Tõlge · German

Kuidas öelda "just" saksa keeles?

soojustus B2 noun

tõke, mis vähendab soojuse levimist hoonest väliskeskkonda, hrl spetsiaalne materjal, seade vms, mis aitab hoonet soojapidava(ma)ks muuta

saksa keeles Isolierung Barriere, die die Ausbreitung von Wärme aus dem Gebäude in die Außenumgebung reduziert, hrl Spezialmaterial, Gerät oder ähnliches, das hilft, das Gebäude wärmebeständig (ma) ks zu verändern
Vaata täielikku sõna lehte
just A1 adverb

praegusel hetkel või pisut varem,just, täiesti, igas mõttes,näitab, et oled nõus, kiidad midagi heaks

saksa keeles Einfach in diesem Moment oder etwas früher, genau, ganz, in jeder Hinsicht, zeigt, dass Sie einverstanden sind, etwas gutheißen
Vaata täielikku sõna lehte
justkui B1 adverb

võrdlustes: näitab, et miski sarnaneb millegagi, meenutab midagi või kedagi

saksa keeles Als ob Vergleiche: zeigt, dass etwas etwas ähnelt, an etwas erinnert oder an jemanden
Vaata täielikku sõna lehte
justnimelt B2 adverb

(rõhutab, tõstab esile, kinnitab midagi:) just, nimelt, täpselt

saksa keeles nur mit dem namen (betont, hebt hervor, bestätigt etwas:) genau, nämlich, genau
Vaata täielikku sõna lehte
soojustama B2 verb

hoonet soojapidavaks muutma, hrl kasutades spetsiaalseid vahekihte (nt välisseintel, katusel)

saksa keeles isolierung Gebäude wärmefest machen, hrl mit speziellen Zwischenschichten (z.B. an Außenwänden, auf dem Dach)
Vaata täielikku sõna lehte
justnagu B2 adverb

esineb sarnasusele osutavates võrdlustes, alustab võrdluse varjundiga lauseosa,esineb näimise, tundumise, väite kaheldavuse või teadmise ebakindluse väljendamisel

saksa keeles genau wie tritt in Vergleichen auf, die auf Ähnlichkeit hinweisen, beginnt den Satzteil mit dem Farbton des Vergleichs, tritt in der Darstellung von Schein, Anschein, Zweifeln der Behauptung oder Ungewissheit des Wissens auf
Vaata täielikku sõna lehte
valjusti B1 adverb

valju häälega, nii, et on kuulda;,kõvasti, valjult,(karistuse, kasvatusega ühenduses:) suure rangusega

saksa keeles laut laut, so ist zu hören;,hart, laut, (in Verbindung mit Strafe, Erziehung:) mit großer Strenge
Vaata täielikku sõna lehte
justkui B1 conjunction

võrdlustes: näitab, et miski sarnaneb millegagi, meenutab midagi või kedagi

saksa keeles Als ob Vergleiche: zeigt, dass etwas etwas ähnelt, an etwas erinnert oder an jemanden
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "just" saksa keeles?
"just" on saksa keeles "Isolierung".
Mis on "just" saksa keeles?
Sõna "just" tõlge saksa keeles on "Isolierung". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.