Tõlge · German

Kuidas öelda "kui" saksa keeles?

kuivus B2 noun

ilma niiskuse või sademeteta olek,ilma rasuerituseta olek,(igavust äratav) asjalikkus, ametlikkus;,tuim tundetoonitus, ilmetus või külm ükskõiksus

saksa keeles Trockenheit Zustand ohne Feuchtigkeit oder Niederschlag,Status ohne Talgbildung, (langweilige) Sachlichkeit, Offizialität;starker Gefühlston, Unsichtbarkeit oder kalte Gleichgültigkeit
Vaata täielikku sõna lehte
justkui B1 adverb

võrdlustes: näitab, et miski sarnaneb millegagi, meenutab midagi või kedagi

saksa keeles Als ob Vergleiche: zeigt, dass etwas etwas ähnelt, an etwas erinnert oder an jemanden
Vaata täielikku sõna lehte
kuis C1 adverb

esineb millegi toimumise viisi, olukorra vms täpsustamisel otseses või kaudselt väljendatud küsimuses ning täpsustava lauseosa alguses,(nii) nagu, (selliselt) nagu,(tunde, olukorra vm intensiivsuse kohta): kui väga

saksa keeles käs bei der Präzisierung der Art und Weise des Geschehens, der Situation oder dergleichen in einer direkt oder indirekt geäußerten Frage und zu Beginn des präzisierenden Satzes (so) wie, (so) wie, (über die Stunden, die Situation oder die Intensität): wie sehr
Vaata täielikku sõna lehte
kuigi B1 conjunction

eriti, väga,alustab lauses osa, mis toob esile asjaolu, millest hoolimata mingi olukord või tegevus aset leiab

saksa keeles Obwohl insbesondere, sehr, beginnt mit einem Satz, der auf die Tatsache hinweist, dass eine Situation oder Handlung
Vaata täielikku sõna lehte
kui A1 conjunction

võrdlustes: näitab, et miski sarnaneb millegagi, meenutab midagi või kedagi,võrdlustes: kasutatakse siis, kui kaks asja on millegi poolest erinevad,sel ajal, mil (samal ajal mingi teise tegevusega),alustab lauses osa, mis sisaldab tingimust,seob sõnu, millest üks täpsustab teist,sõna, mida kasutatakse küsimustes, näiteks vanuse, hinna või suuruse kohta,näitab, et sa imestad millegi üle

saksa keeles wenn in Vergleichen: zeigt, dass etwas etwas ähnelt, an etwas erinnert oder an jemanden,in Vergleichen: verwendet, wenn zwei Dinge etwas anders sind,in einer Zeit, in der (gleichzeitig mit einer anderen Tätigkeit) ein Satz beginnt,ein Teil, der eine Bedingung enthält,ein Wort, von dem eines ein anderes präzisiert,ein Wort, das in Fragen wie Alter, Preis oder Größe verwendet wird, zeigt, dass Sie sich über etwas wundern
Vaata täielikku sõna lehte
kuid A1 conjunction

alustab lause täpsustavat või selgitavat osa;,ühendab lauses osi, mis sisaldavad vastandeid

saksa keeles aber Beginnt den Abschnitt, in dem der Satz präzisiert oder erläutert wird; verbindet im Satz Teile, die Gegensätze enthalten
Vaata täielikku sõna lehte
muudkui B2 adverb

näitab, et tegevus jätkub pidevalt mingi aja jooksul

saksa keeles mach weiter zeigt, dass die Aktivitäten über eine gewisse Zeit fortgeführt werden
Vaata täielikku sõna lehte
kuivama B1 verb

kuivaks muutuma,kui taim kuivab, siis ta hakkab surema

saksa keeles zum trocknen trocken werden, wenn die Pflanze trocknet, beginnt sie zu sterben
Vaata täielikku sõna lehte
kuigivõrd B2 adverb

mitte eriti, mitte kuigi suurel määral,(midagi mööndes:) mõnel määral, mingil määral

saksa keeles allerdings bis zu diesem ausmaß nicht besonders, nicht sehr stark, (etwas zugegeben:) in gewissem Umfang, in gewissem Umfang
Vaata täielikku sõna lehte
kui A1 adverb

võrdlustes: näitab, et miski sarnaneb millegagi, meenutab midagi või kedagi,võrdlustes: kasutatakse siis, kui kaks asja on millegi poolest erinevad,sel ajal, mil (samal ajal mingi teise tegevusega),alustab lauses osa, mis sisaldab tingimust,seob sõnu, millest üks täpsustab teist,sõna, mida kasutatakse küsimustes, näiteks vanuse, hinna või suuruse kohta,näitab, et sa imestad millegi üle

saksa keeles wenn in Vergleichen: zeigt, dass etwas etwas ähnelt, an etwas erinnert oder an jemanden,in Vergleichen: verwendet, wenn zwei Dinge etwas anders sind,in einer Zeit, in der (gleichzeitig mit einer anderen Tätigkeit) ein Satz beginnt,ein Teil, der eine Bedingung enthält,ein Wort, von dem eines ein anderes präzisiert,ein Wort, das in Fragen wie Alter, Preis oder Größe verwendet wird, zeigt, dass Sie sich über etwas wundern
Vaata täielikku sõna lehte
kuidagi B2 adverb

mingil moel või viisil,(just) nagu;,mingil määral, veidi,raskustega, mitte päris hästi või korralikult,mitte mingil moel või viisil

saksa keeles Irgendwie in irgendeiner Weise oder Weise, (gerade) wie;,in gewissem Maße, leicht, schwer, nicht ganz gut oder richtig,in keiner Weise oder Weise
Vaata täielikku sõna lehte
kuiv A2 adjective

ilma veeta või muu vedelikuta;,väga vähese veega,selline, kus vihma ei saja või sajab väga vähe

saksa keeles Trocken ohne Wasser oder andere Flüssigkeit, mit sehr wenig Wasser,in solchen, in denen es nicht oder nur sehr wenig regnet
Vaata täielikku sõna lehte
otsekui B2 adverb

esineb sarnasusele osutavates võrdlustes, alustab võrdluse varjundiga lauseosa,esineb näimise, tundumise, väite kaheldavuse või teadmise ebakindluse väljendamisel,esineb millegi möönmisel (kerge) põlastuse, pahameele väljendamiseks

saksa keeles Als ob tritt in Vergleichen auf, die auf Ähnlichkeit hinweisen, beginnt ein Satzteil mit dem Farbton des Vergleichs, tritt in der Äußerung des Scheins, des Scheins, des Zweifelns der Behauptung oder der Ungewissheit des Wissens auf, tritt im Eingeständnis von etwas zum Ausdruck von (leichter) Verachtung, Ressentiments
Vaata täielikku sõna lehte
justkui B1 conjunction

võrdlustes: näitab, et miski sarnaneb millegagi, meenutab midagi või kedagi

saksa keeles Als ob Vergleiche: zeigt, dass etwas etwas ähnelt, an etwas erinnert oder an jemanden
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "kui" saksa keeles?
"kui" on saksa keeles "Trockenheit".
Mis on "kui" saksa keeles?
Sõna "kui" tõlge saksa keeles on "Trockenheit". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.