sulgema,välja lülitama,hiljem kasutamiseks tellima;,reserveerima,vangi panema, vahistama
saksa keeles Abschalten schließen, abschalten, später für den Einsatz bestellen,reservieren, einsperren, festnehmen, festnehmen
Vaata täielikku sõna lehte Tõlge · German
Kuidas öelda "kinni" saksa keeles?
kedagi kinni püüdma, tabama
saksa keeles um zu erobern jemanden einfangen, erwischen
Vaata täielikku sõna lehte õhust püüdma;,kätte saama, tabama;,tabama
saksa keeles fang aus der Luft zu fangen;,hand zu nehmen, zu treffen;
Vaata täielikku sõna lehte (metallist) pulkadest ehitis, mille sees saab loomi või linde hoida
saksa keeles Käfig (zum Festhalten) Bauwerk aus (Metall-) Stöcken, in dem Tiere oder Vögel gehalten werden können
Vaata täielikku sõna lehte väike piklik metallist ese, millel on üks ots terav ja mille saab haamriga kuhugi sisse lüüa, et midagi kinnitada
saksa keeles Pfund (Befestigungsmittel) kleiner länglicher Metallgegenstand mit einem spitzen Ende, der mit einem Hammer irgendwo eingeschlagen werden kann, um etwas zu befestigen
Vaata täielikku sõna lehte millestki või kellestki käega kinni pidama, seda peos või haardes hoidma (nt tuge otsides, kukkumast või liikumast, lahkumast takistades),kedagi mingis kohas, olukorras vms olema sundima, teda sinna jätma,millestki mitte loobuma, millegi juurde jääma, midagi järgima,suletuna pidama,midagi või kedagi tagasi hoidma, ohjeldama, tõkestama
saksa keeles warte kurz etwas oder etwas mit der Hand zu halten, es in der Hand oder in der Hand zu halten (z. B. Unterstützung suchen, stürzen oder sich bewegen, aussteigen verhindern), jemanden an einem Ort, in einer Situation oder anderen zu zwingen, ihn dort zu lassen, nichts aufzugeben, etwas zu behalten, etwas zu folgen, geschlossen zu halten, etwas oder jemanden zurückzuhalten, zu bändigen, zu blockieren
Vaata täielikku sõna lehte õpitut, muljeid, positsiooni vm kindla(ma)ks või püsiva(ma)ks muutma,kellegi valdusse, kasutada või hooldada andma,ametlikult kellegi omandiks registreerima,millegi külge või juurde kinnitama;,mingi ülesande peale määrama,kujutist valgus- või pühkekindlaks tegema
saksa keeles einbetten das Gelernte, die Eindrücke, die Position oder andere feste (Ma) oder dauerhafte (Ma) zu ändern, jemanden in Besitz zu nehmen, zu benutzen oder zu pflegen, formell jemanden in Besitz zu nehmen, an oder zu befestigen, auf eine Aufgabe zu setzen, das Bild licht- oder wischfest zu machen
Vaata täielikku sõna lehte kindla(ma)ks või püsiva(ma)ks muutuma,millegi külge või juurde kinni või püsima jääma
saksa keeles verschanzt feste (Ma) ks oder dauerhafte (Ma) ks ändern, an oder mit etwas haften oder bleiben
Vaata täielikku sõna lehte millegi külge kinni panema,ütlema või näitama, et miski on tõsi või õige,õigeks või kehtivaks tunnistama
saksa keeles Bestätigen etwas festmachen, sagen oder zeigen, dass etwas wahr oder richtig ist, richtig oder gültig zu erklären
Vaata täielikku sõna lehte kätte saama ja valve alla võtma,midagi arvestama, järgima
saksa keeles halten sie sich an zu erreichen und zu bewachen, etwas zu beachten, zu folgen
Vaata täielikku sõna lehte maatükk koos hoonetega vm iseseisev üksus, mis on kantud ametlikku kinnisvara registrisse ehk kinnistusraamatusse
saksa keeles Eigentum ein Grundstück mit Gebäuden oder einer anderen unabhängigen Einrichtung, die im amtlichen Grundbuch, d. h. im Grundbuch, eingetragen ist
Vaata täielikku sõna lehte vara, mis kuulub mingi kindla koha juurde, näiteks maja või tükk maad
saksa keeles Immobilien Vermögenswerte, die zu einem bestimmten Ort gehören, wie ein Haus oder ein Stück Land
Vaata täielikku sõna lehte midagi keerates sulgema või kinnitama
saksa keeles schalten sie ein etwas drehen zu schließen oder zu bestätigen
Vaata täielikku sõna lehte seisund, kus roe on väga kõva ning sooletühjendus normaalsest harvem
saksa keeles Verstopfung Zustand, bei dem die Roe sehr hart und die Darmentladung seltener als normal ist
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis on kinni,selline, mis katab midagi tervikuna,laiemale üldsusele suletud
saksa keeles Geschlossen eine, die geschlossen ist, eine, die etwas als Ganzes abdeckt, für die breite Öffentlichkeit geschlossen
Vaata täielikku sõna lehte asjaolu, avaldus või muu, millega näidatakse, et miski on tõsi või õige,kellegi seisukohta väljendavad sõnad, väide,see, millega midagi kuhugi kinnitatakse
saksa keeles Bestätigung eine Tatsache, eine Erklärung oder eine andere Erklärung, aus der hervorgeht, dass etwas wahr oder richtig ist, die Worte, aus denen jemand Stellung bezieht, die Behauptung, dass etwas irgendwo bestätigt wird
Vaata täielikku sõna lehte lakkamatult püsiv mõte või kujutlus (ka haigusliku nähtusena)
saksa keeles Besessenheit unaufhörlich bleibender Gedanke oder Vorstellungskraft (auch als Krankheitsphänomen)
Vaata täielikku sõna lehte end kuhugi külge kinni panema;,millegi küljes kinni olema või kuhugi kinni jääma
saksa keeles anhängen irgendwo feststecken, an etwas hängen oder feststecken
Vaata täielikku sõna lehte nii, et katab sisse- ja väljapääsu või mingit pinda,asutuste kohta: nii, et ei tööta,olukorras või olukorda, kus liikumine on takistatud või kellegi vabadus piiratud,nii, et sa hoiad midagi käes või võtad midagi kätte,mitte vaba
saksa keeles die so, dass sie die Ein- und Ausfahrt oder jede Art von Oberfläche über Einrichtungen abdecken: so, dass sie nicht funktionieren,in einer Situation oder in einer Situation, in der Bewegung behindert wird oder die Freiheit eines Menschen eingeschränkt wird,so dass Sie etwas in der Hand halten oder etwas in die Hand nehmen, nicht frei
Vaata täielikku sõna lehte Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "kinni" saksa keeles?
- "kinni" on saksa keeles "Abschalten".
- Mis on "kinni" saksa keeles?
- Sõna "kinni" tõlge saksa keeles on "Abschalten". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.