korraks kuskil käima
jaapani keeles 立ち寄る ちょっとどこかへ
Vaata täielikku sõna lehte Tõlge · Japanese
Kuidas öelda "läbi" jaapani keeles?
selline, millest läbi vaadates on näha, mis on teisel pool
jaapani keeles 透明 向こう側が見えるもの
Vaata täielikku sõna lehte millestki läbi minema;,mingit distantsi läbi käima või sõitma
jaapani keeles 通過 を通過する；,或る距離を通過するまたは運転する
Vaata täielikku sõna lehte sirge joon ringi või muu ümmarguse objekti ühelt küljelt teise küljeni, mis läbib selle keskmist punkti
jaapani keeles 直径 円またはその他の円形の物体の一辺から他辺へ、その中点を通る直線。
Vaata täielikku sõna lehte (erisuguste asjade kohta:) mitte kindlas järjestuses või korras, üheks tervikuks segunenuna, ühtekokku panduna
jaapani keeles 混合 (異なるものについて:) 順序や順序が決まっていない、全体が混ざっている、一緒にされている
Vaata täielikku sõna lehte tähelepanelikult, kontrollides vaatama või uurima
jaapani keeles レビュー 注意深く
Vaata täielikku sõna lehte ühelt poolt sisse ja teiselt poolt välja,(algusest) lõpuni;,kogu teatud perioodi jooksul,katki;,ära kulunud,ajaliselt mööda või möödas
jaapani keeles 通過 一方から入り、他方から出る,(初めから)終わりまで;,ある期間中ずっと,壊れる;,すり減る,そばを通り過ぎる
Vaata täielikku sõna lehte selle läbi, nii
jaapani keeles したがって それを通して
Vaata täielikku sõna lehte algusest lõpuni lugema
jaapani keeles 読み通しました 最初から最後まで読む
Vaata täielikku sõna lehte arutama, nõu pidama
jaapani keeles 交渉するために 話し合う、相談する
Vaata täielikku sõna lehte mitte takistama millestki läbi liikumist
jaapani keeles 通すために 何も通さない
Vaata täielikku sõna lehte millegi üle põhjalikult mõtlema
jaapani keeles よく考えてみろ 徹底的に考えるべきこと
Vaata täielikku sõna lehte mingis kohas käima,suhtlema, kokku puutuma
jaapani keeles 通り抜けるために ある場所に行く、連絡を取る、接触する
Vaata täielikku sõna lehte patsiendi tervisliku seisundi kindlakstegemiseks tema keha uurimine,dokumentidega tutvumine (ja otsuse tegemine)
jaapani keeles 検査 患者の健康状態の調査、書類の調査（および意思決定）
Vaata täielikku sõna lehte ühelt poolt sisse ja teiselt poolt välja,(algusest) lõpuni;,kogu teatud perioodi jooksul,katki;,ära kulunud,ajaliselt mööda või möödas
jaapani keeles 通過 一方から入り、他方から出る,(初めから)終わりまで;,ある期間中ずっと,壊れる;,すり減る,そばを通り過ぎる
Vaata täielikku sõna lehte ennast maksma panema;,edu, tunnustust, menu saavutama,raiskama, ära kulutama,(sõidupileti vms kohta:) mulgustama
jaapani keeles 蹴り抜けるために 自己主張;,成功,評価,メニュー達成,浪費,浪費し尽くす,(乗車券とか:)パンチ。
Vaata täielikku sõna lehte midagi tunda saama, kogema, läbi tegema;,emotsionaalselt millestki puudutatud ja mõjutatud olema
jaapani keeles 通り抜けるために 何かを感じたり、経験したり、経験したりすること。
Vaata täielikku sõna lehte täiel määral, kogu ulatuses
jaapani keeles 全て 存分に、存分に
Vaata täielikku sõna lehte ebaõnnestuma;,eksamit halva tulemuse tõttu mitte sooritama
jaapani keeles 失敗すること 不合格；悪い結果で試験に合格できなかった
Vaata täielikku sõna lehte lõppema,kui inimesed saavad omavahel läbi, siis nad on sõbralikes suhetes,kui sa saad näiteks eksamil läbi, siis sa saad selle tehtud
jaapani keeles 仲良くして 人々が仲良くなれば、友好的な関係になり、たとえば試験を乗り切れば、それで終わりである。
Vaata täielikku sõna lehte suur saavutus, avastus vm, mis avab võimalused pöördeliseks arenguks või edenemiseks,(sportmängudes:) palliga ründemängija ootamatu ja kiire liikumine korvi või värava alla,(vee) läbitungimine millestki takistavast,liiklusvoogude suunamiseks rajatud ühendav teelõik,vägede pealetung vastase kaitse lõhestamiseks;,vastase kaitsepositsioonidesse tekitatud lõhe
jaapani keeles ブレイクスルー (スポーツの試合で)バスケットやゲートの下でボールを持ったアタッカーが予想外に速く動くこと、(水が)邪魔なものを突き破ること、交通の流れを誘導するために設けられた道路の連結部分、相手の守備を分断するために攻める力、相手の守備位置に生じる隙間。
Vaata täielikku sõna lehte koht, ava või käik, mis võimaldab millestki, kusagilt läbi käia,kuskil ühekordselt, lühidalt käimine,majandusüksuse käive
jaapani keeles 通路 場所、開口部、または何かを通過することを可能にする歯車、使い捨てのどこか、簡単に行く、経済単位の回転率
Vaata täielikku sõna lehte see, kui millestki saab läbi vaadata,see, kui miski on läbinähtav, taibatav
jaapani keeles 透明性 何かが見直されるとき、それは何かが洞察に富み、理解できるときである。
Vaata täielikku sõna lehte (aine, esemete kohta:) selline olema, läbi mille on teisel pool olevat näha,avalikkusele teada, selge ja arusaadav olema;,äraarvatav, läbinähtav olema
jaapani keeles 輝きを貫く (物質、物について:)このようであること、それを通して向こう側が見えること、一般の人々に知ってもらうこと、明確にして理解してもらうこと;,予測可能であること、目に見えること。
Vaata täielikku sõna lehte eri huvidega osapoolte nõupidamine või nende sari mingis küsimuses mõlemale poolele vastuvõetava lahenduse saavutamiseks (hrl äritegevuses, diplomaatias, juhtimises)
jaapani keeles 交渉 会談
Vaata täielikku sõna lehte osapoolte (riikide, omavalitsusüksuste, parteide vm) ühinemist puudutav nõupidamiste sari
jaapani keeles 即位交渉 締約国（国、自治体、締約国または締約国）の合併に関する一連の会議
Vaata täielikku sõna lehte Korduma kippuvad küsimused
- Kuidas öelda "läbi" jaapani keeles?
- "läbi" on jaapani keeles "立ち寄る".
- Mis on "läbi" jaapani keeles?
- Sõna "läbi" tõlge jaapani keeles on "立ち寄る". Vaata täielikku lehte →
Estly.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.