isikute ja nende asjade kontrollimine relvade, lõhkeainete või muude ohtlike asjade leidmiseks

saksa keeles Sicherheitsüberprüfung Überprüfung der Personen und ihrer Angelegenheiten, um Waffen, Sprengstoffe oder andere gefährliche Dinge zu finden
Vaata täielikku sõna lehte
kontakt A2 noun

see, kui sa kellegagi suhtled, näiteks räägid, kirjutad või kohtud;,side, suhe,see, kui sa puudutad kedagi

saksa keeles Kontakt wenn du mit jemandem kommunizierst, zum Beispiel sprichst, schreibe oder treffe;,Kommunikation, Beziehung,das, wenn du jemanden berührst
Vaata täielikku sõna lehte
kontrastne B2 adjective

kontrasti moodustav, teravalt erinev,eri osade suhteliselt suure heledusvahega

saksa keeles kontrastierend Kontrast bildende, stark unterschiedliche Teile mit einem relativ großen Helligkeitsabstand
Vaata täielikku sõna lehte
kontrollima A2 verb

kindlaks tegema, kas miski vastab nõuetele, on nii, nagu peab olema

saksa keeles Check festzustellen, ob etwas die Anforderungen erfüllt, ist, wie es sein muss
Vaata täielikku sõna lehte
kont B2 noun

suurem, hrl inimese või suurema looma luu,(kogu keha või mingi selle piirkonna, nt jäsemete kohta),toiduks olevas lihas leiduv luu,(luustiku laadi, kehaehituse ning jõu kohta),(vana, viletsa looma, ka inimese kohta)

saksa keeles Kont Größerer, hrl Knochen eines menschlichen oder größeren Tieres (für den ganzen Körper oder einen bestimmten Bereich, z. B. Gliedmaßen),Knochen in dem Fleisch, das für die Ernährung bestimmt ist (für Art, Aufbau und Kraft des Knochens), (für ein altes, schlechtes Tier, auch für den Menschen)
Vaata täielikku sõna lehte
pangakonto B1 noun

teenus, mille kaudu inimene või firma saab hoida pangas oma raha ja teha sellega toiminguid

saksa keeles Bankkonto Service, über den eine Person oder eine Firma ihr Geld bei der Bank aufbewahren und damit Aktionen durchführen kann
Vaata täielikku sõna lehte

oma mõtteid, tähelepanu, tegevust kesksele probleemile või teatud ülesande täitmisele suunama;,oma tähelepanu, mõtteid või tegevust millegi ümber koondama,(tegevuse, asjade, inimeste kohta:) (ühte kohta) koonduma,(aine kohta:) tihenema, oma suhtelist sisaldust (mingis segus) suurendama

saksa keeles Konzentrier dich ihre Gedanken, ihre Aufmerksamkeit, ihre Tätigkeit auf ein zentrales Problem oder eine bestimmte Aufgabe zu lenken;,ihre Aufmerksamkeit, ihre Gedanken oder ihre Tätigkeit um etwas zu bündeln, (über Aktivitäten, Dinge, Menschen:) (über einen) zu bündeln, (über einen Stoff:) zu verdichten, ihren relativen Gehalt (in einer Mischung) zu erhöhen
Vaata täielikku sõna lehte

oma mõtteid, tähelepanu, tegevust kesksele probleemile või teatud ülesande täitmisele suunama,ainet tihendama või rikastama, selle suhtelist sisaldust (mingis segus) tõstma,(tegevuse, asjade, inimeste kohta:) (ühte kohta) koondama

saksa keeles Konzentrier dich Ihre Gedanken, Aufmerksamkeit, Aktivitäten auf ein zentrales Problem oder eine bestimmte Aufgabe zu lenken, die Substanz zu verdichten oder zu bereichern, ihren relativen Gehalt (in einer Mischung) zu erhöhen, (über Aktivitäten, Dinge, Menschen:) (über einen) zu bündeln
Vaata täielikku sõna lehte
kontaktisik B2 noun

inimene, kes annab ettevõtte, organisatsiooni, mingis tegevuses osalemise vms kohta lähemat infot

saksa keeles Kontaktperson eine Person, die nähere Informationen über ein Unternehmen, eine Organisation, die Beteiligung an einer Tätigkeit oder dergleichen gibt
Vaata täielikku sõna lehte

kellegagi ühendusse astuma või suhtlema hakkama, kellegagi kokku puutuma

saksa keeles Kontakt mit jemandem in Kontakt treten oder kommunizieren, mit jemandem in Kontakt treten
Vaata täielikku sõna lehte

suurus, mis iseloomustab mingi koostisosa suhtelist sisaldust aines või lahuses,mõtete, tegude vm millegi ümber koondamine;,vaimsete (ja füüsiliste) võimete keskendamine,tegevuse, asjade, inimeste vms koondumine (ühte kohta)

saksa keeles Konzentration Größe, die den relativen Gehalt eines Inhaltsstoffs in einer Substanz oder Lösung,die Konzentration von Gedanken, Handlungen oder dergleichen umgibt,die Konzentration geistiger (und physischer) Fähigkeiten,die Konzentration von Aktivitäten, Dingen, Menschen oder dergleichen (pro Kopf)
Vaata täielikku sõna lehte

ühenduse pidamiseks, kontakti võtmiseks vajalikud andmed

saksa keeles Kontaktinformationen Angaben, die für die Verbindung, die Kontaktaufnahme erforderlich sind
Vaata täielikku sõna lehte
konteiner B2 noun

korduvalt kasutatav standardmõõtmetega mahuti kauba, radioaktiivsete ainete, jäätmete vm vedamiseks või hoidmiseks

saksa keeles Behälter Wiederverwendbarer Behälter mit Standardabmessungen für die Beförderung oder Lagerung von Gütern, radioaktiven Stoffen, Abfällen oder dergleichen
Vaata täielikku sõna lehte
kontseptuaalne B2 adjective

millegi mõistmise, tõlgendamise viisiga seotud, teatavast seisukohast, vaadete süsteemist lähtuv,(kunstis:) algupärast ideed või kavatsust tähtsustav

saksa keeles Konzeptionell etwas verstehen, verstehen, interpretieren, aus einer bestimmten Sicht, von einem System von Ansichten ausgehen, (in der Kunst:) der ursprünglichen Idee oder Absicht Bedeutung beimessen
Vaata täielikku sõna lehte
konto B1 noun

teenus, mille kaudu inimene või firma saab hoida pangas oma raha ja teha sellega toiminguid

saksa keeles Bericht Service, über den eine Person oder Firma ihr Geld in einer Bank halten und damit Geschäfte machen kann
Vaata täielikku sõna lehte
kontroll A2 noun

see, kui selgitatakse, kas miski vastab nõuetele,olukord, kus sa saad midagi mõjutada nii, nagu sa tahad,inimene, kes midagi kontrollib, näiteks pileteid

saksa keeles Steuerung wenn erklärt wird, ob etwas die Anforderungen erfüllt, eine Situation, in der Sie etwas beeinflussen können, wie Sie wollen, eine Person, die etwas kontrolliert, wie zum Beispiel Tickets
Vaata täielikku sõna lehte
kontsern B2 noun

juriidiliselt iseseisvate ettevõtete ühendus, mille liikmed sõltuvad oluliselt keskjuhtkonnast

saksa keeles die gruppe Vereinigung juristisch unabhängiger Unternehmen, deren Mitglieder stark vom Zentralmanagement abhängig sind
Vaata täielikku sõna lehte
kontor A2 noun

koht, kus mingi organisatsiooni või osakonna inimesed töötavad ja kust saab mingit informatsiooni või teenust

saksa keeles Amt Ort, an dem Personen einer Organisation oder Abteilung arbeiten und wo Sie Informationen oder Dienstleistungen erhalten
Vaata täielikku sõna lehte
kontrollimatu B2 adjective

selline, mida ei saa määravalt mõjutada või suunata

saksa keeles Unkontrollierbar solche, die nicht entscheidend beeinflusst oder weitergeleitet werden können
Vaata täielikku sõna lehte

inimeste, sõidukite vm kontroll riigipiiri ületamisel

saksa keeles Grenzkontrolle Kontrolle von Personen, Fahrzeugen oder mehr beim Überqueren der Landesgrenze
Vaata täielikku sõna lehte
kontinent B2 noun

suur terviklik maismaaosa, mida ümbritsevad ookeanid ja mered,(maailmajao kohta)

saksa keeles Kontinent weite, umfassende Landpartie, umgeben von Ozeanen und Meeren (über den Globus)
Vaata täielikku sõna lehte

millegi mõistmise, tõlgendamise viis, vaadete, seisukohtade süsteem,viljastumine, eostumine

saksa keeles konzept Art und Weise, wie man etwas versteht, interpretiert, Ansichten, Ansichten, Befruchtung, Empfängnis
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "kont" saksa keeles?
"kont" on saksa keeles "Sicherheitsüberprüfung".
Mis on "kont" saksa keeles?
Sõna "kont" tõlge saksa keeles on "Sicherheitsüberprüfung". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.