oma nõudmistest, seisukohast või otsusest loobuma
saksa keeles Gib nach. auf ihre Forderungen, Standpunkte oder Entscheidungen zu verzichten
Vaata täielikku sõna lehte Tõlge · German
Kuidas öelda "järel" saksa keeles?
osutab, et keegi järgneb kellelegi või millelegi;,(kellegi) taha,osutab sellele, kes või mis pakub huvi,osutab sellele, keda või mida minnakse kuskilt ära tooma,osutab ainele või asjale, mille lõhn on kellegi või millegi küljes
saksa keeles danach weist darauf hin, dass jemand jemandem oder etwas folgt; (jemandem) hinterher,zeigt, wer oder was von Interesse ist, weist darauf hin, wen oder was irgendwo abgeholt wird, weist auf eine Substanz oder eine Sache hin, deren Geruch an jemandem oder etwas hängt
Vaata täielikku sõna lehte järeldusena eelnevast, sellest tingitud
saksa keeles Folglich gilt: als Schlussfolgerung aus der vorherigen
Vaata täielikku sõna lehte põhjalikult mõttes kaaluma, arutlema
saksa keeles zum nachdenken gründlich in Betracht ziehen, diskutieren
Vaata täielikku sõna lehte kedagi õppimises abistama, et ta jõuaks teistega samale tasemele
saksa keeles um zu helfen jemanden beim Lernen zu unterstützen, damit er das gleiche Niveau erreicht wie andere
Vaata täielikku sõna lehte mille järel, millele järgnevalt
saksa keeles woraufhin nach dem die folgenden
Vaata täielikku sõna lehte liikudes (kellegi või millegi) taga,kellestki hiljem;,pärast mingit sündmust või ajavahemikku,kedagi või midagi kuskilt ära toomas,säilinud, (veel) olemas
saksa keeles danach wenn sie sich (jemandem oder etwas) hinterher bewegen, von irgendjemandem später; nach einem Ereignis oder Zeitraum,jemanden oder etwas von irgendwoher holen, behalten, (noch) vorhanden
Vaata täielikku sõna lehte millegi toimumisest hiljem, mingi aja järel
saksa keeles rückblickend von etwas später, nach einer Zeit
Vaata täielikku sõna lehte mingist tervikust osa säilitama, alles jätma,mingit tegevust lõpetama
saksa keeles lass es zurück Teile eines Ganzen behalten, behalten, einige Aktivitäten einstellen
Vaata täielikku sõna lehte summa, mis tasutakse ostu eest eraldi osadena tagantjärele
saksa keeles nachzahlung Betrag, der nachträglich für den Kauf in getrennten Tranchen gezahlt wird
Vaata täielikku sõna lehte see, mida sa faktide ja andmete põhjal otsustad
saksa keeles Fazit was Sie auf der Grundlage von Fakten und Daten entscheiden
Vaata täielikku sõna lehte pidev kontroll või valve, et tegevus, toiming vms toimuks häireteta, rikkumisteta
saksa keeles Aufsicht ständige Kontrolle oder Überwachung, damit die Tätigkeiten, Handlungen oder dergleichen störungsfrei, ohne Verstöße
Vaata täielikku sõna lehte osutab inimesele, kelle tegevuse pärast on vaja midagi korda teha,(kellegi) tagant
saksa keeles danach weist auf die Person hin, für deren Tätigkeit es notwendig ist, etwas in Ordnung zu bringen (jemandem) hinterher
Vaata täielikku sõna lehte pärast mainitud tegevust või sündmust
saksa keeles dann nach der erwähnten Aktion oder Veranstaltung
Vaata täielikku sõna lehte kasutamata, vabaks või alles jääma,lõppema
saksa keeles zu bleiben ungenutzt, frei oder zurückgeblieben,
Vaata täielikku sõna lehte (pidev) kontroll või valve
saksa keeles Aufsicht (kontinuierliche) Kontrolle oder Überwachung
Vaata täielikku sõna lehte liikudes (kellegi või millegi) taga,kellestki hiljem;,pärast mingit sündmust või ajavahemikku,kedagi või midagi kuskilt ära toomas,säilinud, (veel) olemas
saksa keeles danach wenn sie sich (jemandem oder etwas) hinterher bewegen, von irgendjemandem später; nach einem Ereignis oder Zeitraum,jemanden oder etwas von irgendwoher holen, behalten, (noch) vorhanden
Vaata täielikku sõna lehte andmete, faktide vm põhjal (loogilise) otsustusena tulenema
saksa keeles folge auf der Grundlage von Daten, Fakten oder anderen (logischen) Entscheidungen
Vaata täielikku sõna lehte andmete, faktide vm põhjal (loogilist) otsustust tegema
saksa keeles Fazit (logische) Entscheidung auf der Grundlage von Daten, Fakten usw.
Vaata täielikku sõna lehte osutab, et keegi järgneb kellelegi või millelegi;,(kellegi) taha,osutab sellele, kes või mis pakub huvi,osutab sellele, keda või mida minnakse kuskilt ära tooma,osutab ainele või asjale, mille lõhn on kellegi või millegi küljes
saksa keeles danach weist darauf hin, dass jemand jemandem oder etwas folgt; (jemandem) hinterher,zeigt, wer oder was von Interesse ist, weist darauf hin, wen oder was irgendwo abgeholt wird, weist auf eine Substanz oder eine Sache hin, deren Geruch an jemandem oder etwas hängt
Vaata täielikku sõna lehte oma olekus, arvamuses kõigutatav, vastaspoolega (kergesti) nõustuv ja leppiv
saksa keeles unerbittlich in seinem Status, in seiner Stellungnahme erschüttert, mit der Gegenpartei (leicht) einverstanden und versöhnlich
Vaata täielikku sõna lehte teistega samale tasemele jõudma,ees liikujani jõudma
saksa keeles Aufholen auf die gleiche Ebene wie die anderen zu kommen, um zu erreichen,
Vaata täielikku sõna lehte soo või liigi jätkaja,kellegi töö, tegevuse, traditsioonide jätkaja
saksa keeles nachfolger Fortpflanzer des Geschlechts oder der Art,Jemanden, der seine Arbeit, Tätigkeit, Tradition fortsetzt
Vaata täielikku sõna lehte noored, uus vahetus (mingil alal),pealekasvav põlvkond, järeltulijad,taimede või loomade noored järglased
saksa keeles nachwuchs Jugend, neuer Austausch (in einigen Bereichen),wachsende Generation, Nachkommen,junge Nachkommen von Pflanzen oder Tieren
Vaata täielikku sõna lehte kontrolltöö varem tehtud töö hinde parandamiseks või õigel ajal tegemata jäänud töö järele tegemiseks
saksa keeles nach der arbeit Kontrollarbeit zur Verbesserung der Note der zuvor geleisteten Arbeit oder zur Nachholung der nicht rechtzeitig geleisteten Arbeit
Vaata täielikku sõna lehte Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "järel" saksa keeles?
- "järel" on saksa keeles "Gib nach.".
- Mis on "järel" saksa keeles?
- Sõna "järel" tõlge saksa keeles on "Gib nach.". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.