Tõlge · Chinese

Kuidas öelda "läbi" hiina keeles?

läbimõõt B2 noun

sirge joon ringi või muu ümmarguse objekti ühelt küljelt teise küljeni, mis läbib selle keskmist punkti

hiina keeles 直径 从圆或其他圆形物体的一边到另一边的经过中点的直线
Vaata täielikku sõna lehte
läbisegi B2 adverb

(erisuguste asjade kohta:) mitte kindlas järjestuses või korras, üheks tervikuks segunenuna, ühtekokku panduna

hiina keeles 混合 (不分先后，混为一体，放在一起
Vaata täielikku sõna lehte
läbi A1 adverb

ühelt poolt sisse ja teiselt poolt välja,(algusest) lõpuni;,kogu teatud perioodi jooksul,katki;,ära kulunud,ajaliselt mööda või möödas

hiina keeles 通过 一进一出，（从头）到尾；，在某一时期内，全部断裂；，磨损，被或经过
Vaata täielikku sõna lehte
läbivaatus B2 noun

patsiendi tervisliku seisundi kindlakstegemiseks tema keha uurimine,dokumentidega tutvumine (ja otsuse tegemine)

hiina keeles 考试 检查病人的健康状况，检查文件（和决策）
Vaata täielikku sõna lehte
läbi A1 preposition

ühelt poolt sisse ja teiselt poolt välja,(algusest) lõpuni;,kogu teatud perioodi jooksul,katki;,ära kulunud,ajaliselt mööda või möödas

hiina keeles 通过 一进一出，（从头）到尾；，在某一时期内，全部断裂；，磨损，被或经过
Vaata täielikku sõna lehte
läbi lööma B2 verb

ennast maksma panema;,edu, tunnustust, menu saavutama,raiskama, ära kulutama,(sõidupileti vms kohta:) mulgustama

hiina keeles 踢出去 坚持自我；、成功、认可、实现菜单、浪费、挥霍、（每张车票或类似的东西：）打卡
Vaata täielikku sõna lehte
läbi elama B2 verb

midagi tunda saama, kogema, läbi tegema;,emotsionaalselt millestki puudutatud ja mõjutatud olema

hiina keeles 要穿过去 感受、体验、经历的事物；,被某件事情触动并影响到
Vaata täielikku sõna lehte
läbi saama B1 verb

lõppema,kui inimesed saavad omavahel läbi, siis nad on sõbralikes suhetes,kui sa saad näiteks eksamil läbi, siis sa saad selle tehtud

hiina keeles 相处 当人们相处融洽，关系友好，比如你通过了考试，你就完成了任务。
Vaata täielikku sõna lehte
läbimurre B2 noun

suur saavutus, avastus vm, mis avab võimalused pöördeliseks arenguks või edenemiseks,(sportmängudes:) palliga ründemängija ootamatu ja kiire liikumine korvi või värava alla,(vee) läbitungimine millestki takistavast,liiklusvoogude suunamiseks rajatud ühendav teelõik,vägede pealetung vastase kaitse lõhestamiseks;,vastase kaitsepositsioonidesse tekitatud lõhe

hiina keeles 突破 一项伟大的成就，一项为关键性发展或进步带来机会的发现或虚拟机，（在体育比赛中：）进攻方在篮下或门下带球的出人意料的快速移动，（水）穿透障碍物，为引导交通流而建立的连接路段，为分割对手的防守而发动的攻势；，在对手的防守阵地上造成的缺口
Vaata täielikku sõna lehte
läbikäik B2 noun

koht, ava või käik, mis võimaldab millestki, kusagilt läbi käia,kuskil ühekordselt, lühidalt käimine,majandusüksuse käive

hiina keeles 通道 地方、孔隙或齿轮，使你能够通过某物、某处一次性的、短暂的去向，经济单位的周转
Vaata täielikku sõna lehte
läbipaistvus B2 noun

see, kui millestki saab läbi vaadata,see, kui miski on läbinähtav, taibatav

hiina keeles 透明度 当一件事可以被回顾时，当一件事有洞察力、可以被理解时
Vaata täielikku sõna lehte
läbi paistma B2 verb

(aine, esemete kohta:) selline olema, läbi mille on teisel pool olevat näha,avalikkusele teada, selge ja arusaadav olema;,äraarvatav, läbinähtav olema

hiina keeles 闪耀着 (实质，关于物体：）像这样，通过它可以看到另一面，让公众知道，让公众清楚和明白；，可预测，可见
Vaata täielikku sõna lehte
läbirääkimised B1 noun

eri huvidega osapoolte nõupidamine või nende sari mingis küsimuses mõlemale poolele vastuvõetava lahenduse saavutamiseks (hrl äritegevuses, diplomaatias, juhtimises)

hiina keeles 谈判 在某些问题上具有不同利益或系列的各方会面，以寻求双方都能接受的解决方案（商业、外交、管理方面的例子）
Vaata täielikku sõna lehte
liitumisläbirääkimised B2 noun

osapoolte (riikide, omavalitsusüksuste, parteide vm) ühinemist puudutav nõupidamiste sari

hiina keeles 加入谈判 有关各方（国家、市政当局、缔约方或当事方）合并的一系列会议
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "läbi" hiina keeles?
"läbi" on hiina keeles "顺道来".
Mis on "läbi" hiina keeles?
Sõna "läbi" tõlge hiina keeles on "顺道来". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.