köögiviljana kasvatatav klaasjalt läikivate, kergelt külmununa näivate rabedate lehtedega aiataim,jääsalatitaime lehed toiduna
saksa keeles eissalat Gemüsepflanze mit glasig glänzenden, leicht gefroren wirkenden, spröden Blättern, Blätter von Eissalatpflanzen als Lebensmittel
Vaata täielikku sõna lehte piklik terava otsaga jääst tükk, mis tekib talvel näiteks katuse serva
saksa keeles Eiszapfen ein längliches Stück Eis mit scharfer Spitze, das im Winter zum Beispiel an der Dachkante entsteht
Vaata täielikku sõna lehte jonnakas ja järeleandmatu, visalt millegi juures püsiv;,kangekaelne
saksa keeles stoppelbart stur und unerbittlich, hartnäckig bei etwas;
Vaata täielikku sõna lehte asjad, mis jäävad mingist tegevusest üle (ja millest saab midagi uut valmistada), näiteks pakendid
saksa keeles Abfall Dinge, die etwas überstehen (und aus denen man etwas Neues herstellen kann), wie Verpackungen
Vaata täielikku sõna lehte elama jääma
saksa keeles überleben leben
Vaata täielikku sõna lehte mingi teise keele mitteoskamine suhtlemist ja arusaamist takistava tegurina
saksa keeles Sprachbarriere keine andere Sprache als ein Faktor, der Kommunikation und Verständnis behindert
Vaata täielikku sõna lehte millestki (suuremast) järele jääma;,säilima
saksa keeles Bleiben etwas (größere) übrig zu lassen,
Vaata täielikku sõna lehte isane lammas
saksa keeles Widder Männliches Schaf
Vaata täielikku sõna lehte kui millestki jääb puudu, siis seda on vähem kui vaja, sellest ei piisa
saksa keeles Fehlend Wenn etwas fehlt, dann ist es weniger als nötig, es reicht nicht
Vaata täielikku sõna lehte kusagilt puudu olema,kui keegi jääb mingi halva teoga vahele, siis ta tabatakse, sellest saadakse teada
saksa keeles Erwischt werden Irgendwo fehlen, wenn jemand bei einer schlechten Tat erwischt wird, wird er gefasst, davon erfährt man
Vaata täielikku sõna lehte mingist kohast mitte lahkuma, seal olema,mingisse olukorda või seisundisse sattuma,alles, üle või järel olema;,säilima
saksa keeles Bleib keinen Ort verlassen, dort sein, in eine Situation oder einen Zustand geraten, erliegen, über- oder hinter sich lassen;
Vaata täielikku sõna lehte liiga hilja, pärast õiget aega kuhugi jõudma
saksa keeles verspätet zu spät, nach der richtigen Zeit irgendwo anzukommen
Vaata täielikku sõna lehte isane lammas
saksa keeles der ram Männliches Schaf
Vaata täielikku sõna lehte hilinema, hiljaks jääma,arengus või tasemelt kehvemaks jääma
saksa keeles rückstand verspätet, zu spät,in der Entwicklung oder vom Niveau her schlechter
Vaata täielikku sõna lehte väga külm magus toit, mis on tehtud piimast või koorest
saksa keeles Eis sehr kaltes süßes Essen aus Milch oder Sahne
Vaata täielikku sõna lehte (mõtteline) tõke, takistus mingis tegevuses, suhtumises vms,tõkestav, eraldav (madal) tara, võre või poolsein
saksa keeles Barriere (gedankliche) Barriere, Behinderung einer Tätigkeit, Einstellung oder dergleichen,hindernis, trennender (niedriger) Zaun, Gitter oder Halbwand
Vaata täielikku sõna lehte jäädavaks, püsivaks tegema või muutma, talletama
saksa keeles Gefangennahme dauerhaft, dauerhaft machen oder ändern, speichern
Vaata täielikku sõna lehte kui sulle jääb midagi meelde, siis see on sul mälus
saksa keeles um sich zu erinnern Wenn dir etwas in Erinnerung bleibt, dann hast du es im Gedächtnis
Vaata täielikku sõna lehte külm nagu jää, väga külm,(tunnete, psüühilise sfääri kohta)
saksa keeles eiskalt kalt wie Eis, sehr kalt, (über Gefühle, psychische Sphäre)
Vaata täielikku sõna lehte teine või muu (mingist hulgast või tervikust)
saksa keeles der rest eine andere oder andere (aus einer Menge oder einem Ganzen)
Vaata täielikku sõna lehte sportlik mäng uiskudel, kus üks võistkond püüab jää peal väikest kummist eset teise võistkonna väravasse lüüa
saksa keeles eishockey Sportliches Spiel auf Schlittschuhen, bei dem eine Mannschaft versucht, einen kleinen Gummigegenstand auf dem Eis ins Tor einer anderen Mannschaft zu schlagen
Vaata täielikku sõna lehte kasutamata, vabaks või alles jääma,lõppema
saksa keeles zu bleiben ungenutzt, frei oder zurückgeblieben,
Vaata täielikku sõna lehte jäätmete käitlemise keskus
saksa keeles abfallanlage Abfallwirtschaftszentrum
Vaata täielikku sõna lehte kuskilt välja jääma, milleski mitte osalema
saksa keeles bleib beiseite. Irgendwo rausbleiben, an nichts teilnehmen
Vaata täielikku sõna lehte tarbimata või kasutamata jäänud osa,väljaminekuid ületav sissetuleku osa
saksa keeles Überschuss nicht verbrauchter oder nicht genutzter Anteil,der Einkommensanteil über den Ausgaben
Vaata täielikku sõna lehte see, mis on lagunemisel või hävimisel millestki järele jäänud
saksa keeles Remnant was beim Zerfall oder Verfall übrig geblieben ist
Vaata täielikku sõna lehte mingit haigust põdema hakkama
saksa keeles um krank zu werden mit einer Krankheit beginnen
Vaata täielikku sõna lehte kui sa jääd millegagi rahule, siis see vastab sinu nõudmistele ja ootustele, sul on selle üle hea meel
saksa keeles bleib allein Wenn du mit etwas zufrieden bist, dann wird es deinen Ansprüchen und Erwartungen entsprechen, du wirst dich darüber freuen
Vaata täielikku sõna lehte kui miski jääb ära, siis see ei toimu
saksa keeles wird eingestellt Wenn etwas wegfällt, wird es nicht
Vaata täielikku sõna lehte suur valge karu, kes elab väga külmades piirkondades
saksa keeles Eisbär ein großer weißer Bär, der in sehr kalten Gebieten lebt
Vaata täielikku sõna lehte nõrgemaks osutuma, kaotajaks jääma
saksa keeles scheitern schwächer werden, verlieren
Vaata täielikku sõna lehte teenistuse kulg ametikohalt ametikohale;,tõus tööl või edu elus mingil alal
saksa keeles Karriere Dienstverlauf von Amt zu Amt;Aufstieg bei der Arbeit oder Erfolg im Leben in einem bestimmten Bereich
Vaata täielikku sõna lehte vesi, mis on külmunud ja kõvaks muutunud;,sellise vee tükk,külmunud kate veekogu peal
saksa keeles Eis Wasser, gefroren und ausgehärtet;
Vaata täielikku sõna lehte
saksa keeles Dauerhaft
Vaata täielikku sõna lehte millegi või kellegi vajaliku vähesus, ebapiisavus või puudumine,mingi häiriv omadus või asjaolu, nõrk või halb külg, mis ei võimalda millelgi või kellelgi olla täiuslik,(raamatupidamises:) väljamineva raha ülekaal sissetuleva raha suhtes, eelarve puudujääk
saksa keeles Defizit Wenig, Unzulänglichkeit oder Abwesenheit von etwas oder irgendjemandem Notwendigen,eine störende Eigenschaft oder Tatsache, eine Schwachstelle oder eine schlechte Seite, die nichts oder niemand perfekt machen kann, (in der Buchhaltung:) die Überlegenheit des Geldes, das ausfällt, gegenüber dem eingehenden Geld, ein Haushaltsdefizit
Vaata täielikku sõna lehte kasutamata, vabaks või alles jääma,piiratud valikute kohta: olema sunnitud midagi tegema,lõppema
saksa keeles zu bleiben ungenutzt, frei oder übrig bleiben,über die begrenzten Optionen: etwas zu tun,beenden
Vaata täielikku sõna lehte üle-, järelejäänud osa,jagajast väiksem arv, mis jääb üle täisarvu jagamisel etteantud arvuga
saksa keeles Residuen Über-, Restanteil,weniger als der Teiler, der durch Division der ganzen Zahl durch eine vorbestimmte Zahl
Vaata täielikku sõna lehte (rühma vm terviku täpsustamata osa kohta:) mainitule lisanduv, teine, muu
saksa keeles Der Rest (für den nicht näher genannten Teil der Gruppe oder des Ganzen:)
Vaata täielikku sõna lehte jääv, püsiv, igavene (hrl poeetilisemas stiilis)
saksa keeles Dauerhaft bleibende, dauerhafte, ewige (Herrn im poetischen Stil)
Vaata täielikku sõna lehte kodumajapidamises, kaubanduses ja teeninduses tekkivad jäätmed, hrl pakendid, vanad seadmed, mööbel vm prügi
saksa keeles Kommunale Abfälle Abfälle aus Haushalt, Handel und Service, hrl Verpackungen, Altgeräte, Möbel oder Müll
Vaata täielikku sõna lehte pangakontol kasutada olev rahasumma
saksa keeles Kontostand Geldbetrag auf einem Bankkonto
Vaata täielikku sõna lehte kui keegi jääb millestki ilma, siis tal ei ole seda enam või ta ei saa seda endale
saksa keeles verlust wenn jemand etwas verpasst, dann hat er es nicht mehr oder er hat es nicht mehr.
Vaata täielikku sõna lehte (veekogude, pindade kohta:) jääga kattuma,läbi külmudes kangeks, klaasjalt kõvaks muutuma
saksa keeles mehr zuckerguss (für Gewässer, Oberflächen):) Überlappung mit Eis, durch Erfrieren stark, glasig härtend
Vaata täielikku sõna lehte 