Tõlge · Japanese
koosoleku, istungi, konverentsi vms tegevuskava,(millegi aktuaalse, tähelepanu keskmes, arutlusel oleva, kiiret lahendust nõudva vms kohta)
(teatud aja järel) uuesti, uut puhku, jällegi
raamatu osade loetelu koos lehekülgede numbritega
kaks korda suuremaks tegema, kahekordseks muutma
mitte üks, vaid rohkem kordi
väga harva esinev, seetõttu eriline või tähelepanuväärne
kaks korda suuremaks muutuma
algselt, esimesena
millegi uuesti tegemine, lausumine, toimumine,episoodide, väljendite, üksiksõnade või häälikute täpne või muutustega kordamine poeetilisel eesmärgil
kuskil või milleski korda looma
teineteise järel, enne üks ja pärast teine
midagi uuesti või korduvalt ütlema või sooritama
(teatavat omadust rõhutades:) eriliselt, harva esinevalt
kui miski kordub, siis see esineb või toimub uuesti
hrl inimese tervisele või heaolule suurt riski põhjustav, kiiret sekkumist vajav olukord
sel korral
teist korda toimuv, esinev vms
(seejärel) omalt poolt, (ise) edasi
olukord, seisund
aeg-ajalt (ette tulles), mõne aja tagant (kordudes), mõnel juhul,(olukordade vaheldumist näidates:) siis jälle, (üks) teine kord,millalgi, kunagi tulevikus, (mõni) teine kord
nii, et tegevus kordub mõne aja tagant
taas, jälle, uuesti
mingi (endise) tasemega võrreldes mitu korda (rohkem või vähem);,mitmel korral, korduvalt
mingil ajal minevikus või tulevikus,lõpuks
tööd ja töösuhteid reguleerivad reeglid, vastav eeskiri või määrus;,neil põhinev kord
millegi poolest eriline või tähelepanuväärne, teiste omataoliste seas erandlik
asutuses, organisatsioonis või mujal kehtivad nõuded, juhised või tavad;,tööandja ja töötajate üldisi käitumisreegleid määrav eeskiri
mingite arvude, nähtuste või olukordade omavaheline suhe,suhe inimeste vahel,inimeste suguline ühinemine seksimisel
vastuoludest lõhestatud pingeline (sotsiaalne, poliitiline) seisund, mille hrl on põhjustanud raskused, ohud, ebastabiilsed olud ning millega võib kaasneda ähvardavalt järsk muutus
tol korral (või ajal), teatud varasemal korral
mitmest (ühesugusest) osast, kihist vms koosnev,mitmest korrusest koosnev,mingi (endise) taseme, arvuga võrreldes mitu korda suurem või rohkem,mitmel korral, mitmes järgus või mitmel eri viisil toimuv või esinev
mittekorduva, erilisena tähelepanu äratav, üksainus kord (sel viisil) esinev
õnnestumine;,saavutus
kui miski läheb korda või õnnestub, siis see läheb edukalt
esimese korra järel uuesti, järgmisena
eriline, erakorraline olukord
näitab, et olukorrad vahetuvad,mingil ajal minevikus või tulevikus
seekord toimuv, esinev
mitu korda suuremaks, mitmekordseks muutma
millegi tegemine uuesti, teist korda või korduvalt;,õpitava uuesti läbi võtmine
märgib mingi üksiku (korduva) sündmuse või tegevuse toimumise aega,sõna korda koos arvsõnadega näitab, kui palju on miski suurem või väiksem,aeg, mil kellelgi on õigus või võimalus midagi teha või saada
millegi korduva kohta: järgmine, veel üks
mingi sündmuse asjaolud, eluga seotud tingimused
parim esitus või saavutus mingil alal
ühel korral toimuv või tehtav;,üks kord kasutatav
selline, mis koosneb kahest (ühesugusest) kihist või osast,millestki kaks korda suurem,kahel korral mingi võistluse võitnud
puhtus, kord, korrastus (ruumides, majades, tänavail)
teatud kord mingite asjade reas, kus igal asjal on oma kindel koht,rida inimestest, kes ootavad midagi,aeg, mil kellelgi on õigus või võimalus midagi teha või saada
selline, mis koosneb kolmest (ühesugusest) kihist või osast,millestki kolm korda suurem,kolmel korral mingi võistluse võitnud
klahvidega pill, mida mängid nii, et hoiad seda süles
esimest korda esinev või ilmnev
riigivõimu- ja valitsusorganite suhete, struktuuri ja pädevuse korraldus,ühiskonnas kehtiv riigivalitsemise vorm, riigivõimu korraldamise viis
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.