tootlikkus B2 noun

tootmise efektiivsust väljendav näitaja, nt väärtuse hulk, mida töötaja suudab luua teatud ajavahemikus

hiina keeles 生产力 表示生产效率的指标,例如员工在一定时间内能创造的价值量
Vaata täielikku sõna lehte
puhkus A1 noun

ajavahemik, mil töötaja ei pea tööl käima,seisund, kus sa puhkad, näiteks ei liiguta end aktiivselt

hiina keeles 假期 雇员不用上班的时间,休息的状态,如不主动活动等
Vaata täielikku sõna lehte
jätkusuutlik B2 adjective

edasiseks tegevuseks, toimimiseks võimeline, suuteline oma tegevust jätkama

hiina keeles 可持续 能够进一步开展活动、正常运作、能够继续开展活动
Vaata täielikku sõna lehte
kuskilt B2 adverb

mingist kohast,mitte mingist kohast, mitte ühestki kohast

hiina keeles 某个地方 从某个地方,不是从任何地方,不是从任何地方
Vaata täielikku sõna lehte
puudulikkus B2 noun

(oskuste, teadmiste) vähesus, ebapiisavus,millegi teatavate puudustega olek, mitte lõpuni korras või täiuslik olek,mingi elundi puudulik talitlusvõime

hiina keeles 不足 缺乏(技能、知识)、不足、某种缺陷的状态、不整齐或不完美的状态、某种器官功能缺陷
Vaata täielikku sõna lehte
inimlikkus B2 noun

inimväärikuse austamine, kaastunne teiste inimeste vastu, julmuse ning asjatu ranguse vältimine,inimesele omane või loomupärane olek, eriti koos tema nõrkustega

hiina keeles 人类 尊重人的尊严,同情他人,避免残忍和不必要的严格,这是一个人与生俱来或固有的,尤其是与他或她的弱点相结合
Vaata täielikku sõna lehte
suutlikkus B2 noun

mingi tegevuse jaoks sobilike vaimsete või kehaliste omaduste, võimete olemasolu (ja nende tase);,vajalike vahendite olemasolu, toimetulek nende varal

hiina keeles 容量 有适合从事某种活动的心理或生理特征、能力(及程度);有必要的手段,在其财 产上进行应对
Vaata täielikku sõna lehte
akustiline B2 adjective

helinähtuste levimise, kuuldavuse ja tajumisega seotud;,selle mõõtmisega seotud, akustikal rajanev,(muusikariistade kohta:) selline, kus heli tekib keelte ja kõlakasti resoneerivast võnkumisest, ilma elektroonilise abita

hiina keeles 声学 与声音现象的传播、可听性和感知有关;与这一测量有关,以声学为基础,(关于乐器:)其中一种是在没有电子辅助的情况下,通过语言和音箱的共振振荡产生声音
Vaata täielikku sõna lehte
tundlikkus B2 noun

emotsionaalne vastuvõtlikkus;,hingelt kergesti haavatavus,peen ja täpne taju,(millegi potentsiaalselt konfliktse kohta),organismi, meeleelundite võime reageerida ärritajatele,vastuvõtlikkus millegi suhtes, millegi talumise määr,seadme või materjali millelegi reageerimise määr

hiina keeles 灵敏度 情绪易感性;,灵魂容易受到伤害,精细而精确的感知,(对潜在冲突事物的感知),机体、精神器官对刺激物的反应能力,对某种事物的接受能力,对某种事物的容忍度,对某种装置或材料的反应速度
Vaata täielikku sõna lehte
uhkustama B2 verb

millegi üle uhkust tundma ja seda avaldama või näitama;,uhkeldama

hiina keeles 为了炫耀 以某种事物为荣,发表或展示它;,骄傲
Vaata täielikku sõna lehte
kustukumm B1 noun

kummist ese, millega saab paberilt pliiatsiga kirjutatud teksti kustutada

hiina keeles 灭橡胶 用于删除纸张上钢笔书写文字的橡胶物件
Vaata täielikku sõna lehte
kustutama B1 verb

kui keegi kustutab näiteks tuld, küünalt või sigaretti, siis ta teeb nii, et see enam ei põle;,valgust, lampi välja lülitama,sõnu või joonist ekraanilt või paberilt eemaldama;,arvutist mingit informatsiooni hävitama

hiina keeles 删除 比如,如果有人删除火种、蜡烛或香烟,他们就会这样做,使它们不再燃烧;关闭灯火、灯具,从屏幕或纸张上删除文字或图画;
Vaata täielikku sõna lehte
lukustama B2 verb

luku vm vahendi abil kinni, suletud olekusse panema (sissepääsu või kasutamise tõkestamiseks);,liikumatuks kinnitama,(kedagi või midagi) kindlasse kohta sulgema,(kõrvadele lukkupanevalt mõjumise kohta)

hiina keeles 扣住或通过其他手段,使其处于封闭状态(以防止进入或使用);,不动地将,(人或物)固定在一个地方,(关于锁住耳朵的效果)
Vaata täielikku sõna lehte
kusagilt B1 adverb

mingist kohast,mitte mingist kohast, mitte ühestki kohast

hiina keeles 从某处 从某个地方,不是从任何地方,不是从任何地方
Vaata täielikku sõna lehte
tänulikkus B2 noun

hea, meeldiv tunne, mis sugeneb kellegi abist, kaasaelamisest, osutatud teenest, millegi saamisest vms;,selle väljendus

hiina keeles 感恩 因他人的帮助、参与、提供的服务、得到的东西等而产生的一种美好、愉快的感觉;,这种感觉的表现形式
Vaata täielikku sõna lehte
nõrkus B1 noun

jõu puudumine;,nõrk olek,nõrk külg, ka (salajane) kirg

hiina keeles 弱点 力不从心;,软弱的状态,软弱的一面,也是(秘密的)激情
Vaata täielikku sõna lehte
arvukus B2 noun

liigi isendite hulk, üldarv kogu levila ulatuses või selle teatud osas

hiina keeles 丰度 该物种的标本数量,整个分布区或其中某一部分的总数
Vaata täielikku sõna lehte

ohte, õnnetusi, millegi võimalikke ebasoovitavaid tagajärgi vältiv käitumisviis;,ettevaatusega tegutsemine

hiina keeles 注意 避免威胁、事故和潜在意外后果的行为;
Vaata täielikku sõna lehte
püüdlikkus B2 noun

püüd taotleda oma tegemistes võimalikult head tulemust, usin hoolsus

hiina keeles 送气 努力要求在其活动中取得尽可能好的结果,勤奋努力
Vaata täielikku sõna lehte
oskusteave B2 noun

mingiks tegevuseks vajalike (teadus- ja tehnikaalaste) teadmiste ja oskuste kogum, erialane pädevus

hiina keeles 专知方法 从事某种活动所需的一整套(科技)知识和技能,专业能力
Vaata täielikku sõna lehte
väärikus C1 noun

inimese seisund, milles väljendub inimese enesehinnang ja tema ühiskonnapoolne väärtustamine,(eetikas:) kategooria, mis sellist seisundit väljendab

hiina keeles 尊严 表达一个人的自尊和社会对其赞赏的一种状况,(伦理学:)表达这种状况的一个范畴
Vaata täielikku sõna lehte
andekus B2 noun

inimese võimete kõrge tase, mis võimaldab eriti edukat tegevust teatud alal

hiina keeles 人才 人的能力很强,能够在某一领域特别成功地开展活动
Vaata täielikku sõna lehte
paindlikkus B2 noun

võime olukordadega, tingimustega sobituda, nendega toime tulla,kehaline sujuv liikuvus ja nõtkus

hiina keeles 灵活性 适应环境和条件的能力,应对环境和条件的能力,身体的流畅活动性和柔软性
Vaata täielikku sõna lehte
oskuslik C1 adjective

vilumust, oskust omav või ilmutav, teadmisi võimekalt kasutav;,teadlik, kiire ja õigeaegne

hiina keeles 娴熟 精通、熟练或具有启示性,能够运用知识;,自觉、快速和及时
Vaata täielikku sõna lehte

oskus (hästi, meeldivalt) teiste inimeste poole pöörduda, nendega rääkida vm viisil suhelda

hiina keeles 沟通能力 技巧(好吧,愉快地)吸引他人,以这样或那样的方式与他们交谈
Vaata täielikku sõna lehte
kitsikus C1 noun

raha, sissetuleku nappus,ruumide, pindala nappus,täbar, väljapääsuta olukord

hiina keeles 困境 没有钱、没有收入、没有房舍、没有地方、贫困、没有出路
Vaata täielikku sõna lehte
märkus B1 noun

lühike suuline või kirjalik selgitus, kommentaar,suuline või kirjalik etteheide mingi eksimuse pärast

hiina keeles 注释 简短的口头或书面解释、评论,口头或书面责备某些错误
Vaata täielikku sõna lehte
nakkus B2 noun

haigustekitajate tungimine organismi ja sellest põhjustatud protsessid organismis

hiina keeles 感染 病原体渗入人体及其在体内产生的过程
Vaata täielikku sõna lehte
niiskus B2 noun

millegi vee- või veeaurusisaldus;,milleski sisalduv, midagi kattev vesi või veeaur

hiina keeles 湿度 物体中的水或水蒸气含量;
Vaata täielikku sõna lehte
lõikus B1 noun

(lühemaks) lõikamine;,lõikamisviis,kirurgiline operatsioon,teravilja vms saagi koristamine,(vilja)saak

hiina keeles 手术 (短)切割;,切割方法,外科手术,收获谷物或类似收获,(水果)收获
Vaata täielikku sõna lehte
diskussioon B1 noun

arvamuste vahetamine (nt koosolekul, trükisõnas), arutlus või vaidlus

hiina keeles 讨论 交换意见(如在会议上、在印刷品中)、讨论或争议
Vaata täielikku sõna lehte

inimese seisund, milles väljendub inimese enesehinnang ja tema ühiskonnapoolne väärtustamine

hiina keeles 人类尊严 一个人的自尊和社会评价的表现状态
Vaata täielikku sõna lehte
tsirkus B1 noun

etendus, kus osalevad inimesed ja treenitud loomad;,koht, kus see etendus toimub

hiina keeles 马戏团 有人类和训练有素的动物参与的表演;,进行这种表演的场所
Vaata täielikku sõna lehte

inimeste võrdsus seaduse ja kohtu ees, olenemata nende rahvusest, nahavärvusest, usust, seksuaalsest suundumusest vm asjaoludest

hiina keeles 平等 在法律和法庭面前人人平等,无论其国籍、肤色、信仰、性倾向或情况如何
Vaata täielikku sõna lehte
fookus B2 noun

peamine (idee), millele tähelepanu, mõtted on keskendatud, ürituse, arutluse, tegevuse vms keskpunkt,punkt, milles koondava optikasüsteemi (kumerläätse, nõguspeegli) toimel lõikuvad paralleelsed kiired pärast murdumist või peegeldumist,(kaameral, pikksilmal:) kujutise teravustamise funktsioon, koht, kus pilt tuleb terav või ese on selgesti näha,püsiv punkt, mis on mõnesuguste tasapinnaliste joontega (eriti koonuselõigetega) teatavas kindlas seoses

hiina keeles 重点 注意力、思想所集中的主要(思想),事件、讨论、行动或类似活动的中心,在聚光光学系统(凸透镜、凹面镜)的作用下,平行光线经折射或反射后相交的点,(在照相机上,拉长的眼睛:)图像聚焦功能,图像清晰或物体清晰可见的点,与某些平面线(特别是锥切线)有一定关系的恒定点
Vaata täielikku sõna lehte
piinlikkus B2 noun

piinlik-olek, piinlik tunne,ebamugavust, kohmetust tekitav asjaolu või tegu

hiina keeles 尴尬 尴尬--存在、尴尬的感觉、方便、令人尴尬的情况或行为
Vaata täielikku sõna lehte
viljakus B2 noun

järglaste saamise või andmise määr,saagi andmise määr,tegevuse, töötamise, tootmise vm tulemuslikkus

hiina keeles 生育能力 后代接收率或赠予率、产量、活动表现、就业、生产等。
Vaata täielikku sõna lehte
võimekus B2 noun

mingi tegevuse jaoks sobilike vaimsete või kehaliste omaduste, võimete olemasolu (ja nende tase);,vajalike vahendite olemasolu, toimetulek nende varal

hiina keeles 能力 有适合从事某种活动的心理或生理特征、能力(及程度);有必要的手段,在其财 产上进行应对
Vaata täielikku sõna lehte
uhkus B2 noun

see, kui sa tunned iseenda, oma saavutuste, endaga seotud inimeste või asjade väärtust, tähtsust

hiina keeles 骄傲 当你感受到自己的价值、自己的成就、与自己有关的人或事的重要性时
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "kus" hiina keeles?
"kus" on hiina keeles "披露".
Mis on "kus" hiina keeles?
Sõna "kus" tõlge hiina keeles on "披露". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.