millestki või kellestki ülalpool, kõrgemal,kokku lepitud või ettenähtud paigas;,saabunud
saksa keeles die über, oberhalb, vereinbart oder an einem bestimmten Ort;
Vaata täielikku sõna lehte Tõlge · German
Kuidas öelda "koha" saksa keeles?
teatud piirkonnast pärit või seal asuv;,sellele piirkonnale omane,inimene, kes on teatud piirkonnast pärit
saksa keeles Lokal aus einer bestimmten Region stammend oder in einer bestimmten Region ansässig;
Vaata täielikku sõna lehte millestki või kellestki ülalpool, kõrgemal,kokku lepitud või ettenähtud paigas;,saabunud
saksa keeles die über, oberhalb, vereinbart oder an einem bestimmten Ort;
Vaata täielikku sõna lehte saksa keeles Ordnungsgemäß
Vaata täielikku sõna lehte millestki või kellestki ülaltpoolt, kõrgemalt,millegi juurest
saksa keeles vom sitz aus von etwas oder irgendjemandem von oben, von oben, von etwas
Vaata täielikku sõna lehte äsja mainitud kohas, sealsamas
saksa keeles vor ort an der neu erwähnten Stelle, genau dort
Vaata täielikku sõna lehte uue olukorraga harjuma, sellega sobima hakkama
saksa keeles sich anpassen sich an die neue Situation zu gewöhnen, damit fertig zu werden
Vaata täielikku sõna lehte selle koha peal
saksa keeles An diesem Punkt an dieser Stelle
Vaata täielikku sõna lehte mitte igal pool, vaid mõnes kohas;,siin ja seal,nii, et tegevus kordub mõne aja tagant
saksa keeles Manchmal nicht überall, sondern an einigen Stellen;,hier und da,so dass sich die Aktivitäten nach einiger Zeit wiederholen
Vaata täielikku sõna lehte midagi omaks võtma, teatud tingimustega või olukorraga (probleemideta) sobima hakkama, millegagi harjuma
saksa keeles Anpassen etwas zu akzeptieren, sich an bestimmte Bedingungen oder Situationen (ohne Probleme) anzupassen, sich an etwas zu gewöhnen
Vaata täielikku sõna lehte teatud tingimustele, olukorrale vastavaks, sobivaks muutma, millegagi kokku sobitama
saksa keeles anpassen an bestimmte Bedingungen, Umstände, passend zu machen, mit etwas zu vereinbaren
Vaata täielikku sõna lehte seaduses ettenähtud karistust vm mõjutusvahendit, samuti tehtud korraldust, ettekirjutust vms konkreetsel juhul rakendama,kohandama, sobitama
saksa keeles Bewerben Sie sich die im Gesetz vorgesehene Sanktion oder andere Sanktion sowie die angeordnete Anordnung, Unterlassungsklage oder dergleichen in einem bestimmten Fall anzuwenden, anzupassen, zu passen
Vaata täielikku sõna lehte millestki lähtudes, millegagi kooskõlas, millegi järgi
saksa keeles Laut nach etwas, was mit etwas übereinstimmt, nach etwas
Vaata täielikku sõna lehte teatavas paikkonnas esinev, tegutsev vms, mitte mujalt pärit
saksa keeles vor ort in einem bestimmten Gebiet vorkommende, aktive oder ähnliche, nicht aus anderen
Vaata täielikku sõna lehte geograafilise objekti (mere, jõe, mäe, asula vms) nimi (nt Aafrika, Vaikne ookean, Tallinn)
saksa keeles Ortsname Name des geografischen Objekts (See, Fluss, Berg, Siedlung usw.) (z. B. Afrika, Pazifischer Ozean, Tallinn)
Vaata täielikku sõna lehte teatud olukorras, tingimustel (hästi) sobiv, (igati) kõlblik;,millegi vääriline,millegagi kooskõlas, millelegi vastav;,millegi järgi, millestki lähtudes toimuv
saksa keeles Angemessen unter bestimmten Umständen (gut) geeignet, (immer) geeignet;,etwas würdig,etwas konform, etwas konform;
Vaata täielikku sõna lehte (organismi kohta:) teatud kindlas keskkonnas elamiseks ja paljunemiseks kasulikku olekut või omadust kujundama;,oma arengus millegagi kohanema
saksa keeles anpassen an (für den Organismus):) einen Zustand oder eine Eigenschaft zu entwickeln, die für das Leben und die Fortpflanzung in einer bestimmten Umgebung nützlich ist;
Vaata täielikku sõna lehte millestki lähtudes, millegagi kooskõlas, millegi järgi
saksa keeles Laut nach etwas, was mit etwas übereinstimmt, nach etwas
Vaata täielikku sõna lehte millestki või kellestki ülespoole, kõrgemale,kokku lepitud või ettenähtud paika
saksa keeles die von etwas oder irgendjemandem nach oben, nach oben, an einen vereinbarten oder vorgesehenen Ort
Vaata täielikku sõna lehte ajajärgu nõuetele, ootustele vastava(ma)ks, ajakohase(ma)ks, modernse(ma)ks muutma
saksa keeles Aktualisierung zeitgemäße, erwartungsgemäße (ma) ks, zeitgemäße (ma) ks, modern (ma) ks ändern
Vaata täielikku sõna lehte teatud piirkonnast pärit või seal asuv;,sellele piirkonnale omane,inimene, kes on teatud piirkonnast pärit
saksa keeles Lokal aus einer bestimmten Region stammend oder in einer bestimmten Region ansässig;
Vaata täielikku sõna lehte millestki või kellestki ülespoole, kõrgemale,kokku lepitud või ettenähtud paika
saksa keeles die von etwas oder irgendjemandem nach oben, nach oben, an einen vereinbarten oder vorgesehenen Ort
Vaata täielikku sõna lehte selle kohta käiv, sellele vastav
saksa keeles die darüber, entsprechend
Vaata täielikku sõna lehte mingisse olukorda, kohta sobimatu või ebasünnis, veidralt mõjuv,just nagu väljaspool kohta olev
saksa keeles unangemessen in eine Situation, nicht geeignet oder unüblich, seltsam wirkend,so wie außerhalb des Ortes
Vaata täielikku sõna lehte ettenähtud reeglitele, mingitele nõuetele, nõudmistele vastav
saksa keeles Richtig den vorgeschriebenen Regeln, irgendwelchen Anforderungen, Anforderungen entsprechend
Vaata täielikku sõna lehte pikliku saleda kehaga mage- ja riimvete vääriskala,kohaliha toiduna
saksa keeles ort Edelfische aus Süß- und Reimfischen mit länglichem schlankem Körper, als Lebensmittel
Vaata täielikku sõna lehte jõule, võimetele või võimalustele vastav
saksa keeles Erschwinglich Weihnachten, Fähigkeiten oder Möglichkeiten angemessen
Vaata täielikku sõna lehte nüüdisaja (vm ajalõigu) nõuetele, ootustele vastav;,aktuaalne
saksa keeles aktuell den Anforderungen der Neuzeit (vgl. Zeitabschnitt), den Erwartungen entsprechend;,aktuell
Vaata täielikku sõna lehte teatud asja, küsimuse kohta käiv, seda puudutav;,teatud kohas, olukorras sobiv, otstarbekas ja asjalik
saksa keeles angemessen an einem bestimmten Ort, an einem bestimmten Punkt, an einem bestimmten Punkt, an einem bestimmten Ort, geeignet, zweckmäßig und sachlich
Vaata täielikku sõna lehte selline, mis vastab kellegi rahalistele võimalustele vastav
saksa keeles Erschwinglich eine, die den finanziellen Möglichkeiten von jemandem entspricht
Vaata täielikku sõna lehte Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "koha" saksa keeles?
- "koha" on saksa keeles "die".
- Mis on "koha" saksa keeles?
- Sõna "koha" tõlge saksa keeles on "die". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.