Tõlge · German

Kuidas öelda "ka" saksa keeles?

siinkandis B2 adverb

kohas, mis asub kõneleja ligidal, siinsamas lähedal;,meie mail, meie kandis

saksa keeles Hier in der Gegend an einem Ort in der Nähe des Sprechers, hier in der Nähe;,unser Mail, in unserer Gegend
Vaata täielikku sõna lehte
tujukas B2 adjective

(inimese vm elusolendi kohta:) kiiresti vahelduvate meeleoludega, muutliku meelega, tujude järgi talitav,(loodusjõudude, esemete vm kohta:) muutlik, heitlik, ettenähtamatu

saksa keeles Moody (über das Lebewesen des Menschen oder ähnliches:) mit schnell wechselnden Stimmungen, wandelbar, nach Launen winterbar, (über Naturgewalten, Gegenstände oder ähnliches:) variabel, wackelig, unvorhersehbar
Vaata täielikku sõna lehte
metsmaasikas B1 noun

maasikast väiksem aias või metsas looduslikult kasvav taim, millel on pehmed punased marjad

saksa keeles Walderdbeere kleiner als die Erdbeere im Garten oder Wald eine natürlich wachsende Pflanze mit weichen roten Beeren
Vaata täielikku sõna lehte
kantsler B2 noun

kõrgem riigiametnik,(peaministrile vastava riigiametniku, riigi- või liidukantsleri kohta),(mõnede maade ülikoolis:) tegevjuht,konsistooriumi kantseleid ja kiriku majanduselu juhtiv ametiisik,(keskajal:) kuningliku kantselei ja arhiivi ülem

saksa keeles kanzler leitender Beamter, (für den Ministerpräsidenten zuständige Staatsbeamte, Staats- oder Bundeskanzler), (an einer Universität in einigen Ländern:) geschäftsführender Beamter der Kanzlei und des kirchlichen Wirtschaftslebens, (im Mittelalter:) Chef der königlichen Kanzlei und des Archivs
Vaata täielikku sõna lehte
kasin C1 adjective

koguselt vm üsna vähene, vaevalt piisav,mõõdukas, vähesega leppiv, väikeste nõudmistega,kõlbeliselt puhas või vooruslik

saksa keeles keusche mengenmäßig oder ähnlich wenig, kaum ausreichend, gemäßigt, wenig versöhnlich, mit geringen Anforderungen,sittlich sauber oder tugendhaft
Vaata täielikku sõna lehte
kanuu B2 noun

algselt Põhja-Ameerika indiaanlaste (ja mõnede muude loodusrahvaste) kerge kitsas ühe mõlaga aerutatav paat,(võistlusspordis:) ühele põlvele toetudes aerutatav ühelabalise kinnitamata aeruga paat

saksa keeles Kanu ursprünglich ein leichtes, schmales Ein-Paddel-Boot für nordamerikanische Indianer (und einige andere Naturvölker), (im Wettkampfsport:) ein auf einem Knie ruderndes Boot mit einem unbelasteten Ein-Paddel
Vaata täielikku sõna lehte
okas B1 noun

terava otsaga asi puude küljes,terava otsaga asi taime varre küljes,terava otsaga asi looma küljes

saksa keeles Dorn mit spitzem Ende Sache an Bäumen,mit spitzem Ende Sache am Stiel der Pflanze,mit spitzem Ende Sache am Tier
Vaata täielikku sõna lehte
kasutusluba B2 noun

ametlik luba, mis kinnitab, et valminud ehitis või selle osa vastab ettenähtud nõuetele ja seda võib kasutada ettenähtud otstarbel

saksa keeles genehmigung zur nutzung eine amtliche Genehmigung, aus der hervorgeht, dass das fertige Bauwerk oder ein Bauteil den vorgeschriebenen Anforderungen entspricht und für den vorgesehenen Zweck verwendet werden kann
Vaata täielikku sõna lehte
kangas B2 noun

tekstiilmaterjal, mis on valmistatud kangastelgedel või kudumismasinal laia lindina,(poeetiliselt mõne laiuva või voolava ilmastiku- vm nähtuse kohta),lõimelõngad käärimisel

saksa keeles Stoff textiles Material, in Form eines breiten Bandes auf Gewebemaschinen oder Strickmaschinen (poetisch für einige wetterartige oder fließende Phänomene), Garne aus Garnen zum Fermentieren
Vaata täielikku sõna lehte
pangakaart A2 noun

plastist kaart, mille pank annab pangaarve omanikule ning millega saab tasuda ostude ja teenuste eest

saksa keeles Bankkarte Plastikkarte, die die Bank dem Inhaber der Bankrechnung zur Verfügung stellt und mit der für Einkäufe und Dienstleistungen bezahlt werden kann
Vaata täielikku sõna lehte
lohakas B2 adjective

mingeid nõudeid, ülesandeid hooletult järgiv või täitev;,hooletult tehtud, tulemuselt korratu vm puudustega

saksa keeles Schlampig irgendwelche Ansprüche, Aufgaben fahrlässig befolgt oder erfüllt;,sorglos gemacht, mit unordentlichen Mängeln oder ähnlichem
Vaata täielikku sõna lehte
kantselei B1 noun

asutuse osakond, mis tegeleb ametliku kirjavahetuse ja muu asjaajamisega;,selle ruum(id)

saksa keeles das amt Abteilung der Agentur für amtliche Korrespondenz und sonstige Sachbearbeitung;
Vaata täielikku sõna lehte
õiguskantsler B2 noun

sõltumatu ametiisik, kes valvab seadusandliku ja täidesaatva riigivõimu ning õigusaktide seaduslikkuse järele

saksa keeles der justizkanzler ein unabhängiger Amtsinhaber, der die gesetzgeberische und exekutive Staatsgewalt und die Rechtmäßigkeit der Gesetzgebung bewacht
Vaata täielikku sõna lehte
kallaletung B2 noun

kellegi ründamine jõuga (sõjalist, füüsilist) vägivalda tarvitades

saksa keeles Angriff Angriff auf jemanden durch Gewaltanwendung (militärische, physische)
Vaata täielikku sõna lehte
rahvuskaaslane B2 noun

kellegagi samast rahvusest, hrl mujal riigis elav isik

saksa keeles der national fellow Mit jemandem der gleichen Nationalität, hrl eine Person, die anderswo im Land lebt
Vaata täielikku sõna lehte
märkamatult B2 adverb

nii, et ei pane tähele, ei märka;,nii, et ei ärata tähelepanu, ei torka silma

saksa keeles unbemerkt so, dass nicht bemerkt, nicht bemerkt;,so dass keine Aufmerksamkeit erregt, nicht auffällt
Vaata täielikku sõna lehte
statistika B1 noun

teadus, mis kogub ja analüüsib arvude kujul esitatud andmeid,arvude kujul esitatud informatsioon millegi kohta

saksa keeles Statistiken Wissenschaft, die Daten in Form von Zahlen erfasst und analysiert,Informationen in Form von Zahlen zu etwas
Vaata täielikku sõna lehte
katkestus B2 noun

ajutiselt pooleli jäämine või seiskumine, sellise olukorra tekitamine;,sellisel moel tekkinud paus, vaheaeg vms

saksa keeles Unterbrechung vorübergehende Unterbrechung oder Stillstand, Herbeiführung einer solchen Situation;in dieser Weise entstandene Pause, Unterbrechung usw.
Vaata täielikku sõna lehte
katma B1 verb

midagi kellelegi või millelegi peale panema,söömiseks ja joomiseks vajalikku (ka nõusid) lauale panema,kattena millegi peal olema,tasuma, kinni maksma

saksa keeles Cover etwas auf jemanden oder etwas setzen, das zum Essen und Trinken (auch Geschirr) benötigt wird, als Deckel auf etwas aufsetzen, bezahlen, bezahlen
Vaata täielikku sõna lehte
kartulipuder B1 noun

keedetud kartulitest tehtud toit, mis on piima ja võiga tehtud pehmeks massiks

saksa keeles kartoffelpüree Lebensmittel aus gekochten Kartoffeln, die in milder Masse mit Milch und Butter zubereitet wurden
Vaata täielikku sõna lehte
kaunilt B2 adverb

silmale või kõrvale nauditavalt, esteetilist elamust pakkuvalt

saksa keeles wunderschön ein angenehmes, ästhetisches Erlebnis für oder neben dem Auge
Vaata täielikku sõna lehte
kaitseliit B2 noun

vabatahtlik sõjaväeliselt korraldatud riigikaitseorganisatsioon,Союз обороны Эстонии

saksa keeles die verteidigungsliga Freiwillige, militärisch organisierte Organisation für die Landesverteidigung, † † † † †
Vaata täielikku sõna lehte
kadakas B2 noun

põõsas, mille marjadest tehakse teatud alkoholiga jooki

saksa keeles Wacholder Strauch, dessen Beeren zu einem bestimmten alkoholischen Getränk gemacht werden
Vaata täielikku sõna lehte
kand B1 noun

jalalaba tagumine osa,vastav koht näiteks sokil või jalanõul

saksa keeles Ferse der hintere Teil des Fußes,die entsprechende Stelle, z. B. auf der Socke oder der Fußnadel
Vaata täielikku sõna lehte
dünaamika B2 noun

mehaanika haru, mis uurib kehade liikumist neile rakendatud jõudude mõjul,(jõuline, hoogne) liikumine, pidev muutumine või arenemine,muusika kõlajõu muutus, helitugevuse astmete vaheldumine

saksa keeles Dynamik Mechanikzweig, der die Bewegung der Körper unter dem Einfluss der auf sie ausgeübten Kräfte untersucht, (kraftvolle, schwungvolle) Bewegung, kontinuierliche Veränderung oder Entwicklung,Veränderung der Klangkraft der Musik, Wechsel der Lautstärkestufen
Vaata täielikku sõna lehte
hoolikas B2 adjective

oma tööd püüdlikult, kohusetundlikult tegev, oma tegemistes tähelepanelikult täpne ja korralik

saksa keeles Vorsicht Ihre Arbeit engagiert, gewissenhaft, akribisch und ordentlich
Vaata täielikku sõna lehte
kalkun A2 noun

suur lind, keda inimesed kasvatavad, et liha saada

saksa keeles Truthahn Ein großer Vogel, den Menschen züchten, um Fleisch zu bekommen
Vaata täielikku sõna lehte
kaitsma A2 verb

rünnakut, ohtu, vägivalda tõrjuma või eemal hoidma,kahjulikku tegevust või mõju ära hoidma,kellegi kaitsjana esinema;,midagi õigustama

saksa keeles um zu schützen Angriff, Bedrohung, Gewalt abwehren oder verhindern, schädigende Handlungen oder Auswirkungen verhindern,als Verteidiger auftreten,etwas rechtfertigen
Vaata täielikku sõna lehte
kaaskiri B1 noun

CV-le lisatav lühike kirjalik tekst, kus töökoha taotleja põhjendab, miks ta sellele kohale kandideerib

saksa keeles Anschreiben Kurzer schriftlicher Text, der dem Lebenslauf beigefügt ist und in dem der Bewerber die Gründe für seine Bewerbung um diesen Posten erläutert
Vaata täielikku sõna lehte
kahene B2 adjective

kahe aasta vanune,(kellaaja kohta:) kella kahe ajal algav, toimuv vms,kahest ühikust või üksusest koosnev,õpilane, kelle hinded on koolis põhiliselt kahed

saksa keeles Doppelt zwei Jahre alt (je Uhrzeit:) zwei Uhr beginnend, stattfindend oder ähnliches,aus zwei Einheiten oder Einheiten bestehende Schüler, deren Noten in der Schule im Wesentlichen zwei sind
Vaata täielikku sõna lehte
elektroonika B1 noun

elektrotehnika haru, mis uurib ja rakendab elektriliste laengutega seotud nähtusi, mis tekivad nende liikumisel eri keskkondades (nt pooljuhtides, gaasides, vedelikus),elektrilaengutel põhinevate elektronseadiste (nt mikrokiibi, transistori) konstrueerimine ja tootmisse rakendamine,mis tahes elektronseadist sisaldavad seadmed kogumina, elektroonikaseadmed

saksa keeles Elektronik Elektrotechnikzweig zur Untersuchung und Anwendung von Phänomenen im Zusammenhang mit elektrischen Ladungen, die bei ihrer Bewegung in verschiedenen Umgebungen auftreten (z. B. Halbleiter, Gase, Flüssigkeit), Konstruktion und Herstellung von Elektronenelementen auf der Grundlage von elektrischen Ladungen (z. B. Mikrochip, Transistor),jede Elektroneneinheit als Sammlung, elektronische Geräte
Vaata täielikku sõna lehte
kari (kivikari) B2 noun

veealune või pisut üle veepinna ulatuv murdlainetusega kivine kõrgendik meres,ohtlik paik või moment, varitsev oht

saksa keeles Herde (Steinherde) Unterwasser oder leicht über der Wasseroberfläche liegende steinerne Hochhäuser im Meer,gefährliche Stelle oder Moment, lauernde Gefahr
Vaata täielikku sõna lehte
kasutajaliides B2 noun

elektrooniline vahend süsteemi või selle osa suhtluseks kasutajaga

saksa keeles Benutzeroberfläche elektronische Mittel für die Kommunikation des Systems oder eines Teils des Systems mit dem Benutzer
Vaata täielikku sõna lehte
karikatuur B2 noun

joonistus, mis iseloomustab kujutatavat satiiriliselt või humoristlikult liialdades,millegi (või kellegi) naeruväärne moonutis

saksa keeles Karikatur eine Zeichnung, die satirisch oder humoristisch übertrieben dargestellt wird, eine lächerliche Verzerrung von etwas (oder irgendjemandem)
Vaata täielikku sõna lehte
töötukassa B2 noun

riiklik asutus, mis korraldab töötuskindlustushüvitiste maksmist, nõustab töötuid ja tegeleb töövahendusega

saksa keeles der arbeitslosenfonds staatliche Stelle, die die Zahlung von Arbeitslosengeld organisiert, Arbeitslose berät und Arbeitsvermittlung betreibt
Vaata täielikku sõna lehte
kantima C1 verb

raha või muud vara (ebaseaduslikult) ühelt asutuselt, isikult või kontolt teisele üle kandma,mingit eset üle selle serva lükates teisaldama või üle serva paiskuma,kandiga varustama või kandina ääristama,puitmaterjali serva kandiliseks töötlema (saagides, tahudes vm moel),teise suunda keerama (hrl tuule kohta)

saksa keeles zum tragen Geld oder sonstige Gegenstände (illegal) von einem Institut, einer Person oder einem Konto auf ein anderes zu transferieren,einen Gegenstand über seinen Rand zu verschieben oder über den Rand zu schieben, mit einem Kant zu versehen oder als Kant zu flanieren,die Kante des Holzmaterials zu kanten zu bearbeiten (sägen, facetten oder dergleichen), in eine andere Richtung zu drehen (Mrl. pro Wind)
Vaata täielikku sõna lehte
kahvatu B2 adjective

(valguse, värvi, näojume kohta:) nõrga, tuhmi tooniga, loomuliku värvita;,valkjas, tuhmilt hele,(olemuse, oleku kohta:) mitte muljet avaldav, ühesugustest või eripärata osadest koosnev, sellisena ebahuvitav

saksa keeles blass (über Licht, Farbe, Gesichtsschimmern:) schwach, stumpf, ohne natürliche Farbe;,weiß, stumpf hell, (über Art, Zustand:) nicht beeindruckend, aus gleichen oder nicht spezifischen Teilen zusammengesetzt, als solche uninteressant
Vaata täielikku sõna lehte
skanner B2 noun

masin, mis teeb pildist või dokumendist arvutisse koopia

saksa keeles Scanner eine Maschine, die eine Kopie von einem Bild oder Dokument auf den Computer macht
Vaata täielikku sõna lehte
puhaskasum B2 noun

ettevõtte kasum pärast maksude ja tehtud kulutuste mahaarvamist,ettevõtte kasum pärast maksude tasumist

saksa keeles Nettogewinn Unternehmensgewinne nach Abzug von Steuern und getätigten Ausgaben,Unternehmensgewinne nach Steuern
Vaata täielikku sõna lehte
taktika B1 noun

konkreetne kava või meetod mingi eesmärgi saavutamiseks

saksa keeles Taktiken eine bestimmte Regelung oder Methode, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen
Vaata täielikku sõna lehte
akadeemiline B2 adjective

ülikooli vm kõrgkooliga, ka teaduste akadeemiaga seotud olev,(rangelt) teaduslik, teoreetiline, väga põhjalik,kindlaksmääratud traditsioonidest kinnipidav, akademismile omane,(Nõukogude ajal, Venemaal:) ametlik aulisand kõrge tasemega teatrite, kooride ja ansamblite nimetustes

saksa keeles Akademisch mit der Hochschule oder der Hochschule, auch mit der Akademie der Wissenschaften verbunden, (streng) wissenschaftlich, theoretisch, sehr umfassend,beständig,bestimmter Traditionen, typisch für den Akademismus, (in der Sowjetzeit, in Russland:) offizieller Ehrenzusatz in den Bezeichnungen der hochkarätigen Theater, Chöre und Ensembles
Vaata täielikku sõna lehte
hukkama B2 verb

kellegi võimuses olevat surmama, kelleltki elu võtma;,surmaotsust täide viima

saksa keeles hinausführen in der Lage, jemanden zu töten, dem er das Leben nimmt;
Vaata täielikku sõna lehte
loogika B2 noun

mõtlemises esinev korrapära, mis võimaldab teha õigeid järeldusi, võime õigesti mõelda;,selle väljendus tekstis või jutus,asjade, sündmuste või süsteemide sisemine korrapära, mis võimaldab neist aru saada,õpetus õigest mõtlemisest (eriti arutlemisest), selle vormidest ja struktuuridest

saksa keeles Logik eine Regel im Denken, die die richtigen Schlüsse zulässt, die Fähigkeit, richtig zu denken;,seine Äußerung im Text oder in der Geschichte,die innere Regel der Dinge, Ereignisse oder Systeme, die es ermöglicht, sie zu verstehen,Lehre über das richtige Denken (besonders das Diskutieren), seine Formen und Strukturen
Vaata täielikku sõna lehte
kapsel B2 noun

(ümmargune või ovaalne) kattev kest või ümbris,vedelate või pulbriliste ravimite želatiinist, tärklisest või paberist kestake,õhukindel kabiin, mis on ette nähtud suurel kõrgusel atmosfääris või kosmoses lendamiseks,elundi, õõne või haigusliku moodustise hrl sidekoeline ümbris,lõhkeainet sisaldav seade plahvatuse esilekutsumiseks

saksa keeles Kapsel (runde oder ovale) Umhüllung oder Umhüllung,Umhüllung für flüssige oder pulverförmige Arzneimittel aus Gelatine, Stärke oder Papier,luftdichtes Kabinett, das dazu bestimmt ist, in großer Höhe in der Atmosphäre oder im All zu fliegen,bindegewebige Umhüllung für ein Organ, eine hohle oder krankhafte Formation hrl,explosive Einrichtung zum Auslösen einer Explosion
Vaata täielikku sõna lehte
kallutama C1 verb

esialgsest (normaal)asendist kaldus asendisse viima,kaldu viimisega valama, tühjendama vms,esialgsest suunast mujale, kõrvale kalduma panema, teisale suunama või mõjutama

saksa keeles Tilt von der ursprünglichen (normalen) Position in die Position geneigt, durch Gießen, Entleeren oder ähnliches aus der ursprünglichen Richtung in eine andere Richtung, Ausweichen, Umlenken oder Beeinflussen
Vaata täielikku sõna lehte
katoliku B1 noun

seotud kristliku religiooni suunaga, mis on levinud Lääne- ja Lõuna-Euroopas. Katoliku kiriku kõrgeim juht on paavst

saksa keeles katholisch Bezug zur christlichen Religion, die in West- und Südeuropa verbreitet ist. Oberstes Oberhaupt der katholischen Kirche ist der Papst
Vaata täielikku sõna lehte
liivakast B2 noun

liiva täis koht õues või pargis, kus lapsed saavad mängida

saksa keeles Sandkasten sandvoll Platz im Freien oder im Park, wo Kinder spielen können
Vaata täielikku sõna lehte
kakao A1 noun

teatud puu seemned või nendest valmistatud pruun pulber. Kakaod kasutatakse šokolaadi tegemisel

saksa keeles Kakao Samen eines bestimmten Baumes oder braunes Pulver daraus. Kakao wird bei der Herstellung von Schokolade verwendet
Vaata täielikku sõna lehte
kajakas B1 noun

suur lind, kellel on valged või hallid suled ja kes elab mere ääres

saksa keeles möwe ein großer Vogel mit weißen oder grauen Federn, der am Meer lebt
Vaata täielikku sõna lehte
ärkamisaeg B2 noun

rahvusteadvuse ja -kultuuri tekke aeg, rahvusliku ärkamise aeg

saksa keeles Erwachenszeit Zeit der Entstehung des nationalen Bewusstseins und der nationalen Kultur, Zeit des nationalen Erwachens
Vaata täielikku sõna lehte
parukas B2 noun

juustest või juuksesarnasest materjalist kate, mis asendab või varjab kandja oma juukseid,(juuste kohta)

saksa keeles Perücke Beschichtung aus Haar oder haarähnlichem Material, die das eigene Haar des Trägers ersetzt oder verdeckt, (pro Haar)
Vaata täielikku sõna lehte
kaust B2 noun

(plastist, papist) kaaned koos nende vahel olevate paberitega,(arvutis:) kettal või kasutajaliideses hrl hierarhiliselt paigutatud failide kogum,raamatu vm trükise formaat

saksa keeles Ordner Deckel aus (Plastik, Pappe) mit Papier zwischen ihnen, (auf dem Computer:) eine Reihe von Dateien, die hierarchisch auf der Scheibe oder in der Benutzeroberfläche hrl angeordnet sind,Format eines Buches oder einer anderen Veröffentlichung
Vaata täielikku sõna lehte
kallas A2 noun

(pisut kõrgem) maapinna osa, mis piirab veekogu

saksa keeles ufer (ein wenig höher) der Bodenabschnitt, der das Gewässer begrenzt
Vaata täielikku sõna lehte
kadu B2 noun

lõpp, eksisteerimast lakkamine;,häving või hukatus,millegi (osaline) kaotsi-, raiskuminek, millegi vähenemine

saksa keeles Verlust Ende, Nichtbestehen; Zerstörung oder Untergang,Verlust, Verschwendung von etwas (Teil-) Verlieren, Verlieren von etwas
Vaata täielikku sõna lehte
energeetika B2 noun

töötleva majanduse haru, mis tegeleb erinevate energialiikide (mitmekordse) muundamisega, mille lõppsaaduseks on elektrienergia

saksa keeles Energie Wirtschaftszweig der verarbeitenden Wirtschaft, der sich mit der (mehrfachen) Umwandlung verschiedener Energiearten befasst, deren Endprodukt Strom ist
Vaata täielikku sõna lehte
nuuskama B2 verb

nina puhastama sealt õhku ja vedelikku järsult välja hingates

saksa keeles schniefen Nase durch abruptes Ausatmen von Luft und Flüssigkeit von dort reinigen
Vaata täielikku sõna lehte
kaotama A2 verb

kui sa oled millegi (ära) kaotanud, siis sa ei tea, kus see on,millestki ilma jääma (ka ajutiselt),mängus, võistluses, sõjas vastasest nõrgem olema

saksa keeles Verliere Wenn du etwas verloren hast (entfernt), weißt du nicht, wo es ist (auch vorübergehend), im Spiel, im Wettkampf, im Krieg schwächer als der Gegner zu sein.
Vaata täielikku sõna lehte
hõikama C1 verb

eemalt kellelegi käsku, kutset, teadet vms hüüdma;,kedagi valju häälega (nimepidi) hüüdma,(lindude laulu vm valju heli kõlamise kohta)

saksa keeles Ruf Aus der Ferne, um jemand ein Gebot, eine Einladung, eine Meldung oder ähnliches zu rufen;,um jemand laut (nämlich) zu rufen, (über den Klang eines Vogelliedes oder eines lauten Klangs)
Vaata täielikku sõna lehte
kaksteist A1 number

arv 12,hulgalt, koguselt 12;,vanuselt 12,(kellaaja kohta:) päeval või öösel kell 12

saksa keeles zwölf Anzahl 12, Menge 12;Alter 12, (je Uhrzeit:) Tag oder Nacht 12 Uhr
Vaata täielikku sõna lehte
jätkama A2 verb

edasi tegema või uuesti alustama midagi sellist, mis on vahepeal katkenud

saksa keeles Weitermachen weiter zu tun oder etwas neu zu beginnen, das zwischenzeitlich unterbrochen wurde
Vaata täielikku sõna lehte
muusika A1 noun

helid, mida tehakse lauldes või pilli mängides

saksa keeles Musik Klänge, die beim Singen oder beim Spielen der Pille gemacht werden
Vaata täielikku sõna lehte
muusikakool A2 noun

kool, kus saab näiteks kitarri ja klaverit mängima õppida

saksa keeles Musikschule Schule, an der man zum Beispiel Gitarre und Klavier spielen lernen kann
Vaata täielikku sõna lehte
jonnakas C1 adjective

kiusakalt tõrkuv või oma tahtmist taotlev, kangekaelne, isemeelne,(esemete, nähtuste, olukordade kohta)

saksa keeles nervös mobbinghaft abstoßend oder nach Belieben, hartnäckig, eigensinnig (über Gegenstände, Phänomene, Situationen)
Vaata täielikku sõna lehte
jääpurikas B1 noun

piklik terava otsaga jääst tükk, mis tekib talvel näiteks katuse serva

saksa keeles Eiszapfen ein längliches Stück Eis mit scharfer Spitze, das im Winter zum Beispiel an der Dachkante entsteht
Vaata täielikku sõna lehte
kasutajatunnus B1 noun

arvutisüsteemile, andmebaasile vm ressursile juurdepääsu tagav nimi

saksa keeles Identifizierung der Versender Name, der den Zugang zu einem Computersystem, einer Datenbank oder einer anderen Ressource gewährleistet
Vaata täielikku sõna lehte
skandaalne B2 adjective

avalikkuses sündsustunde haavamisega äärmist meelepaha või hämmastust tekitav, avalikult šokeeriv, skandaali põhjustav

saksa keeles skandalös in der Öffentlichkeit mit der Verwundung des Anstandsgefühls äußersten Unmut oder Erstaunen, öffentlich schockierend, skandalverursachend
Vaata täielikku sõna lehte
kare B2 adjective

(pinna kohta:) puudutamisel mittesile või mittepehme, kergelt krobeline või torkiv,(hääle kohta:) mittemeloodiline, kähisev,(vee kohta:) rohkesti kaltsiumi- ja magneesiumisooli sisaldav,käitumiselt, loomult karm, järsu olemisega

saksa keeles rau (pro Oberfläche:) beim Berühren nicht oder nicht weich, leicht putzig oder stechend, (pro Stimme:) nicht melodisch, schrill, (pro Wasser:) reich an Calcium- und Magnesiumsalzen,verhalten, von Natur aus rau, steil
Vaata täielikku sõna lehte
kõnekas B2 adjective

paljuütlev, millestki tunnistust andev,sõnaosav, hea kõneandega;,jutukas

saksa keeles eloquent vielsagend, etwas bezeugend,wörtlich, mit gutem Sprechchören;,erzählerisch
Vaata täielikku sõna lehte
kasv A2 noun

see, kui miski kasvab, suuremaks muutub,inimese keha pikkus või suurus

saksa keeles Zuwachs wenn etwas wächst, größer wird, Länge oder Größe des menschlichen Körpers
Vaata täielikku sõna lehte
trendikas B2 adjective

käesolevale ajale iseloomulik või kohane, (oma arengult) sellele vastav;,valitsevale moele või ajastu suundumustele vastav, moes olev või moodi järgiv

saksa keeles Trendy typisch oder gemäß dieser Zeit, (von der eigenen Entwicklung) entsprechend;,der herrschenden Mode oder den Trends der Epoche entsprechend, modisch oder nachdenklich
Vaata täielikku sõna lehte
kartma A2 verb

kellegi või millegi ees hirmu tundma,midagi halba, ebameeldivat arvama või oletama

saksa keeles Angst Angst vor irgendjemandem, etwas Schlechtes, Unangenehmes zu denken oder zu vermuten
Vaata täielikku sõna lehte
kaevandama B2 verb

maavarasid tootmise eesmärgil välja kaevama, neid massiivist eraldama,arvutis keerulisi matemaatikaülesandeid lahendades krüptoraha tootma,taimekudedes kaevandeid uuristama

saksa keeles Mein Ausheben von Bodenschätzen zu Produktionszwecken, Abtrennen aus dem Array, Erzeugen von Kryptowährungen, Ermitteln von Gruben in Pflanzengewebe, wenn sie komplexe Matheaufgaben auf einem Computer lösen
Vaata täielikku sõna lehte
ikka A1 adverb

kogu aeg, alati;,iga kord,kasuta siis, kui tahad midagi kinnitada,näitab, et mingi tegevus või olukord pole veel lõppenud,kõigest hoolimata, siiski

saksa keeles Trotzdem die ganze Zeit, immer;,immer,wenn Sie etwas bestätigen möchten, zeigt, dass eine Aktivität oder Situation noch nicht beendet ist, trotz allem, aber
Vaata täielikku sõna lehte
skaala B2 noun

arvväärtustega astmik millegi hindamiseks, mingite suuruste arvväärtuse määramiseks,mõõteriistale vm seadmele märgitud jaotiste kogum, mille iga jaotuskriips vastab mõõdetava suuruse kindlale väärtusele (nt joonlaual, kaalul),arvjoonisel (nt diagrammil) mingi seaduspärasuse järgi lõikudeks jaotatud joon,ühelaadiliste, võrreldavate nähtuste vms järjestikune rida või ulatus, sellise rea mingi vahemik

saksa keeles Skala einen Schritt mit Zahlenwerten für die Bewertung von etwas, eine Reihe von Abschnitten, die auf dem Messgerät oder der Vorrichtung angegeben sind, wobei jeder Verteilungsstrich dem bestimmten Wert der zu messenden Größe entspricht (z.B. auf dem Lineal, dem Gewicht),Zahlenzeichnung (z.B. dem Diagramm) eine Linie, die nach der Gesetzmäßigkeit in Abschnitte unterteilt ist,Zeile oder Umfang von einlädigen, vergleichbaren Phänomenen oder dergleichen, eine Art Bereich einer solchen Zeile
Vaata täielikku sõna lehte
kangelane B1 noun

inimene, kes on teinud midagi julget ja head,kõige olulisem tegelane raamatus, filmis või näidendis

saksa keeles Held eine Person, die etwas Mutes und Gutes getan hat, die wichtigste Figur in einem Buch, Film oder Theater
Vaata täielikku sõna lehte
palkama B2 verb

kedagi (teatud ajaks) tööle võtma;,kellelgi tasu eest midagi teha laskma

saksa keeles Einstellung jemanden (für eine bestimmte Zeit) einzustellen;,jemanden gegen eine Gebühr etwas tun lassen
Vaata täielikku sõna lehte
ettekandja A2 noun

inimene, kelle töö on restoranis toitu ja jooke lauale tuua

saksa keeles die kellnerin eine Person, die in einem Restaurant Essen und Getränke auf den Tisch bringt
Vaata täielikku sõna lehte
ülekaal B2 noun

(teistega võrreldes) valdav, tugevam või parem olemine, arvuline enamus (nt võistlustel, valimistel),raskus või kehakaal, mis on normaalsest või lubatust suurem

saksa keeles vorherrschaft (gegenüber anderen) das vorherrschende, stärkere oder bessere Dasein, die numerische Mehrheit (z.B. bei Wettkämpfen, Wahlen),die Schwierigkeit oder das Körpergewicht, das höher ist als normal oder erlaubt
Vaata täielikku sõna lehte
kasiino B2 noun

asutus, kus mängitakse hasartmänge,valitud seltskonna (nt ohvitseride) (kinnine) klubiruum

saksa keeles Casino Einrichtung, in der Glücksspiel gespielt wird,Clubraum der ausgewählten Gesellschaft (z. B. Offiziere) (unter Ausschluss der Öffentlichkeit)
Vaata täielikku sõna lehte
kaduma A2 verb

kui keegi või miski kaob, siis seda ei ole näha ja on raske üles leida,kui näiteks huvi, probleem või lootus kaob, siis seda enam ei ole

saksa keeles verschwinden wenn jemand oder etwas verloren geht, ist es nicht zu sehen, und es ist schwer zu finden, wenn z. B. Interesse, Problem oder Hoffnung verloren gehen, dann ist es nicht mehr
Vaata täielikku sõna lehte
kaudu A1 preposition

mingist kohast läbi,kellegi abil või millegi vahendusel

saksa keeles Via Durch irgendeinen Ort, durch jemanden oder durch etwas
Vaata täielikku sõna lehte
akadeemik B2 noun

akadeemia valitav liige,(mõnedes välisriikides, ka Tsaari-Venemaal:) teadlase või kunstniku aunimetus

saksa keeles Akademiemitglied wählbares Mitglied der Akademie, (in einigen ausländischen Ländern, auch in Zaren-Russland:) Ehrentitel eines Wissenschaftlers oder Künstlers
Vaata täielikku sõna lehte
unikaalne B2 adjective

oma laadilt ainukordne, oma liigis ainus, kordumatult omapärane;,erakordsena, erilisena tähelepanu äratav,üksainus kord (sel viisil) esinev, üheainsa asja, juhtumiga seotud

saksa keeles Einzigartig von seiner Art allein, in seiner Art allein, einmalig eigenartig;,außergewöhnlich, als besondere Aufmerksamkeit erregend,ein einziges Mal (auf diese Weise) auftretend, mit einer einzigen Sache, mit einem Fall verbunden
Vaata täielikku sõna lehte
karjuma B1 verb

kõva häält tegema,kõva häälega rääkima või midagi hüüdma

saksa keeles Ruf Hart klingen, mit lauter Stimme sprechen oder etwas rufen
Vaata täielikku sõna lehte
kaasaegne B1 adjective

nüüdsele, praegusele ajale vastav;,moes olev, moodi järgiv

saksa keeles Moderne Zeit der heutigen Zeit entsprechen;,modern, modisch folgend
Vaata täielikku sõna lehte
kamandama C1 verb

kellelegi (millegi tegemiseks, kuhugi minekuks) käske või korraldusi andma

saksa keeles zum kommandanten jemandem (um etwas zu tun, irgendwohin zu gehen) Befehle oder Befehle erteilen
Vaata täielikku sõna lehte
mängukava B2 noun

kõik hooaja etendused teatris;,nende esitamise aeg kuupäevade kaupa

saksa keeles spielplan alle Aufführungen der Saison im Theater;,die Zeit ihrer Einreichung nach Datumsangaben
Vaata täielikku sõna lehte
romantika B2 noun

armutunded, luuleline tundelisus, hell unistamine või igatsemine,luuleliste tunnete esilekutsumine või kujutamine (nt kirjanduses, filmis)

saksa keeles Romantik Gnadengefühle, poetische Gefühlsgefühle, zärtliches Träumen oder Sehnsüchten,Herausfordern oder Darstellen von Gedichtgefühlen (z.B. in Literatur, Film)
Vaata täielikku sõna lehte
kama B1 noun

külm ja vedel toit, mis koosneb mitut liiki jahust ja hapu maitsega piimast. Kama on traditsiooniline eestlaste toit

saksa keeles kama kalte und flüssige Lebensmittel, die aus mehreren Arten von Mehl und Milch mit saurem Geschmack bestehen. Kama ist ein traditionelles estnisches Essen
Vaata täielikku sõna lehte
pedagoogika B2 noun

inimeste, eeskätt noorte kasvatamist ja õpetamist käsitlev teadus,(praktilise kasvatus- ja õpetamistöö kohta)

saksa keeles Pädagogik Wissenschaft über Erziehung und Lehre von Menschen, insbesondere jungen Menschen, (zur praktischen Erziehungs- und Lehrarbeit)
Vaata täielikku sõna lehte
orkaan B2 noun

Atlandi ookeani troopiline tsüklon, väga tugev torm, mille puhul tuule tugevus on 12 palli ehk 32,7 m/s või rohkem

saksa keeles Hurrikan Ein tropischer Wirbelsturm im Atlantik, ein sehr starker Sturm mit einer Windstärke von 12 Ballen oder 32,7 m/s oder mehr
Vaata täielikku sõna lehte
kana A1 noun

emane lind, keda inimesed kasvatavad, et liha ja mune saada,kanaliha toiduna

saksa keeles Huhn Weibliche Vögel, die von Menschen aufgezogen werden, um Fleisch und Eier zu bekommen, Hühnerfleisch als Nahrung
Vaata täielikku sõna lehte
kaardistama B2 verb

(maa)kaarti koostama või objekti, andmeid kaardile kandma,välja selgitama, välja uurima, kindlaks määrama

saksa keeles Karte (Boden) Karte erstellen oder Objekt, Daten in die Karte eintragen, herausfinden, ermitteln, bestimmen
Vaata täielikku sõna lehte
popp (poppmuusika) B2 noun

moekas, eriti soositud, (väga) populaarne,laiadele hulkadele (eriti noortele) suunatud haarava rütmiga laulu- ja tantsumuusika, nüüdisaegne populaarne meelelahutusmuusika

saksa keeles popp (Poppmusik) modische, vor allem favorisierte, (sehr) beliebte,breitere Musik mit fesselndem Rhythmus (vor allem junge Menschen), moderne populäre Unterhaltungsmusik
Vaata täielikku sõna lehte
omakasupüüdmatu C1 adjective

omakasu mitte taotlev, omakasu peal mitte väljas olev;,selline, mis ei lähtu omakasust

saksa keeles unselfistisch Eigennutz nicht beansprucht, nicht auf Eigennutz;,solche, die sich nicht an Eigennutz orientiert
Vaata täielikku sõna lehte
poliitika A2 noun

ideed ja tegevus, mille eesmärk on mõjutada riigi valitsemist, suhteid riikide vahel ja elu ühiskonnas

saksa keeles politik Ideen und Aktivitäten, die die Herrschaft des Staates, die Beziehungen zwischen den Ländern und das Leben in der Gesellschaft beeinflussen sollen
Vaata täielikku sõna lehte
kandidatuur B2 noun

mingi (töö)koha, auhinna, tiitli vm taotlejaks olemine, sellena esinemine;,mingi positsiooni taotlemine

saksa keeles Kandidatur Bewerbung um einen (Arbeit) -Platz, eine Auszeichnung, einen Titel oder dergleichen;
Vaata täielikku sõna lehte
kalduma B2 verb

liikumisel esialgsest või õigest suunast kõrvale minema;,mingis suunas (näiteks vasakule, paremale, ettepoole) vajuma,(mõtlemises, tegevuses) mingit suunda võtma

saksa keeles pflege von bei Bewegungen, die von der ursprünglichen oder rechten Richtung abweichen;,in einer Richtung (z. B. nach links, nach rechts, nach vorne) absinken, (Denken, Handeln) eine Richtung nehmen
Vaata täielikku sõna lehte
tukk (tuka) B2 noun

otsmikule ulatuvad juuksed,salk, kahl juukseid;,juuksed,(looma, peamiselt hobuse puhul:) otsmikule ulatuvad karvad,väike puude salk, ka muude taimede puhmas või tutt avamaastikus

saksa keeles Stumpf (Tuka) Auf die Stirn ragen Haare,Schalke, kahles Haar;,Haar, (bei einem Tier, hauptsächlich bei einem Pferd:) auf die Stirn ragen die Haare,eine Schar von Bäumen, auch die Puste anderer Pflanzen oder die Tutte in der Freilandschaft
Vaata täielikku sõna lehte
kaar B2 noun

enam-vähem ühtlase kumerusega, ringjoone osa meenutav joon või kujutis;,selline moodustis või millegi liikumistee,kõverjoone osa tema kahe punkti vahel,kumer, hrl ehitist toetav või kaunistav osa (nt hoonel, sillal),laeva (või paadi) ribi, mille külge on kinnitatud plangud või plaadid,suund vaatlejast horisondi teatavasse punkti, suund looduses või kaardil,(vikatiga niitmisel:) niitja ees olev või temast mahajääv kumera kujuga heinamaariba või niidetud heinaviirg

saksa keeles Handlungsbogen eine Linie oder ein Bild mit einer mehr oder weniger gleichmäßigen Krümmung, die an einen Teil des Kreises erinnert;eine solche Formation oder eine Bewegungsbahn,ein Teil der Krümmung zwischen seinen beiden Punkten,ein gekrümmter, hrl bauunterstützender oder schmückender Teil (z. B. an einem Gebäude, einer Brücke),eine Schiffs- (oder Boots-) Rippe, an der Planken oder Platten befestigt sind, eine Richtung vom Beobachter zu einem bestimmten Punkt am Horizont, eine Richtung in der Natur oder auf einer Karte, (bei der Mähung mit einer Sense:) ein gekrümmter Wiesenstreifen oder ein gemähter Wiesenstreifen vor oder hinter dem Mäher
Vaata täielikku sõna lehte
mahlakas B2 adjective

(taimede, viljade, neid sisaldava toidu kohta:) rohkesti mahla sisaldav,(liha- või kalatoidu kohta),(veini kohta:) selline, milles on tunda värsket mahla, mis meenutab mõnd puuvilja,laadilt jõuline, väljendusrikas, (rahvapäraselt) värvikas,(hääle kohta:) jõuline ja kõlav, laia tämbriga, vabalt voolav,(värvide, värvitoonide kohta:) värviküllaselt värske, jõuline

saksa keeles sukkulent (über Pflanzen, Früchte, die sie enthalten:) reichlich safthaltig, (pro Fleisch- oder Fischfutter), (pro Wein:) so, in dem man einen frischen Saft spürt, der an ein paar Früchte erinnert,von der Art kräftig, ausdrucksstark, (völkisch) bunt, (pro Stimme:) kräftig und klangvoll, mit breitem Treiben, frei fließend, (über Farben, Farbtöne:) farbenfroh frisch, kräftig
Vaata täielikku sõna lehte
postkaart A2 noun

pildi ja kirjaga tugevamast paberist leht, mille sa saadad kellelegi näiteks sünnipäevaks või jõuludeks

saksa keeles Postkarte Blatt aus stärkerem Papier mit Bild und Schrift, das du jemandem zum Beispiel zum Geburtstag oder Weihnachten zuschickst
Vaata täielikku sõna lehte
isekas B2 adjective

tegutsemisel ainult oma kasust või oma arvamustest lähtuv, isemeelne ning iseteadlik

saksa keeles Egoistisch nur aus eigenem Nutzen oder aus eigener Meinung handeln, selbstironisch und selbstbewusst
Vaata täielikku sõna lehte
kaasama B2 verb

kellelegi võimalust andma osaleda mingis tegevuses või osaleda neid mõjutavate otsuste tegemisel

saksa keeles Einbeziehen jemandem die Möglichkeit zu geben, sich an einer Tätigkeit zu beteiligen oder an Entscheidungen teilzunehmen, die sie betreffen
Vaata täielikku sõna lehte
skandaal B1 noun

käitumine või sündmus, mis inimesi pahandab ja neid sellest rääkima paneb

saksa keeles Skandal Verhalten oder Ereignis, das die Menschen ärgert und sie dazu bringt, darüber zu sprechen
Vaata täielikku sõna lehte
kauge A2 adjective

selline, mis asub pika vahemaa taga,selline, mis toimus palju aega tagasi või mis toimub pika aja pärast,selline, mida eriti ei tunne ega tea, võõras

saksa keeles fern solche, die sich über weite Strecken befinden, solche, die vor langer Zeit stattgefunden haben oder die nach langer Zeit stattfinden, solche, die man nicht besonders kennt oder kennt, fremd
Vaata täielikku sõna lehte
elukas C1 noun

(hrl võõrastuse, põlastuse, kartuse, imetluse või muu emotsionaalse hinnanguga öelduna:) (veider) loom või olend,(hrl võimsate või hirmuäratavate esemete vm kohta)

saksa keeles das biest (Mr. fremd, verachtet, gefürchtet, bewundert oder emotional beurteilt:) (bizarres) Tier oder Wesen (Mr. über mächtige oder erschreckende Gegenstände oder dergleichen)
Vaata täielikku sõna lehte
kaupa B2 preposition

üks osa, üksus korraga, iga osa, üksus eraldi,(rõhutab millegi rohkust või ajalist pikkust:) (pikem) rida teatud võrdseid üksusi järjest

saksa keeles Güter ein Teil, eine Einheit gleichzeitig, jeder Teil, jede Einheit einzeln (betont die Fülle oder die zeitliche Länge von etwas:) (längere) Reihe von bestimmten gleichen Einheiten nacheinander
Vaata täielikku sõna lehte
poleemika B2 noun

hrl publitsistlikku või teaduslikku laadi avalik vaidlus, väitlus

saksa keeles Kontroverse hrl öffentliche Auseinandersetzung publizistischer oder wissenschaftlicher Art, Auseinandersetzung
Vaata täielikku sõna lehte
kadripäev B1 noun

25. november, eesti rahvakalendris päev, mil sooviti vilja-, karja- ja pereõnne ning millega on seotud kadrisandiks käimine, eeskätt naistepüha

saksa keeles kadertag 25. November, der Tag im estnischen Volkskalender, an dem Frucht-, Vieh- und Familienglück gewünscht wurde und mit dem der Besuch eines Kaders verbunden ist, insbesondere der Weiberfastnacht
Vaata täielikku sõna lehte
teenekas B2 adjective

oma töös-tegevuses tulemusrikas, (suurte) teenetega

saksa keeles Verdienstvoll in seiner Arbeit-Aktion leistungsfähig, mit (großen) Verdiensten
Vaata täielikku sõna lehte
põrnikas B2 noun

jässakas lehvikjate tundlatega (kahjurist) mardikas,(väikese Volkswageni kohta)

saksa keeles der türsteher jämmerlich mit Fächerkennern (Schädling) Käfer, (über den kleinen Volkswagen)
Vaata täielikku sõna lehte
rokk (rokkmuusika) B2 noun

Ameerikas ja Inglismaal 1960. aastatel tekkinud levimuusika liik, milles kasutatakse tugevasti võimendatud elektri- ja elektronpille

saksa keeles Rock (Rockmusik) In Amerika und England in den 1960er Jahren entstandene Art der Verbreitungsmusik mit stark verstärkten Elektro- und Elektronenpillen
Vaata täielikku sõna lehte
emakas B2 noun

naise või emaslooma suguelund, milles toimub loote areng,viljaleh(t)e(de)st moodustunud emassuguorgan taime õies

saksa keeles wombat das weibliche oder weibliche Genital, in dem die Entwicklung des Fötus stattfindet, das von der Fruchtkuh (en) gebildete weibliche Genital in der Blüte der Pflanze
Vaata täielikku sõna lehte
kaklema B1 verb

kui keegi kellegagi kakleb, siis nad löövad üksteist

saksa keeles kämpfen Wenn jemand gegen jemanden kämpft, dann schlagen sie aufeinander ein.
Vaata täielikku sõna lehte
kallama B2 verb

anumast seda kallutades vedelikku vm ainet välja voolata laskma,(äkiliste tundeväljenduste, loodusnähtuste vms kohta),tugevasti vihma sadama

saksa keeles gießen sie durch Kippen aus dem Behälter, um Flüssigkeit oder andere Stoffe auszuströmen (über plötzliche Gefühlsausdrücke, Naturerscheinungen oder ähnliches),stark regnen
Vaata täielikku sõna lehte
taktikaline B2 adjective

lähema eesmärgi saavutamisega seotud, (kohe, lähiajal) tegutsemiseks kasutatav,kindlaks lahinguks valmistumisega seotud;,(ründerelva kohta:) selline, mis heidutab vastast või tekitab vastasele vähemaid kaotusi kui strateegiline ründerelv

saksa keeles Taktisch an die Erreichung des näheren Ziels gebunden, (sofort, in naher Zukunft) zu handeln,im Zusammenhang mit der Vorbereitung auf eine sichere Schlacht;, (pro Angriffswaffe:) eine, die den Gegner entmutigt oder dem Gegner weniger Verluste beschert als eine strategische Angriffswaffe
Vaata täielikku sõna lehte
kargama C1 verb

jalgadega mingilt pinnalt üles hüppama;,hüppega, kiiruga kuhugi liikuma,hooga, äkki mingisse asendisse või seisundisse viskuma,(riigist, vangistusest, kinnipidamisasutusest vm) põgenema,korduvalt kergelt hüplema,(mõtete, tunnete, kõneaine vms järsu muutumise või tekkimise kohta),suguakti sooritama (isasloomade, ka mehe kohta)

saksa keeles krücken mit den Füßen von einer bestimmten Oberfläche springen;,mit dem Sprung, mit der Eile, sich irgendwo zu bewegen,mit einem Schwung, plötzlich in eine bestimmte Position oder einen bestimmten Zustand zu werfen, (vom Staat, aus der Haft, aus der Haft, aus der Haft oder dergleichen) zu fliehen,wiederholt leicht zu springen, (über eine plötzliche Veränderung oder Entstehung von Gedanken, Gefühlen, Sprechchören oder dergleichen), einen Geschlechtsakt zu begehen (für Männchen, auch für einen Mann)
Vaata täielikku sõna lehte
sinikas B2 noun

rabaservadel ja soistes metsades kasvav sinakasroheliste lehtede ja siniste hallikirmeliste marjadega kääbuspõõsas,sinikataime mari,nahaalune verevalum,veidi sinine, sinise varjundiga

saksa keeles bläulich Zwergbusch mit blaugrünen Blättern und blauen graukirmigen Beeren,Beere der Blaupflanze,Blutblessur unter der Haut,etwas blau, mit blauem Farbton
Vaata täielikku sõna lehte
katel B2 noun

(suur) pada, üldse (suurem) seade millegi keetmiseks, keetmise teel valmistamiseks, sulatamiseks vm,seade sooja tootmiseks küttesüsteemis, tööstushoonetes, elamutes,veekatelt meenutav looduslik või tehislik pinnavorm,piirkond, mis on täielikult ümber piiratud (suurte) väeosadega

saksa keeles Kessel (großes) Kissen, überhaupt (größeres) Gerät zum Kochen, Kochen, Schmelzen oder dergleichen,Einrichtung zur Wärmeerzeugung in Heizsystemen, Industriegebäuden, Wohngebäuden,natürliche oder künstliche Oberflächenform, die an eine Wasserdecke erinnert,ein Gebiet, das vollständig von (großen) Truppen umschlossen ist
Vaata täielikku sõna lehte
maakaart B1 noun

maailma, riigi või linna vähendatud pilt, mille pealt saab vaadata mitmesuguseid objekte, näiteks teid, mägesid või jõgesid

saksa keeles landkarte ein reduziertes Bild der Welt, des Landes oder der Stadt, auf das man eine Vielzahl von Objekten wie Straßen, Berge oder Flüsse betrachten kann
Vaata täielikku sõna lehte
tõukama B2 verb

löögiga või pideva surumisega kuhugi või mingis suunas liikuma panema, järsult, hooga, jõuga lükkama (et midagi mingisse asendisse viia),mingist asendist (jõuga, vägivaldselt) kõrvaldama, valitsemast kukutama,(tõstespordis:) kangi rinnalt ühe hooga üles sirgetele kätele tõstma,(kuulitõukes:) kuuli võimalikult kaugele heitma,põhjustama millegi tegemist, mingisse olukorda sattumist

saksa keeles Push mit einem Schlag oder durch ständiges Drücken irgendwo oder in eine Richtung zu bewegen, abrupt, mit Schwung, mit Gewalt zu schieben (um etwas in irgendeine Position zu bringen),aus irgendeiner Position (mit Kraft, gewalttätig) zu eliminieren, zu regieren, (im Hebesport:) den Hebel von der Brust mit einem Schwung auf die geraden Hände zu heben, (im Kugelstoßen:) die Kugel so weit wie möglich zu werfen, zu verursachen, etwas zu tun, in eine Art Situation zu geraten
Vaata täielikku sõna lehte
kaste (kaste) B2 noun

öösel jahtunud maapinnale ja esemetele piisakestena langenud veeauru kondensaat

saksa keeles Sauce (Sauce) in der Nacht abgekühltes Wasserdampfkondensat in Form von Tröpfchen auf den Boden und Gegenstände
Vaata täielikku sõna lehte
kommunikatsioon B2 noun

teabe, sõnumite edastamine ja vastuvõtmine mingite osapoolte vahel, (vastamisi) oma mõtete, tunnete väljendamine, hrl kirjutades, rääkides

saksa keeles Kommunikation Übermittlung und Empfang von Informationen, Nachrichten zwischen bestimmten Parteien, (Antworten) Ausdruck der eigenen Gedanken, Gefühle, Mrl schreiben, sprechen
Vaata täielikku sõna lehte
kaasas kandma B1 verb

mingit asja enda juures hoidma ja sellega ühest kohast teise liikuma

saksa keeles tragen eine Sache bei sich zu behalten und damit von einem Ort zum anderen zu bewegen
Vaata täielikku sõna lehte
tubakas B2 noun

peamiselt Kesk- ja Lõuna-Ameerikas kasvav suurte ovaalsete, rohkesti nikotiini sisaldavate lehtedega niiskuslembene rohttaim,selle taime lehtedest valmistatud mõnuaine,rumal, taipamatu, juhm inimene, ka sõimusõnana

saksa keeles Tabak hauptsächlich in Mittel- und Südamerika wachsende feuchtigkeitsliebende Krautpflanze mit großen ovalen, reichlich nikotinhaltigen Blättern,ein Genussmittel aus den Blättern dieser Pflanze,dumm, unübersichtlich, ein Leitmensch, auch als Schimpfwort
Vaata täielikku sõna lehte
pill (muusikariist) B1 noun

ese, millega saab muusikat teha, näiteks klaver, viiul või trumm

saksa keeles Instrument (Musikwerkzeug) Gegenstand, mit dem Musik gemacht werden kann, z.B. Klavier, Violine oder Trommel
Vaata täielikku sõna lehte
kaater B1 noun

paadist väiksem mootoriga sõiduk, millel on kajut ja millega saab vee peal kiiresti sõita

saksa keeles der kater Fahrzeug mit einem Motor, kleiner als ein Boot, mit einer Kabine, mit der man schnell über Wasser fahren kann
Vaata täielikku sõna lehte
vikerkaar B1 noun

värviline poole ringi kujuga nähtus taevas, mis tekib vihma ja päikese mõjul

saksa keeles Regenbogen buntes halbkreisförmiges Phänomen am Himmel, das unter dem Einfluss von Regen und Sonne entsteht
Vaata täielikku sõna lehte
karikas B1 noun

auhind, mis on valmistatud väärtuslikust metallist ja mille saab võita spordivõistlustel

saksa keeles der becher Preis aus wertvollem Metall, der bei Sportwettkämpfen gewonnen werden kann
Vaata täielikku sõna lehte
kallistus B2 noun

kätega kellegi ümbert kinni võtmine, et väljendada armastust või sõprust

saksa keeles umarmung Mit den Händen um jemanden herum zu fassen, um Liebe oder Freundschaft auszudrücken
Vaata täielikku sõna lehte
sõjakas B2 adjective

sõda ihkav, valmis sõdima, võitlusvalmis,ägedalt vastasega võitlev või teda ründav

saksa keeles Militant Krieg sehnsüchtig, bereit zum Krieg, kampfbereit,akut mit dem Gegner zu kämpfen oder ihn anzugreifen
Vaata täielikku sõna lehte
sümboolika B2 noun

kujundite, piltide vm sümbolite kogum, mis tähistab kuhugi kuuluvust või seost millegagi;,selliste sümbolite kasutamine (nt dokumentidel, plakatitel, esemetel),tinglikult, kujundina või kujundlikult edasi antud, sümboolne tähendus;,sümboliõpetus

saksa keeles Symbolik eine Sammlung von Formen, Bildern oder Symbolen, die irgendwo Zugehörigkeit oder Verbindung zu etwas kennzeichnen;,die Verwendung solcher Symbole (z.B. auf Dokumenten, Plakaten, Gegenständen),tingistisch, als Form oder bildlich weitergegeben, symbolische Bedeutung;,Symbollehre
Vaata täielikku sõna lehte
putukas B2 noun

väga väike loom, kellel on kuus jalga, näiteks kärbes, mesilane või sipelgas

saksa keeles Insekt ein sehr kleines Tier mit sechs Beinen, wie Fliege, Biene oder Ameise
Vaata täielikku sõna lehte
kasum B2 noun

summa, mille võrra ettevõtte tulud ületavad kulusid

saksa keeles Gewinn Betrag, um den die Einnahmen des Unternehmens die Ausgaben übersteigen
Vaata täielikku sõna lehte
kavaldama B2 verb

millegi saavutamiseks leidlikult mitmesuguseid võtteid rakendama, mingit kavalust tarvitama;,olukorda enda huvides osavalt ära kasutama

saksa keeles zu entwerfen Um etwas erfinderisch zu erreichen, eine Vielzahl von Techniken anzuwenden, eine Art von List zu benutzen;,die Situation in ihrem eigenen Interesse geschickt zu nutzen
Vaata täielikku sõna lehte
kaebama B1 verb

oma murest või hädast kellelegi rääkima,kellegi kohta midagi süüdistavat ütlema

saksa keeles Beschweren Sie sich über ihre Sorgen oder Nöte zu sprechen, etwas Schuldigendes über jemanden zu sagen
Vaata täielikku sõna lehte
kandideerima B1 verb

midagi (näiteks töökohta, auhinda) taotlema;,valimistel kandidaadiks olema

saksa keeles bewerbung etwas (z. B. einen Arbeitsplatz, einen Preis) zu beantragen,
Vaata täielikku sõna lehte
telekanal B1 noun

teatud asutuse tehtud saated, mida televisioonis edastatakse. Telekanalid on näiteks ETV ja MTV

saksa keeles tv-kanal Sendungen, die von einer bestimmten Behörde gemacht werden und die im Fernsehen übertragen werden. TV-Sender sind zum Beispiel ETV und MTV
Vaata täielikku sõna lehte
kapp A1 noun

mööbliese, mille sees saab asju hoida ja mida saab ukse või ustega sulgeda

saksa keeles Kabinett Möbelstück, in dem Dinge gelagert werden können und das durch Tür oder Tür verschlossen werden kann
Vaata täielikku sõna lehte
telekas A2 noun

ekraaniga seade, kust saab vaadata heli ja liikuva pildiga saateid

saksa keeles Fernseher Gerät mit Bildschirm, von dem aus Sendungen mit Ton und beweglichem Bild angesehen werden können
Vaata täielikku sõna lehte
rikastama B2 verb

mitmekesisemaks, vaheldusrikkamaks tegema;,midagi täiendama, paremaks muutma, hrl midagi lisades,aines millegi sisaldust suurendama, hrl mõnd (vajalikku, kasulikku) komponenti lisades või mõnd (väheväärtuslikku, kasutut) komponenti vähendades

saksa keeles beschäftigung diverser, abwechslungsreicher machen;,etwas ergänzen, besser machen, hrl etwas hinzufügen,in der Substanz etwas erhöhen, hrl einige (notwendige, nützliche) Komponenten hinzufügen oder einige (wenigwertige, nutzlose) Komponenten reduzieren
Vaata täielikku sõna lehte
kahepoolne B2 adjective

kaht eri osapoolt, mõlemat osalist haarav, kahe vahel, vastastikku toimuv,(haiguste kohta:) nii ühes kui teises, mõlemas kohas esinev (nt paarilistes kehaosades),(esemete kohta:) kahe samasuguse külje või osaga

saksa keeles Bilateral zwei unterschiedliche Parteien, die beide Parteien ergreifen, zwischen beiden, wechselseitig auftreten, (über Krankheiten:) sowohl an einem als auch an einem anderen Ort (z. B. in geraden Körperteilen), (über Gegenstände:) mit zwei gleichen Seiten oder Teilen
Vaata täielikku sõna lehte
hakkama A1 verb

mingit tegevust alustama,mingi ametiga alustama,algama,kui kellelgi hakkab näiteks hirm või häbi, siis tal tekib see tunne

saksa keeles Handle eine Tätigkeit aufnehmen, eine Tätigkeit aufnehmen, beginnen, wenn jemand Angst oder Scham hat, dann bekommt er dieses Gefühl.
Vaata täielikku sõna lehte
kaastunne B1 noun

kellegi teise halva olukorra või mure pärast kurbuse tundmine

saksa keeles beileid Trauer über die schlechte Situation oder Sorgen eines anderen zu spüren
Vaata täielikku sõna lehte
mahukas B2 adjective

mingite üksuste (nt lehekülgede, tekstiridade) arvult suur;,ulatuslik, haardelt suur,mõõtmete poolest suur ja avar, palju mahutav

saksa keeles voluminös Anzahl der Elemente (z.B. Seiten, Textzeilen) groß;,reich, griffig groß,in Abmessungen groß und geräumig, viel aufnehmend
Vaata täielikku sõna lehte
kapitalism B2 noun

19. ja 20. sajandil tööstusrevolutsiooni tulemusel tekkinud ühiskondlik-majanduslik süsteem, mida iseloomustavad eraomandus, vaba turumajandus ja konkurents ning kasumi saamisele suunatud majandamine

saksa keeles Kapitalismus Ein im 19. und 20. Jahrhundert durch die industrielle Revolution entstandenes sozioökonomisches System, das sich durch Privatbesitz, freie Marktwirtschaft und Wettbewerb und gewinnorientierte Bewirtschaftung auszeichnet
Vaata täielikku sõna lehte
kategooria B2 noun

teatud osa või rühm, mis tekib jaotamise tulemusena,töölise, kohtuniku vm kvalifikatsioonijärk,mingi teadusala põhimõiste

saksa keeles Kategorie ein bestimmter Teil oder eine bestimmte Gruppe, der/die sich aus der Verteilung ergibt, die Qualifikationsstufe des Arbeitnehmers, Richters oder dergleichen,
Vaata täielikku sõna lehte
salakaval B2 adjective

mitteotse(kohe)ne, loomult salatsev, teatud tagamõtet või ohtu sisaldav (kuigi pealtnäha süütu või ohutu)

saksa keeles List nicht direkt (sofort) ne, von Natur aus geheimnisvoll, mit einem bestimmten Hintergedanken oder einer bestimmten Bedrohung (wenn auch scheinbar unschuldig oder sicher)
Vaata täielikku sõna lehte
vastakas C1 adjective

vastupidine, vastandlik;,vastuoluline, vasturääkiv

saksa keeles das gegenteil entgegengesetzt, gegensätzlich;,widerlich, widersprüchlich
Vaata täielikku sõna lehte
katlakivi B2 noun

vee kuumutamisel katelde, keedunõude, torude sisepindadele kogunev kõva sadestis

saksa keeles entkalkung Hartnäckiger Niederschlag, der beim Erhitzen von Wasser auf den Innenflächen von Kesseln, Kochgeschirr, Rohren anfällt
Vaata täielikku sõna lehte
tuiskama B2 verb

kui väljas tuiskab, siis tuul kannab sadavat lund kiiresti edasi

saksa keeles Schneesturm Wenn es draußen stürmt, trägt der Wind den regnerischen Schnee schnell weiter
Vaata täielikku sõna lehte
uuskasutus B2 noun

vana asja kasutuselevõtt (ühtlasi seda kohendades ja disainides), asjade uuesti kasutamine

saksa keeles neue verwendung Einführung der alten Sache (gleichmässig durch Justieren und Entwerfen), Wiederverwendung der Dinge
Vaata täielikku sõna lehte
juurikas B2 noun

taimede tugev, jäme maa-alune vars, mille kaudu taim toitub,mõnede mitmeaastaste taimede muundunud maa-alune või pindmine vars, mis asetseb hrl rõhtsalt või poolviltu,(hambajuure kohta),(tugeva, jässaka või isepäise, kangekaelse inimese kohta)

saksa keeles die wurzel Starker, grober unterirdischer Stamm der Pflanzen, durch den sich die Pflanze ernährt, gewandelter unterirdischer oder oberflächlicher Stamm einiger Stauden, der sich auf dem hrl oder halbwild befindet (pro Zahnwurzel), (für starke, stämmige oder eigensinnige, hartnäckige Menschen)
Vaata täielikku sõna lehte
paanika B1 noun

(korraga paljusid inimesi haarav) väga suur kontrollimatu hirm või ärevus;,sellest tulenev segadus, peataolek, ebamõistlik toimimine

saksa keeles Panik (einmal viele Menschen ergreifend) sehr große unkontrollierte Angst oder Angst;,die daraus resultierende Verunsicherung, Stillstand, unvernünftige Arbeitsweise
Vaata täielikku sõna lehte
sissekanne C1 noun

millegi üleskirjutus või registreeriv märge (nt päevikus, registris)

saksa keeles Eintritt eine Aufschrift oder ein Eintrag von etwas (z.B. im Tagebuch, Register)
Vaata täielikku sõna lehte
kaalujälgija B2 noun

see, kes soovib kaalus maha võtta (eriti vastavas liikumises osaleja)

saksa keeles gewichtstracker derjenige, der Gewicht abnehmen möchte (besonders der Teilnehmer der jeweiligen Bewegung)
Vaata täielikku sõna lehte
kabel B2 noun

väiksem usukultuslik ehitis (nt abikirik) või usukultuslik ruum;,kabel,hoone kalmistul surnute hoidmiseks ja matusetalituseks,ehitis perekonna hauaplatsil (hrl kalmistul)

saksa keeles kapelle ein kleineres religiöses Bauwerk (z. B. Hilfskirche) oder ein religiös kultiger Raum;,Kapelle,Gebäude für die Toten auf dem Friedhof und für die Trauerfeier,Gebäude auf dem Familiengrab (Herrnfriedhof)
Vaata täielikku sõna lehte
galaktika B2 noun

tähtede ja nende jäänuste, tähtedevahelise tolmu ja tumeaine süsteem või süsteemide kogum, mille liikmete paigutuse määrab tähtede vastastikune gravitatsioon

saksa keeles Galaxie System von Sternen und ihren Überresten, interstellarem Staub und dunkler Materie oder einer Reihe von Systemen, deren Gliederung durch die gegenseitige Schwerkraft der Sterne bestimmt wird
Vaata täielikku sõna lehte
karamell B1 noun

suhkru kuumutamisel tekkiv pruunikas siirupitaoline mass, mida kasutatakse jookidele ja roogadele värvuse, aroomi ja maitse andmiseks,suhkrust ja tärklisesiirupist valmistatud kõva kompvek

saksa keeles Karamell bräunliche, sirupartige Masse, die durch Erhitzen von Zucker erzeugt wird, zur Färbung, zum Aroma und zum Geschmack von Getränken und Gerichten,harte Süßigkeiten aus Zucker und Stärke-Sirup
Vaata täielikku sõna lehte
sertifikaat B2 noun

ametlik tõend, millegi kvaliteeti, nõuetele vastavust vm tõendav tunnistus,dokument aktsiate, osakute vm väärtpaberite omamise kohta

saksa keeles urkunde amtliche Bescheinigung, Bescheinigung über die Qualität von etwas, die Konformität oder der Nachweis,Dokument über den Besitz von Aktien, Anteile oder Wertpapiere
Vaata täielikku sõna lehte
esteetika B2 noun

filosoofiline teadus kunstist, selle suhetest tegelikkusega ning ilu olemusest ja avaldumisest tegelikkuses ja kunstis

saksa keeles ästhetik philosophische Wissenschaft über Kunst, ihre Beziehung zur Wirklichkeit und die Natur und Manifestation von Schönheit in Wirklichkeit und Kunst
Vaata täielikku sõna lehte
kaamel B2 noun

suur loom, kes elab kõrbes ja saab selja sees vett kanda

saksa keeles Kamel Ein großes Tier, das in der Wüste lebt und Wasser im Rücken tragen kann
Vaata täielikku sõna lehte
kasvama A1 verb

(organismide, nende osade kohta:) väiksemast suuremaks, pikemaks saama, (välja) arenema,leiduma, olema,(koguselt, arvult) suuremaks minema

saksa keeles wachsen (für Organismen, Teile davon):) größer, länger, (aus) entwickeln,finden, sein, (in Menge, Anzahl) größer werden
Vaata täielikku sõna lehte
menukas B2 adjective

rahva seas tuntud ja armastatud, kõrgelt hinnatud

saksa keeles der bestseller in der Bevölkerung bekannt und geliebt, hoch geschätzt
Vaata täielikku sõna lehte
metoodika B2 noun

mingi tegevuse või töö sooritamise meetodite kogum,mingi õppeaine õpetamist käsitlev pedagoogika haru

saksa keeles methodik eine Reihe von Methoden zur Durchführung einer Tätigkeit oder einer Arbeit,eine Fachrichtung der Pädagogik
Vaata täielikku sõna lehte
lopsakas C1 adjective

(taimede kohta:) jõudsa kasvuga, (mahlakas ja) tugev;,(tugevate paksude juuste vm karvade kohta),(keha või mõne kehaosa kohta:) täidlane, priske,(millegi muu suurt, laia, külluslikku vormi omava kohta),laadilt jõuline, väljendusrikas, (rahvapäraselt) värvikas

saksa keeles Üppig (über Pflanzen:) mit kräftigem Wachstum, (saftig und) stark;, (über kräftige dicke Haare oder Fell), (über den Körper oder einen Teil des Körpers:) vollmundig, prall, (über etwas anderes, das eine große, breite, satte Form besitzt),von der Art kräftig, ausdrucksstark, (völkisch) bunt
Vaata täielikku sõna lehte
kaevandus B2 noun

maavara kaevandamise ja tootmisega tegelev tööstusettevõte;,selleks kasutatav maa-ala,arvuti, milles keerulisi matemaatikaülesandeid lahendades toodetakse krüptoraha

saksa keeles mein ein Industrieunternehmen, das mit der Gewinnung und Gewinnung von Bodenschätzen befasst ist;die hierfür genutzten Flächen, einen Computer, in dem Kryptowährung hergestellt wird, wenn komplexe Mathematikaufgaben gelöst werden
Vaata täielikku sõna lehte
kuulekas B2 adjective

käske ja korraldusi vastuvaidlematult täitev,(esemete kohta:) juhtimisele alluv

saksa keeles Gehorsam Befehle und Anordnungen unwidersprochen ausgeführt, (über die Gegenstände:) der Führung untergeordnet
Vaata täielikku sõna lehte
karv B1 noun

üks pikkadest peenikestest asjadest, mis kasvab inimese või looma naha peal,looma karvad

saksa keeles haar eines der langen feinen Dinge, die auf der Haut eines Menschen oder Tieres wachsen,
Vaata täielikku sõna lehte
kavalus B2 noun

varjatud tarkuse, leidlikkuse kasutamine, kaval võte vms

saksa keeles list verborgene Weisheit, Einfallsreichtum, clevere Techniken usw.
Vaata täielikku sõna lehte
kaasa võtma B1 verb

kui sa võtad kedagi või midagi kaasa, siis see inimene või asi on koos sinuga seal, kuhu sa lähed

saksa keeles bring Wenn du jemanden oder etwas mitnimmst, dann ist der Mensch oder die Sache mit dir da, wo du hingehst.
Vaata täielikku sõna lehte
multikas B1 noun

film, milles kaaderhaaval üles võetud liikumatud pildid tekitavad kiirel järjestikusel esitusel liikumise illusiooni (nt joonis- või nukufilm)

saksa keeles Zeichentrickserie ein Film, in dem die unbeweglichen Bilder, die nach dem Kader aufgenommen wurden, bei einer schnellen aufeinanderfolgenden Darstellung eine Illusion der Bewegung erzeugen (z.B. Fig. oder Puppenfilm)
Vaata täielikku sõna lehte
profülaktika B2 noun

haiguste ärahoidmine, nende vältimisele suunatud tegevus;,millegi muu soovimatu ärahoidmine, vastavad abinõud

saksa keeles Prophylaxe Verhinderung von Krankheiten, Maßnahmen zur Vermeidung von Krankheiten;,Nichts anderes unerwünschtes verhindern, entsprechende Maßnahmen
Vaata täielikku sõna lehte
võimekas B2 adjective

suurte võimetega, heade eeldustega mingiks tööks-tegevuseks, milleski andekas;,suurte võimetega, milleski andekas

saksa keeles fähig mit großen Fähigkeiten, mit guten Voraussetzungen für eine Art Arbeit-Aktivität, in etwas Begabtes;,mit großen Fähigkeiten, in etwas Begabtes
Vaata täielikku sõna lehte
kaalukas B2 adjective

(mõju, tähtsuse kohta:) väga oluline, määrava tähtsusega, selline, mis nõuab keskendumist või järelemõtlemist, mitte kergelt võetav,kaalult raske

saksa keeles fesselnd (Wirkung, Bedeutung:) sehr wichtig, entscheidend, solche, die Konzentration oder Reflexion erfordern, nicht leicht zu nehmen,schwer wiegen
Vaata täielikku sõna lehte
kalduvus B2 noun

(loomupärane) suundumus teatud kindlas suunas areneda või teatud kombel tegutseda;,vastavate joonte või omaduste esinemine

saksa keeles neigung (natürlicher) Trend, sich in eine bestimmte Richtung zu entwickeln oder in einer bestimmten Weise zu handeln;
Vaata täielikku sõna lehte
kauaaegne B2 adjective

(inimese kohta:) pikka aega mingil kohal, millegi liige või mingis olukorras olnud

saksa keeles lange zeit (pro Person:) lange Zeit an einem Ort, Mitglied oder in einer Situation gewesen
Vaata täielikku sõna lehte
kapuuts B1 noun

mantli, jope või kampsuni osa, mis katab pea

saksa keeles Haube Teil eines Mantels, einer Jacke oder eines Pullovers, der den Kopf bedeckt
Vaata täielikku sõna lehte
kallal B2 preposition

osutab sellele, millega keegi tegeleb,osutab kellelegi, keda rünnatakse, või asjale, millega toimub midagi halba

saksa keeles arbeit an weist darauf hin, was jemand zu tun hat, und weist auf jemanden hin, der angegriffen wird, oder auf etwas, das schlimm ist.
Vaata täielikku sõna lehte
kahandama B2 verb

(mõõtmetelt, arvult, koguselt) väiksemaks, vähemaks tegema, osa ära võtma,(kudumisel:) silmi kokku võtma,(jõult, levikult) nõrgemaks, vähemaks muutma

saksa keeles Schrumpfen (dimensional, zahlenmäßig, mengenmäßig) kleiner, kleiner, teils abziehen, (beim Stricken:) die Augen zusammenziehen, (bei Kraft, Ausbreitung) schwächer, kleiner machen
Vaata täielikku sõna lehte
kuuseriisikas B2 noun

peamiselt kuuskede läheduses kasvav oranž- või telliskivipunane roheka varjundiga väga hea söögiseen

saksa keeles Fichtenreis vor allem in der Nähe von Fichten wachsender orange- oder ziegelroter Speisepilz mit grünlichem Farbton sehr gut
Vaata täielikku sõna lehte
okaspuu B2 noun

okaste või väikeste paksude soomusetaoliste lehtedega puu (nt kuusk, mänd, kadakas),okaspuupuit materjalina

saksa keeles nadelbäume Baum mit Dornen oder kleinen dicken, panzerartigen Blättern (z.B. Fichte, Kiefer, Wacholder),Dornholz als Material
Vaata täielikku sõna lehte
lõhe (kala) A2 noun

teatud roosa lihaga kala, kes elab meredes ja jõgedes

saksa keeles Lachs (Fisch) Fisch mit einem bestimmten rosa Fleisch, der in den Meeren und Flüssen lebt
Vaata täielikku sõna lehte
riiakas C1 adjective

kergesti riidu minev, riidu noriv, riiuhimuline

saksa keeles überheblich leicht aneinandergereiht, streitschnörkig, regalgierig
Vaata täielikku sõna lehte
põrkama C1 verb

hooga millegi vastu minema;,selle mõjul kuhugi paiskuma,(ootamatult) millelegi sattuma, midagi (hrl takistavat) kohtama,millegi tõttu kuhugi kiiresti (suunda muutes) liikuma või tõmbuma,(korraks) kuhugi sisse astuma

saksa keeles Bounce mit Schwung gegen etwas zu gehen;,unter seiner Wirkung irgendwo hin zu schleudern, (unerwartet) auf etwas zu stoßen, etwas (hrl Hindernis) zu treffen,wegen etwas, irgendwo schnell (in Richtung ändern) bewegen oder sich zuziehen, (zur Ordnung) irgendwo einsteigen
Vaata täielikku sõna lehte
võidukas B2 adjective

võiduga lõppenud;,võitev või võitnud, edukas;,oma võidust või üleolekust teadlik, seda väljendav

saksa keeles Siegreich mit einem Sieg beendet;,gewinnend oder siegreich, erfolgreich;,eigener Sieg oder Überlegenheit bewusst, dies ausdrückend
Vaata täielikku sõna lehte
üles ärkama B1 verb

kui sa unest ärkad või oled üles ärganud, siis sa enam ei maga

saksa keeles wach auf Wenn man aus dem Schlaf erwacht oder aufgewacht ist, schläft man nicht mehr
Vaata täielikku sõna lehte
viisakas A2 adjective

hea käitumise tavasid järgiv või neile vastav, heade kommetega

saksa keeles höflich nach den Verfahren des guten Verhaltens oder entsprechend, mit guten Sitten
Vaata täielikku sõna lehte
lutikas B2 noun

väike lameda kehaga ja ilma tiibadeta putukas, kes elab elamutes ja toitub inimeste verest

saksa keeles schnuller ein kleines Insekt mit flachem Körper und ohne Flügel, das in Wohnhäusern lebt und sich vom Blut der Menschen ernährt
Vaata täielikku sõna lehte
aeroobika B1 noun

füüsilised harjutused, mida inimesed teevad tavaliselt rühmades muusika saatel

saksa keeles Aerobic körperliche Übungen, die Menschen normalerweise in Gruppen mit Musik machen
Vaata täielikku sõna lehte
kardin B1 noun

riidest kate, mis ripub akna ees või mida saab akna ette tõmmata

saksa keeles Vorhang Stoffabdeckung, die vor dem Fenster hängt oder vor dem Fenster gezogen werden kann
Vaata täielikku sõna lehte
vastukaja B2 noun

reageering või hinnang millelegi;,selle suuline või kirjalik väljendus,peegeldunud heli, mis on kuuldav alghelist lahus

saksa keeles Reaktion Reaktion oder Bewertung von etwas;,sein mündlicher oder schriftlicher Ausdruck,ein reflektierter Klang, der von der Ausgangsschalllösung hörbar ist
Vaata täielikku sõna lehte
kataloog B2 noun

trükiste, piltide, teavikute, info, andmete vm korrastatud nimistu

saksa keeles Katalog geordnete Listen von Veröffentlichungen, Bildern, Veröffentlichungen, Informationen, Daten oder anderen
Vaata täielikku sõna lehte
kannel B1 noun

keeltega pill, mida mängitakse sõrmedega. Kannel on Eesti rahvuslik pill

saksa keeles harfe eine Pille mit Zungen, die mit den Fingern gespielt wird. Der Kanal ist die nationale Pille Estlands
Vaata täielikku sõna lehte
kotkas B1 noun

väga suur lind, kes püüab väiksemaid linde ja loomi

saksa keeles Adler ein sehr großer Vogel, der kleinere Vögel und Tiere fängt
Vaata täielikku sõna lehte
oskama A1 verb

mingit oskust omama;,millekski võimeline olema

saksa keeles Wissen Sie, wie man es macht irgendeine Fähigkeit zu besitzen;,für etwas in der Lage zu sein
Vaata täielikku sõna lehte
kaja B2 noun

peegeldunud heli, mis on kuuldav alghelist lahus,(kohtus:) tagaseljaotsuse puhul esitatav menetluse taastamise avaldus

saksa keeles Echo reflektierte Geräusche, bei denen es sich um eine auditive Lösung handelt (Gericht:) Antrag auf Wiederaufnahme des Verfahrens im Fall eines Versäumnisurteils
Vaata täielikku sõna lehte
karusnahk B2 noun

karuslooma tiheda karvkattega (eriliselt töödeldud) nahk rõivaste valmistamiseks või kaunistamiseks

saksa keeles Fell Pelztiere mit dichtem Fell (besonders behandelt) zur Herstellung oder Dekoration von Kleidungsstücken
Vaata täielikku sõna lehte
purjekas B2 noun

purjede abil liikuv veesõiduk, eeskätt purjelaev või purjejaht

saksa keeles Segelboot Segelboot, insbesondere Segelschiff oder Segelyacht
Vaata täielikku sõna lehte
kannul C1 preposition

järgnedes või jälitades (vahetus läheduses) taga, järel;,sabas

saksa keeles auf dem anschluss gefolgt oder verfolgt (in unmittelbarer Nähe) hinter, hinter;
Vaata täielikku sõna lehte
kass A1 noun

väike karvane loom, keda võetakse lemmikloomaks

saksa keeles Katze Kleinhaarige Tiere, die als Haustiere genommen werden
Vaata täielikku sõna lehte
kaubamärk B2 noun

tootja tähis (kujutis, täheühend, sõna vms) kaubal või pakendil;,toodet või tootesarja teistest eristav tähis,miski eriomane, mille järgi midagi või kedagi tuntakse, teatakse

saksa keeles marke das Zeichen des Herstellers (Bild, Buchstabenverbindung, Wort oder ähnliches) auf der Ware oder der Verpackung,das Erzeugnis oder die Produktlinie von anderen abgrenzt,etwas Besonderes, nach dem etwas oder jemand bekannt ist,
Vaata täielikku sõna lehte
karge C1 adjective

(jaheduse tõttu) karastav, värskendavalt mõjuv,(maastiku, laadi, vormi kohta:) selge, lihtne ja napp, puhta ja klaarina mõjuv;,jahedalt asjalik,(puu-, aedvilja kohta:) pehmenemata, närtsimata säilinud, (kergelt) kõva

saksa keeles Crisp (aufgrund der Kühle) aufhärtend, erfrischend, (für Landschaft, Art, Form:) klar, einfach und knapp, sauber und klar;,kühler, (für Obst, Gemüse:) weich, nicht verwelkt, (leicht) hart
Vaata täielikku sõna lehte
graafika B2 noun

joonistus-, joonestus- ja kirjakunst, samuti joonistus- ja paljundustehnikad kogumina, üks kujutava kunsti põhiliike,graafilised kunstiteosed,joonised, graafikud vms,teatav kirjatähtede kuju

saksa keeles Graphik Zeichnen, Zeichnen und Schreiben sowie Zeichen- und Fortpflanzungsverfahren als Sammelbecken, eine der Hauptarten der bildenden Kunst,grafische Kunstwerke,Zeichnungen, Grafiken oder dergleichen,eine bestimmte Schriftform
Vaata täielikku sõna lehte
katkestama B1 verb

ajutiselt pooleli jätma, milleski pausi tegema;,(ootamatult) lõpetama

saksa keeles Unterbrechung vorübergehend aufhören, etwas pausieren, (unerwartet) beenden,
Vaata täielikku sõna lehte
kauplema B1 verb

mingit kaupa müüma,hinna, tingimuste või muu sellise üle vaidlema

saksa keeles Handel eine Ware zu verkaufen, über den Preis, die Bedingungen oder dergleichen zu streiten
Vaata täielikku sõna lehte
majanduspoliitika B2 noun

abinõud ja meetodid majanduse üldise tasakaalu mõjutamiseks ning majanduse tsüklilisest arengust tulenevate sotsiaalmajanduslike tagajärgede pehmendamiseks

saksa keeles Wirtschaftspolitik Maßnahmen und Methoden zur Beeinflussung des allgemeinen wirtschaftlichen Gleichgewichts und zur Aufweichung der sozioökonomischen Folgen, die sich aus der konjunkturellen Entwicklung der Wirtschaft ergeben
Vaata täielikku sõna lehte
kang B2 noun

tugev metallvarb või puulatt millegi üles- või lahtikangutamiseks, maa seest väljakaalumiseks, pinnase lahtiraiumiseks ja muudeks sarnasteks töödeks,(käepidemega) varb sõidukil, masinal, aparaadil selle käivitamiseks, väljalülitamiseks või reguleerimiseks,ukse, värava kindlaks sulgemiseks selle pooltele risti ette käiv metall-latt,tugevast metallvarvast ja selle otstesse kinnitatavatest metallketastest koosnev tõstevahend,tugipostidest ja nende vahele kinnitatud tugevast terasvarvast koosnev võimlemisriist;,vastav meeste sportvõimlemise ala,piklik kõva tomp mingit ainet,kindla toetuspunkti või telje ümber pöörduv (vardakujuline) jäik keha, kasutusel nt kaalude, kääride, käru ehituses

saksa keeles Hebel Starke Metallstange oder Holzlatte, um etwas aufzu- oder aufzuhebeln, aus dem Boden herauszuwaschen, den Boden zu zerlegen und ähnliche Arbeiten durchzuführen, (mit Handgriff) Stange am Fahrzeug, an der Maschine, am Apparat, um es zu betätigen, auszufahren oder zu verstellen,Tür, Tor fest zu schließen,eine Metall-Latte, die quer zu ihren Seiten verläuft,Hebewerkzeug aus einer starken Metallstange und Metallscheiben, die an ihren Enden befestigt sind,Gymnastikwerkzeug, das aus Stützstangen und einem festen Stahlstiel besteht, der zwischen ihnen befestigt ist;,konformer Sportgymnastikbereich für Männer,langer harter Topf,ein starrer Körper, der sich um einen festen Stützpunkt oder eine Achse dreht, z. B. in der Waage, Schere, Schere, Schubkarre,
Vaata täielikku sõna lehte
nutikas B2 adjective

hea taibuga, terase aruga, (kavalalt) leidlik,arvutiprogrammi vm digilahenduse vahendusel juhitav, sooritatav või toimiv

saksa keeles smart mit gutem Gespür, mit Stahlverständnis, (schlau) erfinderisch,über die digitale Lösung des Computerprogramms o.ä. gesteuert, durchführbar oder funktionsfähig
Vaata täielikku sõna lehte
kaubanduslik B2 adjective

kaubanduse või äritegevusega seotud,välimuselt ilus, selline, mis näeb hea välja (ja kutsub ostma)

saksa keeles Kommerzieller Handel Handel oder Geschäft,schön aussehen, was gut aussieht (und zum Einkaufen einlädt)
Vaata täielikku sõna lehte
kari (karja) B1 noun

rühm koos peetavaid koduloomi, eriti lehmi,koos tegutsevate metsloomade rühm

saksa keeles Herde (Herde) eine Gruppe von zusammen gehaltenen Haustieren, insbesondere Kühen,eine Gruppe von zusammen agierenden Wildtieren
Vaata täielikku sõna lehte
kaitseala B2 noun

maa-ala, kus inimtegevus on kitsendatud või keelatud (looduse, ka kultuuripärandi kaitseks)

saksa keeles Schutzgebiet Flächen, auf denen menschliche Tätigkeiten eingeschränkt oder verboten sind (zum Schutz der Natur, auch des kulturellen Erbes)
Vaata täielikku sõna lehte
ligikaudne B2 adjective

mitte päris, vaid enam-vähem täpne või õige;,sellist tulemust andev

saksa keeles Ungefähr nicht ganz, sondern mehr oder weniger genau oder richtig;,so ein Ergebnis verschenkt
Vaata täielikku sõna lehte
kate B1 noun

mingi ese, materjal või aine, mis on teise asja peal, näiteks selle kaitseks,kui raha läheb millegi katteks, siis sellega makstakse laenu, võlgu vms

saksa keeles Cover einen Gegenstand, ein Material oder einen Stoff, der auf einem anderen liegt, z. B. um ihn zu schützen, wenn das Geld für etwas verwendet wird, wird damit ein Kredit, Schulden oder dergleichen bezahlt
Vaata täielikku sõna lehte
lahkama B2 verb

surnukeha kudede ja elundite uurimiseks avama, lahangut sooritama,(arutamise, käsitlemise, analüüsimise kohta)

saksa keeles autopsie die Leiche zur Untersuchung von Gewebe und Organen öffnen, eine Obduktion durchführen, (über die Diskussion, Behandlung, Analyse)
Vaata täielikku sõna lehte
kai B2 noun

rajatis sadamas laevade (või vesilennukite) randumiseks ja kinnitamiseks ning lastimiseks ja lossimiseks

saksa keeles pier Anlage zum Anlegen und Anlegen von Schiffen (oder Wasserflugzeugen) im Hafen sowie zum Verladen und Anlanden
Vaata täielikku sõna lehte
keraamika B2 noun

materjali põletamisel rajanev savitöötehnika;,vastav tarbekunstiala,põletatud savist tooted

saksa keeles Keramik Lehmtechniken, die auf der Verbrennung von Werkstoffen beruhen;,konforme Nutzkunst,Produkte aus gebranntem Lehm
Vaata täielikku sõna lehte
pilkama C1 verb

üleolevalt nalja heites narrima;,kellegi või millegi üle üleolevalt nalja heitma, nalja kaudu naeruvääristavalt kujutama

saksa keeles spotten Überheblich scherzend verarschen;,über jemanden oder etwas herablassend scherzen, durch Witz spöttisch darstellen
Vaata täielikku sõna lehte
müstika B2 noun

arusaam, mis peab võimalikuks inimese vahetut suhtlemist üleloomulikuga;,usk salapärasesse ning üleloomulikku,miski seletamatu, võimatuna näiv

saksa keeles Mystik ein Verständnis, das den unmittelbaren Umgang des Menschen mit dem Übernatürlichen für möglich hält;,Glaube ins Mysteriöse und Übernatürliche,etwas Unerklärliches, Unmögliches scheinbar
Vaata täielikku sõna lehte
särtsakas B2 adjective

(inimese vm olendi kohta:) energiline, elavaloomuline, hoogne, äge, temperamentne,miski sisult, laadilt vms hoogne, kiire, intensiivne, terav, vaimukas,(värvi, maitse vm meelega tajutava kohta:) käre, äge, terav

saksa keeles spunky (pro Mensch oder je Geschöpf:) energisch, lebendig, schwungvoll, heftig, temperamentvoll,etwas im Inhalt, Art oder ähnliches schwungvoll, schnell, intensiv, scharf, witzig, (Farbe, Geschmack o.ä. absichtlich über das Wahrnehmbare:) schwammig, heftig, scharf
Vaata täielikku sõna lehte
katki A2 adverb

mitmeks osaks, tükkideks,kehaosade kohta: vigastatud, murdunud,(üldise olukorra, asjade seisu kohta:) halvasti, korrast ära, mitte nii, nagu peaks või võiks;,rikkis, nii et ei tööta

saksa keeles Zerbrochen in mehrere Teile, Stücke, Körperteile: verletzt, gebrochen, (über die allgemeine Situation, den Zustand der Dinge:) schlecht, unregelmäßig, nicht so, wie es sein sollte oder könnte;irrt, so dass nicht funktioniert
Vaata täielikku sõna lehte
tärkama B2 verb

(taime kohta:) idulehti või esimest pärislehte mullapinnale ajama, mullast välja kerkima,(algava karvakasvu kohta:) kasvama hakkama, nähtavale tulema,(mingi tunde, seisundi kohta:) tekkima või esile tulema, (uuesti, taas) toimima hakkama

saksa keeles spring up (pro Pflanze:) Keimblätter oder das erste Echtblatt auf die Bodenoberfläche treiben, aus dem Boden herauskommen, (pro beginnendem Haarwuchs:) anfangen zu wachsen, sichtbar zu werden, (pro Gefühl, Zustand:) entstehen oder hervorkommen, (wieder, wieder) anfangen zu funktionieren
Vaata täielikku sõna lehte
õppekava B2 noun

õppe ja kasvatuse alusdokument, mis määrab õppe- ja kasvatuseesmärgid, õppe sisu ja mahu, metoodika põhimõtted ning hindamise alused, nõuded õppekeskkonnale vms

saksa keeles Lehrplan Grundlagendokument für Lehre und Erziehung, das Lern- und Erziehungsziele, Lerninhalte und -volumen, Methodengrundsätze und Bewertungsgrundlagen, Anforderungen an die Lernumgebung oder ähnliches bestimmt
Vaata täielikku sõna lehte
kokaiin B2 noun

kokapõõsa lehtedest saadav alkaloid, mida meditsiinis kasutatakse tuimastina ja valuvaigistina,kokapõõsa lehtedest saadav või sünteetiline pulbriline narkootikum, mida hrl tõmmatakse ninna

saksa keeles Kokain Alkaloid aus Kokastrauchblättern, das in der Medizin als Betäubungsmittel und Analgetikum verwendet wird,ein pulverförmiges oder synthetisches Rauschgift aus Kokastrauchblättern, das Mrl in die Nase gezogen wird
Vaata täielikku sõna lehte
lookas C1 adverb

raske koorma tõttu paindunud asendis (ühtaegu ka koormaks oleva rohkust märkides)

saksa keeles lookas aufgrund der schweren Last in einer biegsamen Position (gleichzeitig auch unter Angabe der Vielzahl der Belastung)
Vaata täielikku sõna lehte
omakasu B2 noun

isiklik või kitsa kildkonna kasusaamine (tegevuse või püüdluste eesmärgina)

saksa keeles eigeninteresse persönliche oder enge Splitterschaft (als Ziel von Aktivitäten oder Bestrebungen)
Vaata täielikku sõna lehte
kardinal B2 noun

katoliku kiriku kõrgeim vaimulik paavsti järel,Põhja- ja Kesk-Ameerika sarlakpunane tutiga laululind

saksa keeles Kardinal der höchste Geistliche der katholischen Kirche nach dem Papst, der nord- und mittelamerikanische Scharlachrote Singvogel mit Tutte
Vaata täielikku sõna lehte
maasikas A1 noun

aias või metsas kasvav taim, millel on pehmed punased marjad,pehme punane mari, mille pinnal on seemned ja mis kasvab aias või metsas

saksa keeles Erdbeere eine im Garten oder Wald wachsende Pflanze mit weichen roten Beeren,weiche rote Beere, die Samen auf der Oberfläche hat und im Garten oder im Wald wächst
Vaata täielikku sõna lehte
hõiskama C1 verb

rõõmsaid, helehäälseid hüüdeid, hõikeid kuuldavale tooma;,sel viisil midagi teatama,oma sisemuses rõõmustama, millestki vaimustuses olema,(lindude häälitsemise või muusikariistade heleda, rõõmsalt kõlava heli kohta)

saksa keeles jubel freudige, helle Rufe, Jubelrufe, in der Weise, etwas zu melden, in seinem Inneren zu begeistern, von etwas begeistert zu sein, (über das Lauten der Vögel oder den hellen, fröhlichen Klang der Musikinstrumente)
Vaata täielikku sõna lehte
kavand B2 noun

esialgne üldjooneline projekt, joonis või tegevuskava

saksa keeles Konstruktion Vorentwurf eines groben Entwurfs, einer Zeichnung oder eines Aktionsplans
Vaata täielikku sõna lehte
kamber B2 noun

(hrl endisaegses maamajas:) (väike) tuba vm ruum,rehielamu otsas või küljes asuv ruum, millest ajapikku kujunes eluruum,ruum vangide hoidmiseks,kaeveõõs peamiselt seadmete paigutamiseks;,koristuskaeveõõs kamberkaevandamisel,lubikoja siseõõne osa merepõhja juurjalgsetel ainuraksetel (kambrilistel)

saksa keeles Kammer (Herrn in einem ehemaligen Landhaus:) (kleines) Zimmer oder anderes Zimmer,der Raum am oder an dem Wohnhaus, aus dem im Laufe der Zeit ein Wohnraum wurde,der Raum für die Unterbringung von Gefangenen,der Brunnenhohlraum hauptsächlich für die Unterbringung von Geräten;,der Erntemanöver im Kammerbergbau,der Teil des Innenhohlraumes des Klubshauses an den Wurzeln des Meeresbodens (Kammer)
Vaata täielikku sõna lehte
kallistama B1 verb

kui sa kedagi kallistad, siis sa paned oma käed talle ümber, et näidata, kuidas sa temast hoolid või teda armastad

saksa keeles Umarmung Wenn Sie jemanden umarmen, legen Sie ihm die Hände um, um zu zeigen, wie Sie sich um ihn kümmern oder ihn lieben
Vaata täielikku sõna lehte
kakskeelne B1 adjective

kahes keeles kirjutatud, kaht keelt sisaldav,kaht keelt (võrdselt) valdav ja kasutav

saksa keeles Zweisprachig in zwei Sprachen geschrieben, zwei Sprachen enthaltend,zwei Sprachen (gleich) beherrschend und verwendend
Vaata täielikku sõna lehte
karussell B2 noun

püsttelje ümber pöörlev atraktsioon, mille istmeteks on puuhobused, autod vms,katkematu tegutsemine, kirev sündmuste, nähtuste vms jada

saksa keeles Karussell Drehantrieb um eine senkrechte Achse, mit Sitzplätzen für Holzpferde, Autos oder dergleichen,unterbrechungsloses Treiben, hektische Abfolge von Ereignissen, Phänomenen oder dergleichen
Vaata täielikku sõna lehte
kannike B2 noun

väike lillade või kollaste õitega taim, mis kasvab sageli aias

saksa keeles veilchen kleine Pflanze mit lila oder gelben Blüten, die oft im Garten wächst
Vaata täielikku sõna lehte
kapten B1 noun

inimene, kes on kõige kõrgem juht laevas või lennukis,inimene, kes on võistkonna juht

saksa keeles kapitän die Person, die der höchste Fahrer auf einem Schiff oder Flugzeug ist, die Person, die der Mannschaftsführer ist
Vaata täielikku sõna lehte
kaastöö B2 noun

kirjutis vm loometöö mingis väljaandes (ka ajalehes, ajakirjas) avaldamiseks või raadios, televisioonis esitamiseks,osavõtt kellegi või millegi tööst või tegevusest

saksa keeles Beiträge Schrift oder andere kreative Arbeiten in einer Veröffentlichung (auch in einer Zeitung, einem Magazin) oder zur Wiedergabe im Radio, Fernsehen, Teilnahme an Arbeiten oder Tätigkeiten von jemandem oder etwas
Vaata täielikku sõna lehte
kalender A2 noun

tabel või raamat, mis sisaldab ühe aasta päevade, nädalate ja kuude loetelu

saksa keeles Kalender Tabelle oder Buch mit einer Liste der Tage, Wochen und Monate eines Jahres
Vaata täielikku sõna lehte
kohmakas B2 adjective

kehalise osavuseta, nurgeliste liigutustega, oma keha halvasti valitsev,oskustelt, ettevalmistuselt pisut saamatu, lihvimist vajav,kogult suur ja raske, seetõttu kasutamiseks ebamugav

saksa keeles Tollpatschig Körperliche Geschicklichkeit, winkelige Bewegungen, schlecht beherrschender Körper, von Fähigkeiten, Vorbereitung etwas unfähig, schleifend,ganz groß und schwer, daher unbequem für den Gebrauch
Vaata täielikku sõna lehte
kaevur B2 noun

maavarasid kaevandav mäetööline, ka üldse kaevandustöötaja

saksa keeles Bergmann Bergarbeiter, der Bodenschätze abbaut, auch überhaupt Bergarbeiter
Vaata täielikku sõna lehte
bakalaureus B2 noun

inimene, kes on lõpetanud hrl kolmeaastase õppekava ja saanud bakalaureusekraadi;,vastav akadeemiline kraad,(ülikooli astumise õigusega) keskkoolilõpetaja Prantsusmaal

saksa keeles Bakkalaureus eine Person, die einen hrl dreijährigen Lehrplan abgeschlossen und einen Bachelor-Abschluss erhalten hat;,den entsprechenden akademischen Abschluss, (mit Hochschulantrittrecht) Abiturienten in Frankreich
Vaata täielikku sõna lehte
kallis A1 adjective

selline, mis maksab palju,väga armastatud,sõna, mida kasutatakse kellegi poole pöördumisel

saksa keeles Teuer eine, die viel kostet,sehr geliebt,das Wort, das verwendet wird, um jemanden anzusprechen
Vaata täielikku sõna lehte
viljakas B2 adjective

(inimese kohta:) võimeline järglasi saama, võimeline paljunema,hea paljunemisvõimega, rohkete järglastega,(põllumaa kohta:) rikkalikku, rohket saaki andev,häid, rohkeid tulemusi andev

saksa keeles Fruchtbar (pro Person:) in der Lage, Nachwuchs zu bekommen, in der Lage, sich zu vermehren,mit guter Reproduktionsfähigkeit, mit viel Nachwuchs, (pro Ackerland:) reichhaltig, viel Beute,gut, viel Leistung bringend
Vaata täielikku sõna lehte
armukadedus B2 noun

piinav kahtlus armastatu truuduses, kartus või kadedus, et keegi teine on võitnud kalli inimese poolehoiu

saksa keeles Eifersucht qualvolle Zweifel an der Treue des Geliebten, Angst oder Neid, dass jemand anderes die Anhängerschaft eines lieben Menschen gewonnen hat
Vaata täielikku sõna lehte
karistus B1 noun

see, mida kellelegi tehakse või määratakse, kui ta on teinud midagi valesti või seadusevastast

saksa keeles Strafe was jemandem angetan oder zugewiesen wird, wenn er etwas Falsches oder Unrechtswidriges getan hat
Vaata täielikku sõna lehte
kants C1 noun

kindel tugi, võimas tugipunkt,endisaegne kaitseehitistega ümbritsetud tugevasti kindlustatud asula (nt loss, linnus)

saksa keeles festung feste Stütze, leistungsfähige Stütze,ein früher von Schutzbauten umgebenes, stark befestigtes Siedlungsgebiet (z. B. Schloss, Festung)
Vaata täielikku sõna lehte
lonkama B2 verb

kui sa lonkad, siis sul on raske kõndida, kuna su üks jalg on vigastatud

saksa keeles limp Wenn du lahmlegst, kannst du nur schwer laufen, da dein ein Bein verletzt ist
Vaata täielikku sõna lehte
karismaatiline C1 adjective

erakordse sisendusjõuga, veetlev ja sarmikas, väljapaistvate isiksuseomadustega,(kristluses:) Püha Vaimu toimimist rõhutav, seda rõhutava usuvooluga seotud

saksa keeles Charismatisch mit außergewöhnlicher Einflößungskraft, reizvoll und charmant, mit herausragenden Persönlichkeitsmerkmalen (im Christentum:) Das Funktionieren des Heiligen Geistes unterstreichend, mit dem religiösen Fluss verbunden
Vaata täielikku sõna lehte
kaabel B2 noun

ühest või mitmest voolu või valgust juhtivast soonest koosnev hermeetilise kestaga painduv isoleeritud juhe

saksa keeles Kabel Flexible isolierte Leitung, bestehend aus einer oder mehreren strom- oder lichtleitenden Rillen, mit einer Dichthülle
Vaata täielikku sõna lehte
arukas B1 adjective

tark, asjalik, mõistlik,mingis olukorras õige, hea, otstarbekas

saksa keeles smart klug, sachlich, vernünftig,in einer Situation richtig, gut, sinnvoll
Vaata täielikku sõna lehte
tasakaalukas B2 adjective

(elusolendi kohta:) tasakaalus psüühikaga, ennast valitsev, rahulik;,seda väljendav

saksa keeles Balanced (über das Lebewesen:) ausgeglichen mit der Psyche, sich selbst beherrschend, ruhig;,das ausdrückend
Vaata täielikku sõna lehte
kaaluma A2 verb

teatud kaalu, raskusega olema,kellegi või millegi kaalu, raskust mõõtma,millegi üle järele mõtlema, midagi analüüsima

saksa keeles Betrachten Sie Gewichte, Gewichte, Gewichte, Gewichte, Gewichte, Gewichte, Überlegen, etwas analysieren
Vaata täielikku sõna lehte
kast A2 noun

kõvade sirgete külgedega vahend asjade hoidmiseks ja transpordiks,nelja nurgaga kujund paberil

saksa keeles Box Hart geradliniges Werkzeug zum Aufbewahren und Transport von Sachen,Vier-Ecken-Form auf Papier
Vaata täielikku sõna lehte
kaotaja B1 noun

keegi, kes on mingis võistluses või mängus teistest nõrgem

saksa keeles Verlierer jemand, der in einem Wettkampf oder Spiel schwächer ist als andere
Vaata täielikku sõna lehte
rikas A2 adjective

selline, kellel on palju raha ja vara,inimene, kellel on palju raha või vara

saksa keeles reich einer mit viel Geld und Vermögen,Mensch mit viel Geld oder Vermögen
Vaata täielikku sõna lehte
katastroof A2 noun

suur hävitav õnnetus, näiteks maavärin või üleujutus

saksa keeles Katastrophe schwere verheerende Unfälle wie Erdbeben oder Überschwemmung
Vaata täielikku sõna lehte
kahjuks A2 adverb

kasuta siis, kui tahad osutada, et sul on kahju, kurb meel millegi pärast

saksa keeles leider Benutzen Sie, wenn Sie zeigen wollen, dass es Ihnen leid tut, traurig über etwas
Vaata täielikku sõna lehte
retoorika B2 noun

suulise ja kirjaliku kõne oskusliku loomise ja esitamise teooria ja tehnika;,oskus avalikult kõnelda, (hea) kõnepidamise oskus,millestki kõnelemise viis

saksa keeles Rhetorik Theorie und Technik der geschickten Erstellung und Darstellung einer mündlichen und schriftlichen Rede;,Fähigkeit, öffentlich zu sprechen, Geschicklichkeit der (guten) Rede,Weg des Sprechens über etwas
Vaata täielikku sõna lehte
kalor B2 noun

energiahulk, mida organism saab toidust (seal leiduvatest valkudest, rasvadest, süsivesikutest),soojushulga mõõtühik, vastab energiale, mis kulub 1 grammi vee temperatuuri tõstmiseks 1 °C võrra (suurus varieerub vee temperatuuri ja rõhu tõttu)

saksa keeles calor die Energiemenge, die der Körper aus Lebensmitteln erhält (Proteine, Fette, Kohlenhydrate),die Maßeinheit für die Wärme, entspricht der Energie, die benötigt wird, um die Temperatur von 1 Gramm Wasser um 1 °C zu erhöhen (die Größe variiert aufgrund der Temperatur und des Drucks des Wassers)
Vaata täielikku sõna lehte
kamm A2 noun

lame plastist või metallist ese, millega saab juukseid korda seada

saksa keeles Kamm Flacher Kunststoff- oder Metallgegenstand, mit dem Sie Ihr Haar in Ordnung bringen können
Vaata täielikku sõna lehte
kastan B1 noun

suurte lehtedega puu, mille otsas kasvavad pruunid ümmargused viljad,pruun ümmargune kõva koorega vili, mis kasvab selle puu otsas,see puu materjalina

saksa keeles Kastanie Baum mit großen Blättern, an deren Ende braune runde Früchte wachsen,braune runde Frucht mit harter Schale, die an diesem Baum wächst,dieser Baum als Material
Vaata täielikku sõna lehte
kaasahaarav B2 adjective

kogu hingega, tunnetega kaasa elama panev;,paeluv, köitev

saksa keeles Engaging mit ganzer Seele, mit Gefühlen leben; faszinierend, faszinierend
Vaata täielikku sõna lehte
kastma B1 verb

taimedele vett andma,lühikeseks ajaks vedeliku sisse panema

saksa keeles eintauchen Pflanzen Wasser geben, eine kurze Zeit in die Flüssigkeit geben
Vaata täielikku sõna lehte
kaugenema B2 verb

kaugemale, eemale liikuma või minema;,üha kaugemale jääma,kaugemaks, võõramaks jääma või muutuma

saksa keeles distanziert zu sein weiter weg, weg oder weg;,immer weiter weg, weiter weg, fremder bleiben oder werden
Vaata täielikku sõna lehte
nakatama B2 verb

haigusetekitajaid edasi andma, nakkust põhjustama,arvutiviirust edasi andma,kedagi kaasa kiskuma, oma võimusse võtma, millekski mõjustama

saksa keeles Infizieren Erreger vermitteln, Infektion verursachen, Computervirus übertragen, jemanden mitreißen, in die Macht nehmen, in etwas einwirken
Vaata täielikku sõna lehte
mardikas B2 noun

putukas, kellel on sile ja kõva selg ja tugevad tiivad

saksa keeles Käfer ein Insekt mit glattem und hartem Rücken und starken Flügeln
Vaata täielikku sõna lehte
kalju B2 noun

ümbruskonna pinnast esile ulatuv kõvakivimiline paljand;,massiivne järskude nõlvadega kaldapanga osa

saksa keeles rock Hartgestein-Oberfläche, die sich von der Oberfläche der Umgebung erstreckt;,massiver Teil der Uferbank mit steilen Hängen
Vaata täielikku sõna lehte
karate B1 noun

Ida-Aasiast pärinev relvata lähivõitluse ja enesekaitse viis, kus kasutatakse kiireid jõulisi käe- ja jalalööke

saksa keeles Karate Eine Art unbewaffneter Nahkampf und Selbstverteidigung mit schnellen heftigen Hand- und Beinschlägen aus Ostasien
Vaata täielikku sõna lehte
kallak B2 noun

teatav laad, iseloomulik tunnus, eesmärk või kavatsus,poolpüstine, viltuses asendis olev pind või nõlv,teatava nurga all kaldu olek, viltu asend,(kergelt) viltu, kaldu olev

saksa keeles Steigung bestimmte Art, charakteristisches Merkmal, Ziel oder Absicht,hältig, schräge Oberfläche oder Hang,in einem bestimmten Winkel schräg, schräg, (leicht) schräg, schräg
Vaata täielikku sõna lehte
kalk C1 adjective

(värvuse või valguse kohta:) kõledus- või külmatunnet esile kutsuv

saksa keeles callic (über Farbe oder Licht:) ein Gefühl von Schauer oder Kälte auslösend
Vaata täielikku sõna lehte
ette kandma B1 verb

publikule millegagi esinema;,avalikult esitama, näiteks näidendit või muusikalist teost,teatavaks tegema;,raportit esitama

saksa keeles zum bericht dem Publikum etwas zu präsentieren; öffentlich zu präsentieren, beispielsweise ein Theaterstück oder ein musikalisches Werk, bekannt zu machen;
Vaata täielikku sõna lehte
kaasaeg B2 noun

käesolev, praegune aeg,samaaegne ajajärk (kellegi või millegi suhtes)

saksa keeles moderne zeit Aktueller Zeitpunkt,gleichzeitiger Zeitpunkt (gegen irgendjemanden oder etwas)
Vaata täielikku sõna lehte
kajastuma B2 verb

teatud viisil ilmnema, avalduma või esile tulema;,väljenduma

saksa keeles reflektieren in einer bestimmten Weise auftreten, sich manifestieren oder hervortreten;
Vaata täielikku sõna lehte
kriitika B1 noun

teoste, näiteks raamatute või filmide kohta kirjutatud arvustused,märkused, mis näitavad, et sa arvad, et miski on halb või vale

saksa keeles Kritik Bewertungen von Werken wie Büchern oder Filmen, Bemerkungen, die zeigen, dass Sie denken, dass etwas schlecht oder falsch ist
Vaata täielikku sõna lehte
muusikal B1 noun

etendus või film, kus osa loost esitatakse lauldes ja sageli ka tantsides

saksa keeles musik eine Aufführung oder ein Film, in dem ein Teil der Geschichte beim Singen und oft auch beim Tanzen präsentiert wird
Vaata täielikku sõna lehte
kaine B1 adjective

praktilise mõtlemisega,selline, kes ei ole alkoholi joonud

saksa keeles nüchtern praktisch denken, jemand, der keinen Alkohol getrunken hat
Vaata täielikku sõna lehte
tulnukas B2 noun

Maa-välisest tsivilisatsioonist pärit mõistusega olend,mujalt tulnud inimene;,mujalt tulnud või sisse toodud loom;,tulnuktaim

saksa keeles Außerirdischer Ein besonnenes Wesen aus einer außerirdischen Zivilisation,ein Mensch von woanders;,ein Tier,das von woanders kam oder eingeführt wurde;,Tulnuktpflanze
Vaata täielikku sõna lehte
andekas B1 adjective

selline, kellel on loomulik võime midagi väga hästi teha

saksa keeles begabt eine, die die natürliche Fähigkeit hat, etwas sehr gut zu machen
Vaata täielikku sõna lehte
psüühika B2 noun

teadvusega seotud nähtuste kogum, inimesel ja kõrgematel loomadel peaaju talitlusega seotud võime kogeda keskkonda ning selle järgi oma käitumist muuta,inimese sisemaailm ja selle avaldused (nt mõni psüühiline seisund, omadus)

saksa keeles Psyche eine Reihe von bewusstseinsbedingten Phänomenen, die Fähigkeit, die mit der Funktion des Kopfhirns bei Mensch und höheren Tieren verbunden ist, die Umwelt zu erleben und ihr Verhalten danach zu ändern,die innere Welt des Menschen und ihre Aussagen (z.B. ein psychischer Zustand, eine Eigenschaft)
Vaata täielikku sõna lehte
problemaatika B2 noun

millegagi seotud või mingi valdkonna probleemide, lahendamist vajavate küsimuste kogum

saksa keeles problematik eine Reihe von Problemen, die mit etwas zu tun haben oder in einem Bereich, Fragen, die gelöst werden müssen
Vaata täielikku sõna lehte
lakkama B2 verb

(millegi toimimise, toimumise, töötamise kohta:) lõppema või katkema,(millegi lõppemise või lõpetamise kohta)

saksa keeles Hören auf (über die Funktionsweise, den Ablauf, die Arbeit von etwas:) enden oder abbrechen, (über das Ende oder die Beendigung von etwas)
Vaata täielikku sõna lehte
nakatuma B2 verb

nakkust, viirust saama, haigeks jääma,arvutiviirust külge saama,millestki kaasa kistud, mõjutatud saama

saksa keeles infiziert zu werden Infektion, Virus bekommen, krank werden, Computervirus anstecken,von etwas mitgerissen, betroffen sein
Vaata täielikku sõna lehte
kahetsema B1 verb

olema kurb millegi pärast, mida sa oled teinud või tegemata jätnud

saksa keeles um zu bereuen traurig sein über etwas, was du getan oder versäumt hast
Vaata täielikku sõna lehte
taaskasutus B2 noun

pakendite, paberi jt jäätmete ümbertöötamine toormaterjaliks ja seekaudu nende uus kasutussevõtt,vana asja kasutuselevõtt (ühtlasi seda kohendades ja disainides), asjade uuesti kasutamine,keskus, kuhu saab tuua edasimüügiks või abivajajatele jagamiseks vanu, kasutatud asju

saksa keeles Recycling Umarbeiten von Verpackungen, Papier u. a. Abfall zu Rohmaterial und damit ihre neue Verwendung,die Einführung der alten Sache (gleichmäßig in der Anpassung und Gestaltung), die Wiederverwendung von Dingen,Zentrum, in das man alte, gebrauchte Sachen zum Weiterverkauf oder zur Verteilung an Bedürftige bringen kann
Vaata täielikku sõna lehte
kardinaalne B2 adjective

kõige olulisem või tähtsam;,põhjalik või täielik, mõjult eriti oluline

saksa keeles Kardinal am wichtigsten oder wichtigsten;,gründig oder vollständig, von der Wirkung her besonders wichtig
Vaata täielikku sõna lehte
kaos B2 noun

tohutu segadus, suur korralagedus, möll,(Vana-Kreeka mütoloogias:) korrapäratu, vormitu ürgaine enne maailma tekkimist

saksa keeles Chaos gewaltige Verwirrung, große Unordnung, Gebrüll, (in der altgriechischen Mythologie:) unregelmäßige, formlose Urgewohnheit vor der Entstehung der Welt
Vaata täielikku sõna lehte
lest (putukas) B2 noun

väike ämbliku moodi putukas, kes elab näiteks riiete sees või taimede peal

saksa keeles Milbe (Insekten) ein kleines, spinnenähnliches Insekt, das zum Beispiel in Kleidung oder auf Pflanzen lebt
Vaata täielikku sõna lehte
kaitsevahend B2 noun

abinõu või ese, mis on mõeldud millegi eest kaitsma (hrl suguhaigustesse nakatumist ja rasestumist vältivate vahendite kohta)

saksa keeles Schutzvorrichtung ein Mittel oder Gegenstand, das vor etwas schützen soll (Herr über Mittel zur Verhütung von Infektionen und Empfängnisschwangerschaften)
Vaata täielikku sõna lehte
kaubik B2 noun

kinnise kaubaruumiga sõiduauto või kaubabuss;,kinnise kerega või paigaldatava kattega veoauto

saksa keeles Van Personenkraftwagen oder Gütertransporter mit geschlossenem Frachtraum;
Vaata täielikku sõna lehte
jässakas C1 adjective

(nt inimese, looma, mõne kehaosa, puu kohta:) madalat kasvu, kuid sitke ja tugev

saksa keeles das abscheuliche (z.B. pro Mensch, Tier, ein paar Körperteile, pro Baum:) geringes Wachstum, aber zäh und stark
Vaata täielikku sõna lehte
tehnika A2 noun

teadusliku info kasutamine tööstuses, näiteks uute masinate tegemisel,tehniliste seadmete ja masinate kogum,spetsiaalne võte või meetod millegi tegemiseks

saksa keeles Technik Verwendung von wissenschaftlichen Informationen in der Industrie, z.B. bei der Herstellung neuer Maschinen,Sammlung von technischen Geräten und Maschinen,Spezialaufnahme oder Methode, etwas zu tun
Vaata täielikku sõna lehte
luiskama C1 verb

fantaseerima, väljamõeldut rääkima;,valetama,luisuga teritama

saksa keeles lauern fantasieren, Fiktion erzählen;,lügen,mit dem Schlittschuh schärfen
Vaata täielikku sõna lehte
sitikas C1 noun

mardikas, kelle valmikud kaevavad väljaheidete alla käigu, et sellest toituda;,(laiemalt:) roojatoiduline põrnikas,(väikese, kärmelt toimetava inimese kohta, ka kerge kirumissõnana)

saksa keeles sitikas Käfer, dessen Greife einen Gang unter den Kot graben, um sich davon zu ernähren;, (weiter:) ein Stuhlfresserkäfer, (pro kleiner, von der Fliege beförderter Mensch, auch als leichtes Schreiwort)
Vaata täielikku sõna lehte
kaenal B2 noun

käsivarre ja õla ühinemiskoha alaosa ning sellest allpool olev käsivarre ja külje vaheline hoideala,(taimedel:) nurk leherootsu ja varre vahel, kust hrl kasvavad välja pungad ja õieraod

saksa keeles am hals die Unterseite des Arms und des Schulteranschlusses und der darunter liegende Haltebereich zwischen Arm und Seite (bei Pflanzen:) der Winkel zwischen Blattröte und Schaft, aus dem die Knospen und Blütenrisse des Mrl hervorwachsen
Vaata täielikku sõna lehte
karakter B2 noun

inimese või looma käitumises ja suhtumises ilmnevad põhilised, püsivamad psüühilised omadused,(tugeva tahte ja visaduse kohta),(üldisemalt:) laad, iseloomulik omadus,(teatud iseloomuga inimese kohta),(selgesti väljenduva isikupäraga) tegelaskuju kirjandus-, lava- või ekraaniteoses

saksa keeles Charakter das Verhalten und die Haltung eines Menschen oder Tieres grundlegende, persistierende psychologische Eigenschaften (über starken Willen und Ausdauer), (im Allgemeinen:) die Art, charakteristische Eigenschaft, (über einen bestimmten Charakter pro Person), (mit deutlich ausgeprägter Persönlichkeit) die Charakterfigur in einem literarischen, Bühnen- oder Bildschirmwerk
Vaata täielikku sõna lehte
kajama B2 verb

kuulda olema, (kaja tekitades) kõlama,valjudest helidest, häältest täidetud olema

saksa keeles Echo zu hören, (durch das Erzeugen) zu klingen, von lauten Geräuschen, Stimmen erfüllt sein
Vaata täielikku sõna lehte
mõrtsukas B2 noun

inimene, kes teise inimese tahtlikult tapab, mõrva sooritaja

saksa keeles der mörder die Person, die eine andere Person absichtlich tötet, der Mörder
Vaata täielikku sõna lehte
kentsakas C1 adjective

(oma ebatavalisuse tõttu) naljakas, veider;,silmahakkavalt ebaharilik või kummaline

saksa keeles frech, frech. (aufgrund seiner Ungewöhnlichkeit) lustig, bizarr;,augenfällig unüblich oder seltsam
Vaata täielikku sõna lehte
kaitsejõud B2 noun

riigikaitset teostavate relvastatud organisatsioonide kogum

saksa keeles verteidigungsstreitkräfte Bestand bewaffneter Organisationen, die die Verteidigung durchführen
Vaata täielikku sõna lehte
õhkama C1 verb

end tundeliselt, igatsevalt väljendama;,millestki vaimustuses olema, (ohates) millegi järele igatsema,läbi suu sügavalt ja kuuldavalt välja hingama;,hingeõhku kuuldavalt millegi peale puhuma,soojust, külma, niiskust vm endast välja andma, seda levitama või kiirgama,midagi õhku laskma, plahvatama panema

saksa keeles Explodieren sich gefühlvoll, sehnsüchtig auszudrücken;,von etwas begeistert zu sein, (seufzend) etwas zu vermissen, durch den Mund tief und hörbar auszuatmen;,Seelenluft hörbar auf etwas zu blasen,Wärme, Kälte, Feuchtigkeit o.ä. aus sich herauszugeben, sie zu verbreiten oder auszustrahlen,etwas in die Luft zu sprengen, zu explodieren
Vaata täielikku sõna lehte
temaatika B2 noun

teemad kogumina;,mingisse ainevalda kuuluvate teemade ring

saksa keeles thematisch Themen als Zusammenstellung;,ein Kreis von Themen, die in der jeweiligen Substanz enthalten sind
Vaata täielikku sõna lehte
kadestama B2 verb

kellegi peale, millegi pärast kade olema, kadedust tundma ja seda ilmutama

saksa keeles Neid auf jemanden, um etwas zu beneiden, um Neid zu fühlen und es zu zeigen
Vaata täielikku sõna lehte
tulekahju A2 noun

tuli, mis levib kiiresti ning hävitab hooneid ja puid

saksa keeles Feuer Feuer, das sich schnell ausbreitet und Gebäude und Bäume zerstört
Vaata täielikku sõna lehte
kalle B2 noun

teatava nurga all kaldu olek, viltu asend,(muutuse kohta),rõhttasapinna ja Maa magnetvälja jõujoonte vaheline nurk

saksa keeles steigung Schrägstellung in einem bestimmten Winkel, schiefstellung, (über Veränderung),Winkel zwischen der Druckebene und den Kraftlinien des Erdmagnetfeldes
Vaata täielikku sõna lehte
hakkama saama B1 verb

millegagi tegelema nii, et jõuad vajaliku tulemuseni,olema võimeline ära elama selle rahaga, mis sul on

saksa keeles verwaltung etwas so zu tun, dass man das nötige Ergebnis erreicht, mit dem Geld leben kann, das man hat
Vaata täielikku sõna lehte
sihvakas B2 adjective

(inimese, tema kehaosade kohta:) pikk, sirge ja sale, ilusa (püstise) kujuga,(hoonete, puude vm kohta:) pikk, sirge ja peenike

saksa keeles Slender (über den Menschen, seine Körperteile:) lang, geradlinig und schlank, in schöner (Steh-) Form, (über Gebäude, Bäume oder ähnliches:) lang, gerade und dünn
Vaata täielikku sõna lehte
kas A1 adverb

alustab küsimust, millele saab vastata jah või ei,kasutatakse küsimustes ja lausetes, mis näitavad eri võimalusi

saksa keeles Entweder beginnt eine Frage, die mit "Ja" oder "Nein" beantwortet werden kann, wird in Fragen und Sätzen verwendet, die verschiedene Möglichkeiten aufzeigen
Vaata täielikku sõna lehte
kapital B2 noun

rahasumma, omand vm (varaline) väärtus, mida saab kasutada tulu saamiseks, lisaväärtuse loomiseks (nt seadmed, kinnisvara, oskusteave),(suurem) rahasumma, rahaline varandus;,väärtuslik omadus või asi

saksa keeles Hauptstadt Geldbetrag, Eigentum oder anderer (Vermögens-) Wert, der zur Erzielung von Einnahmen, zur Schaffung von Mehrwert (z. B. Ausrüstung, Immobilien, Know-how), (höherer) Geldbetrag, Geldvermögen verwendet werden kann;,Wertmerkmal oder Sache
Vaata täielikku sõna lehte
ka A1 adverb

näitab, et see, mida sa just ütlesid, kehtib samamoodi mingi teise inimese või asja kohta,lisaks,isegi

saksa keeles außerdem zeigt, dass das, was Sie gerade gesagt haben, genauso für eine andere Person oder Sache gilt.
Vaata täielikku sõna lehte
puhkama A1 verb

mugavas asendis tegevuseta olema või millegi rahulikuga tegelema, et jõudu taastada,tööülesannetest vaba olema, puhkusel olema

saksa keeles zum ausruhen in einer bequemen Position untätig zu sein oder mit etwas Gelassenem umzugehen, um Kraft wiederherzustellen, frei von Aufgaben zu sein, im Urlaub zu sein
Vaata täielikku sõna lehte
seljanka A1 noun

paks ja vürtsikas punane supp, mis on tavaliselt tehtud lihast, kalast või seentest ja mis sisaldab veel näiteks sibulat, hapukurki ja oliive

saksa keeles rucksack dicke und würzige rote Suppe, die normalerweise aus Fleisch, Fisch oder Pilzen gemacht wird und noch z.B. Zwiebeln, Saurier und Oliven enthält
Vaata täielikku sõna lehte
kaader B2 noun

kaamerat seiskamata võetud lõik filmist;,(pildistamisel:) üksikvõte

saksa keeles Filmkader einen nicht gestoppten Teil des Films, (aufnahmen:) Einzelaufnahmen;
Vaata täielikku sõna lehte
katse B1 noun

see, kui proovitakse midagi teha või saavutada,(teaduslik) tegevus, millega saadakse teada, mis teatud tingimustel juhtub või kas miski on tõsi,võimete, teadmiste või oskuste kontroll

saksa keeles test wenn versucht wird, etwas zu tun oder zu erreichen, eine (wissenschaftliche) Tätigkeit, mit der bekannt wird, was unter bestimmten Umständen passiert oder ob etwas wahr ist, eine Kontrolle der Fähigkeiten, Kenntnisse oder Fähigkeiten
Vaata täielikku sõna lehte
rikastuma B2 verb

raha poolest rikkaks saama,mitmekesisemaks, vaheldusrikkamaks muutuma;,millegi abil täienema, paremaks muutuma,(aine vm kohta:) midagi (ohtralt) sisaldavaks saama, hrl millegi lisamise tõttu

saksa keeles beschäftigung Geld reich zu werden,diverser, abwechslungsreicher zu werden;,mit etwas ergänzen, besser werden, (Stoff o.ä.:) etwas (gefährlich) enthalten, hrl durch das Hinzufügen von etwas
Vaata täielikku sõna lehte
katki minema A2 verb

kui miski läheb katki, siis see enam ei tööta või seda ei saa enam kasutada

saksa keeles abgetrennt wenn etwas kaputt geht, funktioniert es nicht mehr oder kann nicht mehr verwendet werden
Vaata täielikku sõna lehte
kanal B1 noun

maa sisse kaevatud tee, milles on vesi ja kus saavad sõita laevad,telekanal

saksa keeles Kanal in die Erde gegrabene Straße mit Wasser, in der Schiffe fahren können, TV-Kanal
Vaata täielikku sõna lehte
niikaua B2 adverb

(täpsustab ajalist piiri:) teatava ajani, nii kaua (kui);,sel ajal, vahepeal

saksa keeles Solange wie (genaue Zeitgrenze:) bis zu einer bestimmten Zeit, so lange (wie);,zu dieser Zeit, dazwischen
Vaata täielikku sõna lehte
kaplan C1 noun

eriülesandega vaimulik, kes teenib nt sõjaväes, vanglas, haiglas vm,katoliku vaimulik, kes ei tegutse kogudusepreestrina, ka abipreester

saksa keeles Kaplan ein Geistlicher mit besonderer Funktion, der z. B. in der Armee, im Gefängnis, im Krankenhaus oder anderen Dienst leistet, ein katholischer Geistlicher, der nicht als Gemeindepfarrer tätig ist, sowie ein Hilfspriester
Vaata täielikku sõna lehte
mainekas B2 adjective

laialt tuntud ja kõrgelt hinnatud;,hea mainega, kuulus

saksa keeles prestigeträchtig weithin bekannt und hoch geschätzt;,mit gutem Ruf, berühmt
Vaata täielikku sõna lehte
indikaator B2 noun

hrl mõõdetav, nähtav vm selgelt tajutav näitaja, millega hinnatakse või mõõdetakse mingi nähtuse, omaduse vm olemasolu, kvaliteeti või taset,eriliste omadustega aine, mis iseenda muutumise, hrl lahuse värvuse muutuse kaudu teeb nähtavaks uuritava süsteemi (nt teise aine, keskkonna) teatud keemilise omaduse või selle muutuse

saksa keeles Testpflanze hrl messbare, sichtbare oder andere deutlich wahrnehmbare Indikatoren für die Bewertung oder Messung des Vorhandenseins, der Qualität oder des Niveaus eines Phänomens, einer Eigenschaft oder dergleichen,eine Substanz mit besonderen Eigenschaften, die durch ihre Veränderung, die Verfärbung der hrl-Lösung eine bestimmte chemische Eigenschaft oder Änderung des Testsystems (z. B. eine andere Substanz, Umwelt) sichtbar macht
Vaata täielikku sõna lehte
kangutama B2 verb

midagi (edasi-tagasi liigutades) omalt kohalt lahti või välja murdma,(tegevuse kohta, mis nõuab suurt pingutust),(kellegi vallandamist või äraajamist taotlevate toimingute kohta)

saksa keeles schnüffeln etwas (mit Hin- und Herbewegen) von seinem Platz zu lösen oder zu brechen (für Tätigkeiten, die einen hohen Aufwand erfordern), (für Handlungen, die die Entlassung oder Abschiebung von jemandem beantragen)
Vaata täielikku sõna lehte
purskkaev B1 noun

kaunistav ehitis või kuju, mille seest tuleb suure survega vett õhku

saksa keeles Fontäne ein schmückendes Bauwerk oder eine Form, aus deren Inneren Wasser mit hohem Druck in die Luft kommt
Vaata täielikku sõna lehte
lootusrikas B2 adjective

häid väljavaateid omav või kätkev, tõenäoliselt (tulevikus) teostuv;,midagi väga lootev, seda väljendav

saksa keeles Hoffnungsvoll gute Perspektiven besitzen oder bespielen, wahrscheinlich (in Zukunft) realisierbar;,etwas sehr schöpferisch, es auszudrücken
Vaata täielikku sõna lehte
kahetsusväärne B2 adjective

selline, mille suhtes tuntakse kahetsust või süüd, leitakse, et parem, kui seda poleks olnud

saksa keeles bedauerlich wenn man Reue oder Schuld empfindet, ist es besser, wenn es nicht gewesen wäre
Vaata täielikku sõna lehte
karastama B2 verb

metallide ja nende sulamite kõvadust tõstma tugeva kuumutamise ja seejärel järsu jahutamisega (külmas vees või õlis)

saksa keeles Harden Härte von Metallen und deren Legierungen durch starke Erhitzung und dann steile Kühlung (in kaltem Wasser oder Öl) erhöhen
Vaata täielikku sõna lehte
ebaviisakas B1 adjective

halbade kommetega, hea käitumise tavasid mitte järgiv

saksa keeles Unhöflich schlechte Manieren, die sich nicht an gute Verhaltensweisen halten
Vaata täielikku sõna lehte
katki tegema A2 verb

kui sa teed midagi katki, siis seda ei saa enam kasutada, see on korrast ära

saksa keeles brechen Wenn du etwas kaputt machst, kannst du es nicht mehr benutzen.
Vaata täielikku sõna lehte
kanduma B2 verb

kuhugi (aegamööda) levima või ulatuma;,ühelt asjalt, nähtuselt, ühest valdkonnast, paigast teise üle minema,millegi jõul, millestki viiduna, kantuna kuhugi liikuma

saksa keeles tragen irgendwo (nach und nach) ausbreiten oder sich erstrecken;,von einer Sache, einem Phänomen, einem Bereich, einem Ort zu einer anderen zu wechseln, von etwas angetrieben, von etwas angetrieben, von etwas angetrieben, in einen Ort getragen,
Vaata täielikku sõna lehte
katedraal B2 noun

piiskopkonna peakirik, milles asub piiskopitool (eelkõige Prantsusmaal, Inglismaal ja Hispaanias)

saksa keeles Dom Diözesankirche mit Sitz im Bischofssitz (insbesondere in Frankreich, England und Spanien)
Vaata täielikku sõna lehte
katkematu B2 adjective

selline, mis ei katke, mis on pidev või lakkamatu

saksa keeles ununterbrochen solche, die nicht unterbrochen werden, die ständig oder ununterbrochen sind
Vaata täielikku sõna lehte
pealiskaudne B2 adjective

(sisuliselt) mitte eriti põhjalik, süvenenud või süvenev

saksa keeles oberflächlich (inhaltlich) nicht besonders gründlich, vertieft oder verschlimmert
Vaata täielikku sõna lehte
provokatsioon B2 noun

väär info, korraldatud sündmus vm, mille eesmärk on poliitilise vastase reetlik õhutamine tegudele, mis võivad tollele hukatuslikuks saada

saksa keeles Provokation Falsche Informationen, ein organisiertes Ereignis, das darauf abzielt, den politischen Gegner verräterisch zu Taten anzustacheln, die dem damals zum Verhängnis werden könnten
Vaata täielikku sõna lehte
välja viskama A2 verb

mingist asutusest lahkuma sundima,midagi kodust või kuskilt mujalt välja viima

saksa keeles Auswerfen eine Einrichtung zu verlassen,etwas aus dem Haus oder irgendwo anders zu bringen
Vaata täielikku sõna lehte
kaart A1 noun

maailma, riigi või linna vähendatud pilt, mille pealt saab vaadata mitmesuguseid objekte, näiteks teid, mägesid või jõgesid,postkaart,tugevamast materjalist leht, mida on 52 tükki pakis ja millega saab mänge mängida,õhuke plastist ese, millega saab näiteks poes maksta või kuskilt väravast läbi minna

saksa keeles Karte Reduziertes Bild der Welt, des Landes oder der Stadt, auf dem verschiedene Objekte wie Straßen, Berge oder Flüsse zu sehen sind,Postkarte,ein Blatt aus stärkerem Material, das in 52 Stück gepackt ist und mit dem man Spiele spielen kann, ein dünner Kunststoffgegenstand, mit dem man zum Beispiel in einem Geschäft bezahlen oder irgendwo durch das Tor gehen kann
Vaata täielikku sõna lehte
osakaal B2 noun

kellegi või millegi suhteline tähtsus mingis süsteemis vm tervikus

saksa keeles Teilen die relative Bedeutung von jemandem oder etwas in einem System oder einem Ganzen
Vaata täielikku sõna lehte
pealekauba B2 adverb

ostetule või kokkulepitule tasuta lisaks, peale kõige muu

saksa keeles die güter kostenlos zusätzlich zu dem, was Sie gekauft oder vereinbart haben, außer allem anderen
Vaata täielikku sõna lehte
katsuma B1 verb

puudutama, tavaliselt käega või sõrmedega,midagi teha püüdma

saksa keeles Berührung berühren, in der Regel mit Händen oder Fingern, etwas zu versuchen,
Vaata täielikku sõna lehte
lükkama B1 verb

(jõudu kasutades) midagi või kedagi liikuma panema, tavaliselt endast eemale

saksa keeles Push (mit Kraft) etwas oder jemanden in Bewegung setzen, in der Regel von sich weg
Vaata täielikku sõna lehte
ülekanne B1 noun

see, kui midagi edastatakse näiteks raadio või televisiooni teel,raha kandmine ühelt pangakontolt teisele

saksa keeles übertragung wenn etwas beispielsweise per Funk oder Fernsehen übertragen wird,Überweisung von Geld von einem Bankkonto auf ein anderes
Vaata täielikku sõna lehte
karjäär B1 noun

teenistuse kulg ametikohalt ametikohale;,tõus tööl või edu elus mingil alal

saksa keeles Karriere Dienstverlauf von Amt zu Amt;Aufstieg bei der Arbeit oder Erfolg im Leben in einem bestimmten Bereich
Vaata täielikku sõna lehte
upsakas C1 adjective

ülbelt uhke, teistele ülalt alla vaatav;,seda väljendav

saksa keeles überheblich arrogant stolz, anderen von oben nach unten blickend;,diese ausdrückend
Vaata täielikku sõna lehte
katk B2 noun

mitme vormina esinev inimese ja loomade ohtlik nakkushaigus,(nuhtluse, õnnetuse, häda vms kohta, sageli võrdlustes)

saksa keeles Pest Gefährliche übertragbare Krankheiten bei Mensch und Tier in mehreren Formen (über die Todesstrafe, den Unfall, die Notlage usw., häufig im Vergleich)
Vaata täielikku sõna lehte
sealkandis B2 adverb

kohas, mis asub kõnelejast kaugemal;,varem nimetatud paikkonnas

saksa keeles in der gegend an einem Ort jenseits des Sprechers;,früher in dem genannten Ort
Vaata täielikku sõna lehte
kartul A1 noun

taim, mille küljes maa all kasvavad pruuni koorega viljad, mida kasutatakse köögiviljana,tavaliselt pruuni koorega köögivili, mis kasvab maa all

saksa keeles kartoffeln Pflanzen, an denen unter der Erde Früchte mit brauner Schale wachsen, die als Gemüse verwendet werden, in der Regel Gemüse mit brauner Schale, das unter der Erde wächst
Vaata täielikku sõna lehte
nakkama B2 verb

(haiguse kohta:) külge hakkama, haigusetekitajate kaudu teistele organismidele edasi või üle kanduma,(nähtuse, meeleolu vms kohta:) kellelegi edasi või üle kanduma

saksa keeles ansteckung (pro Krankheit:) anknüpfen, über Krankheitserreger auf andere Organismen übertragen oder übertragen, (pro Phänomen, Stimmung oder ähnliches:) auf jemanden übertragen oder übertragen
Vaata täielikku sõna lehte
kaasas A2 adverb

näitab, et miski või keegi on kellelgi kaasa võetud, kellegagi koos

saksa keeles begleitet von zeigt, dass jemand etwas oder jemand mitgenommen hat, mit jemandem
Vaata täielikku sõna lehte
kardinaalselt B2 adverb

põhiliselt, olulisel määral;,põhjalikult, täiel määral

saksa keeles Radikal im Wesentlichen, im Wesentlichen, im wesentlichen, umfassend, vollständig
Vaata täielikku sõna lehte
kadedus B2 noun

meelehärm, kibestumine vm (negatiivse varjundiga) tunne teiste saavutuste, edu, heaolu vms puhul, selle kõige endale ihkamine

saksa keeles Neid Verärgerung, Verbitterung oder andere (negative Schattierungen) Gefühle für andere Erfolge, Erfolge, Wohlstand usw.
Vaata täielikku sõna lehte
kosmeetika B2 noun

tooted, mida sa kasutad oma näol ja kehal, et ilusam välja paista

saksa keeles Kosmetik Produkte, die Sie auf Ihrem Gesicht und Körper verwenden, um schöner auszusehen
Vaata täielikku sõna lehte
julgeolekupoliitika B2 noun

riigi rakendatavad põhimõtted, mille eesmärgiks on tagada kodanike turvalisus, territoriaalne kaitstus ja põhiseaduslik kord

saksa keeles Sicherheitspolitik Grundsätze, die der Staat anwendet, um die Sicherheit, den territorialen Schutz und die verfassungsmäßige Ordnung der Bürger zu gewährleisten
Vaata täielikku sõna lehte
kaasa A1 adverb

kellegagi koos (mingist tegevusest osa võttes);,näitab, et sa kuhugi minnes võtad kellegi või millegi endaga

saksa keeles co- mit jemandem zusammen (durch Teilnahme an einer Aktion); zeigt, dass du jemanden oder etwas mit dir nimmst, wenn du irgendwo hingehst
Vaata täielikku sõna lehte
advokaat B1 noun

jurist, kelle töö on kohtus kedagi kaitsta ja talle nõu anda

saksa keeles Rechtsanwalt ein Jurist, dessen Arbeit es ist, jemanden vor Gericht zu schützen und ihn zu beraten
Vaata täielikku sõna lehte
takka C1 preposition

selja, tagakülje poolt, tagaküljelt;,tagumisest otsast,ühendites aitab rõhutada kellegi toetamist-soodustamist või sundimist-ergutamist,(ajaliselt:) pärast teatud aja möödumist, mingi aja järel

saksa keeles takka vom Rücken, von der Rückseite, von der Rückseite;,vom hinteren Ende,in den Verbindungen hilft, jemanden zu unterstützen-begünstigen oder zwang-erheben zu betonen, (zeitlich:) nach einer bestimmten Zeit, nach einer gewissen Zeit
Vaata täielikku sõna lehte
tagasi lükkama B2 verb

midagi sellist, mis tundub halb või vähe sobiv, kasutusse mitte võtma

saksa keeles Ablehnen etwas, das schlecht oder wenig geeignet erscheint, nicht in Gebrauch zu nehmen
Vaata täielikku sõna lehte
kokakoola A2 noun

koolapähkli ekstrakti sisaldav pruun gaseeritud karastusjook

saksa keeles Coca Braunes kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk, das Cola-Nuss-Extrakt enthält
Vaata täielikku sõna lehte
majakas B2 noun

laevasõidu ohutust tagav ja orienteerumist kergendav tornikujuline ehitis, mille tipus on tugev valgusallikas,(kellegi või millegi teednäitava kohta)

saksa keeles leuchtfeuer Turmförmiges Bauwerk, das die Sicherheit der Schifffahrt gewährleistet und die Orientierung erleichtert, mit einer starken Lichtquelle an der Spitze (über jemanden oder etwas Wegweisendes)
Vaata täielikku sõna lehte
karmilt B2 adverb

(karistuse, kasvatusega ühenduses:) suure rangusega,leebuseta viisil, mitte lahkelt

saksa keeles hart (Strafe, Erziehung in der Gemeinschaft:) mit großer Strenge, ohne Nachsicht, nicht freundlich
Vaata täielikku sõna lehte
kaktus B1 noun

teravate okastega taim, mis kasvab kuumadel ja kuivadel aladel

saksa keeles Kaktus Spitzdornpflanze, die auf heißen und trockenen Flächen wächst
Vaata täielikku sõna lehte
vulkaan B2 noun

purskesaadustest koosnev koonusjas või kuplitaoline mägi, millest purskub Maa sisemusest pidevalt või ajuti laavat, tuhka, kuuma gaasi, auru või kive

saksa keeles Vulkan Ein konischer oder kuppelartiger Berg aus Ausbruchsprodukten, aus dem ständig oder zeitweise Lava, Asche, heißes Gas, Dampf oder Steine aus dem Erdinneren sprudeln
Vaata täielikku sõna lehte
ilmekas B2 adjective

värvikalt, eredalt tundeid, mõtteid või nende varjundeid väljendav,millekski (väga) hästi sobiv, midagi täpselt iseloomustav

saksa keeles lebendig bunte, helle Ausdruck von Gefühlen, Gedanken oder ihren Schattierungen, etwas (sehr) gut Passendes, etwas genau charakterisierendes
Vaata täielikku sõna lehte
kahju A2 noun

miski halb;,häda, viga,majanduslik kaotus,kurb meel millegi pärast

saksa keeles schäden etwas Schlimmes;,Wehe, Fehler, wirtschaftlicher Verlust, trauriger Verstand über etwas
Vaata täielikku sõna lehte
tasakaalustama B2 verb

midagi õigetesse proportsioonidesse, kooskõlla, tasakaalu viima;,võrdsustama,võrdseks vastujõuks, vastukaaluks olema, kompenseerima,psüühiliselt stabiliseerima,midagi asendi poolest tasakaalu seadma

saksa keeles Gleichgewicht etwas in die richtigen Proportionen, in Einklang bringen, ins Gleichgewicht bringen;,gleich,gleiche Gegenkraft, Gegengewicht sein, kompensieren,psychisch stabilisieren,etwas in Position balancieren
Vaata täielikku sõna lehte
eakas B2 adjective

kaua elanud, pika eaga,(esemete, hoonete kohta:) vana, kulunud,vana inimene

saksa keeles die älteren lang gelebt, langjährig, (über Gegenstände, Gebäude:) alte, getragene, alte Person
Vaata täielikku sõna lehte
märkamatu B2 adjective

selline, mida (või keda) ei pane tähele, mittemärgatav

saksa keeles Unaufdringlich eine, die (oder die) nicht beachtet wird, nicht wahrnehmbar
Vaata täielikku sõna lehte
kasutajanimi B1 noun

sinu valitud nimi, mille abil saad internetis teatud lehekülgedele siseneda, näiteks postkasti või internetipanka

saksa keeles Benutzername Name Ihrer Wahl, mit dem Sie bestimmte Seiten im Internet betreten können, wie Postfach oder Online-Banking
Vaata täielikku sõna lehte
kaval B1 adjective

selline, kes oskab olukorda osavalt enda huvides ära kasutada,osavalt tehtud või välja mõeldud

saksa keeles clever einer, der die Situation gekonnt für seine eigenen Zwecke ausnutzen kann, gekonnt gemacht oder erfunden
Vaata täielikku sõna lehte
katseaeg B2 noun

hrl seadusega määratud prooviaeg enne lõplikku töölevõtmist,ajavahemik tingimisi karistuse puhul, kus uus kuritegu toob kaasa ka karistuse kandmise

saksa keeles Probezeit hrl gesetzlich festgelegte Probezeit vor der endgültigen Einstellung,Zeitraum für Bewährungsstrafen, bei denen eine neue Straftat auch zur Verbüßung der Strafe führt
Vaata täielikku sõna lehte
hakkaja B2 adjective

innukalt mingi töö, tegevuse kallale asuv, algatusvõimeline (mingil alal)

saksa keeles anfänger Begeistert von der Arbeit, der Tätigkeit, der Initiative (in einigen Bereichen)
Vaata täielikku sõna lehte
allikas B1 noun

koht maapinnal või veekogu põhjas, kust vesi sügavalt maa seest välja voolab,see, kust midagi saadakse või kust miski alguse saab,materjal või koht, kust mingi info pärit on

saksa keeles Quelle Ort am Boden oder am Boden des Gewässers, wo das Wasser tief aus der Erde austritt, woher etwas stammt oder woher etwas kommt, Material oder Ort, an dem Informationen stammen
Vaata täielikku sõna lehte
katoliiklik B1 adjective

seotud kristliku religiooni suunaga, mis on levinud Lääne- ja Lõuna-Euroopas. Katoliku kiriku kõrgeim juht on paavst

saksa keeles katholisch Bezug zur christlichen Religion, die in West- und Südeuropa verbreitet ist. Oberstes Oberhaupt der katholischen Kirche ist der Papst
Vaata täielikku sõna lehte
ärkama A2 verb

kui sa unest ärkad või oled üles ärganud, siis sa enam ei maga

saksa keeles um aufzuwachen Wenn man aus dem Schlaf erwacht oder aufgewacht ist, schläft man nicht mehr
Vaata täielikku sõna lehte
kahjum B1 noun

summa, mille võrra ettevõtte kulud ületavad tulusid

saksa keeles Verlust der Betrag, um den die Ausgaben des Unternehmens die Einnahmen übersteigen
Vaata täielikku sõna lehte
napakas C1 adjective

mitte täie mõistusega, lollust ilmutav (ka sõimusõnana), hrl terve mõistusega inimese kohta, kui see toimib rumalasti, mittemõistlikult

saksa keeles verrückt nicht vollsinnig, blöd (auch als Schimpfwort), hrl mit gesundem Menschenverstand, wenn es dumm, nicht vernünftig funktioniert
Vaata täielikku sõna lehte
kraanikauss B1 noun

kausi moodi asi kraani all, mille keskel on auk, kust vesi ära voolab

saksa keeles Spüle Schüsselartige Sache unter einem Wasserhahn mit einem Loch in der Mitte, aus dem das Wasser abfließt
Vaata täielikku sõna lehte
kannatama B1 verb

midagi rasket või ebameeldivat tundma, kogema või taluma,kahjustada või viga saama,rahulikult olema ja mitte vihaseks või närviliseks minema

saksa keeles leiden etwas Schweres oder Unangenehmes zu fühlen, zu erleben oder zu ertragen, zu verletzen oder zu verletzen, ruhig zu sein und nicht wütend oder nervös zu werden
Vaata täielikku sõna lehte
kalkulatsioon B2 noun

täpne (majanduslik) arvestus,(ette) kaalutlemine, kaine hindamine

saksa keeles Berechnung genaue (wirtschaftliche) Berechnung, (vor-) Abwägung, nüchterne Bewertung
Vaata täielikku sõna lehte
saatekava B2 noun

raadio- või televisioonisaated kindlas järjestuses, hrl kirjapanduna eri kanalite ja päevade kaupa

saksa keeles das programm Radio- oder Fernsehsendungen in einer bestimmten Reihenfolge, hrl in verschiedenen Kanälen und Tagen geschrieben
Vaata täielikku sõna lehte
kalliskivi B1 noun

looduses harva leiduv väärtuslik kivi, millega kaunistatakse ehteid

saksa keeles Edelstein ein seltener wertvoller Stein in der Natur, mit dem Schmuck geschmückt wird
Vaata täielikku sõna lehte
kalendriaasta B2 noun

ajavahemik aasta esimesest päevast viimase päevani (see kaasa arvatud)

saksa keeles Kalenderjahr Zeitraum vom ersten Tag des Jahres bis zum letzten Tag (einschließlich)
Vaata täielikku sõna lehte
kant B2 noun

kahe nurgi asetseva pinna või tahu ühinemisserv, vahel ka vastav pind või tahk,riietusesemele äärisena õmmeldud riide- või nahariba,(ebamääraselt:) teatud piirkond, ümbrus, maanurk;,asend või suund (ka abstraktselt),koos arvulise näitaja või kellaajaga märgib ligikaudsust, enam-vähem-olekut,vaatlus- või käsitlusaspekt, millest millelegi või kellelegi lähenetakse,ruumalaühik, mille aluseks on kuup serva pikkusega 1 meeter,hrl siilisoenguga või paljaks pöetud peaga turske tüüp (hrl kuritegeliku taustaga)

saksa keeles cant Verbindungskante zwischen zwei eckigen Oberflächen oder Facetten, manchmal auch eine entsprechende Oberfläche oder Facette,ein Stoff- oder Hautstreifen, der als Kante zum Kleidungsstück genäht ist, (vage:) eine bestimmte Region, Umgebung, Landeck;,Position oder Richtung (auch abstrakt),mit numerischer Kennzahl oder Uhrzeit,mit mehr oder weniger Zustand,Beobachtungs- oder Betrachtungseffekt, von dem aus sich oder jemand nähert,Volumeneinheit, basierend auf einem Kubus mit einer Kantenlänge von 1 Meter,Herrl mit Igelfrisur oder einem nackten Kopf, klobiger Typ (Herrl mit kriminellem Hintergrund)
Vaata täielikku sõna lehte
kartlik B2 adjective

kergesti hirmu tundev, hädaohtu kartev, tegutseda mitte julgev

saksa keeles ängstlich leicht ängstlich, ängstlich, ängstlich, nicht mutig zu handeln
Vaata täielikku sõna lehte
töökaaslane B1 noun

inimene, kes töötab sinuga samas asutuses, ettevõttes või samal alal

saksa keeles Kollege eine Person, die in derselben Einrichtung wie du arbeitet, in einem Unternehmen oder im gleichen Bereich
Vaata täielikku sõna lehte
kahvel A1 noun

ese, millega saab toitu suhu panna ja millel on otsas neli teravat haru

saksa keeles Gabel Gegenstand, mit dem Lebensmittel in den Mund genommen werden können und der an seinem Ende vier scharfe Zweige aufweist
Vaata täielikku sõna lehte
karm B2 adjective

selline, kes nõuab, et sa teeks nii, nagu ta ütleb, ja ei vaidleks vastu;,nõudlik, mitte lahke,väga külm

saksa keeles Pech Einer, der verlangt, dass du das tust, was er sagt, und nicht streitet; anspruchsvoll, nicht freundlich, sehr kalt
Vaata täielikku sõna lehte
avokaado B1 noun

mageda maitsega õlirohke pirnikujuline avokaadopuu ehk Ameerika pirnloorberi vili

saksa keeles Avocado öliger Avocado-Baum mit süßem Geschmack oder Frucht des amerikanischen Birnenlorbers
Vaata täielikku sõna lehte
logistika B2 noun

(ettevõtetega seoses:) kaupade, teenuste ja info liikumine, selle juhtimine ja korraldamine (hõlmab nt hankimist, vedu, ladustamist, jaotamist, tarbimist),(sõjaväes:) kogu strateegilise ja operatiivtegevuse korraldus

saksa keeles Logistik (im Zusammenhang mit Unternehmen:) Verkehr von Waren, Dienstleistungen und Informationen, deren Führung und Organisation (einschließlich z.B. Beschaffung, Beförderung, Lagerung, Verteilung, Verbrauch), (im Militär:) Organisation der gesamten strategischen und operativen Aktivitäten
Vaata täielikku sõna lehte
füüsika B1 noun

teadus, mis uurib näiteks valgust, heli, soojust ja elektrit;,ka õppeainena

saksa keeles Physik Wissenschaft, die zum Beispiel Licht, Ton, Wärme und Strom untersucht;auch als Fach
Vaata täielikku sõna lehte
armukade B2 adjective

selline, kes on vihane või kurb, sest kardab kellegi armastust kaotada

saksa keeles Eifersüchtig einer, der wütend oder traurig ist, weil er Angst hat, die Liebe von jemandem zu verlieren
Vaata täielikku sõna lehte
kahetsus B2 noun

rahulolematuse või nukker tunne millegi pärast, enda süüdioleku väljendus

saksa keeles Reue Unzufriedenheit oder ein ungutes Gefühl für etwas, Ausdruck der eigenen Schuldfähigkeit
Vaata täielikku sõna lehte
kaerahelbed B1 noun

teatud teravili, millel on õhukeseks pressitud terad ja millest tehakse näiteks putru

saksa keeles Haferbrei bestimmte Getreidekörner mit dünn gepressten Körnern, aus denen zum Beispiel Brei hergestellt wird
Vaata täielikku sõna lehte
kaitse A2 noun

kaitsmine;,see, mis kaitseb,kaitsev positsioon, näiteks sõjas või spordis

saksa keeles Schutz Schutz,die Schutzstellung, z. B. im Krieg oder im Sport
Vaata täielikku sõna lehte
kasutu B2 adjective

selline, mida pole vaja, millest pole kasu;,selline, millel pole tulemust, mis on tagajärjetu

saksa keeles nutzlos was nicht nötig ist, was nichts nützt, eine solche, die kein Ergebnis hat, das ohne Ergebnis ist
Vaata täielikku sõna lehte
kaunistus B2 noun

millegi kaunistamiseks kasutatav ese, muster, nikerdus, kiri vms,millegi kaunistamine, ilusa(ma)ks tegemine

saksa keeles auszeichnung Gegenstand, Muster, Schnitzerei, Schrift oder dergleichen zum Dekorieren von etwas, zum Anfertigen von schönem (Ma)
Vaata täielikku sõna lehte
kaneel B2 noun

kaneelipuult saadav kuivatatud (ja peenestatud) aluskoor maitseainena

saksa keeles Zimt getrocknete (und zerkleinerte) Schale aus Zimtholz als Gewürz
Vaata täielikku sõna lehte
karbonaad B2 noun

paneeritult praetud seljalihalõik koos väikese roidetükiga või ilma selleta,vastav lihatükk praadimiseks

saksa keeles karbonat paniert gebratenes Rückenfleisch mit oder ohne kleine Rippenstücke,konformes Fleisch zum Braten
Vaata täielikku sõna lehte
kala A1 noun

loom, kes elab ja hingab vees,kala pehme osa toiduna

saksa keeles Fisch Tier, das im Wasser lebt und atmet, weicher Teil des Fischs als Nahrung
Vaata täielikku sõna lehte
kamp B2 noun

(väiksem, kahtlustäratav) rühm koos viibivaid või üheskoos, ühel alal tegutsevaid inimesi

saksa keeles eine menge (kleinere, zweifelhafte) Gruppe von Personen, die zusammen oder gemeinsam in einem Gebiet tätig sind
Vaata täielikku sõna lehte
kannatlik B2 adjective

selline, kes kõike rahulikult talub ja ei muutu närviliseks

saksa keeles Patient einer, der alles ruhig verträgt und nicht nervös wird
Vaata täielikku sõna lehte
lahkarvamus C1 noun

lahknev arvamus või seisukoht;,sellest tulenev ebakõla

saksa keeles Meinungsverschiedenheit Diskrete Meinung oder Position;,die daraus resultierende Ungereimtheit
Vaata täielikku sõna lehte
kopsakas C1 adjective

hulgalt, koguselt suur,mõõtmetelt, kogult suur

saksa keeles Hefty von einer Menge, von einer Menge, von einer Menge, von einer Dimension, von einer ganzen Menge
Vaata täielikku sõna lehte
kampsun A2 noun

soe pikkade varrukatega riideese, mis katab keha ülemist poolt

saksa keeles Cardigan Warmes langärmeliges Kleidungsstück, das die Oberseite des Körpers bedeckt
Vaata täielikku sõna lehte
kampaania A2 noun

teatud ajavahemikul ühiste jõududega sooritatud tegevus(ed), millel on spetsiaalne eesmärk

saksa keeles Kampagne Tätigkeiten (en), die in einem bestimmten Zeitraum mit gemeinsamen Kräften durchgeführt werden, mit einem besonderen Ziel
Vaata täielikku sõna lehte
arvukas B2 adjective

suurel arvul, suures koguses, ulatuses esinev, paljudest koosnev

saksa keeles Zahlreiche in großer Anzahl, in großer Menge, in großem Umfang, bestehend aus vielen
Vaata täielikku sõna lehte
sisukas B2 adjective

sisult, mõttelt väärtuslik, huvitavat ainest pakkuv

saksa keeles Bedeutungsvoll inhaltlich, gedanklich wertvoll, interessanter Stoff bietend
Vaata täielikku sõna lehte
kaksik B1 noun

üks kahest inimesest, kellel on sama ema ja kes sündisid samal ajal

saksa keeles zwilling einer von zwei Personen, die dieselbe Mutter haben und gleichzeitig geboren wurden
Vaata täielikku sõna lehte
väärikas B2 adjective

austust äratav, lugupidamist väärt (ja seda tunnetav);,kõrgelt hinnatud, lugupeetav,(kõrges eas inimese kohta),kellegi või millegi väärtusele vastav, kellegi või millegi vääriline;,väärikusega kooskõlas olev

saksa keeles Würdevoll Respekt erweckend, Respekt wert (und das spürbar);,hoch geschätzt, angesehen, (über einen Menschen im hohen Alter),jedem oder etwas wertkonform, jemandem oder etwas würdig;,mit Würde vereinbar
Vaata täielikku sõna lehte
taibukas C1 adjective

hea taibuga, terase aruga, (kavalalt) leidlik

saksa keeles aufschlussreich mit guter Einsicht, mit Stahlargument, (listig) erfinderisch
Vaata täielikku sõna lehte
kava A2 noun

plaan, mõte (midagi teha),leht või lehed, kus on kirjas etenduse või kontserdi info, näiteks esinejate nimed

saksa keeles der plan Plan, Sinn (etwas zu tun),ein Blatt oder ein Blatt, auf dem Informationen über die Aufführung oder das Konzert, wie die Namen der Darsteller, aufgeführt sind
Vaata täielikku sõna lehte
kannatanu B1 noun

inimene, kellele on tekitatud füüsilist, materiaalset või moraalset kahju

saksa keeles Opfer Personen, denen ein physischer, materieller oder moralischer Schaden zugefügt wurde
Vaata täielikku sõna lehte
ümber lükkama B2 verb

tõestama, et mingi väide või seisukoht on vale,püsti olevast asendist teise asendisse lükkama

saksa keeles umsturz beweisen, dass eine Aussage oder Position falsch ist,von der Position, die die Stehposition in die andere Position schieben
Vaata täielikku sõna lehte
kattuma B2 verb

kokku, ühte langema;,millegagi võrdne olema,millegagi üleni või tihedalt kaetud saama,teise taevakeha taha kaduma

saksa keeles Überlappung zusammenfallen, in einen fallen, etwas gleich sein, etwas ganz oder dicht bedecken, hinter einem anderen Himmelskörper verschwinden
Vaata täielikku sõna lehte
lennukas B2 adjective

uljas ja hoogne;,suurt joont ja laia haaret ilmutav

saksa keeles airy Wagemutig und schwungvoll;,große Linie und breite Reichweite offenbart
Vaata täielikku sõna lehte
värvikas B2 adjective

eredate värvidega või paljude erisuguste värvidega,isikupärane, ilmekas;,mitmekesine, vaheldusrikas

saksa keeles Farbenfroh mit hellen Farben oder mit vielen verschiedenen Farben,persönlich, anschaulich;,vielfältig, abwechslungsreich
Vaata täielikku sõna lehte
murakas B2 noun

vaarika kujuga oranži värvi mari, mis kasvab näiteks rabas või metsas

saksa keeles Moltebeere Himbeerform Orange-Farbbeere, die z.B. im Moor oder Wald wächst
Vaata täielikku sõna lehte
kandma A2 verb

üles tõstma ja edasi, teise kohta viima,kui sa kannad näiteks riideid, jalanõusid või ehteid, siis need on su keha peal

saksa keeles Verschleiß Aufheben und weiter, an einen anderen Ort bringen, wenn Sie zum Beispiel Kleidung, Schuhe oder Schmuck tragen, sind sie auf Ihrem Körper.
Vaata täielikku sõna lehte
kaastundlik B2 adjective

kellelegi hädas, mures kaasa tundev, osavõtlik;,seda väljendav või sisaldav

saksa keeles Mitfühlend für jemanden in Not, besorgt mitfühlend, mitteilsam;,diesen Ausdruck oder enthaltend
Vaata täielikku sõna lehte
külmkapp A2 noun

metallist kapp, mis töötab elektriga ja hoiab toidu külmana

saksa keeles Kühlschrank Metallschrank, der mit Strom arbeitet und das Essen kalt hält
Vaata täielikku sõna lehte
kaugus B1 noun

vahemaa millegi või kellegi vahel;,spordis vahemaa stardist finišini,kaugel eemal asuv koht

saksa keeles entfernung Entfernung zwischen etwas oder irgendjemandem;Sportstrecke vom Start bis zum Ziel,Weit entfernter Ort
Vaata täielikku sõna lehte
hukka B2 adverb

surnuks, hukatusse või hävingusse,moraalselt laidetavasse, põhjaläinud või allakäinud seisundisse,rikutud, ebasobivasse või kõlbmatusse olekusse

saksa keeles verurteilen zu Tode, zum Verhängnis oder zum Verhängnis, zu einem sittlich diffamierten, abgestürzten oder heruntergekommenen Zustand, zu einem ruinierten, ungeeigneten oder ungeeigneten Zustand
Vaata täielikku sõna lehte
kalandus B2 noun

kalapüüki, kalade turustamist, kalatööstust ja kalakasvatust hõlmav majandusharu

saksa keeles Fischerei Wirtschaftszweig der Fischerei, des Fischvertriebes, der Fischwirtschaft und der Fischzucht
Vaata täielikku sõna lehte
pakatama C1 verb

(lõhkemiseni) paisuma, (vedelikust täitunult) pingul või pungil olema;,(pungade puhul:) lahti lööma, avanema

saksa keeles platzen (bis zur Sprengung) aufblasen, (aus Flüssigkeit gefüllt) straff oder gepunktet sein;, (bei Knospen:) losschlagen, sich öffnen
Vaata täielikku sõna lehte
spetsiifika B2 noun

iseloomulik(ud) erijoon(ed), mille poolest keegi või miski teistest erineb, eriomaste tunnuste kogum

saksa keeles Einzelheiten eine charakteristische (ud) Besonderheit (e), in der sich jemand oder etwas von anderen unterscheidet, eine Reihe von besonderen Merkmalen
Vaata täielikku sõna lehte
karjatama B2 verb

kariloomi rohumaal (või söödamaal) söötma;,koduloomade või -lindude järele vaatama,mingit rohumaad karjal süüa laskma,inimesi, lapsi vaos hoidma, kellegi järele vaatama

saksa keeles zum weiden Vieh auf Wiesen (oder Futterflächen) füttern,Heimtiere oder Geflügel beobachten, eine Wiese auf der Herde fressen lassen, Menschen, Kinder zurückhalten, jemanden beobachten
Vaata täielikku sõna lehte
kajastus B2 noun

ülevaade millestki, mingi sündmuse vms esitus (meedias), millegi kujutamine, kirjeldamine

saksa keeles berichterstattung Überblick über etwas, Darstellung eines Ereignisses oder dergleichen (in den Medien), Darstellung, Beschreibung von etwas
Vaata täielikku sõna lehte
pastakas A1 noun

kirjutamiseks mõeldud ese, mille sees on tavaliselt sinine, must või punane vedel aine

saksa keeles stift Gegenstand zum Schreiben, in dem normalerweise ein blauer, schwarzer oder roter flüssiger Stoff enthalten ist
Vaata täielikku sõna lehte
lõikama A2 verb

noa, kääride või muu terava esemega midagi osadeks või katki tegema;,kääridega midagi lühemaks tegema

saksa keeles schneiden etwas mit einem Messer, einer Schere oder einem anderen spitzen Gegenstand zu Teilen oder kaputt zu machen;,mit einer Schere etwas kürzer machen
Vaata täielikku sõna lehte
päkapikk B2 noun

punase mütsiga väike mees, kes jõulude ajal lastele kingitusi toob, jõuluvana abiline

saksa keeles Elf Kleiner Mann mit roter Mütze, der zu Weihnachten den Kindern Geschenke bringt, Helfer des Weihnachtsmannes
Vaata täielikku sõna lehte
alpaka B2 noun

laamast väiksem kaameli moodi loom, kelle villast tehakse näiteks lõnga

saksa keeles Alpaka Kamelartige Tiere kleiner als Lamas, aus deren Wolle zum Beispiel Garne hergestellt werden
Vaata täielikku sõna lehte
kaer B1 noun

teatud teravili, millest tehakse näiteks jahu, putru ja küpsiseid

saksa keeles Hafer bestimmte Getreidearten, aus denen zum Beispiel Mehl, Brei und Kekse hergestellt werden
Vaata täielikku sõna lehte
vaarikas B1 noun

põõsas, mille küljes kasvavad pehmed punased marjad,pehme punane mari, mis kasvab põõsa küljes aias või metsas

saksa keeles Himbeere Strauch, an dem weiche rote Beeren wachsen,weiche rote Beere, die an einem Strauch im Garten oder Wald wächst
Vaata täielikku sõna lehte
riisikas B2 noun

seen, mis on tavaliselt pruuni või oranži värvi ja mida võib enamasti süüa

saksa keeles Reis Pilz, der in der Regel braun oder orange gefärbt ist und meist gegessen werden kann
Vaata täielikku sõna lehte
kannatamatu B2 adjective

selline, kes ei suuda rahulikuks jääda, on elevil või närviline

saksa keeles ungeduldig einer, der nicht ruhig bleiben kann, begeistert oder nervös ist
Vaata täielikku sõna lehte
klassika B1 noun

raamat, film, näidend, maal või muusikaline teos, mis on pikka aega populaarne olnud ja teisi autoreid mõjutanud

saksa keeles Klassiker ein Buch, ein Film, ein Theaterstück, ein Gemälde oder ein musikalisches Werk, das seit langem populär ist und andere Autoren beeinflusst
Vaata täielikku sõna lehte
paiskama C1 verb

hooga üles, õhku saatma või kuhugi, mingisse asendisse, olukorda viskama, tõukama või lööma,(äkitselt) muutunud olukorda ajama,rohkel arvul, suures koguses (kiiresti) kuhugi suunama või toimetama,midagi (teravat, ägedat) hooga ütlema

saksa keeles kichern mit Schwung nach oben, Luft schicken oder irgendwo hin, in eine Art Position, Situation werfen, schubsen oder schlagen, (plötzlich) eine veränderte Situation treiben,in einer Fülle, große Mengen (schnell) irgendwo hinleiten oder liefern,etwas (scharf, heftig) mit Schwung sagen
Vaata täielikku sõna lehte
kelmikas C1 adjective

naljatlev ja vallatu, (lõbusat) kelmust, koerust täis

saksa keeles schurke scherzhaft und verspielt, mit (spaßigem) Betrug, voller Hund
Vaata täielikku sõna lehte
muinsuskaitse B2 noun

ajaloo- ja kultuurimälestiste ning muu minevikupärandi kaitse,muinsuskaitsega tegelev institutsioon

saksa keeles denkmalschutz Institution zum Schutz von historischen und kulturellen Denkmälern und anderem Erbe der Vergangenheit,Meinheitsschutz
Vaata täielikku sõna lehte
vokaal B2 noun

häälik, mille moodustumisel õhuvool suust takistuseta välja pääseb,laulmine või laulupartii

saksa keeles gesang Laute, bei deren Bildung der Luftstrom ohne Widerstand aus dem Mund herauskommt,Singen oder Gesangspart
Vaata täielikku sõna lehte
kauss A2 noun

ümmargune sügava põhjaga nõu, mille sees saab toitu pakkuda

saksa keeles Schüssel Rundes Geschirr mit tiefem Boden, in dem Essen angeboten werden kann
Vaata täielikku sõna lehte
otseülekanne B2 noun

millegi toimuva samaaegne edastus televisioonis, raadios või internetis

saksa keeles livestream gleichzeitige Übertragung von etwas, was im Fernsehen, Radio oder Internet geschieht
Vaata täielikku sõna lehte
juurdekasv C1 noun

(majanduses, ühiskonnas:) millegi hulga või koguse suurenemine, millegi lisandumine (hrl väljendatud arvuliste näitajatega),pealekasvav põlvkond, järeltulijad,puu või puistu suurenemine (nt kõrguses, läbimõõdus, massis, väärtuses) ajaühikus, hrl aastas

saksa keeles Inkrementierung (Wirtschaft, Gesellschaft:) Erhöhung der Menge oder Menge von etwas, Zunahme von etwas (Mrl durch numerische Zahlen ausgedrückt),wachsende Generation, Nachkommen,Vergrößerung von Bäumen oder Gehölzen (z. B. in Höhe, Durchmesser, Masse, Wert) pro Zeiteinheit, Mrl pro Jahr
Vaata täielikku sõna lehte
energiaallikas B2 noun

looduses esinev fossiilkütus (nt põlevkivi, nafta) vm loodusvara (nt tuul, vesi), millest saadakse (elektri)energiat või mida kasutatakse soojuse ja sooja vee tootmiseks,jõudu, energiat andev vahend

saksa keeles Energiequelle natürliche fossile Brennstoffe (z. B. Öl, Öl) oder andere natürliche Ressourcen (z. B. Wind, Wasser), aus denen (Elektro-) Energie gewonnen wird oder die zur Erzeugung von Wärme und Warmwasser verwendet werden,Kraftstoff, Energiequelle
Vaata täielikku sõna lehte
delikaatne B2 adjective

eriliselt ettevaatlikku kohtlemist nõudev, inimeste eraelu vm asjaolusid arvestav,teisi inimesi või olukorda arvestav ja vastavalt käituv, mõõdutunnet omav,(maitse, värvi, lõhna vm aistingu kohta:) mitte millegi poolest pealetükkiv, (igas mõttes) väljapeetud

saksa keeles Zart besonders behutsam behandelt werden, das Privatleben oder andere Umstände berücksichtigen,andere Personen oder Situationen berücksichtigen und entsprechend verhalten, maßvoll sein, (über Geschmack, Farbe, Geruch oder Empfindung:) nichts aufdringlich, (in jeder Hinsicht) ausgezogen
Vaata täielikku sõna lehte
karastusjook B2 noun

alkoholivaba gaseeritud jook, mis koosneb hrl veest, suhkrust ja maitselisanditest

saksa keeles Erfrischungsgetränk alkoholfreies kohlensäurehaltiges Getränk, bestehend aus hrl Wasser, Zucker und Aromastoffen
Vaata täielikku sõna lehte
kali B1 noun

linnaste, jahu või leiva leotisest, samuti mahlast vm ainest pärmi toimel kääritatud jook

saksa keeles Kali Gärgetränk aus Malz, Mehl oder Brot sowie aus saftigen oder anderen Stoffen durch Hefe
Vaata täielikku sõna lehte
klassifikatsioon B2 noun

mingite tunnuste alusel liikideks või rühmadeks jaotamine, teatud liiki või rühma paigutamine;,selle tulemusena tekkinud jaotus või süsteem

saksa keeles Klassifikation Unterteilung in Arten oder Gruppen, Unterteilung in eine bestimmte Art oder Gruppe aufgrund bestimmter Merkmale;
Vaata täielikku sõna lehte
tasakaal B1 noun

see, kui sa püsid kindlas asendis, nii et keha raskus jaguneb võrdselt mõlema poole vahel,see, kui asjad on võrdsed, nii et ühte pole rohkem kui teist või üks pole tähtsam kui teine,normaalne, rahulik vaimne seisund

saksa keeles Gleichgewicht das, wenn du in einer bestimmten Position bleibst, so dass die Schwerkraft des Körpers gleich auf beide Seiten verteilt wird,das, wenn die Dinge gleich sind, so dass es nicht mehr gibt als das andere oder das eine nicht wichtiger ist als das andere,normale, ruhige geistige Zustand
Vaata täielikku sõna lehte
toekas B2 adjective

(kasvult, kogult) tugev, massiivne, kindel,(toidu kohta:) rohke ja kaloririkas, sellisena hästi kõhtu täitev,väärtuslik, hinnatav, tõhus;,kindel, vastupidav,jõuline, tugeva mõjuga

saksa keeles unterstützend (wüchsig, gesamt) stark, massiv, sicher, (pro Essen:) reichlich und kalorienreich, als solcher gut bauchvoll,wertvoll, wertschätzbar, effizient;,beständig, robust,kraftvoll, stark wirkend
Vaata täielikku sõna lehte
kvalifikatsioon B2 noun

mingiks elukutseks või tööks vajalik ettevalmistuse, kohasuse aste, vastav omaduste määrang või hinnang (hrl kutseoskus, erialane ettevalmistus),toimepandud kuritööle antav õiguslik hinnang, millega määratletakse süüdistus,teatava piirnormiga eelvõistlus edasipääsuks põhivõistlustele

saksa keeles Qualifikation den für einen Beruf oder eine Arbeit erforderlichen Grad der Vorbereitung, der Eignung, die entsprechende Bestimmung oder Bewertung der Eigenschaften (hrl Berufskompetenz, Fachvorbereitung),die rechtliche Bewertung des ausgeübten Verbrechens, die die Anklage definiert,Vorwettkampf mit einem bestimmten Grenzwert für den Fortgang zu den Hauptwettkämpfen
Vaata täielikku sõna lehte
purskama B2 verb

midagi suure jõu ja hooga välja paiskama, endast eemale heitma;,suure jõu ja hooga (joana) välja paiskuma,(vulkaani kohta:) aktiivselt tegevuses olema, laavat, tuhka ja gaase välja heitma,äkiliselt ja ägedalt naeru, nuttu vms valla päästma,äkki ja ägedalt midagi ütlema

saksa keeles ausbruch etwas mit viel Kraft und Schwung ausstoßen, sich von sich wegwerfen;,mit großer Kraft und Schwung (als Strahl) ausstoßen, (über den Vulkan:) aktiv in Aktion sein, Lava, Asche und Gase ausstoßen,plötzlich und heftig Lachen, Weinen oder ähnliches entfesseln,plötzlich und heftig etwas sagen
Vaata täielikku sõna lehte
kahekordne B1 adjective

selline, mis koosneb kahest (ühesugusest) kihist või osast,millestki kaks korda suurem,kahel korral mingi võistluse võitnud

saksa keeles Double eine aus zwei (einheitlichen) Schichten oder Teilen, die doppelt so groß sind, zwei Mal einen Wettbewerb gewonnen
Vaata täielikku sõna lehte
deebetkaart B2 noun

pangakaart, millega saab teha tehinguid kontol oleva raha piires

saksa keeles Debitkarte Bankkarte, mit der Transaktionen innerhalb des Geldes auf dem Konto abgewickelt werden können
Vaata täielikku sõna lehte
kaugõpe B2 noun

õppevorm, kus õpitakse peamiselt iseseisvalt ja õppesessiooni ajal toimuva õppetöö kaudu,e-õppe vormis toimuv õppetöö, kus õpetajate või õppejõududega suheldakse üksnes veebi vahendusel

saksa keeles Fernstudium Unterrichtsform, bei der das Lernen hauptsächlich unabhängig und während der Unterrichtssitzung durchgeführt wird, Unterricht in Form von eLearning, bei dem die Kommunikation mit Lehrern oder Dozenten ausschließlich über das Internet erfolgt
Vaata täielikku sõna lehte
perspektiivikas B2 adjective

heade tulevikuväljavaadetega, edasist arengut ettenägev, tulevikku ulatuv

saksa keeles Perspektive mit guten Zukunftsaussichten, weitere Entwicklung absehbar, zukunftsweisend
Vaata täielikku sõna lehte
kaas B1 noun

mingi eseme (näiteks poti, purgi või kasti) ülemine osa, mida saab peale panna ja pealt ära võtta,tugevamast materjalist leht, mis on näiteks raamatu või ajakirja kummalgi poolel,kilest või nahast kaitsev kate, näiteks dokumendi jaoks

saksa keeles deckel ein Oberteil eines Gegenstandes (z. B. eines Topfes, einer Dose oder eines Kastens), der aufgebracht und abgetragen werden kann, ein Blatt aus stärkerem Material, das z. B. auf jeder Seite eines Buches oder Magazins, eine Schutzkappe aus Folie oder Leder, z. B. für ein Dokument,
Vaata täielikku sõna lehte
asukas B2 noun

mingi paiga või ala elanik;,inimene, kes on mingisse paika või mingile alale elama tulnud (nt ümberasunu, uusasukas, asunik),(teatud paigas või alal elava, ka sinna asunud või toodud looma (või taime) kohta)

saksa keeles ein bewohner Bewohner eines Ortes oder Gebiets,ein Mensch, der an einen Ort oder ein Gebiet (z. B. Vertriebene, Neubewohner, Siedler) gekommen ist (für ein Tier (oder eine Pflanze), das an einem Ort oder auf einem Gebiet lebt, auch dort angesiedelt oder verbracht wurde)
Vaata täielikku sõna lehte
akadeemia B2 noun

teaduslik uurimisasutus või kõrgkool, varem ka üldse erialane kool või ülikool,teadlaste või kunstnike ühendus

saksa keeles die akademie wissenschaftliche Forschungseinrichtung oder Hochschule, früher auch überhaupt Fachschule oder Universität,Verband von Wissenschaftlern oder Künstlern
Vaata täielikku sõna lehte
kemikaal B2 noun

keemiline aine, keemiatoode;,kindla puhtusastmega keemiline aine laboratoorseks või tööstuslikuks otstarbeks

saksa keeles Chemisch chemische Stoffe, chemische Erzeugnisse; chemische Stoffe mit fester Reinheit für Labor- oder Industriezwecke
Vaata täielikku sõna lehte
kapitalistlik B2 adjective

(majanduses, ühiskonnas:) eraomanduse, vaba turumajanduse ja kasumi saamisega seotud, kapitalismile omane,(inimese kohta, hrl halvustavalt:) kasumi saamise nimel tegutsev

saksa keeles Kapitalist (Wirtschaft, Gesellschaft:) Privateigentum, freie Marktwirtschaft und Gewinnmitnahme, typisch für den Kapitalismus (pro Kopf, Herrl abwertend:)
Vaata täielikku sõna lehte
praktikant B2 noun

õppepraktikal või kutse-eelsel praktilisel õppel olija, isik, kes harjutab õpitud teadmisi ja oskusi töös rakendama

saksa keeles Praktikantin Lehrpraktikum oder berufsbegleitendes Praxistraining, eine Person, die das erlernte Wissen und die erlernten Fähigkeiten in der Arbeit anzuwenden übt
Vaata täielikku sõna lehte
ülekaalukalt B2 adverb

(teistega võrreldes) millegi valdav-olekuga, teistest üle olemisega, suure üleolekuga

saksa keeles überwältigend (gegenüber anderen) mit etwas Überwältigendem, Überlegenheit über andere, großer Überlegenheit
Vaata täielikku sõna lehte
kaitsevägi B1 noun

riiklik organisatsioon, mis koosneb sõjalise väljaõppe saanud inimestest;,selle iseseisev osa

saksa keeles Verteidigungsstreitkräfte eine nationale Organisation, die aus militärisch geschulten Personen besteht;
Vaata täielikku sõna lehte
postkast A2 noun

isiklik kast kodu või töö juures, kuhu tulevad kirjad, ajalehed ja reklaamid,kast tänaval või postkontoris, kuhu sa paned kirjad, mida tahad saata,koht internetis või arvutis, kuhu tulevad meilid

saksa keeles Briefkasten eine persönliche Kiste bei Haus oder Arbeit, zu der Briefe, Zeitungen und Anzeigen kommen,Kasten auf der Straße oder in der Postfiliale, in die du Briefe legst, die du versenden willst,Platz im Internet oder auf dem Computer, auf dem E-Mails kommen
Vaata täielikku sõna lehte
järelkasv B2 noun

noored, uus vahetus (mingil alal),pealekasvav põlvkond, järeltulijad,taimede või loomade noored järglased

saksa keeles nachwuchs Jugend, neuer Austausch (in einigen Bereichen),wachsende Generation, Nachkommen,junge Nachkommen von Pflanzen oder Tieren
Vaata täielikku sõna lehte
kael A2 noun

kehaosa, mis ühendab pead ja keha,esineb väljendites, mis on seotud salli või kaelakee kandmisega

saksa keeles Nacken Körperteil, das Kopf und Körper verbindet, tritt in Ausdrücken auf, die mit dem Tragen eines Schals oder einer Halskette verbunden sind
Vaata täielikku sõna lehte
kaubandus B2 noun

majandusharu, mis hõlmab kõiki kaupade ostu ja müügiga seotud tegevusi ja vastavaid ettevõtteid

saksa keeles Handel Wirtschaftszweig, der alle Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Kauf und Verkauf von Waren und die entsprechenden Unternehmen umfasst
Vaata täielikku sõna lehte
kaal A2 noun

seade, millega saab mõõta, kui raske miski või keegi on,see, kui raske miski või keegi on,tähtsus, väärtus

saksa keeles Gewicht Gerät, mit dem gemessen werden kann, wie schwer etwas oder jemand ist, wie schwer etwas oder jemand ist, Bedeutung, Wert
Vaata täielikku sõna lehte
pikaaegne B2 adjective

selline, mis kestab või kehtib pikka aega;,pika aja kestel saadud,(inimese kohta:) pikka aega mingil kohal, millegi liige või mingis olukorras olnud,pika aja peale ette tehtud

saksa keeles langfristig eine, die für eine lange Zeit anhält oder gilt;,für eine lange Zeit erhalten, (für einen Menschen:) für eine lange Zeit an irgendeiner Stelle, für etwas Mitglied oder in einer Situation,für eine lange Zeit vorgemacht
Vaata täielikku sõna lehte
kalapüük B1 noun

kalade püüdmine veekogudest (elatusalana, tööna või harrastusena)

saksa keeles Angeln Fischerei aus Gewässern (als Lebensraum, als Arbeit oder als Freizeitbeschäftigung)
Vaata täielikku sõna lehte
kark C1 noun

jalavigastus(t)ega või ühe jalaga inimese tugikepp, millele ta toetub kaenla ja käega,(jalgade kohta),kõmp,põikpulk labida- ja hargivarre otsas või vikatilöe küljes

saksa keeles Krücke Fußverletzung (n) und nicht oder mit einem Bein, auf dem sie sich mit Achsel und Hand stützt (auf den Beinen),Wulst,Pechstift am Schaufel- und Greifarm oder an der Sensenlohe
Vaata täielikku sõna lehte
põikama C1 verb

otse- või põhisuunast (lühidaks ajaks) kõrvale pöörduma;,(löögist hoidudes) kõrvale tõmbuma,korraks kuhugi minema, põgusalt kuskil ära käima,mingist teemast (korraks) kõrvale, teisele teemale kalduma

saksa keeles ausweichen von der direkten oder der Grundausrichtung (für kurze Zeit) ablenken;, (unter Umgehung des Stoßes) abweichen, einmal irgendwo hingehen, kurz irgendwo weggehen, von irgendeinem Thema (für einmal) ablenken, auf ein anderes Thema ausweichen
Vaata täielikku sõna lehte
kapsas A1 noun

suur ümmargune köögivili, mis koosneb tihedatest rohelistest lehtedest

saksa keeles Kohl großes rundes Gemüse, bestehend aus dichten grünen Blättern
Vaata täielikku sõna lehte
kade B2 adjective

kui inimene on kade, siis ta on vihane või õnnetu, sest tahab endale midagi, mis kuulub kellelegi teisele

saksa keeles neid Wenn ein Mensch neidisch ist, dann ist er wütend oder unglücklich, weil er etwas will, das einem anderen gehört.
Vaata täielikku sõna lehte
lokaalne B2 adjective

mingit kindlat paikkonda hõlmav, selles esinev või sellele iseloomulik,mingi kitsama paiga või ruumiosaga seotud, sealtsamast kontrollitav või juhitav,(hrl haigustega seoses:) mingi kindla kehapiirkonna või -punktiga seotud

saksa keeles Lokal eine bestimmte Lokalität, die darin vorhanden ist oder charakteristisch ist,mit einem engeren Ort oder Raumteil verbunden, von dort aus kontrolliert oder gesteuert, (hrl im Zusammenhang mit Krankheiten:) mit einer bestimmten Körperregion oder einem bestimmten Körperpunkt
Vaata täielikku sõna lehte
kabe B1 noun

kahe inimese lauamäng, mida mängitakse lamedate nuppudega spetsiaalsel mustade ja valgete ruutudega alusel

saksa keeles Dame Zwei-Personen-Brettspiel, das mit flachen Tasten auf einer speziellen schwarz-weißen quadratischen Basis gespielt wird
Vaata täielikku sõna lehte
kallale B1 preposition

koos sõnaga asuma: osutab sellele, millega keegi tegelema hakkab,osutab vägivalla kasutamisele või kellelegi, keda rünnatakse

saksa keeles Angriff in Verbindung mit dem Wort: weist darauf hin, was jemand zu tun hat, auf Gewaltanwendung hinweist oder auf jemanden, der angegriffen wird
Vaata täielikku sõna lehte
krediitkaart B2 noun

pangakaart, millega saab asju võlgu osta (pangalt raha laenuks võttes)

saksa keeles Kreditkarte Bankkarte, mit der man Schulden kaufen kann (durch Kreditaufnahme bei der Bank)
Vaata täielikku sõna lehte
kaun B2 noun

hrl mööda õmblusi kaheks poolmeks avanev ühepesaline hulgaseemneline kuivvili,ühe- või hulgaseemneline (põisjas) sulgvili

saksa keeles Pod hrl einstückiges Mehrsamen-Trockengetreide, das sich in zwei Halbnestern öffnet, ein- oder mehrkerniges (blasiges) Federgetreide
Vaata täielikku sõna lehte
kaotus B1 noun

see, kui keegi jääb kellestki või millestki ilma,see, kui keegi osutub vastasest nõrgemaks näiteks võistluses, mängus või sõjas

saksa keeles Verlust wenn jemand etwas oder etwas verpasst, wenn sich jemand schwächer als der Gegner zeigt, zum Beispiel in einem Wettkampf, einem Spiel oder einem Krieg
Vaata täielikku sõna lehte
visiitkaart B2 noun

väike kaart, mille peal on sinu nimi, ametikoht, telefoninumber ja meiliaadress

saksa keeles visitenkarte kleine Karte mit deinem Namen, deiner Stelle, deiner Telefonnummer und deiner E-Mail-Adresse
Vaata täielikku sõna lehte
poolakas B1 noun

Poola põhirahva liige;,Poola kodanik või elanik;,Poola päritolu inimene

saksa keeles polnisch Mitglied des polnischen Hauptvolks;,Polnischer Staatsbürger oder Einwohner;,Person polnischer Herkunft
Vaata täielikku sõna lehte
kahtlustus B2 noun

oletus, et keegi on toime pannud midagi halba või taunitavat

saksa keeles Verdacht Vermutung, dass jemand etwas Schlimmes oder Verwerfliches begangen hat
Vaata täielikku sõna lehte
keerukas B2 adjective

raskesti mõistetav või teostatav, rohkete erisuguste osiste või seostega

saksa keeles anspruchsvoll schwer verständlich oder machbar, mit vielen unterschiedlichen Bestandteilen oder Zusammenhängen
Vaata täielikku sõna lehte
kaitseväelane B2 noun

kaitseväes teeniv või tegevväkke kuuluv mis tahes auastmes isik

saksa keeles soldat Personen jeden Ranges, die bei der Wehr dienen oder zur aktiven Wehr gehören
Vaata täielikku sõna lehte
kannatus B1 noun

vaimne või kehaline valu, häda,võime midagi taluda;,kannatlik olek

saksa keeles leiden seelische oder körperliche Schmerzen, Not, Fähigkeit, etwas zu ertragen;Leidenszustand
Vaata täielikku sõna lehte
sõidukaart A2 noun

sõidudokument, mis annab õiguse ühissõidukis sõita teatud aja vältel

saksa keeles Reisekarte Fahrdokument, das die Fahrt in einem öffentlichen Verkehrsmittel für einen bestimmten Zeitraum berechtigt
Vaata täielikku sõna lehte
kartus B2 noun

kerge hirm, mure, et midagi halba või ebasoovitavat võiks juhtuda

saksa keeles Angst leichte Angst, Sorge, dass etwas Schlimmes oder Unerwünschtes passieren könnte
Vaata täielikku sõna lehte
kaev B1 noun

sügav auk maa sees, kust saab vett võtta

saksa keeles nun ja tiefes Loch in der Erde, aus dem Wasser entnommen werden kann
Vaata täielikku sõna lehte
hapukas B2 adjective

kergelt, veidi hapu maitse või lõhnaga;,natuke (liiga) hapu

saksa keeles Tarte leicht, leicht sauer schmecken oder riechen;,ein wenig (zu) sauer
Vaata täielikku sõna lehte
ohkama B1 verb

kui sa ohkad, siis sa hingad nii sügavalt välja, et seda on kuulda, eriti kui oled kurb, väsinud või mures

saksa keeles seufz. Wenn man seufzt, atmet man so tief aus, dass man es hört, vor allem, wenn man traurig, müde oder besorgt ist
Vaata täielikku sõna lehte
hoolekanne C1 noun

sotsiaalteenuste, sotsiaaltoetuste, vältimatu sotsiaalabi ja muu abi osutamise või määramisega seotud toimingute süsteem

saksa keeles Wohlfahrt System von Maßnahmen im Zusammenhang mit der Erbringung oder Zuweisung von Sozialleistungen, Sozialleistungen, Soforthilfe und sonstigen Hilfen
Vaata täielikku sõna lehte
lakkamatu C1 adjective

pidevalt kestev, mitte vähenev, katkev või lõppev

saksa keeles unermüdlich ständig anhaltend, nicht abnehmend, unterbrochen oder endend
Vaata täielikku sõna lehte
päevakajaline C1 adjective

teataval ajalõigul tähtis, tähelepanu keskmes olev, päevasündmusi käsitlev või puudutav

saksa keeles Aktuelle Ereignisse in bestimmten Zeitabschnitten wichtig, im Mittelpunkt stehen, Tagesgeschehen betreffen oder berühren
Vaata täielikku sõna lehte
vajaka C1 adverb

näitab, et midagi on puudu: vähem kui vaja või üldse mitte olemas või kohal

saksa keeles bedürftig zeigt, dass etwas fehlt: weniger als nötig oder gar nicht vorhanden oder präsent
Vaata täielikku sõna lehte
riskantne B2 adjective

võimaliku ohu või kahjuga, riskiga seotud, elu või heaolu ohustav

saksa keeles Riskant mit einer möglichen Gefahr oder einem möglichen Schaden, risikorelevant, lebens- oder wohlfahrtsgefährdend
Vaata täielikku sõna lehte
traagika B2 noun

mingist suurest kaotusest vm õnnetusest põhjustatud kurb ja raske olukord või olek

saksa keeles tragics Traurige und schwierige Situation oder Zustand, die durch einen Unfall oder einen großen Verlust verursacht wurden
Vaata täielikku sõna lehte
kasvaja B2 noun

kudede haigusliku vohamise tagajärjel tekkinud moodustis,kasvav, kasvueas olev

saksa keeles Tumor Bildung infolge krankhafter Gewebevermehrung,wachsend, im Wachstumsstadium
Vaata täielikku sõna lehte
tarbekaup B2 noun

inimeste eluvajadusi rahuldav toidu- ja tööstuskaup

saksa keeles konsumgüter Lebensmittel- und Industriegüter, die die Lebensbedürfnisse der Menschen befriedigen
Vaata täielikku sõna lehte
kaugushüpe B2 noun

kergejõustiku ala, kus võisteldakse hüppamises võimalikult kaugele

saksa keeles weitsprung Leichtathletik-Bereich, in dem man so weit wie möglich springen kann
Vaata täielikku sõna lehte
katsumus B2 noun

erilist vastupidavust ja meelekindlust nõudev, kedagi otsekui proovile panev olukord või sündmus

saksa keeles Prüfung besondere Ausdauer und Entschlossenheit erfordernde Situationen oder Ereignisse, die jemanden wie eine Bewährungsprobe
Vaata täielikku sõna lehte
pirukas A1 noun

tainast küpsetatud toit, mille sisse on pandud näiteks hakkliha või aedvili

saksa keeles Kuchen aus Teig gebackenes Essen, in das zum Beispiel Hackfleisch oder Gemüse eingesteckt wurde
Vaata täielikku sõna lehte
vastu hakkama B1 verb

kui sa kellelegi vastu hakkad, siis sa näitad, et ei ole temaga nõus, ei taha tema soove ja käske täita

saksa keeles Resist Wenn man sich jemandem widersetzt, zeigt man, dass man nicht mit ihm einverstanden ist, seine Wünsche und Befehle nicht erfüllen will
Vaata täielikku sõna lehte
kandidaat A2 noun

inimene, kes on esitatud valimiseks mingisse organisatsiooni või mingile ametikohale

saksa keeles Kandidat eine Person, die zur Wahl in einer Organisation oder in einem Amt vorgeschlagen wurde
Vaata täielikku sõna lehte
kange B1 adjective

kehaosade kohta: selline, mida on raske liigutada,määralt väga suur,tugeva mõjuga

saksa keeles Stark für Körperteile: solche, die schwer zu bewegen sind,in sehr hohem Maße,mit starken Auswirkungen
Vaata täielikku sõna lehte
kabiin B2 noun

väike eriotstarbeline suletud ruum,sõiduki või masina juhiruum

saksa keeles Hütte kleiner geschlossener Raum für besondere Zwecke,Fahrerraum für Fahrzeuge oder Maschinen
Vaata täielikku sõna lehte
kanep B2 noun

teatud taim, mille lehti suitsetatakse. Kanep on narkootikum

saksa keeles Cannabis eine bestimmte Pflanze, deren Blätter geraucht werden. Cannabis ist eine Droge
Vaata täielikku sõna lehte
ettekanne A2 noun

millegi, näiteks laulu, tantsu või näidendi esitamine,suuline esitus mingil teemal

saksa keeles Präsentation Darbietung eines Stücks wie eines Liedes, Tanzes oder Theaterstücks,Mündliche Aufführung eines Themas
Vaata täielikku sõna lehte
ilmakaar B1 noun

teatav suund (looduses), näiteks põhi, ida, lõuna või lääs

saksa keeles wetterbogen bestimmte Richtung (in der Natur), z. B. Norden, Osten, Süden oder Westen
Vaata täielikku sõna lehte
karikakar B1 noun

lill, millel on valge või kollane õis ja mis kasvab tavaliselt aasal

saksa keeles cupcake eine Blume mit einer weißen oder gelben Blüte, die normalerweise auf einer Wiese wächst
Vaata täielikku sõna lehte
vildikas B1 noun

kirjutamiseks mõeldud märja otsaga ese. Vildikas teeb paksemat joont kui pastakas, aga peenemat joont kui marker

saksa keeles fühlte ein nasser Gegenstand zum Schreiben. Filz macht eine dickere Linie als Kugelschreiber, aber eine feinere Linie als Marker
Vaata täielikku sõna lehte
lillkapsas B1 noun

köögivili, mille keskel on kõva ümmargune valge osa, mida ümbritsevad rohelised lehed

saksa keeles Blumenkohl Gemüse mit einem harten runden weißen Teil in der Mitte, umgeben von grünen Blättern
Vaata täielikku sõna lehte
staažikas B2 adjective

mingil ametikohal, alal kaua aega töötanud, pika staažiga

saksa keeles senior in irgendeiner Funktion, lange im Bereich tätig, langjährige
Vaata täielikku sõna lehte
radikaalne B2 adjective

(tegevuse, otsuse vms kohta:) millegi kulgu, olemust otsustavalt mõjutav või muutev, hrl millegi olemusse sügavuti, juurteni tungides,(rühmituse, asutuse vms kohta:) põhjalikke ümberkorraldusi, uuendusi pooldav;,käremeelne, äärmusse kalduv

saksa keeles Radikal (über die Tätigkeit, die Entscheidung oder ähnliches:) den Verlauf, die Natur von etwas entscheidend beeinflussen oder verändernd, hrl in das Wesen von etwas tiefgründig, in die Wurzeln drängend, (über die Gruppe, die Einrichtung oder ähnliches:) tiefgreifende Umstrukturierungen, Innovation befürwortend;,schwammig, zum Extrem neigend
Vaata täielikku sõna lehte
karusmari B1 noun

suur ümmargune mari, mis kasvab põõsal ja on rohelist või lillat värvi,põõsas, mille küljes kasvavad rohelist või lillat värvi suured ümmargused marjad

saksa keeles Stachelbeere großer runder Beeren, der auf einem Strauch wächst und grün oder lila ist, ein Strauch, an dem große runde Beeren mit grün oder lila wachsen
Vaata täielikku sõna lehte
äädikas B1 noun

hapu maitsega vedelik, mida kasutatakse toidu valmistamisel

saksa keeles Essig saure geschmackliche Flüssigkeit, die bei der Zubereitung von Lebensmitteln verwendet wird
Vaata täielikku sõna lehte
üle kandma B1 verb

raha ühelt kontolt teisele saatma,raadio, televisiooni või interneti kaudu edasi andma

saksa keeles Transfer Geld von einem Konto zum anderen senden,über Radio, Fernsehen oder Internet übertragen
Vaata täielikku sõna lehte
karuteene C1 noun

näiliselt süütu või heade kavatsustega sooritatud toiming, mis viib halbade tagajärgedeni

saksa keeles ein dienstverletzung eine scheinbar unschuldige oder mit guten Absichten begangene Handlung, die zu schlechten Folgen führt
Vaata täielikku sõna lehte
katus A2 noun

hoone või auto ülemine osa, mis kaitseb näiteks vihma eest

saksa keeles Dach das obere Gebäude oder Auto, das zum Beispiel vor Regen schützt
Vaata täielikku sõna lehte
kasvõi B2 adverb

(osutab teatavale, hrl äärmisele, piiravale võimalusele:) äärmisel juhul isegi,(kui mitte rohkem, siis) vähemalt,(ühte võimalust teiste hulgast esile tõstes:) näiteks

saksa keeles sogar (erweist auf eine Art, Herrl, extreme, restriktive Option:) im äußersten Fall sogar, (wenn nicht mehr, dann) zumindest, (eine Option, die von anderen hervorgehoben wird:) zum Beispiel
Vaata täielikku sõna lehte
mustikas B1 noun

metsas kasvav väikeste tumesiniste marjadega taim,väike ümmargune tumesinine mari, mis kasvab metsas

saksa keeles blaubeere im Wald wachsende Pflanze mit kleinen dunkelblauen Beeren,kleine runde dunkelblaue Beere, die im Wald wächst
Vaata täielikku sõna lehte
kannatlikkus B2 noun

millegi rahulik talumine, närviliseks või kärsituks mittemuutumine

saksa keeles Geduld etwas ruhig zu ertragen, nicht nervös oder ungeduldig zu werden
Vaata täielikku sõna lehte
norskama B2 verb

magades läbi suu hingamisel järske madalaid kurguhäälseid helisid kuuldavale laskma;,(selliseid helisid tekitades) magama,(hobuse samalaadse häälitsemise kohta:) korskama

saksa keeles schnarchen schlafend durch den Mund beim Atmen steile, flache Halslaute ertönen lassen;, (durch solche Geräusche erzeugen) schlafen, (über eine ähnliche Laute des Pferdes:) korschen
Vaata täielikku sõna lehte
taaskasutama B2 verb

pakendeid, paberit jt jäätmeid toormaterjaliks ümber töötama ja seekaudu uuesti kasutusse võtma,vana asja kasutusele võtma, uuesti kasutama (ühtlasi seda kohendades ja disainides)

saksa keeles wiederverwendung Verpackungen, Papier u.a. Abfälle zu Rohmaterial umzuarbeiten und damit wieder in Gebrauch zu nehmen,das alte Ding in Betrieb zu nehmen, wieder zu verwenden (gleichförmig zu behandeln und zu entwerfen)
Vaata täielikku sõna lehte
seksikas B2 adjective

(seksuaalselt) väga veetlev, ihaldusväärne, atraktiivne,külgetõmbav, ligimeelitav, atraktiivne

saksa keeles Sexy (sexuell) sehr reizvoll, begehrt, attraktiv,seitlich, anziehend, attraktiv
Vaata täielikku sõna lehte
kaasomand B2 noun

mitme isiku ühine omand kindlaksmääratud mõtteliste osadega

saksa keeles Miteigentümerschaft Gemeinsames Eigentum mehrerer Personen mit bestimmten gedanklichen Teilen
Vaata täielikku sõna lehte
ülekaalukas B2 adjective

millegi poolest teistest üle olev, (teistega võrreldes) suure enamuse, üleolekuga (nt võistlustel, valimistel)

saksa keeles überwältigend etwas über andere hinweg, (gegenüber anderen) mit großer Mehrheit, Überlegenheit (z.B. bei Wettkämpfen, Wahlen)
Vaata täielikku sõna lehte
rikkalik B2 adjective

midagi (head) rohkesti sisaldav;,mitut laadi, mitmes mõttes mitmekesine;,selline, kus on mingit (head) asja palju

saksa keeles reich etwas (gut) reichlich enthalten;,mehr Art, in vielerlei Hinsicht vielfältig;,so eine, in der es irgendeine (gute) Sache viel gibt
Vaata täielikku sõna lehte
publikatsioon B2 noun

trükis, internetis vm viisil avaldatud hrl teaduslik tekst (nt artikkel, raamat)

saksa keeles Publikation hrl wissenschaftlicher Text (z.B. Artikel, Buch) in der Auflage, im Internet oder vm.
Vaata täielikku sõna lehte
kaevama B1 verb

labidaga maasse auku tegema ja sel viisil mulda ümber pöörama

saksa keeles Graben mit der Schaufel ein Loch in den Boden machen und auf diese Weise den Boden umdrehen
Vaata täielikku sõna lehte
kallale B1 adverb

koos sõnaga asuma: osutab sellele, millega keegi tegelema hakkab,osutab vägivalla kasutamisele või kellelegi, keda rünnatakse

saksa keeles Angriff in Verbindung mit dem Wort: weist darauf hin, was jemand zu tun hat, auf Gewaltanwendung hinweist oder auf jemanden, der angegriffen wird
Vaata täielikku sõna lehte
kaklus B2 noun

(tülist alguse saanud) võitlus, kus teineteise vastu kasutatakse füüsilist jõudu

saksa keeles ein kampf (aus einem Streit entstandener) Kampf, bei dem körperliche Gewalt gegeneinander ausgeübt wird
Vaata täielikku sõna lehte
kahtlema B1 verb

kui sa mingis asjas kahtled, siis sa ei ole kindel, et see asi on hea või õige,kui sa kahtled mitme variandi vahel valides, siis sa ei tea, millist otsust teha

saksa keeles Zweifel Wenn Sie an einer Sache zweifeln, sind Sie sich nicht sicher, dass diese Sache gut oder richtig ist, wenn Sie an der Wahl zwischen mehreren Optionen zweifeln, dann wissen Sie nicht, welche Entscheidung Sie treffen sollen
Vaata täielikku sõna lehte
kaasa haarama B2 verb

kedagi ligi tõmbama, oma mõju alla saama;,hooga liikudes midagi või kedagi kaasa tõmbama või viima;,kaasa elama panema,midagi (kiiresti, varjatult) endaga kaasa võtma

saksa keeles um zu greifen jemanden anziehen, seine Wirkung entfalten, mit Schwung etwas bewegen oder jemanden mitnehmen, mitnehmen, etwas (schnell, verdeckt) mitnehmen
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "ka" saksa keeles?
"ka" on saksa keeles "Pietät".
Mis on "ka" saksa keeles?
Sõna "ka" tõlge saksa keeles on "Pietät". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.