küpsema B1 verb

(marjade, puuviljade, viljaterade vms kohta:) valmima, nii et viljad saavad söömiskõlbulikuks ja saaki saab koristada,(toidu, toiduainete kohta:) kuumuse mõjul söömisvalmis saama (nt ahjus, grillil),(alkoholi vms kohta:) teatava aja mingis seisundis olles hrl millegi mõjul valmis saama,täielikult välja kujunema, tasapisi edenedes valmis saama, arengus lõpule jõudma

jaapani keeles 成熟した (果実、果物、穀物などが)熟す、果実が食用に適し、収穫できるようになる, (食品などが)熱の影響を受けて(オーブンやグリルなどで)食べられるようになる, (アルコールなどが)ある一定の時間、何かの影響を受けて準備が整った状態にある, 完全に発達する, 準備が徐々に整う, 発達が完了する
Vaata täielikku sõna lehte
küpsetama B1 verb

toorest toiduainet kuumas kohas (näiteks ahjus või pannil) toiduks tegema

jaapani keeles 焼くために 高温の場所(オーブンやフライパンなど)で食品を作る
Vaata täielikku sõna lehte
küpsus B2 noun

(toidu, toiduainete kohta:) söömiseks valmis, (ahjus) sobivaks küpsenud, haudunud vms olek,(marjade, puuviljade, viljaterade vms kohta:) valminud, söömiseks või saagikoristuseks sobiv olek,seisund, kus mingi olek on täielikult väljakujunenud, kus arenemine ja kasvamine on lõppenud;,millekski, millegi tegemiseks täiesti valmis olek

jaapani keeles 成熟期 (食べ物、食品について:)すぐに食べられる、(オーブンで)適当に熟成させた、煮込んだ、またはそれに類する、(果実、果物、果物の粒などについて:)準備された、食べたり収穫したりするのに適した、ある状態が完全に確立された状態、発育や成長が終わった状態;,何かのために、何かをする準備が完全に整った状態
Vaata täielikku sõna lehte
küpsis A2 noun

väike ja kõva küpsetatud toit, mis on enamasti magus

jaapani keeles クッキー 甘いものが多い、小さくて固い焼き菓子
Vaata täielikku sõna lehte
küpsetis B2 noun

ahjus küpsetatud sai, kook, küpsis vm jahutoode

jaapani keeles ペストリー オーブン焼き、ケーキ、クッキー、小麦粉製品
Vaata täielikku sõna lehte
küps B2 adjective

(marjade, puuviljade, viljaterade vms kohta:) valminud, nii et viljad on söömiskõlbulikud ja saaki saab koristada,(toidu, toiduainete kohta:) valmis, söömiseks sobivaks (ahjus) küpsenud, haudunud vms,(teksti, asjaolude vms kohta:) viimistletud, lõplikult valmis, edasist töötlust või arendamist mittevajav,(metsa kohta:) kasvamise lõpetanud, raiumisel aasta kohta suurimat toodangut andev,arengult täielikult väljakujunenud, valminud, arenemise, kasvamise lõpetanud;,millekski, millegi tegemiseks täiesti valmis,(kesk- või vanema ea kohta),(inimese oleku, seisundi kohta:) omadega läbi, pehmeks tehtud, vastupanuvõimeta,(värvitooni kohta:) küllastunud, sügav, mitte kahvatu

jaapani keeles 成熟した (果実、果物、穀物などについて:) 熟した、果実が食用に適し、収穫できるようになった、(食品、食物などについて:) 準備ができた、(オーブンで)食べる準備ができた、熟成した、煮込んだ、など、(文章、状況などについて:) 完成した、良い状態になった、さらなる加工や開発の必要がない、(森林について:森林について:)成長し終えた、伐採でその年の最高の生産量をあげた、開発で完全に確立した、完成した、開発で完成した、成長し終えた; (何かについて:)何かをする準備が完全に整った、(中高年について:)人間の状態、状態について:)通して、柔らかくした、抵抗力がない、(色調について:)飽和した、深い、青白くない
Vaata täielikku sõna lehte

söögisooda ja nt sidrunhappe segu taigna kergituseks

jaapani keeles ベーキングパウダー 生地を膨らませるための重曹とクエン酸などの混合物
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "küps" jaapani keeles?
"küps" on jaapani keeles "成熟した".
Mis on "küps" jaapani keeles?
Sõna "küps" tõlge jaapani keeles on "成熟した". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.