaata täielikku sõna lehte
teisejärguline C1 adjective

teise järgu väärtuse või tähtsusega, omadustelt või tasemelt mitte kõige parem,millegagi võrreldes väheoluline või vähem tähtis

soome keeles Toissijainen ei ole paras, mikä on toissijaisen arvon tai tärkeyden, ominaisuuksien tai tason kannalta merkityksetön tai vähämerkityksinen.
Vaata täielikku sõna lehte
sisemus B2 noun

millegi sisse jääv, millegi sees olev osa või ruum (koos selles leiduvaga);,mingi ala keskele jääv osa,(inimese) sisikond, kõhuõõnes paiknevad elundid (koos neile omaste nähtustega),inimese sisemaailm, tema mõtted ja tundmused

soome keeles Sisätilat jonkin sisällä oleva osa tai huone (myös sen osa); jonkin alueen keskiosa, (ihmisen) sisäelimet, vatsaontelossa olevat elimet (sekä niihin liittyvät ilmiöt),ihmisen sisäinen maailma, hänen ajatuksensa ja tunteensa
Vaata täielikku sõna lehte
põhiseaduslik B2 adjective

põhiseadusega määratud või kooskõlas olev, põhiseadusele vastav, põhiseadusest tulenev

soome keeles Perustuslaillinen perustuslain mukainen, perustuslain mukainen, perustuslain mukainen
Vaata täielikku sõna lehte
sisekujundus B2 noun

arhitektuuril ja rakenduskunstil põhinev hoonete sisustamine ja ruumide kujundamine;,vastav kunstiala

soome keeles Sisustussuunnittelu arkkitehtuuriin ja soveltavaan taiteeseen perustuvien rakennusten sisustaminen ja tilojen suunnittelu;,vastaava taideala
Vaata täielikku sõna lehte

osapoolte (riikide, omavalitsusüksuste, parteide vm) ühinemist puudutav nõupidamiste sari

soome keeles Liittymisneuvottelut osapuolten (valtioiden, kuntien, puolueiden jne.) yhdistymistä koskeva neuvottelusarja
Vaata täielikku sõna lehte
elektriseade B2 noun

elektrienergia tootmise, muundamise või tarbimisega seotud aparaat, vahend või selle osa

soome keeles Sähkölaite laitteet, laitteet tai niiden osat, jotka liittyvät sähkön tuotantoon, muuntamiseen tai kulutukseen
Vaata täielikku sõna lehte
valimised B1 noun

sündmus, kus inimesed hääletavad kedagi ennast esindama (näiteks parlamenti)

soome keeles vaalit tapahtuma, jossa ihmiset äänestävät edustajanaan (esim. parlamentti)
Vaata täielikku sõna lehte
sisemine B1 adjective

selline, mis on või toimub millegi sees,inimese olemuse või iseloomuga seotud

soome keeles Sisäinen sellainen, joka on tai tapahtuu jonkin sisällä, ihmisen luonteeseen tai luonteeseen liittyvä
Vaata täielikku sõna lehte
teisene B2 adjective

millegagi kaasnev, millelegi järgnev või lisanduv,millegagi võrreldes väheoluline või vähem tähtis

soome keeles Toissijainen mitä tahansa, jota seuraa tai lisää, johon nähden merkityksetön tai vähemmän tärkeä
Vaata täielikku sõna lehte

(pidevalt, pikalt) ühesuguses olekus olema hakkama, stabiilseks muutuma, mitte (enam) kõikuma või vahelduma

soome keeles stabiloi (jatkuvasti, pitkään) samassa tilassa oleminen, stabiilisuus, ei (enemmän) vaihtuvuus tai vaihtuvuus
Vaata täielikku sõna lehte

ülemaailmseks muutuma (peamiselt majanduslike, sotsiaalsete, kultuuriliste suhete ülemaailmse seotuse suurenemise kohta)

soome keeles Globalisaatio maailmanlaajuiseksi (lähinnä taloudellisten, sosiaalisten, kulttuuristen suhteiden maailmanlaajuisen sitoutumisen lisääntymisestä)
Vaata täielikku sõna lehte
varisema B2 verb

kuskilt osakestena, hiljukesi maha langema, välja või alla kukkuma,langedes või ümber kukkudes koost lagunema, purunema,hävima, olematuks muutuma,(elusolendite kohta:) püsti- vm normaalasendit kaotama, ümber kukkuma,(suremise, surmasaamise kohta)

soome keeles lurk Jossain hiukkasena putoaminen, putoaminen tai putoaminen, romahtaminen tai putoaminen, hajoaminen, tuhoutuminen, olemattomuus, (elävistä olennoista) pysty- tai yläasentojen häviäminen, uudelleen kaatuminen (kuolema, kuolemantapaus)
Vaata täielikku sõna lehte
nutiseade B2 noun

kaasaskantav elektrooniline seade, mis sisaldab erinevaid tarkvararakendusi ning on ühenduses teiste seadmetega traadita sidevõrgu kaudu (nt nutitelefon, tahvelarvuti, nutivõru, e-luger)

soome keeles älylaite kannettava elektroninen laite, joka sisältää erilaisia ohjelmistosovelluksia ja on yhteydessä muihin laitteisiin langattoman viestintäverkon kautta (esim. älypuhelin, tabletti, älykello, e-lukija)
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "ise" soome keeles?
"ise" on soome keeles "Toinen toisensa".
Mis on "ise" soome keeles?
Sõna "ise" tõlge soome keeles on "Toinen toisensa". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.