kinni panema B1 verb

sulgema,välja lülitama,hiljem kasutamiseks tellima;,reserveerima,vangi panema, vahistama

jaapani keeles 閉鎖 閉じる、消す、後で使用するよう命じる;,予備,捕獲,逮捕
Vaata täielikku sõna lehte

väike piklik metallist ese, millel on üks ots terav ja mille saab haamriga kuhugi sisse lüüa, et midagi kinnitada

jaapani keeles パウンド(クランプツール) 細長い金属製の小さな物体で、一端が尖っており、ハンマーでどこかに穴を開けて何かを取り付けることができる。
Vaata täielikku sõna lehte
kinni hoidma B2 verb

millestki või kellestki käega kinni pidama, seda peos või haardes hoidma (nt tuge otsides, kukkumast või liikumast, lahkumast takistades),kedagi mingis kohas, olukorras vms olema sundima, teda sinna jätma,millestki mitte loobuma, millegi juurde jääma, midagi järgima,suletuna pidama,midagi või kedagi tagasi hoidma, ohjeldama, tõkestama

jaapani keeles ちょっと待って 何かや誰かを手で押さえる、握る(例:支えを求めて、倒れたり動いたりするのを止める、立ち去ろうとするのを止める)、場所や状況などに誰かを無理やり押し込める、そこに置き去りにする、何もあきらめない、何かに固執する、何かに従う、閉ざされたままでいる、何かを押さえる、誰かを引き止める、拘束する、妨害する
Vaata täielikku sõna lehte
kinnistama B2 verb

õpitut, muljeid, positsiooni vm kindla(ma)ks või püsiva(ma)ks muutma,kellegi valdusse, kasutada või hooldada andma,ametlikult kellegi omandiks registreerima,millegi külge või juurde kinnitama;,mingi ülesande peale määrama,kujutist valgus- või pühkekindlaks tegema

jaapani keeles 埋め込むために 学んだこと、印象、地位、その他特定の(I)または恒久的な(I)立場を変えること、所有権、使用権、維持権を誰かに与えること、正式に登録すること、誰かの所有物に添付すること、追加すること、タスクに割り当てること、画像を耐光性または防掃性にすること。
Vaata täielikku sõna lehte
kinnistuma B2 verb

kindla(ma)ks või püsiva(ma)ks muutuma,millegi külge või juurde kinni või püsima jääma

jaapani keeles 根深く 固定的なもの、永久的なもの、変化するもの、何かに執着するもの、執着し続けるもの
Vaata täielikku sõna lehte
kinnitama B1 verb

millegi külge kinni panema,ütlema või näitama, et miski on tõsi või õige,õigeks või kehtivaks tunnistama

jaapani keeles 確認してください 何かに対して、それが真実である、あるいは正しいことを言う、あるいは示す。
Vaata täielikku sõna lehte
kinni pidama B2 verb

kätte saama ja valve alla võtma,midagi arvestama, järgima

jaapani keeles 遵守してください 受けて守る、何かを考慮に入れる、従う
Vaata täielikku sõna lehte
kinnistu B2 noun

maatükk koos hoonetega vm iseseisev üksus, mis on kantud ametlikku kinnisvara registrisse ehk kinnistusraamatusse

jaapani keeles 財産 不動産登記簿、すなわち土地登記簿に記載された、建物付きの土地またはその他の独立した実体。
Vaata täielikku sõna lehte

seisund, kus roe on väga kõva ning sooletühjendus normaalsest harvem

jaapani keeles 便秘 卵子が非常に硬く、排便の回数が通常より少ない状態。
Vaata täielikku sõna lehte
kinnine B1 adjective

selline, mis on kinni,selline, mis katab midagi tervikuna,laiemale üldsusele suletud

jaapani keeles 閉鎖 行き詰まったもの、何か全体をカバーするもの、一般大衆に閉ざされたもの
Vaata täielikku sõna lehte
kinnitus B1 noun

asjaolu, avaldus või muu, millega näidatakse, et miski on tõsi või õige,kellegi seisukohta väljendavad sõnad, väide,see, millega midagi kuhugi kinnitatakse

jaapani keeles 堅信式 事実、声明、または何かが真実または正しいことを示すその他の声明、誰かの視点を表す言葉、何かがどこかで確認されていることを述べる声明
Vaata täielikku sõna lehte
kinnituma B2 verb

end kuhugi külge kinni panema;,millegi küljes kinni olema või kuhugi kinni jääma

jaapani keeles 取り付ける どこかに引っかかる、何かに引っかかる、何かに引っかかる。
Vaata täielikku sõna lehte
kinni A1 adverb

nii, et katab sisse- ja väljapääsu või mingit pinda,asutuste kohta: nii, et ei tööta,olukorras või olukorda, kus liikumine on takistatud või kellegi vabadus piiratud,nii, et sa hoiad midagi käes või võtad midagi kätte,mitte vaba

jaapani keeles その so as covered 出入り口や表面を覆うように、施設ごとに:動かないように、動きが妨げられたり、誰かの自由が制限されたりするような状況や場面で、何かを手に持ったり、何かを手に取ったりするように、自由にならないように
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "kinni" jaapani keeles?
"kinni" on jaapani keeles "閉鎖".
Mis on "kinni" jaapani keeles?
Sõna "kinni" tõlge jaapani keeles on "閉鎖". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.