Tõlge · German

Kuidas öelda "kade" saksa keeles?

akadeemiline B2 adjective

ülikooli vm kõrgkooliga, ka teaduste akadeemiaga seotud olev,(rangelt) teaduslik, teoreetiline, väga põhjalik,kindlaksmääratud traditsioonidest kinnipidav, akademismile omane,(Nõukogude ajal, Venemaal:) ametlik aulisand kõrge tasemega teatrite, kooride ja ansamblite nimetustes

saksa keeles Akademisch mit der Hochschule oder der Hochschule, auch mit der Akademie der Wissenschaften verbunden, (streng) wissenschaftlich, theoretisch, sehr umfassend,beständig,bestimmter Traditionen, typisch für den Akademismus, (in der Sowjetzeit, in Russland:) offizieller Ehrenzusatz in den Bezeichnungen der hochkarätigen Theater, Chöre und Ensembles
Vaata täielikku sõna lehte
akadeemik B2 noun

akadeemia valitav liige,(mõnedes välisriikides, ka Tsaari-Venemaal:) teadlase või kunstniku aunimetus

saksa keeles Akademiemitglied wählbares Mitglied der Akademie, (in einigen ausländischen Ländern, auch in Zaren-Russland:) Ehrentitel eines Wissenschaftlers oder Künstlers
Vaata täielikku sõna lehte
armukadedus B2 noun

piinav kahtlus armastatu truuduses, kartus või kadedus, et keegi teine on võitnud kalli inimese poolehoiu

saksa keeles Eifersucht qualvolle Zweifel an der Treue des Geliebten, Angst oder Neid, dass jemand anderes die Anhängerschaft eines lieben Menschen gewonnen hat
Vaata täielikku sõna lehte
kadestama B2 verb

kellegi peale, millegi pärast kade olema, kadedust tundma ja seda ilmutama

saksa keeles Neid auf jemanden, um etwas zu beneiden, um Neid zu fühlen und es zu zeigen
Vaata täielikku sõna lehte
kadedus B2 noun

meelehärm, kibestumine vm (negatiivse varjundiga) tunne teiste saavutuste, edu, heaolu vms puhul, selle kõige endale ihkamine

saksa keeles Neid Verärgerung, Verbitterung oder andere (negative Schattierungen) Gefühle für andere Erfolge, Erfolge, Wohlstand usw.
Vaata täielikku sõna lehte
armukade B2 adjective

selline, kes on vihane või kurb, sest kardab kellegi armastust kaotada

saksa keeles Eifersüchtig einer, der wütend oder traurig ist, weil er Angst hat, die Liebe von jemandem zu verlieren
Vaata täielikku sõna lehte
akadeemia B2 noun

teaduslik uurimisasutus või kõrgkool, varem ka üldse erialane kool või ülikool,teadlaste või kunstnike ühendus

saksa keeles die akademie wissenschaftliche Forschungseinrichtung oder Hochschule, früher auch überhaupt Fachschule oder Universität,Verband von Wissenschaftlern oder Künstlern
Vaata täielikku sõna lehte
kade B2 adjective

kui inimene on kade, siis ta on vihane või õnnetu, sest tahab endale midagi, mis kuulub kellelegi teisele

saksa keeles neid Wenn ein Mensch neidisch ist, dann ist er wütend oder unglücklich, weil er etwas will, das einem anderen gehört.
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "kade" saksa keeles?
"kade" on saksa keeles "Akademisch".
Mis on "kade" saksa keeles?
Sõna "kade" tõlge saksa keeles on "Akademisch". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.