tootlikkus B2 noun

tootmise efektiivsust väljendav näitaja, nt väärtuse hulk, mida töötaja suudab luua teatud ajavahemikus

soome keeles Tuottavuus tuotannon tehokkuutta kuvaava indikaattori, esim. arvo, jonka työntekijä pystyy tuottamaan tiettynä ajanjaksona
Vaata täielikku sõna lehte
pärilikkus B2 noun

organismide tunnuste seaduspärane korduvus järglaste põlvkondades

soome keeles Perinnöllisuus Organismien ominaisuuksien laillinen toistettavuus jälkeläisten sukupolvissa
Vaata täielikku sõna lehte
puhkus A1 noun

ajavahemik, mil töötaja ei pea tööl käima,seisund, kus sa puhkad, näiteks ei liiguta end aktiivselt

soome keeles loma aika, jolloin työntekijän ei tarvitse käydä töissä,tila, jossa lepäät, esimerkiksi ei liikuta aktiivisesti
Vaata täielikku sõna lehte
jätkusuutlik B2 adjective

edasiseks tegevuseks, toimimiseks võimeline, suuteline oma tegevust jätkama

soome keeles kestävä kykenevät jatkamaan toimintaansa, toimimaan, jatkamaan toimintaansa
Vaata täielikku sõna lehte
puudulikkus B2 noun

(oskuste, teadmiste) vähesus, ebapiisavus,millegi teatavate puudustega olek, mitte lõpuni korras või täiuslik olek,mingi elundi puudulik talitlusvõime

soome keeles Riittämättömyys (osaaminen, osaaminen) vähäisyys, riittämättömyys, jonkin tietyn puutteen tila, ei loppuun asti kunnossa tai täydellinen tila,kunnon toimintakyky
Vaata täielikku sõna lehte
inimlikkus B2 noun

inimväärikuse austamine, kaastunne teiste inimeste vastu, julmuse ning asjatu ranguse vältimine,inimesele omane või loomupärane olek, eriti koos tema nõrkustega

soome keeles Ihmiskunta ihmisarvon kunnioittaminen, myötätunto muita kohtaan, julmuuden ja turhan ankaruuden välttäminen, ihmisen ominaisuus tai luonnollinen olemus, erityisesti heikkouksiensa kanssa
Vaata täielikku sõna lehte
suutlikkus B2 noun

mingi tegevuse jaoks sobilike vaimsete või kehaliste omaduste, võimete olemasolu (ja nende tase);,vajalike vahendite olemasolu, toimetulek nende varal

soome keeles Kapasiteetti sellaisten henkisten tai ruumiillisten ominaisuuksien, kykyjen olemassaolo (ja niiden taso); välttämättömien keinojen olemassaolo, selviytyminen niiden varassa
Vaata täielikku sõna lehte
akustiline B2 adjective

helinähtuste levimise, kuuldavuse ja tajumisega seotud;,selle mõõtmisega seotud, akustikal rajanev,(muusikariistade kohta:) selline, kus heli tekib keelte ja kõlakasti resoneerivast võnkumisest, ilma elektroonilise abita

soome keeles Akustinen ääni-ilmiöiden leviämiseen, kuulemiseen ja havainnointiin liittyvät;,sen mittaamiseen liittyvät, akustiikkaan perustuvat, (musiikkivälineistä:) sellainen, jossa ääni syntyy kielten ja äänentoiston resonoivasta vilauksesta, ilman elektronista apua
Vaata täielikku sõna lehte
tundlikkus B2 noun

emotsionaalne vastuvõtlikkus;,hingelt kergesti haavatavus,peen ja täpne taju,(millegi potentsiaalselt konfliktse kohta),organismi, meeleelundite võime reageerida ärritajatele,vastuvõtlikkus millegi suhtes, millegi talumise määr,seadme või materjali millelegi reageerimise määr

soome keeles Herkkyys emotionaalinen alttius; hengellisesti helposti haavoittuvuus, hieno ja tarkka käsitys, (jostakin mahdollisesti konfliktista), elimistön, mielenelimistön kyky reagoida ärsyttäjiin,vastaanotto johonkin, jonkin sietämisen määrä, laitteen tai materiaalin reagointiaste
Vaata täielikku sõna lehte
keskus A2 noun

koht või asutus, millel on mingis suhtes juhtiv roll

soome keeles Keskus paikka tai laitos, jolla on johtava asema jossakin suhteessa
Vaata täielikku sõna lehte
uhkustama B2 verb

millegi üle uhkust tundma ja seda avaldama või näitama;,uhkeldama

soome keeles Kehuskella Ylpeyttä ja sen paljastamista tai näyttämistä.
Vaata täielikku sõna lehte
kustukumm B1 noun

kummist ese, millega saab paberilt pliiatsiga kirjutatud teksti kustutada

soome keeles kumin sammutus kumiesine, jolla voidaan pyyhkiä kynällä kirjoitettu teksti paperista
Vaata täielikku sõna lehte
kustutama B1 verb

kui keegi kustutab näiteks tuld, küünalt või sigaretti, siis ta teeb nii, et see enam ei põle;,valgust, lampi välja lülitama,sõnu või joonist ekraanilt või paberilt eemaldama;,arvutist mingit informatsiooni hävitama

soome keeles Poista Jos joku sammuttaa esimerkiksi tulen, kynttilän tai savukkeen, hänen on varmistettava, että se ei enää palaa, valoa, valoa, lamppua, sanoja tai piirroksia poistetaan näytöltä tai paperilta, tietokoneen tietojen tuhoamiseksi.
Vaata täielikku sõna lehte
lukustama B2 verb

luku vm vahendi abil kinni, suletud olekusse panema (sissepääsu või kasutamise tõkestamiseks);,liikumatuks kinnitama,(kedagi või midagi) kindlasse kohta sulgema,(kõrvadele lukkupanevalt mõjumise kohta)

soome keeles Lukko lukon tai muun laitteen avulla kiinni, suljettuun tilaan (sisäänkäynnin tai käytön estämiseksi);, liikkumattomaan kiinnitykseen, (jotain tai jotain) sulkemiseen tiettyyn paikkaan, (korvaan lukitsevasti vaikuttamisesta)
Vaata täielikku sõna lehte
oskus A2 noun

võime midagi hästi teha (tavaliselt omandatud õppimise ja harjutamise teel)

soome keeles taito kyky tehdä jotain hyvin (yleensä hankittu oppimalla ja harjoittelemalla)
Vaata täielikku sõna lehte
tänulikkus B2 noun

hea, meeldiv tunne, mis sugeneb kellegi abist, kaasaelamisest, osutatud teenest, millegi saamisest vms;,selle väljendus

soome keeles Kiitollisuus Hyvä, miellyttävä tunne, joka sumenee jonkun avusta, kanssakäymisestä, ansiosta, jostakin saamisesta tai muusta;
Vaata täielikku sõna lehte
nõrkus B1 noun

jõu puudumine;,nõrk olek,nõrk külg, ka (salajane) kirg

soome keeles Heikkous voiman puute;,heikko olotila,heikko puoli, myös (salainen) intohimo
Vaata täielikku sõna lehte
kustutuskumm B1 noun

kummist ese, millega saab paberilt pliiatsiga kirjutatud teksti kustutada

soome keeles Pyyhekumi kumiesine, jolla voidaan pyyhkiä kynällä kirjoitettu teksti paperista
Vaata täielikku sõna lehte
arvukus B2 noun

liigi isendite hulk, üldarv kogu levila ulatuses või selle teatud osas

soome keeles Runsaus lajin yksilöiden lukumäärä, kokonaislukumäärä koko levinneisyysalueella tai sen tietyssä osassa
Vaata täielikku sõna lehte
raskusaste B2 noun

millegi suuruse, tõsiduse, keerulisuse vms määr

soome keeles Vakavuus minkä tahansa koon, vakavuuden, monimutkaisuuden tai muunlainen määrä
Vaata täielikku sõna lehte

ohte, õnnetusi, millegi võimalikke ebasoovitavaid tagajärgi vältiv käitumisviis;,ettevaatusega tegutsemine

soome keeles Varoitus käyttäytyminen, jolla vältetään vaarat, onnettomuudet, mahdolliset haittavaikutukset;
Vaata täielikku sõna lehte
püüdlikkus B2 noun

püüd taotleda oma tegemistes võimalikult head tulemust, usin hoolsus

soome keeles pyrkimys pyrkimys tavoitella mahdollisimman hyvää suoritusta, ahkeruus
Vaata täielikku sõna lehte
oskusteave B2 noun

mingiks tegevuseks vajalike (teadus- ja tehnikaalaste) teadmiste ja oskuste kogum, erialane pädevus

soome keeles taitotieto tieto- ja osaamiskokonaisuus, joka on tarpeen jonkin toiminnan kannalta (tutkimus- ja tekniikka)
Vaata täielikku sõna lehte
väärikus C1 noun

inimese seisund, milles väljendub inimese enesehinnang ja tema ühiskonnapoolne väärtustamine,(eetikas:) kategooria, mis sellist seisundit väljendab

soome keeles Arvokkuus ihmisen tila, jossa ilmenee ihmisen itsetunto ja hänen yhteiskunnallinen arvostuksensa, (eettisyys:) luokka, joka ilmaisee tällaisen tilan
Vaata täielikku sõna lehte
rikkus B1 noun

seisund, mille korral inimesel on palju raha ja vara

soome keeles Varallisuus tila, jossa henkilöllä on paljon rahaa ja omaisuutta
Vaata täielikku sõna lehte
andekus B2 noun

inimese võimete kõrge tase, mis võimaldab eriti edukat tegevust teatud alal

soome keeles lahjakkuus ihmisen kykyjen korkea taso, joka mahdollistaa erityisen menestyksekkään toiminnan tietyllä alalla
Vaata täielikku sõna lehte
paindlikkus B2 noun

võime olukordadega, tingimustega sobituda, nendega toime tulla,kehaline sujuv liikuvus ja nõtkus

soome keeles Joustavuus kyky sopeutua tilanteisiin, sopeutua olosuhteisiin, käsitellä niitä, fyysinen liikkuvuus ja joustavuus
Vaata täielikku sõna lehte
oskuslik C1 adjective

vilumust, oskust omav või ilmutav, teadmisi võimekalt kasutav;,teadlik, kiire ja õigeaegne

soome keeles taitava taitava, taitava, osaava; tietoinen, nopea ja oikea-aikainen
Vaata täielikku sõna lehte

oskus (hästi, meeldivalt) teiste inimeste poole pöörduda, nendega rääkida vm viisil suhelda

soome keeles Viestintätaidot Taito (hyvin, miellyttävästi) kääntyä muiden ihmisten puoleen, puhua heidän kanssaan vm.
Vaata täielikku sõna lehte
krookus B2 noun

väike lilla, kollane või valge lill, mis õitseb kevadel vara

soome keeles Crocus pieni, violetti, keltainen tai valkoinen kukka, joka kukkii varhain keväällä
Vaata täielikku sõna lehte
kitsikus C1 noun

raha, sissetuleku nappus,ruumide, pindala nappus,täbar, väljapääsuta olukord

soome keeles tilanne Rahavaje, tulonpuute, huoneet, pinta-alavaje, hämähäkki, poistumisvaikeudet
Vaata täielikku sõna lehte
pikkus B1 noun

see, kui pikk mingi inimene või asi on,aeg, kui kaua miski kestab

soome keeles Pituus se, kuinka pitkä joku henkilö tai asia on, aika, kuinka kauan jokin kestää
Vaata täielikku sõna lehte
märkus B1 noun

lühike suuline või kirjalik selgitus, kommentaar,suuline või kirjalik etteheide mingi eksimuse pärast

soome keeles viite lyhyt suullinen tai kirjallinen selitys, kommentti,suullinen tai kirjallinen moite jostakin virheestä
Vaata täielikku sõna lehte
nakkus B2 noun

haigustekitajate tungimine organismi ja sellest põhjustatud protsessid organismis

soome keeles Tartunta taudinaiheuttajien tunkeutuminen elimistöön ja sen aiheuttamat prosessit kehossa
Vaata täielikku sõna lehte
niiskus B2 noun

millegi vee- või veeaurusisaldus;,milleski sisalduv, midagi kattev vesi või veeaur

soome keeles Kosteus vesi- tai vesihöyrypitoisuus;
Vaata täielikku sõna lehte

võimelisus, suutlikkus toimida edaspidi, jätkata alustatud tegevust

soome keeles Kestävyys valmiudet, valmiudet toimia tulevaisuudessa, valmiudet jatkaa aloitettua toimintaa
Vaata täielikku sõna lehte
lõikus B1 noun

(lühemaks) lõikamine;,lõikamisviis,kirurgiline operatsioon,teravilja vms saagi koristamine,(vilja)saak

soome keeles leikkaus (lyhennetty) leikkaus;,leikkausmenetelmä, kirurginen leikkaus, viljan tai muun sadonkorjuu, (hedelmä) sato
Vaata täielikku sõna lehte
edukus B2 noun

tegutsemise või toimimise tulemuslikkus, edukas-olemine

soome keeles onnistumisprosentti toiminnan tai toiminnan tehokkuus, menestys
Vaata täielikku sõna lehte
diskussioon B1 noun

arvamuste vahetamine (nt koosolekul, trükisõnas), arutlus või vaidlus

soome keeles Keskustelu Vuoropuhelu (esim. kokous, painokirjallisuus), keskustelu tai riita-asiat
Vaata täielikku sõna lehte

inimese seisund, milles väljendub inimese enesehinnang ja tema ühiskonnapoolne väärtustamine

soome keeles ihmisarvo ihmisen tila, joka ilmaisee ihmisen itsetunnon ja hänen yhteiskunnallisen arvostuksensa
Vaata täielikku sõna lehte
tsirkus B1 noun

etendus, kus osalevad inimesed ja treenitud loomad;,koht, kus see etendus toimub

soome keeles sirkus esitys, jossa on mukana ihmisiä ja koulutettuja eläimiä;,paikka, jossa tämä esitys tapahtuu
Vaata täielikku sõna lehte

inimeste võrdsus seaduse ja kohtu ees, olenemata nende rahvusest, nahavärvusest, usust, seksuaalsest suundumusest vm asjaoludest

soome keeles samanarvoisuus Ihmisten tasa-arvo lain ja tuomioistuimen edessä riippumatta heidän kansallisuudestaan, ihonväristään, uskosta, seksuaalisesta suuntauksesta jne.
Vaata täielikku sõna lehte
fookus B2 noun

peamine (idee), millele tähelepanu, mõtted on keskendatud, ürituse, arutluse, tegevuse vms keskpunkt,punkt, milles koondava optikasüsteemi (kumerläätse, nõguspeegli) toimel lõikuvad paralleelsed kiired pärast murdumist või peegeldumist,(kaameral, pikksilmal:) kujutise teravustamise funktsioon, koht, kus pilt tuleb terav või ese on selgesti näha,püsiv punkt, mis on mõnesuguste tasapinnaliste joontega (eriti koonuselõigetega) teatavas kindlas seoses

soome keeles Painopiste pääasiallinen (idea), johon huomio, ajatukset on keskitetty, tapahtuman, keskustelun, toiminnan ym. keskipiste, jossa yhdistävän optisen järjestelmän (kulmalinssi, kupera peili) avulla leikkaavat yhdensuuntaiset säteet murtuman tai heijastuman jälkeen (kamera, pitkäsilmä:) kuvan terävöitystoiminto, paikka, jossa kuva on terävä tai esine on selvästi nähtävissä,pisteet,vakava piste, joka liittyy tiettyihin tasomaisiin viivaihin (erityisesti kartiomaisiin viipaleisiin) tietyssä suhteessa
Vaata täielikku sõna lehte
piinlikkus B2 noun

piinlik-olek, piinlik tunne,ebamugavust, kohmetust tekitav asjaolu või tegu

soome keeles Häpeä kiusallinen olo, kiusallinen tunne, epämukavuus, epäkohteliaisuus tai teko
Vaata täielikku sõna lehte

emale või isale võimaldatav tasuline puhkus kuni lapse kolmeaastaseks saamiseni

soome keeles Vanhempainvapaa äidille tai isälle myönnettävä maksullinen loma lapsen täyttämiseen asti
Vaata täielikku sõna lehte
kannatlikkus B2 noun

millegi rahulik talumine, närviliseks või kärsituks mittemuutumine

soome keeles Kärsivällisyyttä Jokin rauhallinen sietäminen, hermostuneisuus tai kärsimättömyys
Vaata täielikku sõna lehte
viljakus B2 noun

järglaste saamise või andmise määr,saagi andmise määr,tegevuse, töötamise, tootmise vm tulemuslikkus

soome keeles Hedelmällisyys jälkeläisten saamisen tai antamisen taso, sadonkorjuun taso, toiminta, toiminta, tuotanto tai muu tehokkuus
Vaata täielikku sõna lehte
kasulikkus B2 noun

mingis suhtes kasuks tulemine või otstarbekas olemine, kasutoomine

soome keeles hyödyllisyys jonkin suhteen suosiminen tai tarkoituksenmukaisuus, hyötyminen
Vaata täielikku sõna lehte
võimekus B2 noun

mingi tegevuse jaoks sobilike vaimsete või kehaliste omaduste, võimete olemasolu (ja nende tase);,vajalike vahendite olemasolu, toimetulek nende varal

soome keeles kyvykkyys sellaisten henkisten tai ruumiillisten ominaisuuksien, kykyjen olemassaolo (ja niiden taso); välttämättömien keinojen olemassaolo, selviytyminen niiden varassa
Vaata täielikku sõna lehte
uhkus B2 noun

see, kui sa tunned iseenda, oma saavutuste, endaga seotud inimeste või asjade väärtust, tähtsust

soome keeles Ylpeys kun tuntee itsensä, saavutuksensa, itseensä liittyvien ihmisten tai asioiden arvon, merkityksen
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "kus" soome keeles?
"kus" on soome keeles "paljastaa".
Mis on "kus" soome keeles?
Sõna "kus" tõlge soome keeles on "paljastaa". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.