küpsema B1 verb

(marjade, puuviljade, viljaterade vms kohta:) valmima, nii et viljad saavad söömiskõlbulikuks ja saaki saab koristada,(toidu, toiduainete kohta:) kuumuse mõjul söömisvalmis saama (nt ahjus, grillil),(alkoholi vms kohta:) teatava aja mingis seisundis olles hrl millegi mõjul valmis saama,täielikult välja kujunema, tasapisi edenedes valmis saama, arengus lõpule jõudma

soome keeles kypsät (marjoista, hedelmistä, hedelmistä tai niiden kaltaisista) kypsyminen, jotta hedelmät voivat olla syömiskelpoisia ja satoa voidaan korjata, (ruoasta, elintarvikkeista:) lämmön vaikutuksesta syödä (esim. uunissa, grillissä), (alkoholista tai sen kaltaisesta) tiettynä aikana, kun hrl on jonkin vaikutuksen alaisena valmis, täysin kehittymässä, vähitellen valmistumassa, kehittymässä.
Vaata täielikku sõna lehte
küpsetama B1 verb

toorest toiduainet kuumas kohas (näiteks ahjus või pannil) toiduks tegema

soome keeles leipomaan ruokittava raakaelintarvike kuumassa paikassa (esimerkiksi uunissa tai pannussa)
Vaata täielikku sõna lehte
küpsus B2 noun

(toidu, toiduainete kohta:) söömiseks valmis, (ahjus) sobivaks küpsenud, haudunud vms olek,(marjade, puuviljade, viljaterade vms kohta:) valminud, söömiseks või saagikoristuseks sobiv olek,seisund, kus mingi olek on täielikult väljakujunenud, kus arenemine ja kasvamine on lõppenud;,millekski, millegi tegemiseks täiesti valmis olek

soome keeles Kypsyys (elintarvikkeet, elintarvikkeet:) sellaisenaan syötäviksi, (uunissa) kypsytetty, haudottu jne. (hedelmistä, hedelmistä, viljajyvistä jne.): kypsytetty, syötäviksi tai sadonkorjuuta varten soveltuva tila,tila, jossa jokin tila on täysin vakiintunut, jossa kehitys ja kasvu on päättynyt;
Vaata täielikku sõna lehte
küpsis A2 noun

väike ja kõva küpsetatud toit, mis on enamasti magus

soome keeles Cookie pieni ja kova leivonnainen ruoka, joka on enimmäkseen makea
Vaata täielikku sõna lehte
küps B2 adjective

(marjade, puuviljade, viljaterade vms kohta:) valminud, nii et viljad on söömiskõlbulikud ja saaki saab koristada,(toidu, toiduainete kohta:) valmis, söömiseks sobivaks (ahjus) küpsenud, haudunud vms,(teksti, asjaolude vms kohta:) viimistletud, lõplikult valmis, edasist töötlust või arendamist mittevajav,(metsa kohta:) kasvamise lõpetanud, raiumisel aasta kohta suurimat toodangut andev,arengult täielikult väljakujunenud, valminud, arenemise, kasvamise lõpetanud;,millekski, millegi tegemiseks täiesti valmis,(kesk- või vanema ea kohta),(inimese oleku, seisundi kohta:) omadega läbi, pehmeks tehtud, vastupanuvõimeta,(värvitooni kohta:) küllastunud, sügav, mitte kahvatu

soome keeles kypsät (marjoista, hedelmistä, hedelmistä tai niiden kaltaisista) valmistettu, niin että hedelmät ovat syömiskelpoisia ja sato voidaan korjata, (ruoasta, elintarvikkeista:) valmis, kypsä (uunissa) kypsä, haudutettu tai vastaava, (tekstistä, olosuhteista tai muusta) viimeistelty, lopullisesti valmis, ei tarvita jatkokäsittelyä tai kehittämistä, (metsän osalta:) kasvamisen lopettanut, hakkuissa suurinta tuotantoa vuodessa, kehityksen kannalta täysin vakiintunut, valmistunut, kehittymisen, kasvamisen lopettanut;, joksikin, täysin valmistunut tekemään jotain, (keski- tai vanhemmasta iästä), (ihmisen tilasta, tilasta:)
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "küps" soome keeles?
"küps" on soome keeles "kypsät".
Mis on "küps" soome keeles?
Sõna "küps" tõlge soome keeles on "kypsät". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.