automaat, mille abil saab spetsiaalse kaardiga oma pangakontolt raha võtta ja makseid teha

hiina keeles 自动取款机 自动提款机,可使用专用卡从您的银行账户中提款和付款
Vaata täielikku sõna lehte
omaenese B2 pronoun

viitab (tugevasti) kuulumisele tegevuse tegijale, tegijale kui millegi lähtele või omanikule,rõhutab seda, et tegevus on (sihikindlalt) suunatud tegijale endale, mingis rollis olijale

hiina keeles 自有 指(强烈地)由从事该活动的人拥有,从事该活动的人是某物的来源或拥有者,强调该行动(有针对性地)针对的是扮演该角色的人、
Vaata täielikku sõna lehte
allutama B2 verb

alluvusse viima, alluma panema või sõltuvaks tegema

hiina keeles 下属 将被置于权力机构之下、置于权力机构之下或成为权力机构的附属机构
Vaata täielikku sõna lehte
seiskuma C1 verb

toimimast, töötamast lakkama, seisma või (lakkamiseni) nõrgemaks jääma,(hrl toiduainete kohta:) kauasel seismisel vanaks või kõlbmatuks muutuma, halvaks minema

hiina keeles 停下 功能,停止工作,停止或(舔)变弱,(关于食品:)变老或不适合长期食用,变坏
Vaata täielikku sõna lehte
küpsema B1 verb

(marjade, puuviljade, viljaterade vms kohta:) valmima, nii et viljad saavad söömiskõlbulikuks ja saaki saab koristada,(toidu, toiduainete kohta:) kuumuse mõjul söömisvalmis saama (nt ahjus, grillil),(alkoholi vms kohta:) teatava aja mingis seisundis olles hrl millegi mõjul valmis saama,täielikult välja kujunema, tasapisi edenedes valmis saama, arengus lõpule jõudma

hiina keeles 成熟 (浆果、水果、谷物或类似物:)成熟,使果实适于食用,可以收获,(每种食物、每种食物:)在热量的影响下(如在烤箱中、在烤架上)可以食用,(酒精或类似物:)在一定时间的某种状态下,在某种事物的影响下可以食用,充分发展,准备就绪逐渐进展,在发展中完成
Vaata täielikku sõna lehte
lahmima C1 verb

korduvalt (umbropsu) lööma, (huupi) peksma,kontrollimatult, huupi mingeid väiteid, fakte vm esitama;,fakte arvestamata mahategevalt kritiseerima, sõnadega materdama,midagi hoogsalt (ja hooletult) tegema, nt käima või jooksma,ahnelt, suurtes kogustes sööma või jooma

hiina keeles 反复(umbropse)踢,(hup)打,不加节制,唇枪舌剑,不考虑任何主张、事实等;,不考虑事实,批评,用言语抨击,做某事(不小心),如走路或跑步,贪婪,大吃大喝
Vaata täielikku sõna lehte

inimestele ja loomadele hrl kaitsesüsti tehes immuunsust tekitavat ainet manustama, et ära hoida organismi haigestumist eluohtlikesse (nakkus)haigustesse

hiina keeles 接种疫苗 通过向人类和动物注射 mrl 保护针剂,注射免疫致病剂,防止人体患上危及生命的疾病(感染)。
Vaata täielikku sõna lehte
fantaseerima B2 verb

fantaasia abil looma, olematut kujutlema;,millegi ihaldusväärse loodetavat teostumist ette kujutama

hiina keeles 幻想 幻想,想象一种不存在的动物;想象理想事物的预期实现
Vaata täielikku sõna lehte
toonitama B2 verb

(kõneldes) olulist esile tõstma, olulise väitena ütlema;,midagi eriti, rõhutatult esile tooma,nähtavana (rohkem) esile tooma, midagi välja paista laskma,(kergelt) värvima, millelegi värvivarjundit, värvingut andma

hiina keeles 调色 (突出重要的,作为重要的声明说;,特别的东西,突出强调,突出(更)明显,让某物突出,(略)给某物上色,给某物着色,着色
Vaata täielikku sõna lehte
laiutama C1 verb

suurt laia (ka vajalikust või normaalsest suuremat) ruumi või ala enda alla võtma,valdavaks saanuna, pealetükkivalt esil olema,laiali ajama, laiali sirutama,millegi rohkusega uhkeldama, suurustavalt, praalivalt käituma

hiina keeles 分散开 大的宽的(也比必要的或正常的大)空间或区域,以掌管、占有、侵入前方、铺开、伸展、炫耀丰富的东西、可观的、炫耀的
Vaata täielikku sõna lehte
masendama B2 verb

meeleolu süngeks, tusaseks tegema, hingeliselt maha rõhuma, rusuvalt mõjuma

hiina keeles 抑郁 心情灰暗、挑剔、压抑、产生碎片效应
Vaata täielikku sõna lehte
hindama A2 verb

millegi suurust, hulka kindlaks määrama,hindega millegi kvaliteeti kindlaks määrama,kellestki lugu pidama, midagi tähtsaks pidama

hiina keeles 评估 确定某物的大小、确定某物的质量、尊重某人、认为某物重要。
Vaata täielikku sõna lehte
sünteesima B2 verb

uusi (keerukamaid) aineid looma lihtsamatest ühenditest või lihtainetest keemilise või bioloogilise reaktsiooni teel,midagi töötlema, teisele kujule viima;,eri ideid, stiile või süsteeme üheks tervikuks kombineerima,arvuti, süntesaatori abil tehislikku kõnet, heli looma

hiina keeles 合成 通过化学或生物反应,从较简单的化合物或普通物质中创造出新的(复杂)物质;将某种东西加工成另一种形状;将思想、风格或系统整合成一个整体;用计算机、合成器创造人工语音、声音
Vaata täielikku sõna lehte
raputama B1 verb

kedagi või midagi järsult ja kiiresti üles-alla või vasakule-paremale liigutama,mingit peentest osadest koosnevat ainet kuskile langema panema

hiina keeles 摇晃 某人或某物上下或左右急剧快速移动,由细小部分组成的某种物质掉落在某处
Vaata täielikku sõna lehte
poputama C1 verb

(liiga) palju hoolitsema, (liigse) tähelepanu ja hoolitsusega, (liiga) heade tingimustega hellitama;,parema tervise juurde, paremasse vormi turgutama

hiina keeles 要爆裂 (过)多的照顾,(过)多的关注和关怀,呵护(过)好的条件;,更好的健康,培育更好的形式
Vaata täielikku sõna lehte
väärima B1 verb

midagi põhjusega ära teenima;,piisavalt hea või halb olema, et millekski (kas kiituseks või kriitikaks) põhjust anda

hiina keeles 应得 有理由赢得的东西;,好或坏,足以让人有理由(无论是褒奖还是批评)的东西
Vaata täielikku sõna lehte
ergutama B2 verb

elavamale, tõhusamale tegevusele julgustama;,hoogu või indu andma,(organismi elundite vm üksuste talitluse kohta:) erksamaks, elavamaks tegema, (kiiremini) liikuma panema,elektrimasina tööks vajalikku magnetvälja tekitama

hiina keeles 刺激 鼓励更有活力、更有效率的活动;,(对人体器官或其他单位的功能)给予推动或刺激:)更明亮、更有活力、(更快)移动,产生电机运行所需的磁场
Vaata täielikku sõna lehte
pooma B2 verb

kedagi tapma nii, et talle seotakse nöör ümber kaela ja lastakse tal kukkuda

hiina keeles 等等 用绳子套住人的脖子,让他摔死
Vaata täielikku sõna lehte
kratsima B2 verb

noaga vm terava vahendiga midagi kraapima või kriimustama,ihu küüntega (katki) kraapima

hiina keeles 抓挠声 用刀或其他利器刮擦或抓挠,用指甲抓挠身体(抓伤)
Vaata täielikku sõna lehte
tuletama B2 verb

mõttetegevuse teel midagi looma, moodustama või järeldama millegi olemasoleva alusel,sõnatüvest liidete abil uusi sõnu moodustama

hiina keeles 推导 通过思维行动,在已有事物的基础上创造、形成或总结出某种事物,源于词strain,通过附属物形成新词
Vaata täielikku sõna lehte
vangistama B2 verb

kedagi kinni võtma ja vanglasse sulgema,kedagi kinni hoidma, mitte liikuda või lahkuda laskma;,pantvangi või sõjavangi võtma,täielikult enda võimusesse haarama, kütkestama

hiina keeles 监禁 俘虏和囚禁某人,扣押某人,不准移动或离开;,扣押人质或战俘,完全扣押,引诱
Vaata täielikku sõna lehte
emiteerima B2 verb

väärtpabereid, paberraha käibele laskma,kiirgust, gaase välja saatma, välja paiskama

hiina keeles 子嗣 释放证券、纸币、发射辐射、释放气体、驱逐
Vaata täielikku sõna lehte
maaliline B2 adjective

maalina kaunis,(vormide, värvide käsitluslaadi kohta:) maalile omane

hiina keeles 风景如画 绘画美,(关于形式、色彩处理的类型:)典型的绘画
Vaata täielikku sõna lehte
plastmass B1 noun

soojuse ja rõhu mõjul kergesti töödeldav polümeerne tehismaterjal

hiina keeles 塑料 在加热和加压条件下易于加工的人造聚合材料
Vaata täielikku sõna lehte
hammustama B1 verb

hammastega millestki tükki võtma või midagi katki tegema,loomade, putukate, madude kohta: hammastega (või mingi muu kehaosaga) kellelegi haiget tegema

hiina keeles 咬人 用牙齿咬下一块东西或咬碎东西,关于动物、昆虫、蛇:用牙齿(或身体的其他部位)伤害别人
Vaata täielikku sõna lehte
metsmaasikas B1 noun

maasikast väiksem aias või metsas looduslikult kasvav taim, millel on pehmed punased marjad

hiina keeles 野草莓 比花园或森林中的草莓小,是一种自然生长的植物,果实呈软红色
Vaata täielikku sõna lehte
moonduma C1 verb

kujult või sisult teistsuguseks, teiseks muutuma;,ebaloomulikuks, võõraks, veidraks muutuma,nõiduse, imeväega teise olendi või eseme kuju võtma

hiina keeles 口套 形状或内容不同,其次是改变;"非自然"、"陌生"、"奇特",通过巫术、奇迹变成另一种生物或物体的形状。
Vaata täielikku sõna lehte
sõitma A1 verb

mingi sõidukiga liikuma või kuhugi minema;,sõiduki liikumise kohta

hiina keeles 驾驶 用某种交通工具移动或前往某个地方;
Vaata täielikku sõna lehte
rahulduma B2 verb

millegagi rahul olema või rahule jääma, millegagi leppima, enamat mitte taotlema

hiina keeles 以满足 知足或满足,接受某些东西,而不是要求更多
Vaata täielikku sõna lehte
kostitama C1 verb

(suupärast, nauditavat) toidu- või joogipoolist pakkuma,kellelegi midagi osaks saada laskma või tunda andma

hiina keeles 治疗 (请吃、请喝、请人吃东西、请人摸东西
Vaata täielikku sõna lehte
kuumalaine B2 noun

õhutemperatuur, mis püsib mõnda aega tavalisest palju kõrgem,meretemperatuur, mis püsib mõnda aega tavalisest palju kõrgem,seisund, mil inimest äkiliselt ja lühiajaliselt valdab intensiivselt soe tunne ja ta hakkab õhetama või higistama

hiina keeles 热浪 气温在一段时间内远高于正常值,海温在一段时间内远高于正常值,人在短期内突然有强烈的发热感并开始脸红或出汗的状态
Vaata täielikku sõna lehte
sisendama B2 verb

tahtlikult mõjutama või suunama kellegi mõtlemist, tahet, meeleolu või käitumist (nt kasvatuses, psühhoteraapias),mingit tunnet tekitama, seda põhjustama

hiina keeles 植入 有意影响或引导他人的思想、意志、情绪或行为(如在教养、心理治疗中),使人产生某种感觉,引起这种感觉
Vaata täielikku sõna lehte
räämas C1 adjective

lohakil, laostunud, risustunud olekus, pikalt kasimata, korrastamata

hiina keeles 腐烂 邋遢、破败、凌乱、久旷、不整洁
Vaata täielikku sõna lehte
vastu pidama B1 verb

kui miski peab vastu, siis see püsib pikka aega heas seisukorras

hiina keeles 坚持 如果任何东西都能保持良好状态,它就能保持很长时间
Vaata täielikku sõna lehte

kuskilt kõrvaldama ja uuega asendama,millegi või kellegi asemele asuma või tulema

hiina keeles 替换 在某地消除并用新的东西代替,取代某物或某人,或来到某地
Vaata täielikku sõna lehte
paradigma B2 noun

maailmavaateline lähtemall;,(teadusaladega seoses:) mõistete, seaduste ja meetodite süsteem, millel rajaneb uurimine ja õpetamine,sõna muutevormistik, kategooriate abil korrastatud (ja tabelina esitatud) sõnavormide hulk

hiina keeles 范式 世界观来源模板;,(与科学领域有关:)研究和教学所依据的概念、规律和方法体系,词的变化格式,按类别组织(并以表格形式呈现)的一组词形
Vaata täielikku sõna lehte
arvestama B1 verb

tõsiselt või tähelepanuga suhtuma, silmas pidama,näitab, et kontrolltöö või eksam on edukalt sooritatud,kellelegi lootma, kedagi usaldama

hiina keeles 考虑 认真对待或重视,牢记在心,表明考试或测验已顺利通过,相信任何人,信任任何人
Vaata täielikku sõna lehte
tüürima C1 verb

veesõiduki (vm sõiduvahendi) liikumisele suunda andma, seda juhtima,(muu kui sõiduki juhtimise, suunamise kohta),mingit suunda hoidma, mingis suunas liikuma, suunduma

hiina keeles 为船只的移动指明方向(参照驾驶手段),引领船只,(对于车辆以外的驾驶而言,引导),保持一定的方向,向一定的方向移动,航向
Vaata täielikku sõna lehte
tabama B2 verb

kellelegi või millelegi pihta saama, vastu minema,kinni püüdma, kätte saama

hiina keeles 被捕 对某人或某事,回去,抓住,到手
Vaata täielikku sõna lehte
julmalt B2 adverb

halastamatult, armutult;,jõhkralt, toorelt,häbematu julguse ja jultumusega

hiina keeles 残酷地 无情,无情;粗暴,粗暴,以百折不挠的勇气和胆识;
Vaata täielikku sõna lehte
pühitsema B2 verb

(rituaalse puhastamisega) pühaks tegema, tunnistama või kuulutama;,(sisse) õnnistama,(millegi ülimaks väärtuseks tunnistamise kohta),pühaks pidama,(mittehoolimise kohta),juubelit, tähtpäeva vm pidulikku sündmust (rituaaliga, üritustega) ära märkima, sel viisil meeles pidama

hiina keeles 祝圣 (在仪式上)使、承认或宣布为神圣;,(在)祝福,(关于承认某物为终极价值),作为节日庆祝,(关于不关心),禧年、周年纪念或节日活动(在仪式上,在活动中)标记出来,以这种方式记住
Vaata täielikku sõna lehte
kompima C1 verb

(korduvalt) kobades katsuma;,sel viisil midagi kindlaks tegema,(üldisemalt:) milleski selgust otsima, midagi välja selgitama

hiina keeles 孔平 (反复)敲打;以这种方式确定某物,(一般:)找出某物,找出某物
Vaata täielikku sõna lehte
ämmaemand B2 noun

eriharidusega tervishoiutöötaja, kes jälgib ja nõustab naisi raseduse ajal, võtab vastu sünnitusi ja õpetab vastsündinut hooldama

hiina keeles 助产士 受过特殊教育的保健专业人员,在妇女怀孕期间为其提供监测和建议,接生并教新生儿护理
Vaata täielikku sõna lehte
ligemale B2 adverb

rohkem lähedale, rohkem juurde,nii, et vaid pisut jääb vajaka (mingist kogusest, hulgast, seisundist vm)

hiina keeles 莱格马尔 更接近,更多,只差一点点
Vaata täielikku sõna lehte
trügima C1 verb

endale teed tehes kitsas paigas, tungluses edasi liikuma, tõugeldes liikuma;,tõuklema, tunglema,takistustega võideldes kuhugi või kellekski pürgima,kedagi või midagi kuhugi suruma, tõukama

hiina keeles 在狭窄的地方为自己让路,向前推,推动运动;推,推,与障碍作斗争,试图到达某处或某人,将某人或某物推向某处,推动
Vaata täielikku sõna lehte
pommitama B2 verb

lennukilt pomme heitma;,endisaegsest suurtükist pommidega tulistama,millegi (või kellegi) pihta tugevasti ja korduvalt viskama või lööma,elementaarosakeste voogu millelegi juhtima,küsimustega, palvetega vm viisil pealekäivalt ja pidevalt kedagi tülitama

hiina keeles 轰炸 用飞机投掷炸弹;用前炮发射炸弹,向某物(或某人)反复投掷重磅炸弹,用提问、祈祷等方式向某物发射元素粒子流,给某人制造麻烦
Vaata täielikku sõna lehte
magustoit A2 noun

mingi magus toit, mida inimesed söövad lõunasöögi või õhtusöögi lõpus

hiina keeles 甜点 一些人们在午餐或晚餐结束时吃的甜食
Vaata täielikku sõna lehte
meisterdama B2 verb

hrl harrastusliku kätetööna midagi valmistama,(mingi muu tegevuse kohta)

hiina keeles 去制作 mrl 作为一种业余手工制作,(关于其他活动)
Vaata täielikku sõna lehte
mast B2 noun

(purjelaeval:) tugev kõrge püstloodne või veidi kaldu olev post, mille külge kinnitatakse purjed ja muu taglas,püstloodne (paikne) post lipu heiskamiseks,hrl A-tähe kujuline kõrge metallehitis (nt sideliinide, juhtmete, seadmete jaoks)

hiina keeles 桅杆 (在帆船上:)竖直或略微倾斜的坚固高柱,用于固定船帆和其他标牌;用于升旗的 pystlood(地方)柱;字母 A 形的高金属结构(如用于通信线路、电线和设备); (在帆船上:)用于固定船帆和其他标牌的坚固高柱;用于升旗的 pystlood(地方)柱;字母 A 形的高金属结构(如用于通信线路、电线和设备)。
Vaata täielikku sõna lehte
katma B1 verb

midagi kellelegi või millelegi peale panema,söömiseks ja joomiseks vajalikku (ka nõusid) lauale panema,kattena millegi peal olema,tasuma, kinni maksma

hiina keeles 封面 把东西放在某人或某物上,放在桌上(包括碗碟)吃喝,把东西放在上面作为遮盖,付钱,付钱
Vaata täielikku sõna lehte
koguma A2 verb

eri kohtadest midagi säilitamiseks kokku tooma;,eri inimestelt midagi võtma,midagi säästma ja tagavaraks panema,(kokku) saama

hiina keeles 收费 将不同地方的东西集中起来保存;从人们那里拿走一些东西,保存一些东西并将其放回原处,(总之)从人们那里得到一些东西
Vaata täielikku sõna lehte
värisema B1 verb

keha või kehaosade kohta: iseenesest väikseid kiireid edasi-tagasi liigutusi tegema, näiteks hirmu või külma pärast,esemete või nähtuste kohta: kergelt liikuma

hiina keeles 打了个寒颤 关于身体或身体的一部分:因为害怕或寒冷等原因而前后快速做小动作,关于物体或现象:轻轻地移动
Vaata täielikku sõna lehte
motiveerima B2 verb

kedagi midagi (innustunult) tegema panema, hrl millegagi tema tahet mõjutades,millelegi põhjendust, selgitusi esitama, midagi millegagi seletama või õigustama

hiina keeles 激励 某人(忘了)做某事,先生用某些东西影响他的意志,某些东西提供理由、解释、说明某些事情或为某些事情辩护
Vaata täielikku sõna lehte
võidutsema B2 verb

võidule pääsema, võitma, edu saavutama,võidurõõmu tundma, seda väljendama

hiina keeles 胜利 获得胜利、胜利、成功、感受胜利的喜悦、表达胜利的喜悦
Vaata täielikku sõna lehte
käibemaks B1 noun

teatud protsent ostetud kauba hinnast, mis läheb maksuna riigile

hiina keeles 增值税 从所购商品价格中提取一定比例的税款上缴国家
Vaata täielikku sõna lehte
lebama C1 verb

(inimese või looma kohta:) pikali olema,(eseme vm kohta:) rõhtsalt asetsema,laiuma, laotuma

hiina keeles 撒谎 (按人或动物:)躺下,(按物品等:)铺开,铺开,铺开
Vaata täielikku sõna lehte
näksima C1 verb

väikesi suutäisi võttes, raasukeste kaupa, vähehaaval sööma,midagi kerget, vähest sööma (nt toidukordade vahel),mitmeid kordi hammaste vahele võtma ja õrnalt muljuma, korduvalt kergelt hammustama

hiina keeles 啃咬 一小口一小口地吃,按框架吃,一点一点地吃,清淡的东西,吃得很少(如在两餐之间),多次夹在牙齿之间轻轻咬,反复轻咬
Vaata täielikku sõna lehte
kujutama B1 verb

nähtaval kujul (näiteks pildina) esitama;,väljendama,koos sõnaga endast: milleski seisnema

hiina keeles 描绘 以可见的形式(如图片)呈现;
Vaata täielikku sõna lehte
mässima C1 verb

(korrapäratult) mähkima, midagi (mitmekordselt) millegi või kellegi ümber keerama,(uduga, suitsuvinega vms seoses:) üleni ümbritsema,millessegi segama, millegi negatiivsega seotust tekitama

hiina keeles 包裹 (不规则地)裹住,东西(多)围绕着东西或人,(与雾、烟拂或类似物有关:)四周,混在东西里,与负面的东西产生联系
Vaata täielikku sõna lehte
lahkuma B1 verb

mingist kohast või kellegi juurest ära minema,mingis tegevuses osalemist lõpetama,surema

hiina keeles 离开 离开某个地方或某个人,停止参加某种活动,死亡
Vaata täielikku sõna lehte
kõrvetama B2 verb

leegi või kuumusega millegi pinda kergelt põletama, selle (kerget) kõrbemist põhjustama,(pilgu, ilme kohta:) viha vm ägedat tunnet väljendama,(leegita) põlemise või kuumutamisega midagi (pinnalt) pruuniks või mustaks muutma või söestuda laskma;,sel viisil midagi kahjustama, ära rikkuma,väga kuumana, tulisena, põletavana tunduma, sellisena mõjuma;,sel viisil midagi kahjustama, ära rikkuma,(päikese kohta:) väga palavalt, tuliselt paistma, kuumust välja kiirgama,kange ainega midagi ära rikkuma,füüsiliselt hrl nahal tuntavat teravat, kipitavat valu tekitama,psüühiliselt haiget saama, midagi halba üle elama,programmi või andmeid laserplaadile vm andmekandjale kirjutama,(hoogsa, intensiivse tegevuse, nt kiiresti liikumise, kihutamise kohta)

hiina keeles 灼烧 用火焰或热量稍稍灼烧物体表面,使其(光)消失,(关于眨眼、眼神:)表达愤怒或愤怒的激烈感觉,(火焰)通过燃烧或加热(从表面)使物体变褐、变黑或烧焦;,以这种方式损坏物体,使其不变质,感觉非常热、火热、燃烧,起到这种作用;,以这种方式损坏物体,毁坏它,(关于太阳:非常热,发出热量,用强烈的物质使东西变坏,在身体上使先生的皮肤产生剧烈的刺痛。
Vaata täielikku sõna lehte
sobima A1 verb

hea, õige olema,headele kommetele vastama, viisakas olema,kellegi välimusega või omavahel kooskõlas olema

hiina keeles 合适度 好"、"对"、"合乎礼仪"、"彬彬有礼"、"合乎礼仪"、"和睦相处"。
Vaata täielikku sõna lehte
kiruma C1 verb

(vandesõnu kasutades) kellegi või millegi üle pahandama, oma nördimust, rahulolematust sõnaliselt väljendama

hiina keeles 胆小 (惹恼某人或某事,用语言表达你的愤慨、不满
Vaata täielikku sõna lehte
rippuma B1 verb

vabalt (õhus) olema nii, et on ülemise osaga kuhugi kinnitatud

hiina keeles 绞死 自由地(在空中)固定在某处,上半部分
Vaata täielikku sõna lehte
keelama B1 verb

kellelegi ütlema või ametlikult teatama, et teatud asja ei tohi teha

hiina keeles 禁止 告诉别人或正式通知他们某件事情不能做
Vaata täielikku sõna lehte
omama B1 verb

kui keegi või miski omab midagi, siis tal on see

hiina keeles 拥有 如果某人或某物拥有某物,他们就拥有该物
Vaata täielikku sõna lehte
pumpama B2 verb

pumba abil või kokkutõmbumise ja lõtvumise vahelduse toimel vedelikku, gaasi vm ainet kuhugi liikuma panema, ka midagi (nt rehvi, palli) õhuga täitma,(jõuliste suruvate üles-alla liigutuste kohta),(survet avaldades) hrl korduvalt midagi, nt raha, endale nõudma või võtma või seda kuskile (nt turgutuseks) suunama,kellelegi mingeid aineid sisse andma (ka vastu asjaosalise tahtmist)

hiina keeles 通过泵或通过收缩和下垂的变化,将液体、气体或其他物质移动到某处,也可将空气(如轮胎、球)充满某物(用力上下移动),(压力)反复多次地向某人索要或拿走某物,如金钱,或将其引向某处(如用于培育),向某人提供任何物质(也可违背当事人的意愿)。
Vaata täielikku sõna lehte
võima A1 verb

näitab, et miski on võimalik, tõenäoliselt juhtub või toimub,näitab, et sul on võimalik midagi teha,lubatud olema,oskama, millekski võimeline olema,näitab, et miski oleks soovitatav või mõistlik

hiina keeles ova(小鸟) 表明某件事情是可能的,有可能发生或发生,表明你能够做某件事情,允许做某件事情,能够做某件事情,有能力做某件事情,表明某件事情是建议的或合理的
Vaata täielikku sõna lehte
ära tundma B1 verb

kui sa tunned kedagi või midagi ära, siis sa saad aru, kes või mis see on

hiina keeles 认可 如果你认出某人或某物,你就会明白是谁或什么东西
Vaata täielikku sõna lehte
male B1 noun

kahe inimese lauamäng, kus mängijal on 16 musta või valget nuppu, mida saab spetsiaalsel alusel eri viisil liigutada

hiina keeles 国际象棋 双人棋盘游戏,玩家有 16 个黑色或白色按钮,可在特殊基础上以不同方式移动
Vaata täielikku sõna lehte
klappima B2 verb

(kokku) sobima;,kooskõlas olema,olema või toimuma nii, nagu vaja või on kavatsetud,millekski mitme peale raha kokku panema;,selle eest midagi muretsema

hiina keeles 匹配 (完全)适合;、一致、按要求或意图、为几件事情以外的事情凑钱;
Vaata täielikku sõna lehte
kaitsma A2 verb

rünnakut, ohtu, vägivalda tõrjuma või eemal hoidma,kahjulikku tegevust või mõju ära hoidma,kellegi kaitsjana esinema;,midagi õigustama

hiina keeles 保护 阻止或遏制攻击、威胁、暴力,防止有害活动或影响,充当某人的卫士;
Vaata täielikku sõna lehte
nihkuma C1 verb

kohalt (vähehaaval, ära) liikuma, aeglaselt (edasi) liikuma,ajaliselt (natuke) edasi lükkuma,(seisundi, oleku kohta:) aeglaselt, vähehaaval mingisse suunda kalduma, uut suunda saama

hiina keeles 转移 从地方(一点一点,不要)移动,慢慢(进一步)移动,及时(一点)延迟,(关于状态、地位:)慢慢地、一点一点地向某个方向靠拢,获得新的方向
Vaata täielikku sõna lehte
vabastama B1 verb

vanglast vabaks laskma,mingist kohustusest vabaks lubama,töölepingut lõpetama;,vallandama

hiina keeles 发行 释放出狱、解除某些义务、终止雇用合同;、释放
Vaata täielikku sõna lehte
tasuma A2 verb

millegi eest raha andma;,(ära) maksma,kui midagi tasub teha, siis on otstarbekas, vajalik või hea seda teha

hiina keeles 支付 给钱;,(不要)给钱,如果一件事值得做,那么做这件事是合宜的、必要的或好的
Vaata täielikku sõna lehte
sättima B2 verb

midagi soovitud seisu panema või korraldama, mingisse asendisse panema,mingisse olukorda panema;,teataval viisil (ette, ära) määrama,oma mõtet võimalikult täpselt väljendama;,sõnastust mõttes ette valmistama,millekski valmistuma, ettevalmistusi tegema,(ilma kohta:) mingis suunas muutuma või arenema hakkama

hiina keeles 设定 以某种方式(事先,不要)确定,尽可能准确地表达自己的想法;,在意义上准备措辞,为某事做准备,做准备,(而不是:)朝某个方向改变或开始发展
Vaata täielikku sõna lehte
ägenema B2 verb

(haiguse kohta:) mõjult, ulatuselt ägedamaks minema, tugevamaks muutuma,(võitluse vm füüsilise tegevuse kohta:) jõulisemaks, mõjusamaks, pingelisemaks muutuma

hiina keeles 病情复发 (疾病:)效果更猛、规模更大、变得更强,(关于战斗或类似的体力活动:)更有活力、更有效、更紧张
Vaata täielikku sõna lehte

ehitatava hoone, tehnorajatise, seadme vms jooniseid tegema, projekti koostama;,projektis kavandama, ette nägema,ruumilist objekti tasapinnal, projektsioonina kujutama

hiina keeles 设计 绘制在建建筑物、技术设施、装置或类似物的图纸,起草项目;设计、设想、想象平面上的空间物体,如投影
Vaata täielikku sõna lehte
formaalsus B2 noun

asjaajamise, tavade või käitumisreeglite kindlaksmääratud vorminõue,sisulise tähtsuseta asi või tegu, mittetegelik asi;,vormiline nõue

hiina keeles 形式 指定的标准管理形式、惯例或行为规则,可忽略不计的实质事项或行为,非实际事项;
Vaata täielikku sõna lehte
riietuma B2 verb

end riidesse panema, endale riideid selga (ja jalatseid jalga) panema,riides käima, teatavaid riideid kandma

hiina keeles 打扮 穿衣、穿衣(穿鞋)、穿衣、穿衣
Vaata täielikku sõna lehte
pühendama B1 verb

(aega või elu) selleks kasutama, et kellegagi koos olla või millegagi tegelda,kellelegi mingit teost määrama, näiteks auks, tänuks või mälestuseks;,millegi auks korraldatud olema

hiina keeles 献词 (时间或生命)用于与某人在一起或处理某事,指派某人完成任何工作,如荣誉、感恩或纪念;
Vaata täielikku sõna lehte
mass B1 noun

hulk ainet, millel pole kindlat kuju, vormi,kaal, raskus

hiina keeles 弥撒 一些没有特定形状、形态、重量和难度的物质
Vaata täielikku sõna lehte
hoiduma B2 verb

millegi tegemist vältima, et mitte sattuda ebameeldivasse või ohtlikku olukorda

hiina keeles 避免 避免陷入不愉快或危险的境地
Vaata täielikku sõna lehte
sulguma B2 verb

end (mingisse ruumi) eraldama, ümbrusest eralduma,senist tegevust lõpetama, edasist tegevust, toiminguid katkestama,(ahistavana) endaga midagi ümbritsema,kinni või kokku minema, nii et miski, mis oli lahti, avatud, on kaetud või muust eraldatud

hiina keeles 关闭 将自己分离(在某个空间),将自己与周围环境分开,停止活动,中断进一步的活动、行动,(骚扰)将自己包围、扣住或与自己走在一起,使松散的东西、敞开的东西、被遮住的东西或与其他东西分开的东西
Vaata täielikku sõna lehte
protestima B2 verb

vastu vaidlema, mitte nõustuma;,avalikult nõusolematust või vastuseisu avaldama,midagi ametlikult vaidlustama, millegi kohta ametlikku protesti esitama,veksli lunastamata jätmist notariaalselt kinnitama (sellekohast akti koostades)

hiina keeles 抗议 反对,不同意;,公开表示不同意或反对;,正式对某事提出质疑;,正式对某事提出抗议;,(通过起草有关法案)对未能赎回法案进行公证
Vaata täielikku sõna lehte
vaibuma C1 verb

(hääle, heli kohta:) vaikseks jääma, vähem kuuldavaks muutuma või kuulda olemast lakkama,(olukorra, protsessi, tundeseisundi kohta:) mõju, ulatuse poolest vähenema, nõrgenema või lakkama,(loodusnähtuse, füüsilise jõu kohta:) tugevuse, jõu, kiiruse vm poolest vaiksemaks jääma, nõrgenema või lakkama

hiina keeles 淡出 (关于声音:)保持安静、声音变小或停止被听到,(关于情况、过程、感觉状态:)影响、范围缩小、减弱或停止,(关于自然现象、物理力量:)在强度、力量、速度等方面保持安静、减弱或停止
Vaata täielikku sõna lehte

eraisiku vara (ka salakaupa, loata relva) riigi kasuks ära võtma,trükitoodet käibelt kõrvaldama,ära võtma

hiina keeles 没收 为国家利益夺走私有财产(包括违禁品、未经授权的武器),从流通领域收回印刷品,夺走
Vaata täielikku sõna lehte
arvutama B1 verb

arve liitma, lahutama, korrutama või jagama;,sel teel mingit kindlat arvu leidma

hiina keeles 计算 发票的加、减、乘、除;通过求某个数的方法
Vaata täielikku sõna lehte
paljundama B2 verb

teatud viisil uusi taime- või loomaisendeid saama, nt taime vegetatiivseist organeist või nende osadest uusi isendeid kasvatama,tekstist, joonisest, dokumendist vms koopiat või koopiaid tegema;,graafiliselt plaadilt tõmmiseid tegema,(levitamise, leviku suurendamise kohta)

hiina keeles 繁殖 以某种方式获得新的植物或动物标本,如从植物的无性器官或部分器官中获得新的标本,培育新的标本,复制一份或多份文本、图画、文件或类似文件;从图版上拍摄快照,(关于分发、增加分发量)
Vaata täielikku sõna lehte
vormistama B1 verb

ametlikku dokumenti koostama,teksti kirjutamisel teatud nõudeid täitma

hiina keeles 正式化 准备正式文件,在撰写文稿时满足某些要求
Vaata täielikku sõna lehte

kedagi küsitlema vastuste avaldamiseks mõnes meediakanalis, väljaandes vm

hiina keeles 去面试 对某人进行采访,以便在媒体、出版物或其他媒体上发表回应
Vaata täielikku sõna lehte
lahutama A2 verb

lahku viima, üksteisest eraldama,abielu lõpetama,matemaatikas: ühte arvu teise arvu võrra väiksemaks tegema

hiina keeles 减法 离开、分离、结束婚姻,数学:使一个数小于另一个数
Vaata täielikku sõna lehte
treenima B2 verb

kehalisi harjutusi tegema,treenerina kedagi juhendama;,kellegi oskusi ja võimeid arendama

hiina keeles 训练 进行体育锻炼,作为教练指导某人;培养某人的技能和能力
Vaata täielikku sõna lehte
kantima C1 verb

raha või muud vara (ebaseaduslikult) ühelt asutuselt, isikult või kontolt teisele üle kandma,mingit eset üle selle serva lükates teisaldama või üle serva paiskuma,kandiga varustama või kandina ääristama,puitmaterjali serva kandiliseks töötlema (saagides, tahudes vm moel),teise suunda keerama (hrl tuule kohta)

hiina keeles 穿着 将钱或其他资产(非法)从一个机构、个人或账户转移到另一个机构、个人或账户,将物体移过其边缘或在其边缘爆裂,供应或凸缘木材的边缘,加工木材的边缘(通过锯切、切面等),转向另一个方向(先生。)
Vaata täielikku sõna lehte
liitma A2 verb

ühendama, osadest kokku panema,matemaatikas: ühte arvu teise võrra suuremaks tegema

hiina keeles 加起来 连接、组合部件,数学:使一个数比另一个数大
Vaata täielikku sõna lehte
väsima B1 verb

kui sa oled väsinud, siis sul ei ole enam jõudu ja sa pead puhkama

hiina keeles 去疲惫 当你累了,你没有力气了,你必须休息
Vaata täielikku sõna lehte
kolama C1 verb

ilma kindla sihita siin-seal, mitmel pool käima,internetis vm midagi otsides ringi liikuma, siia-sinna vaatama,ühest paigast teise rändama;,ilma kindla töö- või asupaigata olema

hiina keeles 科拉玛 没有特定的目的,去这里或那里,上网或找东西,在这里或这里转转,从一个地方到另一个地方;没有特定的工作地点或位置、
Vaata täielikku sõna lehte
jaotuma B2 verb

(tervest kogumist, tervikust) mitmeid teatava suurusega osi, rühmi vm üksusi moodustama,mitmest osast koosnema, (mõttelisteks) osadeks jagatud olema

hiina keeles 分发 (整体集合,整体)形成具有一定规模的若干部分、群体或其他单位,形成若干部分,分为(有意义的)若干部分
Vaata täielikku sõna lehte
harimatu B2 adjective

vähese haridusega, lihtsakoelise käitumise või lihvimata kommetega,vähese haridusega, lihtsakoelise käitumise või lihvimata kommetega inimene

hiina keeles 未受教育 教育程度低、举止简单或不拘小节的人;教育程度低、举止简单或不拘小节的人;教育程度低、举止简单或不拘小节的人
Vaata täielikku sõna lehte
maja A1 noun

hoone, kus inimesed elavad või töötavad,teatud asutus koos vastava hoonega

hiina keeles 房屋 人们居住或工作的建筑物,某个机构与相应的建筑物
Vaata täielikku sõna lehte
nurruma B2 verb

(kassi kohta:) mõnust, rahulolust ketravalt häälitsema;,(mõne linnu samalaadse häälitsemise kohta),(esemete kohta:) ketravat heli kuuldavale laskma,(vaiksel häälel) monotoonselt või meelitavalt rääkima

hiina keeles 普鲁玛 (关于猫:)一种愉悦、得意的旋转声;,(关于一些鸟类的类似发声),(关于物体:)让人听到旋转声,(用平静的声音)单调或谄媚地说话
Vaata täielikku sõna lehte
raamat A1 noun

ese, mida saab lugeda ja millel on kaante vahel palju paberist lehti

hiina keeles 书籍 可阅读且封面夹有多页纸张的物品
Vaata täielikku sõna lehte
märgistama B2 verb

eristamist, äratundmist võimaldava tunnuse, märgi või tähisega varustama;,sel viisil millelegi osutama või viitama,millegi sümboliks või tunnuseks olema

hiina keeles 给马克 提供一个独特的、可识别的标识、标志或符号;从而指向或指代某物,成为某物的象征或特征
Vaata täielikku sõna lehte
varjama B2 verb

millelgi ees olema, nii et seda pole näha,kaitseks millegi ees olema, kaitsma,peitma;,midagi saladuses hoidma

hiina keeles 掩盖 挡在前面,不让人看见,挡在任何东西前面,保护,隐藏;保守秘密
Vaata täielikku sõna lehte

joont peale tõmbama sõnadele või lausetele, mis on valed või ei sobi;,sõnu või lauseid eemaldama

hiina keeles 要拉开 删除错误或不恰当的词语或句子;删除词语或句子
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa vabandad või kelleltki andeks palud, siis sa soovid, et ta poleks sinu peale pahane

hiina keeles 请求原谅 如果你很抱歉,或者你要求别人道歉,你希望他不要生你的气。
Vaata täielikku sõna lehte
hukkama B2 verb

kellegi võimuses olevat surmama, kelleltki elu võtma;,surmaotsust täide viima

hiina keeles 执行 杀人夺命、执行死刑是人的权力;
Vaata täielikku sõna lehte
dogma B2 noun

usuline õpetuslik seisukoht, milles ei kahelda ning mille tõsikindlus on tagatud (kristlikus kirikus nt ilmutuse ja kirikliku pärimusega);,(poliitikas vm:) vääramatu tõena võetav ja jäigalt järgitav seisukoht

hiina keeles 教义 宗教教义立场,不容置疑,其可信度有保障(在基督教会中,如通过启示和教会传说);(在政治等方面):)作为不可抗力而采取并严格遵守的立场
Vaata täielikku sõna lehte
eeldama B1 verb

tingimusena millegi olemasolu vajama, eeldusena nõudma,arvama, tõenäoliseks pidama

hiina keeles 假设 作为需要某些东西存在的条件,作为先决条件,坚持,思考,可能考虑
Vaata täielikku sõna lehte
nägema A1 verb

silmade abil ümbrust tajuma, kellestki või millestki teadlikuks saama,mõistma, aru saama

hiina keeles 去看看 借助眼睛感知周围环境,意识到某人或某事,了解,理解
Vaata täielikku sõna lehte
virisema B2 verb

oma murest või hädast sel viisil rääkima, et see häirib teisi

hiina keeles 呜咽 将自己的担忧或苦恼说出来,以至于影响他人
Vaata täielikku sõna lehte
surfama B2 verb

veebis olevat teavet (ilma kindla eesmärgita) sirvima,laine- või purjelauaga sõitma

hiina keeles 冲浪 浏览网络信息(无特定目的),进行海浪或帆板运动
Vaata täielikku sõna lehte
maksma A1 verb

millegi eest raha andma;,(ära) maksma,mingit hinda omama, teatud rahasummat väärt olema,kui midagi ei maksa teha, siis pole otstarbekas, vajalik või hea seda teha

hiina keeles 支付 给钱买东西;(不要)付出一定的代价,要有一定的钱,要值一定的钱,如果没有什么事情值得去做,那么去做就不实际,没有必要,也没有好处
Vaata täielikku sõna lehte

kellelegi riideid selga (ja jalatseid jalga) panema,kedagi riietega varustama, kellelegi riideid muretsema

hiina keeles 打扮一下 为别人穿衣服(和鞋子),为别人提供衣服,为别人的衣服操心
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa õpid näiteks luuletuse pähe, siis sa oskad seda esitada ilma raamatu abita

hiina keeles 学会去思考 例如,如果你学会了一首诗的标题,你就可以不借助书本来介绍这首诗了
Vaata täielikku sõna lehte
nikerdama C1 verb

terariista abil puusse, luusse vm materjali kujutisi, mustrit lõikama;,puust vm materjalist mingit (väikest) eset välja lõikama või voolima

hiina keeles 雕刻 通过刀片工具切入树木、骨头或其他材料的图像,切出图案;从木材或其他材料中切出或塑造任何(小)物体
Vaata täielikku sõna lehte

kui keegi saadetakse riigist välja, siis ta sunnitakse sealt lahkuma,teele, ära saatma

hiina keeles 发出 如果有人被驱逐出境,他们被迫离开国家,到路上,送走
Vaata täielikku sõna lehte
kallutama C1 verb

esialgsest (normaal)asendist kaldus asendisse viima,kaldu viimisega valama, tühjendama vms,esialgsest suunast mujale, kõrvale kalduma panema, teisale suunama või mõjutama

hiina keeles 倾斜 从初始(正常)位置,倾斜到位置,浇注,排空等,从初始方向的其他地方,偏转,引导或影响其他
Vaata täielikku sõna lehte
purustama B1 verb

füüsilise jõuga tükkideks lõhkuma, lõhkudes hävitama,väikesteks tükkideks töötlema, puruks suruma, lõikama või murdma,(hoiakute, nähtuste, seisundite kohta:) kehtetuks või olematuks tegema,senist parimat tulemust ületama;,hävitavalt võitma

hiina keeles 猛烈 用物理力量打成碎片,打破,破坏,加工成小块,粉碎,切割或打破,(对态度、现象、状态:)使之失效或撤销,克服来自于sen的最佳结果;,破坏性地获胜
Vaata täielikku sõna lehte
hämarus B2 noun

hämar aeg pärast päikeseloojangut või enne päikesetõusu;,valguse ja pimeduse vahepealne seisund,ebaselge, ähmane olukord või seisund

hiina keeles 黄昏 日落之后或日出之前的昏暗时间;,光与暗的中间状态,不清楚、模糊的状态或状况
Vaata täielikku sõna lehte
suruma B2 verb

millegi peale oma jõu või raskusega survet avaldama;,pigistama, vajutama

hiina keeles 用力 用你的力量或重量压住的东西;,投,压
Vaata täielikku sõna lehte
rühmatöö B1 noun

õppe- või loometegevuse vorm, kus tegutsetakse üheskoos ja tulemuseni jõutakse ühistööna

hiina keeles 小组合作 共同行动、共同完成成果的教学或创作活动形式
Vaata täielikku sõna lehte
sagenema B2 verb

esinemiskordadelt, korduvate löökide, võngete vm poolest sagedamaks muutuma

hiina keeles 更频繁 在出现次数、重复笔画、振荡等方面变得更加频繁。
Vaata täielikku sõna lehte
pesitsema B2 verb

(lindude, harvemini loomade, putukate kohta:) pesa tegema, selles asuma ning järglasi kasvatama,(mikroobide kohta:) kusagil elutsema, paljunema ja kasvama,(inimeste vms kohta:) kusagil (varjatult, ajutiselt) elutsema, end sisse seadnud olema,(nähtuste, tunnetega ühenduses:) asuma, (peidetult) esinema,(hoonete, esemete vms kohta:) (varjatult, kõrvalises kohas) paiknema

hiina keeles 筑巢 (关于鸟类,较少见的是动物、昆虫:)筑巢、安家并养育后代,(关于微生物:)在某个地方生活、繁殖和生长,(关于人类或类似物:)在某个地方(隐蔽的、暂时的)生活、安家,(接触现象、感受:)安家,(隐蔽的)表演,(关于建筑物、物体或类似物:)(隐蔽的、在偏远的地方)定位
Vaata täielikku sõna lehte
tsiteerima B2 verb

teiselt autorilt pärit tekstilõiku, andmeid või kunstilist kujundit esitama, teisest allikast võetud tsitaati või tsitaate esitama

hiina keeles 引用如下 其他作者的文字段落、数据或艺术表现形式,引文或从其他来源获取的引文
Vaata täielikku sõna lehte
pärandama B2 verb

surma korral oma vara, õigusi, ametit vm kellelegi jätma, (seaduse või tahte kohaselt) pärandina edasi andma,vaimseid väärtusi vm järgnevatele põlvkondadele edasi andma või jätma,päriliku omadusena järglastele edasi andma

hiina keeles 遗赠 在死亡的情况下,(通过法律或遗嘱)将其财产、权利、职务或头衔留给任何人,作为遗产、精神价值或后代的传承,或作为世袭特征留给后代
Vaata täielikku sõna lehte
ladustama B2 verb

lattu, hoidlasse vm selleks ettenähtud paika panema või andma

hiina keeles 商店 仓库、储藏设施或储藏设施或为此目的的储藏设施。
Vaata täielikku sõna lehte
kõrguma B2 verb

ümbrusest kõrgemale, kõrgusse ulatuma,millegi kohal, kaugel üleval olema või sealt paistma

hiina keeles 高耸 高高在上、高高在上、高高在上、高高在上、高高在上、高高在上、高高在上、高高在上、高高在上、高高在上。
Vaata täielikku sõna lehte
pehmendama B2 verb

millegi karedust, teravust, tugevust vms vähendama,(inimloomuse, selle avaldustega seoses:) leebe(ma)ks, järeleandliku(ma)ks muutma,(olude, asjaoludega seoses:) raskesti talutavat vastuvõetavamaks, talutavamaks tegema

hiina keeles 软化 减少事物的粗糙度、尖锐度、强度或类似程度,(就人性而言,其陈述:)温和的(ma)ks,改变放纵的(ma)ks,(就环境而言,情况:)使难以容忍的事物更容易被接受,可以容忍
Vaata täielikku sõna lehte

mingi tegevuse osalisi ja ülesandeid juhtima ja korraldama nii, et asjad toimiksid sujuvalt ja tõhusalt, oleksid kooskõlas teiste osaliste või asjaoludega

hiina keeles 坐标 管理和组织某项活动中的各方和任务,使其顺利高效地开展,并与其他各方或情况保持一致
Vaata täielikku sõna lehte
teravdama B2 verb

suhteid, olukorda pingestama, konfliktsemaks tegema,meeli, vaimuomadusi, tundmusi vms ergastama,kujutist terava(ma)ks tegema,(kuju, välise vormi kohta:) otsast ahendama, teravat tippu moodustama, tipust, servast õhemaks, peenemaks, terava(ma)ks tegema

hiina keeles 磨利 关系,使情况充满活力,使情况更有冲突性,使精神品质充满活力,激发感性或类似的东西,使形象尖锐(ma)ks,(形状,关于外部形式:)使末端变窄,形成尖锐的顶端,使顶端、边缘更薄、更细,使尖锐(ma)ks
Vaata täielikku sõna lehte
kisama B2 verb

kõva häält kuuldavale tooma, valju häälega rääkima, hõikama, laulma vms

hiina keeles 喊叫 听到大嗓门、大声说话、喊叫、唱歌等。
Vaata täielikku sõna lehte
kõrbema B2 verb

leegita põlemisel või kuumuse mõjul (pinnalt) söestuma või mustaks tõmbuma,põuaga päikese käes väga ära kuivama,(tugeva või ülemäärase päevitumise kohta),(maha) põlema,tugevat janu väljendavates, eeskätt rahvapärastes ütlustes,läbi kukkuma, põruma

hiina keeles 沙漠 燃烧或受热(表面)烧焦或变黑时无火焰,在阳光下非常干燥的干旱,(每严重或过度鞣革),(以上)燃烧,在表达时强烈口渴,在民间谚语中最重要的是,跌破,撞击
Vaata täielikku sõna lehte
keerutama B2 verb

ringis või oma keskpunkti või telje ümber liikuma panema, keerlema panema, korduvalt keerama,liikumisel ringe või keerde tegema,loogeldes ja keerde tehes paiknema,millestki pikalt-laialt või sama asja juurde üha tagasi tulles rääkima, juttu heietama,(jutuga) laveerima, millestki kõrvale põiklema, mitte otsekohene olema,keerdu, rulli või rõngasse keerama või niiviisi midagi valmistama

hiina keeles 旋转 转圈、绕中心或轴心、头动、旋转、反复转动、转动或转动中运动、旋转和转动、做一个长而宽的地方谈论某事或回到同一件事上、抛出谈话、(用谈话)舞台、躲避某事、不直、转身、滚动或转圈,或做类似这样的事
Vaata täielikku sõna lehte
rikkuma B1 verb

millegi seisundit või kvaliteeti halvemaks muutma, kahjustama;,midagi hävitama,mitte täitma näiteks eeskirja või seadust

hiina keeles 去侵犯 使事物的状况或质量变坏,伤害;破坏,不遵守,例如,规则或法律。
Vaata täielikku sõna lehte
õmblema B1 verb

niidi ja nõelaga midagi ühendama või kinnitama;,nii riideid valmistama

hiina keeles 缝合 用线和针连接或拴住东西;所以做衣服
Vaata täielikku sõna lehte
valutama A1 verb

kui sul mingi kehaosa valutab, siis see teeb sulle valu

hiina keeles 去伤害 如果你伤害了身体的某个部位,它就会伤害你
Vaata täielikku sõna lehte
manna B1 noun

teatud teravili, millest tehakse näiteks putru. Manna terad on pisikesed, valged ja ümmargused

hiina keeles 甘露 某些谷物,例如用来煮粥的谷物。甘露叶片细小、白色、圆形
Vaata täielikku sõna lehte
mask A2 noun

ese, mida sa kannad näo ees, et nägu varjata või kaitsta,ainete kiht, mille inimesed lühikeseks ajaks näole määrivad, et nahk pärast parem välja näeks

hiina keeles 面具 佩戴在脸前的物品,用于遮盖脸部或保护脸部的一层物质,人们在短时间内将这层物质涂抹在脸上,使皮肤看起来更好。
Vaata täielikku sõna lehte
täienema B2 verb

millegi lisamisega või lisandumisega rohkenema, suurenema, kasvama, põhjalikumaks, täiuslikumaks minema

hiina keeles 补充 增加、增长、更彻底、更完善
Vaata täielikku sõna lehte
nihutama B2 verb

midagi kohalt (aeglaselt, vähehaaval) kuhugi liigutama,ajaliselt edasi lükkama,(oleku, seisundi kohta:) tavapärasest kõrvale kallutama, millelegi uut suunda andma

hiina keeles 换班 从某处(慢慢地,一点一点地)移动到某处,延迟时间,(关于状态、条件:)偏离常规,给事物一个新的方向
Vaata täielikku sõna lehte
talitama C1 verb

teatud viisil end ülal pidama, toimima, tegutsema,kellegagi või millegagi teatud viisil ümber käima,(majapidamistöid) tegema, toimetama, (ringi liikudes) askeldama,kellegi eest hoolitsema

hiina keeles 表演 以某种方式养活自己、行动、行事、以某种方式处理某人或某事、做(家务)、送货、(走动)争抢、照顾某人
Vaata täielikku sõna lehte
väsitama B2 verb

kelleltki pingutust nõudma ja jõudu võtma, nii et ta vajab pärast puhkust

hiina keeles 去疲惫 要求一个人付出努力,耗费体力,所以他需要在"......
Vaata täielikku sõna lehte
riskima B1 verb

võimaliku ohu või kahjuga arvestades toimima, kellegi elu, heaolu vm ohtu seadma,(ohtu eirates) midagi teha julgema

hiina keeles 风险 有潜在危险或危害的行为,将他人的生命、福祉或他人置于危险之中,(不顾危险)敢作敢为
Vaata täielikku sõna lehte
hiilima B2 verb

hääletult, ettevaatlikult, vargsi liikuma, nii liikudes märkamatult kuskile minema või tulema,(tunnete, seisundite vms seoses:) kuskile sugenema, tasapisi märgatavaks saama,varitsema, luurama, salamisi piiluma

hiina keeles 偷袭 无声无息地、小心翼翼地、隐蔽地移动,所以移动得很远或来得不被发现,(在感情、条件等方面):)到达某个地方,慢慢变得引人注目,潜伏,窥探,暗中窥视
Vaata täielikku sõna lehte
makse A2 noun

rahasumma, mis millegi eest makstakse;,selle summa maksmine mingi asutuse kontole

hiina keeles 付款 为某事支付的金额;向某个机构的账户支付该金额
Vaata täielikku sõna lehte
nuhkima C1 verb

(salaja) andmeid, infot vms otsima, salaja jälgima või uurima;,nuhina tegutsema,(kuuldavalt) nuusutama, nuusutades lõhna järgi otsima

hiina keeles 间谍活动 (秘密)搜索数据、信息等,秘密观察或调查;,nuhina act, (听说)嗅,嗅闻寻找气味
Vaata täielikku sõna lehte
ulatama B2 verb

kellegi kätte midagi andma,olema piisavalt pikk, et millenigi jõuda

hiina keeles 到达 把东西交到别人手里,足够长的时间来达到目的
Vaata täielikku sõna lehte
tooma A1 verb

kuhugi tulles kedagi või midagi kaasa võtma,millegi tulekuga kaasnema;,(tagajärjena) midagi andma,esitama, pakkuma;,midagi avalikuks tegema

hiina keeles 带来 来到某处 带来某人或某物,伴随某物的到来;,(作为结果)给予某物,赠送,提供;,公开某物
Vaata täielikku sõna lehte
kinni panema B1 verb

sulgema,välja lülitama,hiljem kasutamiseks tellima;,reserveerima,vangi panema, vahistama

hiina keeles 关闭 关闭,关闭,后令使用;,储备,捕获,逮捕
Vaata täielikku sõna lehte
lahjendama B2 verb

(jooki, lahust, segu) kontsentratsioonilt nõrgemaks tegema, mingi aine lisamise arvel teise aine sisaldust vähendama,millegi sisu, väärtust, olulisust vähendama

hiina keeles 稀释 (饮料、溶液、混合物)浓度减弱,以添加某种物质为代价降低某种东西的含量、价值和意义。
Vaata täielikku sõna lehte
sirutama B2 verb

kätt, jalga vm kehaosa kõverdunud või kõverdatud asendist sirgeks, (venitades) sirgu ajama (nt puhkamiseks),sel viisil millegi suunas ulatama, pikale ajama (nt võtmiseks, andmiseks, vaatamiseks),ümbrusest kõrgemale või millestki väljapoole, laiemale ulatuma,pikali, siruli panema (nt löögist, haigusest)

hiina keeles 挺直 手、脚等从身体部位弯曲或弯曲的位置伸直,(伸展)伸直(如休息),以此向某物的方向延伸,长跑(如拿、给、看),高于或超过周围环境,延伸得更宽,pikal,放在伸手处(如从撞击、疾病中)
Vaata täielikku sõna lehte
sundima B1 verb

kui sa kedagi sunnid, siis sa paned ta tegema seda, mida ta teha ei taha

hiina keeles 强制 如果你强迫一个人,你就是让他做他不想做的事
Vaata täielikku sõna lehte
täide viima B1 verb

kui sa viid midagi täide, siis sa teed ära selle, mida sa oled lubanud või mõelnud

hiina keeles 执行 如果你执行了什么,你就做了你承诺过的或想过的事
Vaata täielikku sõna lehte
taotlema B1 verb

midagi (näiteks viisat, tööluba) ametlikult saada püüdma

hiina keeles 申请 正式获得某种东西(例如签证、工作许可证),以尝试
Vaata täielikku sõna lehte
selgitama B1 verb

midagi kellelegi arusaadavaks, selgeks tegema;,põhjendama,kindlaks tegema

hiina keeles 解释一下 任何人都能理解的东西,使其明确;,证明,确保
Vaata täielikku sõna lehte
nokitsema B2 verb

kiirustamata, vähehaaval (omaette, üksi) millegi kallal tegutsema

hiina keeles 修补补 从容不迫,一点一点地(自己,单独)去做某件事情
Vaata täielikku sõna lehte
tunnustama B1 verb

kehtivaks või sobivaks tunnistama,kõrgelt hindama, lugu pidama;,kiitma

hiina keeles 确认 作为有效或适当的承认、高度赞赏、尊重;、赞扬
Vaata täielikku sõna lehte
maastur B2 noun

halbadel teedel, teedeta maastikul vm rasketes tingimustes sõitmiseks mõeldud auto

hiina keeles SUV 专为在恶劣道路、无路地形或困难条件下行驶而设计的汽车
Vaata täielikku sõna lehte
nautima B1 verb

kui sa midagi naudid, siis see tekitab sinus head tunnet ja tundub sulle väga meeldiv

hiina keeles 请欣赏 如果你喜欢某件事情,它就会让你感觉良好,让你觉得非常愉快
Vaata täielikku sõna lehte
muundama C1 verb

teatud ainete omadusi mitmesugusel viisil muutma (nt geneetiliselt, keemiliselt);,paremaks, (olemuslikult) teiselaadiliseks muutma

hiina keeles 转信 以各种方式(如基因、化学)改变某些物质的特性;从较好的(基本上)到次等的
Vaata täielikku sõna lehte
lüpsma C1 verb

lehma vm emaslooma udarat piimast tühjendama (käsitsi või vastava seadmega),(lehma vm emaslooma kohta:) piima andma,rinda rinnapiimast tühjendama (käsitsi või rinnapumbaga),elavast kalast marja või niiska, elavast maost maomürki väljutama,kavaluse, pettuse abil kelleltki raha vm vara kätte saama

hiina keeles 挤奶 从奶牛或雌性乳房排出乳汁(手动或相应装置),(奶牛或雌性:)产乳,从乳汁中排空乳房(手动或吸乳器),从活鱼体内排出浆果或小麦,从活人胃中排出胃毒,通过狡猾、欺诈从他人处取回金钱或其他财产
Vaata täielikku sõna lehte
mahtuma B1 verb

kui keegi või miski kuhugi mahub, siis on seal selle inimese või asja jaoks piisavalt ruumi

hiina keeles 合适度 如果任何人或事物在任何地方都能容纳,那就有足够的空间容纳该人或物
Vaata täielikku sõna lehte

(näiteks unistuse, soovi, lootuse kohta:) reaalseks, tõeliseks muutuma

hiina keeles 成真 (例如,关于梦想、渴望、希望:)成为现实、真实
Vaata täielikku sõna lehte
suvitama B2 verb

suveaega, suvepuhkust veetma (nt maal, mere ääres),(koduloomade suvise väljas pidamise kohta)

hiina keeles 夏季 夏季,暑假(如在陆地上、海边),(关于夏季饲养家畜)
Vaata täielikku sõna lehte
suudlema B1 verb

kedagi huultega puudutama näiteks selleks, et näidata armastust, või selleks, et tervitada

hiina keeles 用嘴唇接触某人,例如表示爱意或问候
Vaata täielikku sõna lehte
nuuskama B2 verb

nina puhastama sealt õhku ja vedelikku järsult välja hingates

hiina keeles 抽泣 在突然呼气时,用鼻子清洁那里的空气和液体
Vaata täielikku sõna lehte
omavaheline B1 adjective

selline, mis on olemas või toimub kahe või enama inimese või nähtuse vahel (ühelt teisele ja teiselt tagasi)

hiina keeles 彼此 在两个或两个以上的人或现象之间存在或发生的(从一个到另一个,再从另一个返回)。
Vaata täielikku sõna lehte
seadistama C1 verb

seadet, rakendust vms töökorda või vajalikku, sobivasse korda seadma

hiina keeles 设定 设备、应用程序或类似设备,或设置必要、适当的程序
Vaata täielikku sõna lehte
lahustama B2 verb

(tahkete ainete kohta:) vedelas aines vedeldama ja vedelate osakestena samasse ainesse hajutama, nii et tekib ühtlane vedel segu,laiali hajutama, kaduma panema

hiina keeles 溶解 (每种固体:)稀释液体物质并将其分散在与液体颗粒相同的物质中,从而形成均匀的液体混合物,广泛扩散,使其消失
Vaata täielikku sõna lehte
kuulma A1 verb

kõrvade abil ümbrust tajuma, millestki teadlikuks saama,teada saama, näiteks teiste jutust,kellegi nõuannet või käsku arvestama ja selle järgi tegutsema

hiina keeles 通过耳朵感知周围环境,意识到某些事物,意识到他人的谈话,考虑他人的建议或命令,并按其行事
Vaata täielikku sõna lehte
imago B2 noun

avalikkuses loodud kujutluspilt esemest, olendist või nähtusest

hiina keeles 图片 公众创造的物体、生物或现象的形象
Vaata täielikku sõna lehte

teatama teisele lepinguosalisele lepingu, kokkuleppe tühistamisest,rikki, katki, töökorrast ära minema,(hrl koolis:) õppida antud teksti ette kandma, etteantud ülesannet vastama

hiina keeles 取消 通知对方取消合同、协议、故障、破损、失灵,(hrl 学校:)学习报告给定文本,回答预定任务
Vaata täielikku sõna lehte
paljastama B2 verb

midagi salajast, varjatut, seni teadmata olnut avalikkuse ette, päevavalgele tooma,midagi katvat millegi pealt, ümbert või eest kõrvaldama, ära võtma;,midagi paljana, avatuna paista laskma

hiina keeles 揭晓 秘密的、隐晦的、至今不为公众所知的东西,使之显露出来,将覆盖在某物上的东西从某物上取下,或将其取下,将赤裸裸的东西拿走,打开让其显露出来
Vaata täielikku sõna lehte
kaotama A2 verb

kui sa oled millegi (ära) kaotanud, siis sa ei tea, kus see on,millestki ilma jääma (ka ajutiselt),mängus, võistluses, sõjas vastasest nõrgem olema

hiina keeles 如果你失去了什么(东西),你不知道它在哪里,失去什么(也是暂时的),在游戏、竞争、战争中比对手弱。
Vaata täielikku sõna lehte
hõikama C1 verb

eemalt kellelegi käsku, kutset, teadet vms hüüdma;,kedagi valju häälega (nimepidi) hüüdma,(lindude laulu vm valju heli kõlamise kohta)

hiina keeles 喊叫 大声呼喊命令、邀请、通知等;大声呼喊某人(名字),(指鸟鸣声或其他响亮的声音)
Vaata täielikku sõna lehte
teesklema B1 verb

kui sa teeskled, siis sa näitad ennast teistsugusena, kui sa tegelikult oled

hiina keeles 假装 如果你假装,就会显示出你与真实的你不同
Vaata täielikku sõna lehte
pilgutama B2 verb

silmalauge hrl kiiresti sulgema ja avama,kellelegi märguandeks hrl üht silma korraks-paariks sulgema ja avama

hiina keeles 眨眼 迅速闭上眼睛,然后睁开,如果有人发出信号,则闭上一只眼睛,然后睁开。
Vaata täielikku sõna lehte
uppuma B1 verb

kui keegi upub, siis ta vajub vee alla ja sureb, kuna ei saa hingata;,kui miski upub, siis see vajub veekogu põhja

hiina keeles 淹死 如果有人溺水,他就会沉入水底而死,因为他无法呼吸;如果有东西沉入水底,它就会沉入水域的底部
Vaata täielikku sõna lehte
ilma A1 adverb

osutab kellegi või millegi puudumisele;,näitab, et miski jääb kasutamata või saamata,ilma raha maksmata;,tasuta

hiina keeles 没有 表示不存在某人或某事;表示不使用或不接受某物,不支付金钱;
Vaata täielikku sõna lehte
tõrjuma B2 verb

eemale, kaugemale või ära ajama,mitte nõustuma;,eitama,kellessegi halvasti suhtuma ja temaga mitte suhtlema

hiina keeles 排斥 远离,更远或更远,不同意;,否认,对任何人感觉不好,不与他交流
Vaata täielikku sõna lehte
ahmima C1 verb

korduvalt (ning ahnelt) midagi või millegi järele haarama,endasse tõmbama, sügavasti või lõõtsutades sisse hingama

hiina keeles 啃咬声 反复(贪婪地)抓东西,拉向自己,深呼吸或吼叫
Vaata täielikku sõna lehte
sülitama B1 verb

suust sülge vm ollust välja laskma,(asjade, looduse kohta:) midagi endast välja paiskama,oma üleolevat suhtumist välja näitama, millestki (või kellestki) mitte hoolima, millestki mitte välja tegema

hiina keeles 吐口水 把口水从嘴里或什么东西里流出来,(关于事物、性质:)把什么东西抛在脑后,表现出居高临下的态度,不关心任何事情(或任何人),不做任何事
Vaata täielikku sõna lehte
timmima C1 verb

seadet, rakendust vms töökorda või vajalikku, sobivasse korda seadma

hiina keeles 调整 设备、应用程序或类似设备,或设置必要、适当的程序
Vaata täielikku sõna lehte
vahelduma B2 verb

üksteist (otsekui) välja vahetades korda- või järgemööda esinema,muutlik, mittepüsiv

hiina keeles 替代 相互之间(直接)依次或连续替换,以发生、改变、非永久性
Vaata täielikku sõna lehte
ähvardama B1 verb

ohuks olema,ütlema või näitama, et sa teed kellelegi midagi halba, kui ta ei tee seda, mida sa tahad

hiina keeles 威胁 威胁说,如果某人不按你的意愿行事,你就会对他不利
Vaata täielikku sõna lehte
kõlama B1 verb

kui miski (näiteks hääl, muusika, heli) kostab või kõlab, siis seda on kuulda,teatud tooniga olema, mingisugusena tunduma

hiina keeles 音效 如果某物(如声音、音乐、音响)发出声音或听起来有声音,它就能被听到,有一定的音调,看起来像某种
Vaata täielikku sõna lehte
rõhuma B2 verb

hingelist kannatust põhjustama, vaeva tegema,oma raskusega, survega millelegi vajutama, midagi (mingisse asendisse või mingis suunas) pressima,kedagi oma ülemvõimu all hoidma,millelegi rõhku panema, midagi eriliselt silmas pidama,pingutades, vaeva nähes midagi tegema

hiina keeles 压迫 造成心灵上的痛苦、努力工作、用你的体重压迫某物、压迫某物、压迫某物(在某个位置或朝某个方向)、将某人置于你的支配之下、强调某物、特别注意某物、努力、奋力做某事
Vaata täielikku sõna lehte
virvendama C1 verb

(veepinna, õhu, valguse kohta:) kergelt, laineliselt või värisedes liikuma (ja seetõttu helke heitma või millelgi ebaselgelt paista laskma),(ekraanipildi kohta:) värisevat ebaselget kujutist andma,(nägemishäiretega ühenduses),(tunnete, meeleolu vms vaevumärgatava avaldumise, ähmase aimumise kohta),(inimese rahutu liikumise kohta)

hiina keeles 闪光 (水面、空气、光线:)微微地、波浪形地或颤抖地移动(因此投射出微光或让某些东西模糊地显现),(关于屏幕图像:)给人一种摇晃的不清晰的图像,(与视力障碍有关),(关于几乎察觉不到的感情、情绪或类似的表现,模糊的感知),(关于人的不安定的运动)。
Vaata täielikku sõna lehte
marker B1 noun

kirjutamiseks mõeldud märja otsaga ese. Marker teeb paksemat joont kui vildikas

hiina keeles 标记 用于书写的湿尖头物体。记号笔的线条比毛毡粗
Vaata täielikku sõna lehte
maskeerima B2 verb

mingit asja, kohta vms raskesti märgatavaks muutma, seda teatavate vahenditega varjama (nt sõjas, luuremängus),tegutsemise eesmärki, millegi tõelist olemust vms varjama või teistsugusena paista laskma,oma nägu maskiga vm kattega varjama, maskikostüümi selga panema;,sel teel end tundmatuks või kellegi sarnaseks muutma

hiina keeles 伪装 使任何事物、地点或类似物难以察觉,通过某些手段(如战争、情报游戏)将其隐藏起来,以达到行动的目的,隐藏某物或类似物的真实面目,或显得与众不同,用面具或封面隐藏自己的脸,穿上面具服;
Vaata täielikku sõna lehte
õhutama B2 verb

ruumi (värske, puhta) õhuga varustama, õhku (juurde) andma või värskega asendama,tuld, leeki ergutama, hrl peale puhudes, õhku andes,pinnast, vett, veini vm ainet õhuga varustama, et selle omadusi parandada,mingile (halvale, vaenulikule) tegevusele sundima, kellegi tundeid, meeli üles ärritama,midagi (kasulikku, head) tegema innustama

hiina keeles 煽动 提供空间(新鲜、清洁)空气、提供空气(通道)或更换新鲜空气、火、刺激火焰、吹气时燃烧、提供空气、表面、水、酒等、提供空气以改善其特性、强迫某些(坏的、敌对的)行动、刺激某人的感情、刺激感官、做一些(有用的、好的)事情以激发灵感。
Vaata täielikku sõna lehte
trotsima C1 verb

kangekaelselt millestki või kellestki mitte välja tegema või mitte hoolima, midagi mitte arvestama;,trotsi täis olema

hiina keeles 去反抗 没有人关心,没有什么可考虑的;,满嘴跑火车
Vaata täielikku sõna lehte
laskma B1 verb

midagi lubama, võimaldama,paluma või käskima midagi teha,allapoole liigutama,tegema nii, et relvast lendab kuul välja

hiina keeles 允许、允许、祈祷或命令做某事,向下移动,使子弹飞出枪口
Vaata täielikku sõna lehte
tembeldama C1 verb

kedagi kellekski (või millekski) väitma või kuulutama (hrl põhjendamatult, ebaõiglaselt või halvustavalt),dokumendile, kirjale vms esemele templit lööma (nt millegi tõendamiseks või kinnitamiseks, postmarkide kustutamiseks)

hiina keeles 冲压 任何人(或任何事)声称或声明(hr. 不公正、不公平或贬义),在文件、信件或类似物品上盖章(例如,证明或确认某事,删除邮票)。
Vaata täielikku sõna lehte
isamaaline B2 adjective

isamaasse puutuv,isamaad ülistav või tema kasu ning heakäekäiku silmas pidav, isamaalasele omane

hiina keeles 爱国 关于祖国,赞美祖国,或铭记祖国的利益和福祉,具有祖国的特征
Vaata täielikku sõna lehte
noomima C1 verb

kellelegi etteheiteid tegema (nt sobimatuks peetava käitumise, teo vms pärast), kedagi õpetussõnu jagades manitsema

hiina keeles 反驳 责备某人(如认为其行为不当、事迹或类似情况),通过分享谚语来告诫某人
Vaata täielikku sõna lehte
margariin B1 noun

taimede rasvast valmistatud või moodi toiduaine, mida saab määrida leivale ja millega saab küpsetada ning praadida

hiina keeles 人造黄油 由植物脂肪制成或以某种方式制成的食品,可在面包上涂抹,也可用于烹饪和煎炸
Vaata täielikku sõna lehte
piiluma C1 verb

salaja, vargsi vaatama või jälgima,(põgusalt) vaatama, pilku heitma,veidi paistma, (natuke) nähtav või tajutav olema

hiina keeles 偷看 秘密地、偷偷地看或观察,(偷偷地)看、瞥见、稍微闪耀,(一点点)可见或可感知到
Vaata täielikku sõna lehte
oma A1 adjective

näitab, et miski kuulub tegijale või on seotud just temaga,isiklik,väga tuttav, lähedane,teistest erinev

hiina keeles 你的 表明某物属于制作者或只与他有关、个人、非常熟悉、亲密、不同于他人
Vaata täielikku sõna lehte
investeerima B2 verb

ettevõttele oma raha andma või näiteks aktsiaid ostma, et hiljem sellest tulu saada

hiina keeles 投资 例如,把钱交给公司或购买股票,以便日后从中获利
Vaata täielikku sõna lehte
lummav C1 adjective

meeldivuse või eripäraga kütkestav, oma lummusesse haarav, väga kaunis või meeldiv

hiina keeles 附魔 引人入胜或别具一格、令人陶醉、非常美丽或令人愉快
Vaata täielikku sõna lehte
kergendama B2 verb

millegi (ebameeldiva) määra, hulka vähendama, seeläbi midagi paremaks muutma,mingi abivahendi abil (keerulist, ebameeldivat) olukorda hõlbustama, talutavamaks muutma,kaalult kergemaks muutma, millegi kaalu vähendama

hiina keeles 放轻松点 降低(不愉快)事情的发生率,减少数量,从而改善事情,促进(复杂的、不愉快的)情况,使其更容易忍受,使其更容易称量,减轻事情的重量
Vaata täielikku sõna lehte
lasuma C1 verb

(süükoorma, kohustuse vms kohta:) kellegi kanda, vastutada olema,raskusena või raskena kuskil püsivalt lebama või lamama,rusuvalt, halvaendeliselt mõjuma

hiina keeles (承担罪责、责任或类似的负担:)承担某人,承担责任,作为困难或难题永久地躺在某处,或躺在某处,昏迷,瘫痪
Vaata täielikku sõna lehte
kartma A2 verb

kellegi või millegi ees hirmu tundma,midagi halba, ebameeldivat arvama või oletama

hiina keeles 恐惧 害怕某人或某事,想到不好的、不愉快的事情,或假设
Vaata täielikku sõna lehte

(hrl abstraktsete asjade kohta:) midagi ühiskonnas, elus, maailmas kõrgelt hindama, püsivalt oluliseks, väärtuslikuks pidama

hiina keeles 价值 (抽象事物:)社会中、生活中、世界上被高度重视的、永久重要的、有价值的事物
Vaata täielikku sõna lehte
hoidma A2 verb

kui sa midagi või kedagi (näiteks käes) hoiad, siis sa ei lase sellel kukkuda, ei lase seda lahti,kuskil, teatud olukorras olla laskma;,mingit olukorda säilitama,säästma, mõistlikul viisil kasutama,kellegi eest hoolitsema

hiina keeles 如果你拿着某样东西或某个人(例如,拿在手里),你不会让它掉下来,你不会让它离开,你会让它去某个地方,你会在某种情况下,你会保持某种状态,你会保存,你会合理地使用它,你会照顾某个人。
Vaata täielikku sõna lehte
diplomaatia B2 noun

välisriikidega suhtlemise viis;,välispoliitika,(osava ja paindliku talitusviisi kohta)

hiina keeles 外交 与外国沟通的方式;外交政策,(关于灵巧和灵活的运作方式)
Vaata täielikku sõna lehte
sõimama B2 verb

kellelegi vihaselt väga halbu sõnu ütlema,kedagi vihaselt kellekski nimetama

hiina keeles 去轻蔑 生气地对别人说非常难听的话,生气地骂人
Vaata täielikku sõna lehte
ületamatu B2 adjective

selline, mis otsustavalt takistab millegi saavutamist,ülimalt hea, selline, millest keegi või miski muu pole parem

hiina keeles 无法逾越 决定性地阻止了某件事情的实现,超级好,没有人或任何事物比它更好
Vaata täielikku sõna lehte
viitama B2 verb

suunda või kohta näitama,näitama, tähelepanu millelegi juhtima,mingi info allikaid nimetama

hiina keeles 参见 显示、展示、引起注意,说出某些信息的来源
Vaata täielikku sõna lehte
kaevandama B2 verb

maavarasid tootmise eesmärgil välja kaevama, neid massiivist eraldama,arvutis keerulisi matemaatikaülesandeid lahendades krüptoraha tootma,taimekudedes kaevandeid uuristama

hiina keeles 我的 为生产目的挖掘矿产资源,从阵列中提取矿产资源,通过在计算机上解决复杂的数学任务生产加密货币,探索植物组织中的矿井
Vaata täielikku sõna lehte
masseerima B2 verb

mingit kehaosa kätega või abivahendiga mehaaniliselt mõjutama (nt hõõruma, mudima, kloppima);,massaaži tegema,visalt veendes, visa pealekäimisega mõjutada püüdma

hiina keeles 按摩 用手或借助(如揉、搓、拍打)机械地影响身体的任何部位;进行按摩,明显地说服,以顽强的毅力试图施加影响
Vaata täielikku sõna lehte
pritsima B2 verb

vett vm vedelikku piiskadena paiskama, nii et miski saab märjaks, kastetuks

hiina keeles 斯奎尔特 水或 vm 以液滴的形式流出液体,使某物变湿、浸湿
Vaata täielikku sõna lehte
pagema C1 verb

millegi või kellegi eest põgenema, varjule või ära minema;,taganema, tagasi tõmbuma

hiina keeles 放逐 逃避,躲避或离开;,撤退,撤退
Vaata täielikku sõna lehte

osava, kavala, petva vms võtte abil inimesi, nähtusi vm soovitud suunas mõjutama,(käelist) osavusvõtet sooritama

hiina keeles 操控 通过巧妙的、聪明的、欺骗性的或类似的手段,影响人们、现象或类似事物向所希望的方向发展,进行(得心应手的)技能射击
Vaata täielikku sõna lehte
tarvitsema B2 verb

osutab millegi võimalikkusele,osutab kohustuslikkusele,osutab tegevusele, mille järel miski kohe, kiiresti toimub

hiina keeles 使用 指出某件事情的可能性,提供义务,提供一个行动,在该行动之后,某件事情会立即、迅速地发生
Vaata täielikku sõna lehte
lindistama B2 verb

heli (nt kõne, muusikat, saadet) jäädvustama infokandjale hilisemaks taasesituseks, helisalvestust tegema

hiina keeles 到磁带 将音频(如语音、音乐、广播)捕捉到信息媒介上供日后播放,进行音频录制
Vaata täielikku sõna lehte
pidurduma B2 verb

edenemises, kulgemises või liikumisel takistatud olema, seisma jääma või aeglustuma

hiina keeles 刹车 防止、阻止或延缓进行、通过或移动
Vaata täielikku sõna lehte
palkama B2 verb

kedagi (teatud ajaks) tööle võtma;,kellelgi tasu eest midagi teha laskma

hiina keeles 聘用 雇用某人(在一定时间内);让某人有偿做事
Vaata täielikku sõna lehte
helisema B1 verb

kui mingi asi heliseb, siis see tekitab heli ja annab niimoodi millestki märku

hiina keeles 戒指 当一个东西响了,它就会发出声音,并发出类似的信号。
Vaata täielikku sõna lehte
tagasimakse B2 noun

laenu tagastamiseks tehtav makse,makse sooritanud isikule mingil põhjusel tagasi makstav rahasumma

hiina keeles 退款 归还贷款,因某种原因向付款人归还的金额
Vaata täielikku sõna lehte
vältama C1 verb

mingist ajamomendist alates üha edasi toimuma või esinema, teatava aja jätkuma

hiina keeles 避免 从某一时刻开始继续或进行,持续一段时间
Vaata täielikku sõna lehte
pikemalt B2 adverb

pikemat aega, kauem;,(mingi teema käsitlemise kohta:) põhjalikumalt, ulatuslikumalt, üksikasjalikumalt,kaugemale ulatuvalt

hiina keeles 更长 更长的时间,更长的时间;,(关于处理某个主题:)更彻底,更广泛,更详细,更进一步延伸
Vaata täielikku sõna lehte
ehmatama B1 verb

kedagi järsku, ootamatult hirmutama,järsku hirmu tundma, kartma hakkama

hiina keeles 惊讶 使人骤然惊恐、骤然恐惧、骤然开始恐惧
Vaata täielikku sõna lehte
vilkuma C1 verb

(valguse, tule kohta:) korduvalt lühikeseks ajaks nähtavale tulema ja siis kaduma;,süttima ja kustuma,(millegi värvilt eristuva, erksa kohta),(pilgus avalduva kohta),kiirelt siia-sinna liikuma

hiina keeles 闪电侠 (光、火:)短时间内反复出现,然后消失;,点燃并擦除,(在颜色鲜明、生动的事物上),(在眨眼间出现的事物上),迅速移动到这里或那里
Vaata täielikku sõna lehte
panema A1 verb

käte abil midagi mingisse kohta liigutama või mingisse asendisse, olukorda seadma,mingit tegevust või seisundit tekitama,määrama, andma

hiina keeles 卖出 借助双手将某物移到某个地方或某个位置,确定形势,创造某种行动或条件,决定,给予
Vaata täielikku sõna lehte
evakueerima B2 verb

kedagi või midagi ohupiirkonnast organiseeritult ära viima (nt sõja ajal, loodusõnnetuse puhul)

hiina keeles 撤离 有组织地将某人或某物撤离危险区域(如在战争期间、发生自然灾害时)
Vaata täielikku sõna lehte
mark (margi) A2 noun

väike paberist ese, mis tuleb ümbrikule kleepida ja mis näitab, et kirja saatmise eest on makstud,teatud firma toote tüüp või sort

hiina keeles 烙印 必须粘贴在信封上的小纸片,表明某公司的某类或某品种产品已为寄信支付了费用
Vaata täielikku sõna lehte
elustama B2 verb

organismi elutegevust taastama;,ellu äratama,midagi taastama või põhjalikult uuendama, unustatut või kõrvalejäänut kasutusele võtma,midagi meelde tuletama, meelde tooma,(organismi elundite vm üksuste talitluse kohta:) erksamaks, elavamaks tegema, (kiiremini) liikuma panema,millegi välist ilmet mitmekesistama, vaheldust looma

hiina keeles 振兴 使身体恢复生机;使其起死回生;使某物复原或彻底更新;引入被遗忘或被遗落的东西;记住、回忆、回忆(关于器官或身体其他单位的功能:)使其更加生动、鲜活、(更快地)移动、使某物的外貌多样化、产生变化
Vaata täielikku sõna lehte

(muusikapala, tantsu vm kunstiteose kohta:) esitamise ajal looma, kohapeal, samal hetkel looma ja ettevalmistuseta esitama,kiiruga, lühikese ajaga (hetke vajaduseks vms) tegema, käigupealt välja mõtlema, nuputades, mingi kavala võttega tegema

hiina keeles 即兴发挥 (乐曲、舞蹈或其他艺术作品:)在动物就位时,当场,同时在没有动物和没有准备的情况下,匆忙、在短时间内(为一时之需等)表演,编造,琢磨,用某种巧妙的技巧表演
Vaata täielikku sõna lehte
langema A2 verb

allapoole liikuma, kukkuma,sõjas, võitluses surma saama,(tasemelt) madalamaks, väiksemaks minema,mingisse olukorda sattuma

hiina keeles 陨落 向下移动,下降,在战争中,在战斗中被杀死,(从水平)降低,变小,陷入某种境地
Vaata täielikku sõna lehte
eksima B1 verb

mingit viga tegema, midagi valesti tegema või hindama,õigelt teelt kõrvale sattuma

hiina keeles 迷失 出错,做错事或评价,偏离正轨
Vaata täielikku sõna lehte
teritama C1 verb

lõikeriista, uisutera vm metallist eset servast teravaks, kiilukujuliseks töötlema (hrl millegi vastu hõõrudes), et see hästi lõikaks, libiseks vms,pliiatsit vm puust eset otsast teravaks, kooniliseks lõikama, et see hästi kirjutaks, torkaks vms,(loomade, lindude kohta:) terariista ihumist meenutavaid liigutusi tegema,nägemist, kuulmist vm võimeid pingutama või arendama;,neid erksamaks, tundlikumaks muutma

hiina keeles 磨利 切割工具、滑冰刀片或其他金属物体,从边缘到锋利、楔形(先生与某物摩擦),使其切割良好、滑动或类似,切割铅笔或木制物体,从末端锋利、圆锥形,使其书写良好、戳或类似,(关于动物、鸟类:)使人联想到刀片工具身体的动作,收紧或发展听力或类似的能力;使其明亮,使其更加灵敏
Vaata täielikku sõna lehte
säästma B1 verb

võimalikult vähe (raha, aega) kulutama, varusid alles või edaspidiseks jätma,loodusvarasid, inimese tervist vm mingi kahju eest hoidma, sellega hoolivalt ümber käima

hiina keeles 保存 尽可能少花费(金钱、时间),为未来保留物资,保留自然资源,使个人健康免受损害,小心处理
Vaata täielikku sõna lehte
sukelduma B2 verb

vee alla laskuma, põhja suunas ujuma;,spetsiaalset varustust kandes vee all ujuma ja veekogu põhja vaatlema

hiina keeles 潜水 下潜到水下,向北游;通过携带特殊设备在水下游泳并观察水体底部
Vaata täielikku sõna lehte
kaduma A2 verb

kui keegi või miski kaob, siis seda ei ole näha ja on raske üles leida,kui näiteks huvi, probleem või lootus kaob, siis seda enam ei ole

hiina keeles 消失 如果某人或某事消失了,它就不可见,也很难找到,例如,如果兴趣、问题或希望消失了,那么它就不再是了
Vaata täielikku sõna lehte

rahvusvahelist lepingut kõrgemate riigivõimuorganite poolt ametlikult kinnitama, kehtivaks tunnistama

hiina keeles 批准 由上级国家机关正式确认、宣布国际条约有效
Vaata täielikku sõna lehte
rassima C1 verb

vaeva nägema, kõigest jõust tööd tegema, millegi nimel (väsimatult) pingutama

hiina keeles 比赛 孜孜以求、鞠躬尽瘁(累)
Vaata täielikku sõna lehte
oma B2 noun

näitab, et miski kuulub tegijale või on seotud just temaga,isiklik,väga tuttav, lähedane,teistest erinev

hiina keeles 你的 表明某物属于制作者或只与他有关、个人、非常熟悉、亲密、不同于他人
Vaata täielikku sõna lehte
välja viima B1 verb

ära, mujale toimetama, kandma vms;,teise riiki, välismaale viima või vedama,midagi tühjendamas käima,kuskilt mööda juhtima, teises kohas kulgema panema,mingist asendist või olukorrast teise viima,mingi koha või tulemuseni viima

hiina keeles 外卖 带走、送到别处、携带或类似的东西;、到另一个国家、移居国外或运输东西、在某个地方运行、在另一个地方运行、带走某个地方或结果。
Vaata täielikku sõna lehte
riknema C1 verb

(toiduainete vm ainete kohta:) halvaks minema, kõlbmatuks muutuma,(materjali, seadmete kohta:) rikutud saama, rikki, katki minema

hiina keeles 破坏 (变质、不合格,(在材料、设备上:)损坏、失灵、脱落
Vaata täielikku sõna lehte
norima B2 verb

väiklaselt puudusi ning vigu otsima, etteheiteid tegema;,kedagi sõnadega torkima või pilkama,korduvalt küsides, peale käies või teatavat moodi käitudes midagi saada tahtma

hiina keeles 纪间 小气地寻找不足和犯错误,进行责备;,用言语戳穿或嘲笑某人,反复要求、继续或以某种方式行事,以获得想要的东西
Vaata täielikku sõna lehte
unustamatu B2 adjective

selline, keda või mida ei saa nt oma väärtuse, tähtsuse tõttu unustada

hiina keeles 难忘 不能忘记的人,例如,由于其价值、重要性
Vaata täielikku sõna lehte
viivitamata B2 adverb

selsamal hetkel, väga lühikese aja jooksul, aega viitmata;,väga kiiresti

hiina keeles 毫不拖延 在同一时刻,在很短的时间内,不需要时间;,非常迅速地
Vaata täielikku sõna lehte
uhtuma C1 verb

hrl vee jõul liikvele ajama, paigast ära, eemale või kuhugi kandma,rohke veega loputama, üle valama, pesema;,kallama,(ägeda, hoogsa tegutsemise, hrl noomimise, peksmise kohta)

hiina keeles 洗手 mrl 以水为动力,移动,离开原处,离开或搬运到某处,用大量的水冲洗,浇灌,冲洗;,倾斜,(关于尖锐、剧烈的动作,mrl 斥责,殴打)。
Vaata täielikku sõna lehte
hoolitsema A2 verb

vajalikke tingimusi looma, hoolt kandma;,midagi korras hoidma,korraldama, et miski tehtud saaks või olemas oleks

hiina keeles 照顾好 创造、照顾的必要条件;维持秩序,安排某件事情的进行或存在
Vaata täielikku sõna lehte
ennetama B2 verb

eelnevalt abinõusid tarvitusele võttes midagi ebasoovitavat ära hoidma või tõkestama,kellestki või millestki ette jõudma

hiina keeles 预防 通过事先采取措施来预防或阻止不可取的事情发生,抢在某人或某事的前面
Vaata täielikku sõna lehte
maitsma B1 verb

mingi toidu või joogi maitset proovima,hea või meeldiva maitsega olema

hiina keeles 随口味 尝试某种食物或饮料的味道,味道好或令人愉快
Vaata täielikku sõna lehte
limpsima B2 verb

hrl keelega (korduvalt) üle tõmbama, (mõnuga) lakkuma,keelega tõmmates, lakkudes sööma;,tasapisi, vähehaaval jooma,millestki seda kergelt puudutades, riivates üle käima

hiina keeles mrl 用舌头(反复)拉过来,(高兴地)舔,用舌头拉,舔吃;,逐渐地,一点一点地喝,从东西轻轻地碰它,折过来
Vaata täielikku sõna lehte
levima B1 verb

üha suurema hulga inimesteni jõudma või üha suuremat pinda hõlmama

hiina keeles 传播 覆盖越来越多的人或越来越大的面积
Vaata täielikku sõna lehte
kõõluma C1 verb

millegi najale toetudes või millestki kinni hoides end edasi-tagasi liigutama, rippuma vms

hiina keeles 肌腱 靠在什么东西上,或抓着什么东西来回移动、悬挂或类似的动作
Vaata täielikku sõna lehte
vallanduma C1 verb

(nähtuse, ilmingu kohta:) mingist põhjusest, ajendist, seisundist lähtudes tekkima või avalduma (ning kiirelt, ulatuslikult levima),millegi küljest, kuskilt lahti minema või valla pääsema,(hrl pingelise, ohtliku seisundi kohta:) hoogsalt, ägedalt algama, ootamatult tekkima (ning kiirelt ulatuslikuks muutuma)

hiina keeles 解雇 (关于现象、表现:)基于某种原因、动力、条件,出现或表现(并迅速、广泛地传播),某物在某处脱手或释放,(关于紧张、危险的状态:)大力、猛烈地开始,出乎意料地出现(并迅速变得广泛)。
Vaata täielikku sõna lehte
romantika B2 noun

armutunded, luuleline tundelisus, hell unistamine või igatsemine,luuleliste tunnete esilekutsumine või kujutamine (nt kirjanduses, filmis)

hiina keeles 恋爱 婉约之情、诗情画意、温柔的梦想或憧憬,唤起或描绘诗情画意(如在文学、电影中)
Vaata täielikku sõna lehte
madal A2 adjective

ümbrusest suhteliselt vähe ülespoole ulatuv;,selline, mille tipu ja alumise osa vaheline kaugus on väike,millegi arvu või määra kohta: väike,hääle kohta: jäme,halb, vilets,positsioonilt kellegagi võrreldes allpool olev

hiina keeles 从周围向上延伸的距离相对较小;,如顶部和下部之间的距离较小;对于事物的数量或速度来说:小;每声:粗鲁、恶劣、卑鄙;从位置到下面的人
Vaata täielikku sõna lehte
tahtmatu B2 adjective

tahtest sõltumatu, tahtele mitte alluv;,ettekavatsemata

hiina keeles 非自愿 独立于意志,不以意志为转移;,非本意
Vaata täielikku sõna lehte
lahvatama C1 verb

(mingi protsessi, tegevuse kohta:) äkitselt puhkema või (millekski) muutuma;,kuskile paiskuma, hooga liikuma

hiina keeles 喷发 (突然爆发或(某物)突然变成;,在某处甩动,势如破竹地移动
Vaata täielikku sõna lehte
ääristama C1 verb

piki millegi äärt või ääri paiknema või paigutama, äärisena ümbritsema või äärisega varustama

hiina keeles 到法兰 沿着要放置的东西的边缘,作为边界包围或提供边界
Vaata täielikku sõna lehte
müristama B1 verb

kui äikese ajal müristab, siis tekib taevas vali heli pärast seda, kui välku lööb

hiina keeles 雷声 打雷时,闪电击中后天空会发出巨大声响
Vaata täielikku sõna lehte
maks (maksa) B1 noun

kõhus asuv pruun elund, mis puhastab verd,loomade vastav elund toiduna

hiina keeles 交税 位于腹部的褐色器官,用于净化血液,是动物作为食物的相应器官
Vaata täielikku sõna lehte
kama B1 noun

külm ja vedel toit, mis koosneb mitut liiki jahust ja hapu maitsega piimast. Kama on traditsiooniline eestlaste toit

hiina keeles 卡玛 由几种面粉和酸味牛奶组成的冷食和流质食物。卡玛是爱沙尼亚的传统食品
Vaata täielikku sõna lehte
võimendama B2 verb

olukorda, nähtust intensiivistama, tugevdama, suuremana paista laskma,heli vm signaali amplituudi või võimsust välise energiaallika abil suurendama

hiina keeles 放大 通过外部能源,使声音或其他信号的振幅或功率增大,使现象加剧,增强,增大
Vaata täielikku sõna lehte
vastanduma B2 verb

vastandi(te)ks olema, kellegi või millegi suhtes täiesti erinev, vastandlik olema

hiina keeles 去面对 对立面,对完全不同的人或事,对抗
Vaata täielikku sõna lehte
küttima C1 verb

vabas looduses elavatele loomadele ja lindudele ehk ulukitele jahti pidama,püüdma kedagi või midagi kätte saada

hiina keeles 去狩猎 狩猎自由自在的动物和鸟类,或游戏,捕捉某人或某物
Vaata täielikku sõna lehte
kõrvutama B2 verb

midagi või kedagi ühisjoonte esiletoomiseks kõrvu seadma, millegi samaväärsega võrdlema

hiina keeles 对比 将某事或某人与其他事物或人物进行比较,以突出其共同点,并与同等事物进行比较
Vaata täielikku sõna lehte
küpsetama B1 verb

toorest toiduainet kuumas kohas (näiteks ahjus või pannil) toiduks tegema

hiina keeles 去烘焙 将未加工的食品放在热的地方(如烤箱或平底锅中)制作食品
Vaata täielikku sõna lehte
laastama C1 verb

(loodusjõududega, sõdadega vms seoses:) lõhkuma ja purustama, (lõhkudes, rikkudes) oluliselt kahjustama või hävitama,(puid metsast maha raiudes)

hiina keeles 毁灭 (关于自然力、战争或类似情况:)破裂和粉碎,(打破、毁坏)严重破坏或摧毁,(砍伐森林中的树木)
Vaata täielikku sõna lehte
kaardistama B2 verb

(maa)kaarti koostama või objekti, andmeid kaardile kandma,välja selgitama, välja uurima, kindlaks määrama

hiina keeles 地图 (绘制地图或将物体、数据转移到地图上,识别、检查、确定
Vaata täielikku sõna lehte
omakasupüüdmatu C1 adjective

omakasu mitte taotlev, omakasu peal mitte väljas olev;,selline, mis ei lähtu omakasust

hiina keeles 无私 不谋私利,不以私利为目的;,如不以私利为基础
Vaata täielikku sõna lehte
jagama A2 verb

osadeks tegema,(osadena) mitmele või paljudele andma,matemaatikas: uurima, mitu korda üks arv teise sisse mahub,ühiselt kasutama,arvama või tundma sama, mis keegi teine arvab või tunneb

hiina keeles 分享 被分割,(部分)分给几个或许多人,在数学中:检查一个数与另一个数相等的次数,共同使用,与其他人的想法或感觉相同
Vaata täielikku sõna lehte
alahindama B2 verb

midagi või kedagi tegelikust vähem tähtsaks või vähem heaks pidama, millegi või kellegi täit väärtust mitte mõistma või mitte tunnustama

hiina keeles 低估了 不理解或不承认某件事或某个人的全部价值,或对某件事或某个人不那么重视,或对某件事或某个人不那么好
Vaata täielikku sõna lehte
käsitama B2 verb

midagi teatud viisil mõistma ja tõlgendama,mingil otstarbel kasutama, mingil viisil käsitlema

hiina keeles 处理 要理解和解释的东西,用于某种目的,以某种方式处理的东西
Vaata täielikku sõna lehte
plaanima B1 verb

võimalikule tegevusele mõtlema, seda ära otsustama;,plaani, ajalist kava koostama

hiina keeles 计划 思考可能采取的行动,作出决定;制定计划、时间计划
Vaata täielikku sõna lehte
lakkuma C1 verb

(hrl looma kohta:) keelega limpsides vett või vedelat toitu suhu ammutama;,keelega üle libistama, keelega (mingit pinda) limpsima,(inimese kohta:) palju jooma, eriti alkohoolseid jooke

hiina keeles (动物:)通过舔舌头将水或液体食物吸入口中;,用舌头滑过,用舌头(某些表面)舔,(每个人:)大量饮用,尤其是酒精饮料
Vaata täielikku sõna lehte
vehklema B2 verb

(spordis:) vehklemisrelvaga torkeliigutusi tegema, vastast tabada püüdma;,selles võistlema

hiina keeles 击剑 (在体育运动中:)用击剑武器做穿刺动作,接住对手;,在其中竞争
Vaata täielikku sõna lehte
pöördumatu B2 adjective

selline, mis pole muudetav ega viidav tagasi varasemaks, algseks olukorraks

hiina keeles 不可逆 不能改变,也不能转回先前的原始情况
Vaata täielikku sõna lehte
kalduma B2 verb

liikumisel esialgsest või õigest suunast kõrvale minema;,mingis suunas (näiteks vasakule, paremale, ettepoole) vajuma,(mõtlemises, tegevuses) mingit suunda võtma

hiina keeles 照料 当偏离原来或正确的方向时,向某个方向下沉(例如,向左、向右、向前),采取某个方向(在思想、行动中)。
Vaata täielikku sõna lehte
maksumaksja B2 noun

isik või ettevõte, kes maksab (või peaks maksma) seadusega määratud makse

hiina keeles 纳税人 依法纳税(或应纳税)的个人或公司
Vaata täielikku sõna lehte
paisuma C1 verb

mahult, mõõtmetelt suurenema,(keha kohta:) paksemaks minema,(kehaosade, esemete kohta:) pingule, pungi minema,mingite üksuste arvult suurenema,intensiivsuselt kasvama, tugevamaks või ägedamaks minema

hiina keeles 体积、尺寸增大,(按身体:)变粗,(按身体部位、项目:)变紧,萌芽状态,单位数增加,强度增加,变强或变猛
Vaata täielikku sõna lehte
aevastama B1 verb

ninast (ja suust) õhku järsult välja hingama, nii et tekib tugev heli

hiina keeles 打喷嚏 从鼻子(和嘴巴)突然呼出空气,从而发出强烈的声音
Vaata täielikku sõna lehte
pragmaatiline B2 adjective

kasulikkust, praktilist tulemust (mitte niivõrd teoreetilist) silmas pidav, praktilist külge rõhutav

hiina keeles 务实 注重实用性、实际效果(而不是理论效果),强调实践性
Vaata täielikku sõna lehte

lõõgastuseks, vahelduseks midagi meelepärast tegema;,kedagi lõbustama, kellegi tuju parandama

hiina keeles 娱乐 为了放松,做一些令人愉快的事情来改变一下心情;,娱乐某人,改善某人的心情
Vaata täielikku sõna lehte
meilima B1 verb

elekronposti teel sõnumit (ka sellele manusena lisatut) saatma

hiina keeles 电子邮件 通过 elechronpost 发送邮件(也可作为附件添加到邮件中)
Vaata täielikku sõna lehte
mahlakas B2 adjective

(taimede, viljade, neid sisaldava toidu kohta:) rohkesti mahla sisaldav,(liha- või kalatoidu kohta),(veini kohta:) selline, milles on tunda värsket mahla, mis meenutab mõnd puuvilja,laadilt jõuline, väljendusrikas, (rahvapäraselt) värvikas,(hääle kohta:) jõuline ja kõlav, laia tämbriga, vabalt voolav,(värvide, värvitoonide kohta:) värviküllaselt värske, jõuline

hiina keeles 多肉植物 (关于植物、水果、含有它们的食物:)富含汁液,(关于肉类或鱼类食物),(关于酒:)在其中你能感受到一种让人联想到某种水果的新鲜汁液,风格鲜明,富有表现力,(流行地)多姿多彩,(关于声音:)铿锵有力,音色宽广,自由流畅,(关于颜色、色彩:)色彩鲜艳,充满活力
Vaata täielikku sõna lehte
siginema C1 verb

vähehaaval tekkima, tasapisi ilmuma, kujunema või kogunema,järglasi andma, (suguliselt) paljunema

hiina keeles 生育 一点一点地出现,逐渐出现,形成或聚集,给予继承者,(性别)繁殖
Vaata täielikku sõna lehte
lappima C1 verb

parandama või tugevdama, hrl midagi lisaks pannes,(opereerimise, õmblemise vm (terveks) ravimise kohta),rahalisi puudujääke katma,tarkvaras olevat viga või ebakohta vastava programmi väljatöötamise ja avaldamise abil parandama (nt turvaaugu kõrvaldamiseks),laduma

hiina keeles 和好 修复或加强,先生l 添加一些东西,(在操作、缝合或(整体)处理上),弥补财政赤字,通过开发和发布相应的程序纠正软件中的错误或不确定的地方(例如消除安全漏洞),存储
Vaata täielikku sõna lehte
taanduma B2 verb

(tagurpidi) ruumiliselt tahapoole, tagasi liikuma, tagasi tõmbuma,vastase survel oma positsioone maha jätma,(veetaseme alanemise kohta kohta),(staatiliselt:) kaugemale, tahapoole jääma,nõrgenema, vähenema, järele andma (ja kaduma);,tähtsust kaotama,kõrvale tõmbuma;,loobuma, lahti ütlema,(lihtsamale) tagasi minema, (liigselt) lihtsustuma;,millekski vähem väärtuslikuks muutuma

hiina keeles 撤退 (反向)空间上后退,向后移动,后撤,在对手的压力下留下自己的位置,(关于水位降低),(静态上:)进一步,保持后退,减弱,减少,屈服(和消失);,失去重要性,靠边站;,放弃,放弃,(更容易)回去,(过分)简化;价值变小
Vaata täielikku sõna lehte
solvuma B1 verb

kui sa solvud, siis sul tekib halb tunne, sest keegi on sind solvanud

hiina keeles 冒犯 如果你被冒犯了,你会有一种不好的感觉,因为有人冒犯了你
Vaata täielikku sõna lehte
kaasama B2 verb

kellelegi võimalust andma osaleda mingis tegevuses või osaleda neid mõjutavate otsuste tegemisel

hiina keeles 包括 让某人有机会参与某些活动或参与对其有影响的决策
Vaata täielikku sõna lehte
õõnestama C1 verb

(varjatud) vastutegevusega või oma mõjuga midagi nõrgestama või kahjustama,midagi seest tühjaks, õõnsaks tegema nt kulutades, kaapides;,sel kombel midagi valmistama

hiina keeles 去破坏 (隐含的)通过反作用力或其效果削弱或损坏某物,内部空白,空心,例如通过花费、报废来制造;,可能制造某物
Vaata täielikku sõna lehte
adresseerima B2 verb

(posti)saadetist, kirja, sõnumit vms (aadressi järgi) kellelegi, kuhugi suunama;,saadetisele aadressi kirjutama,kindlale inimesele või sihtrühmale suunama, hrl et probleemi lahendada või midagi teada saada,mingit muret, probleemi teadvustama, seda käsitlema, sellele lahendusi otsima

hiina keeles 地址 (邮寄)货物、信件、信息或类似的东西(通过地址)寄往某人或某地,以指示;,写给某人或目标受众的地址,以解决问题或发现某些问题,承认问题,处理问题,寻找解决问题的办法
Vaata täielikku sõna lehte
marss B2 noun

rangelt korrapärases rütmis sõjaväeline sammumine, marssimine,erksarütmiline muusikapala marssimisele vastavas tempos,vägede käsukohane liikumine ühest asukohast teise (jalgsi või veokitel)

hiina keeles 三月 以严格规律的节奏迈出的军步,行军,与行军节奏相应的有节奏的乐曲,部队从一个地点到另一个地点(徒步或卡车)的适当的指挥运动
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa kedagi äratad või üles äratad, siis sa teed nii, et ta enam ei maga

hiina keeles 醒醒 如果你吵醒了别人或把他们叫醒,你就会让他再也睡不着了
Vaata täielikku sõna lehte

rahaline toetus, mida makstakse lapsega kodus olevale vanemale lapse sünni järel teatud aja jooksul

hiina keeles 父母福利 孩子出生后,向在家带孩子的父母一方支付一定时期的经济支助
Vaata täielikku sõna lehte
jama B2 noun

(kuuldud, loetud) tekst või sõnavõtt, mis ei vasta tõele, on mitteasjalik või mõttetu;,rumalus, totrus,mõttetu või tobe,olukord, mis tekitab sekeldust, tüli või probleeme,sekeldusi ja probleeme tekitav

hiina keeles 糟糕 (听到、读到的)不真实的文字或讲话,无关紧要或毫无意义;,愚蠢,愚蠢,无稽之谈或愚蠢,造成混乱、争吵或问题的情况,混乱和问题
Vaata täielikku sõna lehte
noppima B2 verb

näppude vahel hoides (hoolikalt, ühe liigutuse haaval) midagi tegema,(preemiate, võidupunktide, andmetega vms seoses:) (järjest) saama või võtma, (vähehaaval) koguma

hiina keeles 夹在指间(小心翼翼地,一招一式地)做某事,(与奖励、赢分、数据等有关:)(从队列中获取)或拿走,(至少)收集
Vaata täielikku sõna lehte
märkima B1 verb

mingit märki või sümbolit kuhugi kirjutama, panema,märkust tegema, mainima

hiina keeles 以表示 在任何地方用任何字符或符号书写、放置、注释、提及
Vaata täielikku sõna lehte
haldama B2 verb

asutust, teatavat töölõiku vms juhtima ja korraldama, selle eest vastutama,infotöötluse mingi lõigu eest vastutama (nt võrguülemana, andmebaasiülemana),kinnisvara (hoolduse, korrasoleku) eest vastutama, hrl vara ajutise kasutamise lepingu alusel,riiki vm piirkondlikku üksust seadustele toetudes juhtima ja valitsema, riigivõimu teostama

hiina keeles 管理 管理和组织一个机构、某项工作或类似工作,对其负责,负责信息处理的某个部分(如网络管理员、数据库管理员),负责不动产(维护、保养),负责财产的临时使用,根据法律管理和管理国家或其他地区单位,行使国家权力
Vaata täielikku sõna lehte
süvenema B2 verb

(vaesuse, puuduse vm keerulise, raske olukorra kohta:) suuremaks, intensiivsemaks, raskemini talutavaks muutuma,(arvamuse, huvi või hoiaku kohta:) edasi arenedes kindlamaid jooni omandama, üha kindlamaks, suuremaks muutuma,oma tähelepanu mingile tegevusele koondama, sügavalt millessegi või millelegi keskenduma,ümbruse üldisest pinnast tugevasti allapoole ulatuma, sügavamaks muutuma

hiina keeles 变得更糟 (在贫困、匮乏等复杂困难的情况下:)变得更大、更强烈、更难以承受,(在观点、兴趣或态度上:)进一步发展以获得更坚实的线条,越来越确定,变得更大,把注意力集中在某种活动上,深深地专注于某件事或某物,强烈地延伸到周围区域的整体表面之下,变得更深
Vaata täielikku sõna lehte
harima B1 verb

maad taimede kasvatamiseks ette valmistama,teadmisi, haridust andma

hiina keeles 教育 为植物生长准备土地,提供知识和教育
Vaata täielikku sõna lehte
hõõruma B2 verb

kätega, abivahendiga (tugevalt) peale surudes, muljudes edasi-tagasi või ringliigutusi tegema;,sel viisil midagi tegema,(mõne kehaosa kohta:) korduvalt millegi vastu puutumise tagajärjel nahka hellaks, valulikuks tegema või vigastama,(pidevalt) nägelema, kergelt tülitsema

hiina keeles 擦擦 用手、用辅助工具(大力)推动、来回擦伤或做圆周运动;以这种方式做某事,(对身体的某些部位而言:)反复因触摸某事而导致皮肤触痛、疼痛或受伤,(不断)看到,轻微争吵
Vaata täielikku sõna lehte
kirjutama A1 verb

mingile pinnale tähti või numbreid tegema, eriti pastaka või pliiatsi abil,kirja või meili koostama, kirja saatma,millestki kirjalikult jutustama, mingit teost looma

hiina keeles 在某种表面上,特别是用笔或钢笔,写出字母或数字,写信或发电子邮件,寄信,用文字叙述某事,创作作品
Vaata täielikku sõna lehte
häälestama C1 verb

pilli häälde seadma, muusikariista helisid ettenähtud kõrgusastmeile viima,seadet, rakendust vms töökorda või vajalikku, sobivasse korda seadma,kellegi vaateid ja veendumusi (teatavas suunas) mõjutama või kujundama, mingit suhtumist looma

hiina keeles 敬请收看 设置乐器的声音,使乐器的声音达到规定的高度,设置设备、应用程序或类似的操作程序或必要的程序,设置适当的程序,影响或塑造任何人的观点和信仰(朝某一方向),对动物的任何态度
Vaata täielikku sõna lehte
laitmatu C1 adjective

selline, et pole midagi ette heita, igati veatu, täiesti hea või korralik

hiina keeles 无可挑剔 没有任何值得指责的地方,在各方面都完美无瑕,完全善良或正派
Vaata täielikku sõna lehte
käima A1 verb

jalga jala ette tõstes edasi liikuma,kuhugi minema ja sealt tagasi tulema, kas jalgsi või sõites (ka regulaarselt),sõidukite kohta: sõitma (graafiku järgi),toimuma,masinate, seadmete kohta: töötama,teatud (laadi) riideid kandma,kellegagi või millegagi seotud olema, millegi juurde kuuluma

hiina keeles 请讲 当你抬起你的脚,在你的脚前,向前移动,去和从那里回来,无论是步行或乘坐(也定期),在车辆上:驾驶(按计划),采取的地方,在机器上,在设备上:工作,穿某些(性质)的衣服,参与的人或事物,属于某物
Vaata täielikku sõna lehte
liialdama B2 verb

midagi (näiteks mingit jooki või toiduainet) liiga palju kasutama,midagi suuremaks, halvemaks või paremaks mõtlema, kui see tegelikult on

hiina keeles 夸张 用得过多的东西,比实际情况更大、更糟糕或更好的东西
Vaata täielikku sõna lehte
unustama A1 verb

kui sa midagi unustad, siis sa ei mäleta enam mingit minevikust pärit asja või inimest,midagi kogemata tegemata jätma, kuna see ei tulnud sulle meelde

hiina keeles 算了 如果你忘记了什么,你就再也记不起过去的任何事情或人,错误地错过某件事情,因为它并没有出现在你的脑海中
Vaata täielikku sõna lehte
klammerduma C1 verb

kellestki või millestki tugevasti, kramplikult kinni haarama või hoidma;,emotsionaalselt kellelegi väga lähedale hoidma, kellegi tuge nõudma

hiina keeles 紧抓不放 紧紧抓住或抱住某人或某物,抽筋,在情感上紧紧抓住某人,要求某人的支持。
Vaata täielikku sõna lehte
järgnema B1 verb

millegi järel toimuma või esinema,kellegi või millegi järel liikuma

hiina keeles 关注 在某人或某物之后进行,在某人或某物之后移动
Vaata täielikku sõna lehte
emakas B2 noun

naise või emaslooma suguelund, milles toimub loote areng,viljaleh(t)e(de)st moodustunud emassuguorgan taime õies

hiina keeles 袋熊 胎儿在其中发育的雌性或雌性生殖器官,由植物花中的果叶形成的雌性生殖器官
Vaata täielikku sõna lehte
edasi andma B1 verb

kellelegi midagi teatama või andma, eriti kellegi palvel või õpetades

hiina keeles 传达 报告或交给某人,特别是在某人的要求或教导下
Vaata täielikku sõna lehte

rahalist kulu tasa tegema, kellegi kulusid korvama,midagi heaks tegema, millegagi tasa tegema või tasakaalustama

hiina keeles 补偿 弥补财务成本、弥补某人的开支、弥补某些东西、弥补某些东西或平衡
Vaata täielikku sõna lehte
kindlustama B1 verb

kindlustust vormistama,selliseid tingimusi looma, et miski oleks tagatud

hiina keeles 安全 使保险正规化,创造条件,使某些东西得到保障
Vaata täielikku sõna lehte
kallama B2 verb

anumast seda kallutades vedelikku vm ainet välja voolata laskma,(äkiliste tundeväljenduste, loodusnähtuste vms kohta),tugevasti vihma sadama

hiina keeles 倒酒 通过倾斜来排出容器中的液体或其他物质,(用于突然的感情表达、自然现象等), 暴雨
Vaata täielikku sõna lehte
häbenema B1 verb

kellegi või millegi pärast häbi tundma;,tagasihoidlik, häbelik olema;,kartma

hiina keeles 感到羞愧 对某人或某事感到羞愧;谦虚,害羞;
Vaata täielikku sõna lehte
kargama C1 verb

jalgadega mingilt pinnalt üles hüppama;,hüppega, kiiruga kuhugi liikuma,hooga, äkki mingisse asendisse või seisundisse viskuma,(riigist, vangistusest, kinnipidamisasutusest vm) põgenema,korduvalt kergelt hüplema,(mõtete, tunnete, kõneaine vms järsu muutumise või tekkimise kohta),suguakti sooritama (isasloomade, ka mehe kohta)

hiina keeles 拐杖 用脚从某种表面跳起;跳跃、急速移动、突然投掷到某种位置或状态、逃跑(从状态、禁闭、监狱等)、反复轻快地跳跃,(关于思想、感情、谈话等)、进行性行为(关于雄性动物,也关于人类)
Vaata täielikku sõna lehte
kehastuma B2 verb

konkreetset (kehalist) kuju, vormi või väljendust omandama,kedagi mängima, kellenagi esinema

hiina keeles 化身 获得特定的(身体)形状、形态或表情,扮演某人,作为某人进行表演
Vaata täielikku sõna lehte
kerima C1 verb

lõnga, filmilinti vm kerasse, rulli vm (või sealt lahti) keerama;,riiet servast kokku, rulliks keerama,nupust, vändast vm keerates midagi liikuma panema, kinni või lahti tegema,oma jalgu vm kehaosa kerasse, kõverasse tõmbama või sellisest asendist sirgu ajama,tasapisi, vähehaaval (ja üksluiselt) edasi liikuma, mingis suunas arenema,kuhugi minema, mingisse seisundisse saama,(hrl järsult käskides:) (ära) minema, lahkuma

hiina keeles 卷轴 把纱线、薄膜胶带或类似的东西拧成球状、卷状或类似的东西(或从中松开);把布料从边缘拧成卷状;拧动纽扣、曲柄或类似的东西来移动、分离或松开某些东西;把脚或身体的其他部分拉成球状,从这样的位置弯曲或伸展;逐渐地、渐渐地(和单调地)向前移动,朝某个方向发展,或者离开,进入某种状态,(先生突然命令:)(离开),离开、
Vaata täielikku sõna lehte
veerema B2 verb

ratastel või (nagu) ümber oma telje pööreldes mingil tasasel pinnal sujuvalt, vähese hooga sõitma või edasi liikuma,kallakal pinnal allapoole libisema või kukkuma,(pideva halvenemise, viletsamaks muutumise kohta),(loodusnähtuse, heli vm kohta:) tasaselt, sujuvalt liikuma, kulgema või edasi kanduma,(Päikese, Kuu kohta:) tasapisi taevavõlvil allapoole liikuma,(laiali, edasi leviva tegevuse kohta),(aja, mõtete vms ühetaolise, muutusteta kulgemise kohta)

hiina keeles 滚动 在轮子或(类似物)上绕着它的轴在某个平面上平稳地转动时,以微弱的动力驱动或向前移动,在坡面上向下滑落或向下坠落,(关于不断恶化、变差),(关于自然现象、声音或更多:)平坦、平稳地移动、运行或向前传递,(对于太阳、月亮:)在天穹上逐渐向下移动,(对于广泛的、向前蔓延的活动),(对于均匀的、不变的时间、思想或类似物的运行)。
Vaata täielikku sõna lehte
paitama C1 verb

(loodusnähtuste vm mõju kohta:) meeldivaid aistinguid tekitavalt mõjuma,hrl käega korduvalt, kergelt ja hrl hellitavalt libistades kellegi juukseid, keha, millegi pealispinda vms puudutama,kedagi või midagi heatahtlikult, soosivalt kohtlema

hiina keeles 抚摸 (对自然现象或类似事物的影响:)使人产生愉悦的感觉,用手反复、轻柔、深情地滑动某人的头发、身体、某物的表面或类似部位进行抚摸,善待某人或某事。
Vaata täielikku sõna lehte
maakaart B1 noun

maailma, riigi või linna vähendatud pilt, mille pealt saab vaadata mitmesuguseid objekte, näiteks teid, mägesid või jõgesid

hiina keeles 土地地图 世界、国家或城市的缩小图像,在图像上可看到各种物体,如道路、山脉或河流
Vaata täielikku sõna lehte
matt (värvi kohta) B2 adjective

(mingi eseme pinna, värvi kohta:) mitte kirgas, säratu, läiketu,(klaasi kohta:) (pooleldi) läbipaistmatu,(hääle, heli kohta:) tuhm ja kõlatu

hiina keeles 哑光(每种颜色) (物体表面、颜色:)不清晰、不明亮、不光亮,(玻璃:)(半)不透明,(声音:)沉闷无声
Vaata täielikku sõna lehte
tõukama B2 verb

löögiga või pideva surumisega kuhugi või mingis suunas liikuma panema, järsult, hooga, jõuga lükkama (et midagi mingisse asendisse viia),mingist asendist (jõuga, vägivaldselt) kõrvaldama, valitsemast kukutama,(tõstespordis:) kangi rinnalt ühe hooga üles sirgetele kätele tõstma,(kuulitõukes:) kuuli võimalikult kaugele heitma,põhjustama millegi tegemist, mingisse olukorda sattumist

hiina keeles 用力 通过撞击或不断推动 突然向某处或某一方向移动,带着动力,带着力量 推动(将某物推到某一位置),从某一位置(带着力量,猛烈地)消除,推翻,(在举重运动中:)将杠杆从胸前一下子举到笔直的双手上,(在推球运动中:)将子弹抛得越远越好,使某件事情得以完成,进入某种状态
Vaata täielikku sõna lehte
matsutama C1 verb

hrl süües huulte kokku-lahkuviimisega tuhme helisid tekitama,(sel viisil) sööma või närima

hiina keeles 进食时双唇合拢,发出沉闷的声音,(这样)进食或咀嚼
Vaata täielikku sõna lehte
kirja panema B1 verb

üles märkima, (üles) kirjutama,(arvelevõtuks, osavõtuks) registreerima

hiina keeles 写下来 记录,(向上)写,(为帐户,参与)记录
Vaata täielikku sõna lehte
uimane B2 adjective

(elusolendi kohta:) mitte täie taju juures;,aeglaselt liikuv või reageeriv,(tegevuse, nähtuse vms kohta:) selline, kus ei toimu aktiivset tegevust või ilmutatakse vähest huvi, vähese tegevuse või osavõtuga

hiina keeles 头晕 (对生物而言:)没有完全感知;行动缓慢或反应迟钝,(对行动、现象或类似事物而言:)没有积极活动或兴趣不大,行动或参与很少
Vaata täielikku sõna lehte
üllatama A2 verb

mingi ootamatu teoga kedagi imestama panema, kelleski üllatust tekitama

hiina keeles 惊喜 以某种意想不到的行为让人惊奇,在谁身上引起惊奇
Vaata täielikku sõna lehte
koomale C1 adverb

enam kokku, ligemale üksteisele;,vähem laiali, lahti või laokile

hiina keeles 昏迷 更聚拢、更靠近;更不分散、松散或堆叠;
Vaata täielikku sõna lehte
koomal C1 adverb

enam koos, ligemal üksteisele;,vähem laiali, lahti või laokil

hiina keeles 科马尔 多聚在一起,相互靠近;少散开、松散或堆叠
Vaata täielikku sõna lehte
koolitama B2 verb

(töötajatele, täiskasvanutele) täiendavat ettevalmistust andma, mingil kutsealal või teatavas valdkonnas välja õpetama,(lastele, noortele) kooliharidust saada võimaldama, koolis õppida võimaldama,noori puu- ja põõsataimi puukoolis või metsataimlas kasvatama enne lõplikule kasvukohale istutamist

hiina keeles 训练 (为工人、成人)提供额外的准备,进行职业或特定领域的培训,提供学校教育(为儿童、青少年),使他们能够在学校学习,在苗圃或林场培育幼树和灌木植物,然后种植到最终的生长地点
Vaata täielikku sõna lehte
ehitama A1 verb

erinevatest osadest midagi tegema;,eriti mingit ehitist püstitama

hiina keeles 去建造 从不同部分进行;尤其是建造某种建筑物
Vaata täielikku sõna lehte
maagia B2 noun

teatud salaõpetus, nõiakunst, mis seisneb kellegi või millegi üleloomulikul teel, mitmesuguste toimingute ja loitsudega mõjustamises,millegi või kellegi väga tugev, otsekui nõiduslik mõjujõud;,imettegev jõud, nõiduslik imevägi

hiina keeles 魔法 某种秘密学说,即巫术,包括对某人或某物的超自然控制,通过各种行动和咒语对某物或某人施加强大的影响,就像一种蛊惑人心的影响力;"神奇的力量","巫术的神奇力量";"蛊惑人心的力量","蛊惑人心的力量"。
Vaata täielikku sõna lehte
kehtima B1 verb

kui miski (näiteks seadus) kehtib, siis see on ametlikuks tunnistatud

hiina keeles 申请 如果某事物(例如法律)适用,它就被宣布为正式事物
Vaata täielikku sõna lehte
maht B1 noun

see, kui palju ainet mingisse anumasse või ruumi mahub,millegi (sisu) suurus või hulk

hiina keeles 体积 在任何容器或空间中能容纳多少物质,事物(内容)的大小或数量
Vaata täielikku sõna lehte
ohjeldama B2 verb

ägeda loomuga nähtust, tugevaid tundeid vms tagasi hoidma, rahulikuks sundima

hiina keeles 包含 忍住尖锐的现象、强烈的感情或类似的东西,强作镇静
Vaata täielikku sõna lehte
saatma A2 verb

kedagi või midagi mingil põhjusel kuhugi suunama,midagi kuhugi teele panema,kellegagi liikumisel kaasas käima või kaasa minema, näiteks seltsiks või kaitseks,kellegi laulule või muusikale (taustaks) kaasa laulma või mängima

hiina keeles 发送 因某种原因将某人或某物引向某处,将某物放在路上,陪伴或与某人同行,例如陪伴或保护,跟唱或演奏某人的歌曲或音乐(背景音乐)。
Vaata täielikku sõna lehte
ilutsema B2 verb

ilusana olemas olema, ilusana silma paistma,olemas olema, eksisteerima, silma torkama,lõbusalt aega veetma, (tühja) lõbutsema;,rõõmu tundma

hiina keeles 美丽 美丽、突出美丽、存在、存在、突出、有乐趣、有时间(空)有乐趣;
Vaata täielikku sõna lehte

ajajärgu nõuetele, ootustele vastava(ma)ks, ajakohase(ma)ks, modernse(ma)ks muutma

hiina keeles 改造 更改时间段要求、期望(MA)KS、最新(MA)KS、现代(MA)KS
Vaata täielikku sõna lehte
vaevlema B2 verb

füüsiliselt või hingeliselt kannatama;,rasket elu elama, raskustes olema

hiina keeles 折磨 在肉体上或灵魂上遭受痛苦;,生活困难,陷入困境
Vaata täielikku sõna lehte
nõu andma B1 verb

kui sa annad kellelegi nõu, siis sa aitad tal otsust teha või ütled, mida ta peaks tegema ja kuidas käituma

hiina keeles 提供建议 如果你给别人建议,你会帮助他做决定,或者说他应该做什么,如何做人
Vaata täielikku sõna lehte
surmama B2 verb

kelleltki elu võtma,(millegi hävitamise kohta, summutamise kohta)

hiina keeles 去死 夺走某人的生命,(关于破坏,关于镇压)
Vaata täielikku sõna lehte

mingit asja enda juures hoidma ja sellega ühest kohast teise liikuma

hiina keeles carry 随身携带某种东西,并把它从一个地方搬到另一个地方。
Vaata täielikku sõna lehte
loksuma B2 verb

(vedeliku kohta:) korduval edasi-tagasi liikumisel kuuldavalt paiskuma,lainetuses üles-alla (ja edasi) liikuma;,ka veekogul sõitmise kohta,liiga avarana või lõdvalt kinnitatuna edasi-tagasi liikuma,korrast ära olema (hrl seoses haiglase olemisega),raputades, kolinal või aeglaselt, tüütult kaua sõitma

hiina keeles 颤抖 (每种流体:)当来回移动时又有声音,在波浪中上下(和向前)移动;,也指在水体上行驶,太宽敞或松散地固定在一起来回移动,失常(关于病态),摇晃,移动或缓慢,令人讨厌地长时间行驶
Vaata täielikku sõna lehte

koduloomi või kodulinde kasvatama,mingit olukorda või seisundit hoidma, säilitama,teatud viisil suhtuma, arvama,korraldama, läbi viima;,tähistama;,suuliselt esitama

hiina keeles 保留 饲养家畜或家禽,维护,保持,以某种方式,查看,思考,组织,执行;,庆祝;口头介绍
Vaata täielikku sõna lehte
importima B2 verb

kaupa, toodangut välismaalt oma riiki tooma,(infotehnoloogias:) andmeid teisest süsteemist või rakendusest tooma, teisendades need sobivasse vormingusse

hiina keeles 进口 将货物、产品从国外带到本国,(在信息技术中:)从另一个系统或应用程序中检索数据,将其转换为适当的格式
Vaata täielikku sõna lehte
asendama B1 verb

millegi asemel mingit teist asja kasutama hakkama,kellegi teise asemel olema;,ajutiselt kellegi teise tööd tegema

hiina keeles 替换 开始使用别的东西,变成别人,暂时做别人的工作。
Vaata täielikku sõna lehte
jahutama B2 verb

jahtumist põhjustama, temperatuuri alandama, jaheda(ma)ks tegema,tugevust, intensiivsust vähendama (eriti tunnete kohta),majanduse üleliia kiiret kasvu takistama või leevendama

hiina keeles 引起降温, 降低温度, 降温(ma)做, 强度, 降低强度(特别是在感情上), 防止或减轻经济的过快增长
Vaata täielikku sõna lehte
käärima B2 verb

(orgaaniliste ainete kohta:) bakterite, pärmiseente vm toimel hapnikuvabas keskkonnas lagunema ja muunduma,(ühiskonna, inimeste kohta:) mingil põhjusel rahulolematu, mitte rahulik olema;,pikka aega (varjatult) teoksil olema, salamisi arenema

hiina keeles 发酵 (对有机物:)在细菌、酵母等的作用下,在无氧环境中分解、转化,(对社会、人:)因某种原因而不满、不平静;,长期(隐藏)在工作上,秘密发展
Vaata täielikku sõna lehte
anduma C1 verb

end millegi (hrl tunde, kire, mõtete) võimusesse andma, mingile tegevusele, harrastusele vms pühenduma,sugulisse vahekorda astuma (eriti naise kohta)

hiina keeles 放纵一下 赋予自己某种力量(如感觉、激情、思想),从事某种活动、休闲等,进行性交(尤其是女性)。
Vaata täielikku sõna lehte
toetama B1 verb

kellelegi või millelegi füüsiliseks toeks olema (et see püsiks teatud asendis),midagi millegi toeks oleva peale või vastu asetama;,end millegi vastu või millegi peale toetama

hiina keeles 支持 对某人或某物进行物理支撑(使其保持在某一位置),将某物放在支撑物上或靠在支撑物上;,靠在某物上或支撑某物。
Vaata täielikku sõna lehte
uimasti B2 noun

sõltuvust tekitav aine, mis mõjutab inimese enesetunnet, käitumist ja teda ümbritseva maailma tajumist (nt kanep, tubakas, kokaiin, alkohol)

hiina keeles 药物 影响人的感觉、行为和对周围世界的感知的成瘾物质(如大麻、烟草、可卡因、酒精)。
Vaata täielikku sõna lehte
kopeerima B2 verb

ühest asjast teist, täpselt samasugust tegema, tavaliselt arvutis või mingi seadme abil,midagi samamoodi tegema nagu keegi teine

hiina keeles 收到 从一件事到另一件事,做完全相同的事,通常是在电脑上或使用设备,做与别人相同的事。
Vaata täielikku sõna lehte
trampima C1 verb

korduvalt jalgadega kõvasti vastu maad lööma,(midagi kahjustades) tallama, sõtkuma,(tugeva sammuga) astuma, kõndima, kuhugi minema

hiina keeles 踩踏 屡次用脚重击地面,(损坏东西)践踏,揉捏,(迈着有力的步伐)走,走,去某个地方
Vaata täielikku sõna lehte
aretama B2 verb

uusi taimesorte või loomatõugusid looma või olemasolevaid parandama

hiina keeles 品种 植物新品种或动物新品种或修复现有品种
Vaata täielikku sõna lehte
isoleerima B2 verb

üksteisest lahus hoidma või lahutama, ümbritsevast eraldi hoidma;,millegi vahel olema,segust puhast ainet, puhaskultuuri saama,mingi aine, materjali, esemega katma, et takistada soojuse, elektri, vee vm läbitungimist või levimist

hiina keeles 分离 相互分离,与周围区域分开;有时,从混合物中获得纯净物质,获得纯净培养物,用物质、材料、物体覆盖,以防止热、电、水或类似物质渗透或扩散
Vaata täielikku sõna lehte
loopima B2 verb

korduvalt (korrapäratult) viskama või heitma,siia-sinna ajama, üles-alla või küljelt küljele paiskama,mingi kehaosaga järske hoogsaid liigutusi tegema,vaimukusi, solvanguid, (tühje) lubadusi vms ohtralt või hoogsalt jagama,(raha raiskamise, kergekäelise kulutamise või andmise kohta)

hiina keeles 反复(不规则地)扔或抛,上下或左右甩动,用身体的某个部分做陡峭、急促的动作,精神上的侮辱、(空洞的)承诺或类似的东西 大量或大力分享,(关于浪费金钱、轻率消费或给予)
Vaata täielikku sõna lehte
ringi käima B1 verb

kui sul käib pea ringi, siis sul on tunne, et kõik asjad su ümber liiguvad

hiina keeles 绕道而行 如果你有了头绪,你会感觉所有的东西都在你周围移动
Vaata täielikku sõna lehte
kihla vedama B1 verb

sõlmima kokkulepet, et inimene, kelle väide osutub valeks, peab teise jaoks midagi tegema või talle midagi andma

hiina keeles 赌注 订立协议,规定如果某人的主张被证实是虚假的,则该人必须为另一人做某事或给予另一人某些东西
Vaata täielikku sõna lehte
kroonima B2 verb

kedagi pidulikult krooni pähe asetamisega valitsejaks kuulutama,pärga, vanikut pähe asetama;,pidulikult kellekski valima, võitjaks kuulutama,millestki kõrgemal asetsedes nagu krooniks olema, kroonina ehtima,millegi, hrl mingi tegevuse (lõpp)tulemuseks või haripunktiks olema,hammast tehiskrooniga varustama

hiina keeles 皇冠 在某人头上戴上皇冠,庄严地宣布他为统治者,在他头上戴上花环,戴上花环;庄严地选举某人,宣布获胜者,在某物之上,被装饰成皇冠,是某物的结果,是某项活动的结果或高潮(结束),给牙齿装上人工牙冠
Vaata täielikku sõna lehte
kummitama B2 verb

kummitusena, viirastusena ilmuma või paistma,alatasa, järelejätmatult peale tükkima või (ähvardavalt) tajutav olema

hiina keeles 闹鬼 作为鬼魂出现或出现,鬼魂,作为鬼魂出现,不断地出现,不间断地出现,或(威胁性地)被感知到
Vaata täielikku sõna lehte
kavaldama B2 verb

millegi saavutamiseks leidlikult mitmesuguseid võtteid rakendama, mingit kavalust tarvitama;,olukorda enda huvides osavalt ära kasutama

hiina keeles 设计 通过别出心裁地运用各种技巧,使用某种狡猾的手段来达到某种目的;
Vaata täielikku sõna lehte
ülendama C1 verb

kõrgemasse auastmesse või kõrgemale ametikohale viima,tavalisest, argisest kõrgemale tõstma, (hingelt, vaimult) paremaks muutma, rõõmsaks tegema, ülevust tundma panema

hiina keeles 以崇高 升到更高的级别或更高的位置,超越平常、日常,使(灵魂、精神)变得更好,使人喜悦,使人感到伟大
Vaata täielikku sõna lehte

oma mõtteid, tähelepanu, tegevust kesksele probleemile või teatud ülesande täitmisele suunama;,oma tähelepanu, mõtteid või tegevust millegi ümber koondama,(tegevuse, asjade, inimeste kohta:) (ühte kohta) koonduma,(aine kohta:) tihenema, oma suhtelist sisaldust (mingis segus) suurendama

hiina keeles 浓缩 将你的思想、注意力、活动集中在一个中心问题或一项具体任务上;将你的注意力、思想或活动集中在某物周围;(关于活动、事物、人物:)(关于一个人),集中,(关于一种物质:)加强,增加(混合物中的)相对含量
Vaata täielikku sõna lehte
kaebama B1 verb

oma murest või hädast kellelegi rääkima,kellegi kohta midagi süüdistavat ütlema

hiina keeles 投诉 把自己的忧虑或苦恼告诉别人,对别人说责备的话
Vaata täielikku sõna lehte

loobuma sellest, mida sa oled varem öelnud või teinud,uuesti endale, oma valdusesse või endisele kohale võtma

hiina keeles 收回 放弃你以前说过的话或做过的事,重新拥有,或以前的地方
Vaata täielikku sõna lehte
segunema B2 verb

mitmest eri ainest koosnevat segu moodustama, (mehaanilisel teel) seguks muutuma,(eri rahvaste, inimrühmade kohta:) omavahel põimuma või liituma, ühtseks muutuma,(erisuguste nähtuste, asjade kohta:) omavahel osaliselt eristamatuks muutuma, peaaegu ühte sulama

hiina keeles 混音 由几种不同的物质混合而成,(通过机械方法)成为混合物,(关于不同的民族、人群:)交织或连接,成为一体,(关于不同的现象、事物:)彼此变得部分不可分离,几乎融为一体
Vaata täielikku sõna lehte
tilkuma B2 verb

tilkadena, tilkhaaval langema,(vihma sadamise kohta),endast tilku eraldama, (midagi) tilkadena eritama,(kellegi või millegi kohta:) vähehaaval tulema, kogunema, ilmnema vms,(millegi salajas peetava kohta:) teatavaks saama, läbi imbuma,tolknema, jõlkuma

hiina keeles 滴答 一滴,一滴,(关于下雨),把水滴从自己身上分离出来,(某物)一滴一滴地散发出来,(关于某人或某事:)一点一点地到来,聚集,出现,或类似的东西,(关于保密的东西:)变得众所周知,渗入,尘土飞扬,流连忘返
Vaata täielikku sõna lehte
temaatiline B2 adjective

ühtse teemaga seotud, ühtsel teemal põhinev;,teemadeks jaotamisel, eri teemade kaupa käsitlemisel põhinev, teemasse või temaatikasse puutuv

hiina keeles 主题 与单一主题相关,以单一主题为基础;,根据主题分配,根据对不同主题的处理,与主题或主题相关
Vaata täielikku sõna lehte
viljelema C1 verb

millegagi (loovalt) tegelema, midagi kasutama, ellu viima,kultuurtaimi kasvatama, selleks maad, põldu harima

hiina keeles 去耕种 某物(创造性地)处理、使用某物、付诸实践、种植栽培植物、耕种土地、耕种田地
Vaata täielikku sõna lehte
sisestama B1 verb

midagi kuhugi sisse panema,teksti või muid andmeid arvutisse panema

hiina keeles 进来 在某处放置的东西,在计算机上放置文本或其他数据
Vaata täielikku sõna lehte
rikastama B2 verb

mitmekesisemaks, vaheldusrikkamaks tegema;,midagi täiendama, paremaks muutma, hrl midagi lisades,aines millegi sisaldust suurendama, hrl mõnd (vajalikku, kasulikku) komponenti lisades või mõnd (väheväärtuslikku, kasutut) komponenti vähendades

hiina keeles 富集 使之更加多样、丰富;补充某些东西,使之更加完善,向材料中添加某些东西,增加物质中某些东西的含量,向材料中添加某些(必要的、有用的)成分或减少某些(次要的、无用的)成分
Vaata täielikku sõna lehte
kooma B2 noun

raske teadvusetus, millega kaasneb kõigi organismi talitluste järkjärguline pidurdumine

hiina keeles 昏迷 严重昏迷,伴有身体各项机能的逐渐减退
Vaata täielikku sõna lehte
kippuma B2 verb

tahtma midagi teha või kuhugi minna,kui keegi kipub midagi tegema, siis ta teeb seda sageli

hiina keeles 修补匠 想做某事或去某地,如果某人倾向于做某事,他们往往会去做
Vaata täielikku sõna lehte
meelitama B2 verb

kellelegi midagi head lubama või pakkuma, et ta teeks seda, mida sina soovid,sel viisil sulle mõjuma, et sa tahad kuhugi minna või midagi teha

hiina keeles 吸引 向某人许诺好东西,或让他按你的意愿行事,以此影响你,让你想去某个地方或做某件事情
Vaata täielikku sõna lehte
sammal B2 noun

pehme madal roheline või pruun taim, mis kasvab märjal maapinnal, kivide või puude peal

hiina keeles 苔藓 生长在潮湿地面、岩石或树木上的绿色或褐色软弱低矮植物
Vaata täielikku sõna lehte
koormama B2 verb

raske kandamiga varustama, (liiga) suure raskuse alla panema,organismi või selle osa (ülemäära, üle jõu) rakkesse panema, pingutama sundima,midagi või kedagi rahalise kohustusega siduma, mingit tegevust sel viisil piirates,inimesele, asutusele, süsteemile vms rohkesti või ülemäära ülesandeid, kohustusi peale panema, teda sel viisil raskustesse pannes, liigselt pingutama sundides,hingeliselt kedagi rõhuma või vaevama, hrl mure, pahanduse vm ebameeldivuste tõttu

hiina keeles 负担 难以承载,承受(过于)沉重的重量,将身体或身体的一部分(过度、过分)置于细胞中,努力强迫,使某物或某人承担经济义务,以这种方式限制任何活动,对某人、机构、系统等强加众多或过多的任务、职责,使他或她陷入困境,以这种方式使他或她陷入困境,做出过多的努力,在精神上压迫或打扰某人,由于担忧、恶作剧等。
Vaata täielikku sõna lehte
laenama B1 verb

ajutiseks kasutuseks võtma või saama (kohustusega pärast tagasi anda),ajutiseks kasutuseks andma (et pärast tagasi saada)

hiina keeles 借用 暂用(事后有义务归还),暂给(事后收回)
Vaata täielikku sõna lehte
kulmineeruma B2 verb

sündmuse, pinge, arengu vms haripunkti saavutama, tipus olema,(taevakeha kohta:) punkti saavutama, kus vaatleja näeb taevakeha läbiminekut asukoha taevameridiaanist, selles seisus olema

hiina keeles 高潮 达到顶峰,达到顶峰,达到顶峰,达到顶峰,(每个天体:)达到观测者从该位置的天体子午线看到天体通过的点,处于该位置
Vaata täielikku sõna lehte
pärit olema A1 verb

kasutame, et näidata, kus keegi on sündinud,kasutame, et näidata, kust, mis ajast miski on tulnud

hiina keeles 来自 用来表示某人的出生地,我们用来表示某物从何时何地而来
Vaata täielikku sõna lehte
maks (maksu) B1 noun

raha, mis läheb riigile näiteks sinu teenitud tulult või ostetud asja hinnast

hiina keeles 税收 上缴给国家的钱,例如,根据您的收入或您所购买物品的价格上缴的钱
Vaata täielikku sõna lehte
hakkama A1 verb

mingit tegevust alustama,mingi ametiga alustama,algama,kui kellelgi hakkab näiteks hirm või häbi, siis tal tekib see tunne

hiina keeles 手柄 如果有人开始感到害怕或羞愧,他们就会有这种感觉。
Vaata täielikku sõna lehte
tegelema A2 verb

mingil alal tegutsema või töötama;,midagi konkreetset tegema,kellegi eest hoolt kandma, kellegagi aega veetma

hiina keeles 处理 在某个领域行动或工作;做某件事情,照顾某人,与某人共度时光
Vaata täielikku sõna lehte
eraldama B1 verb

raha või muid vahendeid kellelegi kasutada andma,millegi või kellegi vahel olema, neid üksteisest lahutama

hiina keeles 分开 把钱或其他资源交给某人,介于某物或某人之间,把他们分开
Vaata täielikku sõna lehte
mahukas B2 adjective

mingite üksuste (nt lehekülgede, tekstiridade) arvult suur;,ulatuslik, haardelt suur,mõõtmete poolest suur ja avar, palju mahutav

hiina keeles 体积庞大 项目数量多(如页数、文本行数);,范围广,覆盖面大,尺寸大且宽敞,容纳性强
Vaata täielikku sõna lehte
vedelema B2 verb

(elusolendi kohta:) (laisana, roidununa, mõnuledes) lamama või lösutama,olesklema;,laisklema,(asjade kohta:) korratult, lohakil, mahajäetuna või äravisatuna lebama, mitte omal kohal olema

hiina keeles 躺着 (懒惰,(关于生物:)(懒洋洋的,草木皆兵的,讨人喜欢的)躺下或啧啧称奇,懒惰;,懒惰,(关于事物:)杂乱无章,马马虎虎,被遗弃或丢弃,不躺在它的地方
Vaata täielikku sõna lehte
kuduma B1 verb

varraste abil lõngast riideid valmistama,ämbliku kohta: võrku valmistama

hiina keeles 针织 用棒子做毛线衣,关于蜘蛛:织网
Vaata täielikku sõna lehte
laiali ajama B2 verb

kedagi lahkuma sundima, (eri suundadesse) ära minema panema,midagi hajuma panema,tiibu, käsi vms välja sirutama, avatud asendisse panema

hiina keeles 分散 迫使某人离开,(向不同方向)走开,使某物消散,伸出翅膀、手或类似的东西,使它们处于开放状态
Vaata täielikku sõna lehte
tundma A1 verb

midagi oma keha või meelte abil tajuma,teatavat enesetunnet tajuma,mingit emotsiooni kogema,varasema kogemuse põhjal teadma,kellegagi tuttav olema

hiina keeles 感觉 借助身体或感官感知到的东西、感知到自我的某种感觉、体验到某种情感、从以前的经历中了解到的、熟悉的人
Vaata täielikku sõna lehte
manitsema C1 verb

pehmelt noomides, õpetades mõjutama, sõnadega korrale, ka eluviisi parandamisele kutsuma

hiina keeles 劝勉 轻声训斥,教化影响,言传身教,也呼吁改善生活方式
Vaata täielikku sõna lehte

kõneleja suhtes lähemale või lähemal asuva koha poole liikuma,saabuma, kätte jõudma,pärit olema, pärinema,esile ilmuma, nähtavaks saama,mõtte või tunde kohta: tekkima

hiina keeles 向离说话者更近或更远的地方移动、到达、达到、继承、来自、出现、变得可见、思考或感觉:出现
Vaata täielikku sõna lehte
nõustama B1 verb

kui mingi spetsialist kedagi nõustab, siis ta aitab kellelgi otsust teha või ütleb, mida ta peaks tegema

hiina keeles 建议 如果任何专家向某人提供建议,他或她帮助某人做出决定或说他或她应该做什么
Vaata täielikku sõna lehte
siirdama C1 verb

elundit või kudet ühest organismist teise ümber istutama,(embrüot) koe sisse istutama;,tehiselundit või kehavõõrast ainet organismi viima, paigaldama

hiina keeles 移植 将器官或组织从一个生物体移植到另一个生物体,将(胚胎)植入组织内;,将人工器官或异物移植到生物体,安装
Vaata täielikku sõna lehte
süttima B1 verb

kui miski süttib, siis see hakkab põlema,valgust andma hakkama

hiina keeles 点亮 如果什么东西点燃了,它就开始燃烧,开始发光
Vaata täielikku sõna lehte
rabama C1 verb

(ootamatult) tugevat muljet avaldama, psüühiliselt ülimalt mõjuma, äärmiselt hämmastama,vaeva nägema, kõigest jõust tööd tegema, millegi nimel (väsimatult) pingutama,järsu, hoogsa liigutusega haarama, tõmbama või lööma,kiirustades, üksteise võidu midagi tegema,viljavihast teri välja peksma (vastu pinki või seina lüües),murtud linavarsi luudest puhastama, linu ropsima

hiina keeles 破旧 (出乎意料地)给人留下深刻的印象,在心理上产生至高无上的影响,使人极为惊奇,看到穷人,全力以赴地工作,为某事而努力,(竭尽全力地)抓住,使劲地拉或踢,冲,在彼此的胜利中有所作为,从果实的愤怒中打出谷粒(反对撞击凳子或墙壁),从骨头上清理破碎的亚麻茎,亵渎床单
Vaata täielikku sõna lehte
ihaldama C1 verb

midagi või kedagi väga (endale) soovima,kellegi järele meelelist iha tundma

hiina keeles 渴望 对某物或某人非常向往,对某人产生感官欲望
Vaata täielikku sõna lehte

metallist või metallisulamist toodetud, tahvliteks või lindiks lõigatud materjal, mida kasutatakse ehituses ja tarbeesemete tootmiseks,metallist või metallisulamist ese või detail (plekknõu, lant, kontsaplekk vms),raha,(mere kohta:) tuulevaikne, sile

hiina keeles 污渍 由金属或金属合金制成的材料,切割成板状或带状,用于建筑和生产消耗品,由金属或金属合金制成的物体或细节(染色容器、长矛、鞋跟片或类似物),金钱,(每种海产品:)微风、光滑
Vaata täielikku sõna lehte
tõestama B2 verb

(faktidega, tegudega) näitama, et miski on tõsi;,kinnitama, et miski on õige

hiina keeles 证明 (证明某事是真实的;证实某事是正确的
Vaata täielikku sõna lehte
ujuma A1 verb

vees (käte ja jalgade abil) edasi liikuma,vee pinnal püsima

hiina keeles 游泳 在水中前进(借助手和脚),停留在水面上
Vaata täielikku sõna lehte
tuiskama B2 verb

kui väljas tuiskab, siis tuul kannab sadavat lund kiiresti edasi

hiina keeles 暴风雪 如果外面电闪雷鸣,风会带着雨夹雪迅速前行
Vaata täielikku sõna lehte
mander B1 noun

üks kuuest suurest maa-alast maailmas, mida ümbritseb vesi. Mandrid on Euraasia, Aafrika, Põhja-Ameerika, Lõuna-Ameerika, Austraalia ja Antarktis,maa vastandina saarele

hiina keeles 曼德尔 世界上被水环绕的六大陆地之一。这些大陆是欧亚大陆、非洲大陆、北美洲大陆、南美洲大陆、澳大利亚大陆和南极洲大陆。
Vaata täielikku sõna lehte
soojustama B2 verb

hoonet soojapidavaks muutma, hrl kasutades spetsiaalseid vahekihte (nt välisseintel, katusel)

hiina keeles 绝缘 使用特殊的中间层(如外墙和屋顶)为建筑物供暖
Vaata täielikku sõna lehte
hautama C1 verb

toiduaineid tihedalt suletud nõus (kas nende endi mahlas või väheses vedelikus) aeglaselt pehmeks kuumutama,pehmeks, painduvaks (või puhtaks) kuumutama,keha või kehaliikmeid (ravi otstarbel) soojusega mõjutama või selles pidama,niiskusest ja umbsusest põhjustatud naha punetust, turset vms seisundit põhjustama,mune või viljastatud kalamarja tehislikes tingimustes haududa laskma loote arenemiseks vajalikes tingimustes

hiina keeles 炖菜 紧密密封的食物(在其本身的汁液中或在少量液体中)慢慢软化,软化,软化,弯曲(或清洁),加热身体或身体部件(用于治疗目的),加热或固定它们,使皮肤因潮湿和不信任而发红、肿胀或类似的症状,在胎儿发育所需的人工条件下孵化鸡蛋或受精鱼子酱
Vaata täielikku sõna lehte
lähetama B2 verb

kedagi või midagi kuhugi või kellelegi saatma,töötajat tööülesannete täitmiseks saatma kohta, mis asub väljaspool töötamise kohta,võistlejaid stardist välja saatma

hiina keeles 调度 将某人或某物送往某地或某人,将雇员送往工作地点以外的地方,将选手送出起点
Vaata täielikku sõna lehte
suitsema B2 verb

(liha vm toiduainete kohta:) suitsuga läbi imbuma, suitsus küpsema,suitsust mustuma, tahmaga kattuma,suitsu levitama

hiina keeles 烟雾 (烟熏、烟熏成熟、烟熏污垢、烟尘重叠、烟熏蔓延
Vaata täielikku sõna lehte
vohama C1 verb

(liiga) jõudsasti kasvama,(seoses haigustekitajate, haiguslike protsessidega:) jõudsalt levima või paljunema,(mingi nähtuse, protsessiga ühenduses:) kahetsusväärselt rohkesti esinema;,ülevoolav, külluslik olema

hiina keeles 扩散 (太)兴旺,(与病原体、疾病过程有关:)兴旺或繁殖,(与某种现象、过程有关:)多得可怜;,旺盛得要命
Vaata täielikku sõna lehte
paastuma B2 verb

teatud aja kestel täielikult või osaliselt toidust või mõnest toiduliigist loobuma, söömata või vähese söögiga olema,teatud ajaks muudest elumõnudest loobuma, neist hoiduma

hiina keeles 禁食 在一定时期内,放弃食物或某种食物,不吃或少吃一餐,在一定时期内放弃其他生活乐趣,避免这些乐趣
Vaata täielikku sõna lehte
omaette B1 adverb

teistest või üksteisest lahus, eraldi,üksi, ilma teiste inimesteta

hiina keeles 本身就很有意义 分开,单独,没有其他人
Vaata täielikku sõna lehte
tagurdama B2 verb

hrl sõidukiga tagurpidi liikuma, tagurpidi sõitma;,hrl sõiduki tagurpidi liikumist juhtima

hiina keeles 背面 mrl 与车辆一起向后移动,向后行驶;,hrl 驾驶车辆向后行驶
Vaata täielikku sõna lehte
vahetuma B2 verb

kui üks asi vahetub teisega, siis tuleb uus (ja teistsugune) asi vana asemele

hiina keeles 转移 如果一物换一物,那么新的(不同的)事物就会取代旧的事物
Vaata täielikku sõna lehte
lipsama C1 verb

kergelt ja väledalt kuhugi, kusagilt läbi või välja liikuma,(mõtete, sõnade vms hetkelise avaldumise kohta)

hiina keeles 滑移 稍稍敏捷地向某处移动,穿过或离开某处,(关于思想、言语或类似事物的瞬间表现)
Vaata täielikku sõna lehte
seltsimatu B2 adjective

teistega mitte sõbrustav, üksi hoidev, teistega mitte seltsiv

hiina keeles 毫不妥协 不与他人结交,独来独往,不与他人交往
Vaata täielikku sõna lehte
passima C1 verb

pikalt või ainiti vaatama;,(luurates, varitsedes) ootama ja jälgima,sunnitult oodates või tegevusetult aega mööda saatma,sobima, välimuse või olemusega kooskõlas olema;,sobiv, kohane olema,rõivast vms sobivuse selgitamiseks selga proovima,oma korda vahele jätma, nt kaardimängus pakkumisest loobuma,kellegi juures teenijaks käima

hiina keeles 通过 长时间或派人去看;(窥探、潜伏)等待和观察,强行等待或不活动以等待时间流逝,适合,与外表或性质相符;,适合成为,试穿背部以解释服装的合身性或类似的东西,跳过你的订单,例如在纸牌游戏中放弃提议,走到某人身边去服务
Vaata täielikku sõna lehte
seedima B2 verb

hrl suu kaudu seedeelundeisse sattunud toitu organismile omastatavaks, imenduvaks muutma;,maos, rakkudes vm selliseks muutuma,kogetut läbi elama või läbi mõtlema,(mõtete, ideede kohta:) teatava aja jooksul küpsema, selgemaks saama,kedagi või midagi taluma, välja kannatama

hiina keeles 摘要 通过口腔进入消化道,使食物可被机体吸收;在胃中、细胞中或类似的地方,经历或思考所经历的,(关于思想、观念:)成熟,变得更加清晰,忍受,痛苦,忍受,在一定时间内遭受痛苦
Vaata täielikku sõna lehte
viimaks B2 adverb

eelnenu järel või lõpus,äkki, ehk, vahest

hiina keeles 终于 在前者之后或末尾,突然之间,也许,在两者之间
Vaata täielikku sõna lehte
vannitama B2 verb

hrl vannis pesema või kümmelda laskma,midagi kuskil anumas ravi- vm otstarbel leotama

hiina keeles 去巴斯 mrl 在浴缸中清洗,或让它十天,在容器中的某个地方浸泡一些东西,用于治疗或类似用途
Vaata täielikku sõna lehte
sama A1 pronoun

see, kes või mis on teada või mainitud, mitte keegi või miski muu;,teada olevaga ühesugune, kellegi jaoks ühine

hiina keeles 一样 被知道或被提及的人或事物,没有人或事物;,与被知道的人相同,与某人共有
Vaata täielikku sõna lehte
köitma B2 verb

kedagi (huviäratamisega, meeldivuse, võluga) ligi tõmbama, kellegi huvi, tähelepanu kinni hoidma;,millegagi veetlema või kaasa tõmbama,kedagi (omavahel, millegagi) vaimselt ühendama, koos hoidma,paberipoognaid või -lehti raamatuks (või brošüüriks) ühendama,midagi kimbuks, pundiks ühendama, ühte liitma,kinniseotud olukorras hoidma, (millegi külge, kinni või kuskilt lahti) siduma

hiina keeles 约束 吸引某人(感兴趣、讨人喜欢、有魅力),抓住某人的兴趣、注意力;使某人高兴或拉着某人一起走,在精神上把某人(与中间的东西、与某物)联系起来,抱在一起,把纸蝴蝶结或纸页合并成书(或小册子),把东西捆成一捆,连接成一束,合并一个,在捆绑的情况下抱住一个,(对某物,抓住或松开某物)
Vaata täielikku sõna lehte

kusagilt puudu olema,kui keegi jääb mingi halva teoga vahele, siis ta tabatakse, sellest saadakse teada

hiina keeles 被抓到 如果有人被抓到做坏事,他们就会被抓到,就会被发现
Vaata täielikku sõna lehte
kurnama C1 verb

vedelikku läbi sõela vm vahendi laskma, hrl et eraldada soovitud (puhast, tummist) osa ülejäänust,kelleltki või milleltki (elu)jõudu, toimimisvõimet ära võtma, seda vähehaaval hävitama (nt haiguse, majandusraskuse tõttu)

hiina keeles 哀悼 通过筛子或其他装置释放液体,从其余部分中提取所需的(干净的、静音的)部分,从(生命)力量中夺走或夺走(生命)力量,一点一点地摧毁(例如,由于疾病、经济困难)。
Vaata täielikku sõna lehte
võitlema B1 verb

üksteise vastu füüsilist jõudu (ja relvi) kasutama, näiteks sõjas või kakluses,kõvasti pingutama, et lõpetada mingi halb olukord;,pingutades võistlema

hiina keeles 去战斗 使用武力(和武器)对抗,例如在战争或战斗中,努力结束某种糟糕的局面;,努力竞争
Vaata täielikku sõna lehte
aimama C1 verb

millegi saabumist (ebamääraselt, vaistlikult) ennustama, (justkui) ette teadma või tajuma,ähmaselt, ainult üldistes kontuurides nägema või ebamääraselt kuulma

hiina keeles 猜猜看 某物的到来(不确定地、令人恶心地)预测,(好像)预先知道或以一种邪恶的方式感知,只看到大致轮廓或听到模糊的声音
Vaata täielikku sõna lehte
kõrgenema B2 verb

kõrguselt suurenema, ülespoole kõrgemaks muutuma,määra, hulga poolest suurenema, erinedes tavapärasest või normaalsest,(hääle, heli kohta:) toonilt, kõlalt heledamaks, kõrgemaks (ja valjemaks) muutuma,(meeleolu kohta:) tõusma, ülevamaks muutuma

hiina keeles 高升 增高,向上变高,速度加快,数量增加,不同于平常或正常,(按语音,按声音:)音调,声音变轻,高度变亮(和变响),(按情绪:)上升,变得更加崇高
Vaata täielikku sõna lehte
libistama B2 verb

mingit pinda pidi midagi (kergelt) liikuma lükkama või tõmbama;,sujuva liigutusega midagi kuskile panema,(pilgu sujuva, põgusa liigutamise kohta),näppu nutitelefoni või tahvelarvuti ekraanil lohistama, näiteks selleks, et mingit rakendust avada või sulgeda, teavitust eest ära pühkida vms,(õlut vm alkoholi) jooma,küntud põllupinda libistiga tasandama

hiina keeles 幻灯片 某种表面不得不推或拉某物(轻微)移动;,顺势将某物放在某处,(顺势、稍纵即逝的注视动作),在智能手机或平板电脑的屏幕上拖动手指,例如,为了打开或关闭任何应用程序,将通知擦掉或类似的动作,(啤酒或伏特加酒)饮用,用滑板将耕地表面弄平
Vaata täielikku sõna lehte
ilmestama B2 verb

sündmust, olukorda, kohta vm huvitavaks, meeldejäävaks tegema

hiina keeles 用来说明 使一件事、一个地方或其他事物变得有趣、令人难忘
Vaata täielikku sõna lehte
lisama A2 verb

midagi millelegi juurde panema,midagi suurendama,midagi täienduseks kirjutama või ütlema

hiina keeles 添加 锦上添花、锦上添花、锦上添花
Vaata täielikku sõna lehte
kasvama A1 verb

(organismide, nende osade kohta:) väiksemast suuremaks, pikemaks saama, (välja) arenema,leiduma, olema,(koguselt, arvult) suuremaks minema

hiina keeles 生长 (变大、变长、(变出)发展、发现、成为、(数量、数目方面)变多
Vaata täielikku sõna lehte
maaletooja B2 noun

kaupade sisseveoga tegelev asutus või isik,(mingi uuenduse juurutaja kohta)

hiina keeles 进口商 从事货物进口的机构或个人,(针对任何创新者)
Vaata täielikku sõna lehte
lõhestama B2 verb

(ühiskonnaga ühenduses:) teatavat tervikut, ühtsust lagundama, lahku või lõhki ajama, teatud inimrühmi omavahel lahutama,puusse, maapinda vm suuri, sügavaid pragusid või sügavat sisselõiget tekitama;,teravate, V-kujuliste sisselõigetena paistma,(ootamatult millessegi tungiva heli vm kohta)

hiina keeles 划分 (与社会有关:)打破某个整体,破坏团结,拆散或分裂某些人群,分离某些人群,使地面出现大而深的裂缝或深深的切口之类;出现尖锐的、V 形的切口,(出乎意料的是,声音会穿透某物之类)。
Vaata täielikku sõna lehte
maandama C1 verb

maapinnale (ka veepinnale) või mõne taevakeha pinnale laskuma panema,laeva(de)lt maismaale suunama,elektrit juhtivaid seadmeosi maaga ühendama (nt inimesele ohtliku pinge vältimiseks),(närvipingest, negatiivsetest tundmustest vabastamise või nende vähendamise kohta)

hiina keeles 接地 降落到地面(也包括水面)或某些天体的表面,在陆地上引导船只,将设备的导电部分连接到地面(例如,防止电压对人体造成危害),(关于释放或减轻神经紧张、负面情绪)。
Vaata täielikku sõna lehte
manööver B2 noun

sõiduki sihipärane ümberpaigutus, kohavahetus vms liikumine (nt tagurdamine, pööre, möödasõit); rongi, veduri või vaguni ümberpaigutus jaamateedel,vägede kavakindel ümberpaiknemine soodsama positsiooni saavutamiseks,rahuaegne taktikaline suurõppus lahinguolukorraga võimalikult sarnanevates tingimustes,käikude kombinatsioon males või kabes,kaval toimimisviis või võte, kavalalt läbimõeldud käik või tegevus

hiina keeles 机动 有针对性的车辆搬迁、改变位置或类似动作(如倒车、转弯、通过);火车、机车或货车在车站道路上的搬迁,有意将部队转移到更有利的位置,在尽可能类似于作战情况的条件下进行和平的战术大演习,象棋或驾驶室中的齿轮组合,巧妙的操作或采取方式,经过深思熟虑的举动或行动
Vaata täielikku sõna lehte
mustama B2 verb

kellegi kohta valet, häbistavat väljamõeldist levitama,prahi vm mustusega räpaseks, ebapuhtaks tegema,mustana, tumedana paistma, musta värvi olema,(kellegi või millegi rohkuse kohta:) paljudest koosneva, aga eemalt vaadates ühtse tumeda kogumina paistma,metallile kaunistamiseks ja korrosiooni tõrjeks oksiidikihti tekitama

hiina keeles 布莱肯 散布关于某人的虚假、可耻的谎言,用污垢弄脏、弄不干净,黑色,呈现黑暗,是黑色的,是黑色的,(对于丰富的人或事物:)很多,但从远处看是均匀的黑色集合,在金属上形成氧化层,用于装饰和控制腐蚀
Vaata täielikku sõna lehte
kuulama A1 verb

kõrvade abil tähelepanelikult jälgima,kellegi nõuannet või käsku arvestama ja selle järgi tegutsema

hiina keeles 听着 借助耳朵来仔细观察,借助某人的建议或命令来考虑并采取行动
Vaata täielikku sõna lehte
särama B2 verb

kui miski särab, siis see annab valgust, paistab heledana

hiina keeles 闪耀 如果有什么东西发光,它就会发出光芒,闪闪发光
Vaata täielikku sõna lehte
transportima B2 verb

kaupa, koormat, inimesi vms ühest kohast teise toimetama,endaga edasi kandma

hiina keeles 交通 把货物、货物、人等从一个地方运送到另一个地方,自己搬运
Vaata täielikku sõna lehte
parandama A2 verb

katkist asja terveks tegema,midagi paremaks tegema,kuskilt vigu kõrvaldama

hiina keeles 改进 疗伤,使事物变得更好,消除某处的错误
Vaata täielikku sõna lehte
näppama C1 verb

(midagi väikest või vähest viisi) varastama;,(looma, linnu kohta:) võtma midagi sellist, mis on mõeldud kellelegi teisele, muuks otstarbeks,(kelleltki, kellegi eest) enda kätte haarama (hrl sportmängudes palli),suuremate võiduvõimalustega võistlejat edestama,kellegi teise tehtut või öeldut loata kasutama

hiina keeles 啰啰咚 (偷窃;,(关于动物、鸟类:)把本来是给别人的东西拿去另作他用,(从某人那里,为某人)抢夺(体育比赛中的抢球),胜过有更大胜算的参赛者,未经许可使用别人做过的事或说过的话
Vaata täielikku sõna lehte
maadlus B1 noun

spordiala, kus kaks võistlejat proovivad teineteist teatud asendites hoida ja vastu maad suruda

hiina keeles 摔跤 在比赛中,双方选手试图以一定的姿势抱住对方并推向地面的运动
Vaata täielikku sõna lehte
näpistama B2 verb

pöidla ja (esimese) sõrme vahele haarates pigistama,millegi muu vahele haarates pigistama,pigistades millelgi osa või tükki otsast eraldama,millestki niigi napist teatavat väikest osa mingiks eriotstarbeks eraldama,(teravalt) tunda andma;,(külma kohta ka:) kahjustama, (taimi) elutuks muutma

hiina keeles 在拇指和(第一个)手指之间抓东西时,在抓其他东西时挤压,挤压东西把部分或部分与末端分开,为了某种特殊目的把某个小部分从已经稀缺的东西中分离出来,(锐利地)感觉到;,(关于寒冷也是:)破坏,使(植物)失去生命力
Vaata täielikku sõna lehte
andma A1 verb

kellelegi midagi kätte panema,kellelgi midagi kasutada või saada võimaldama,kellelgi midagi teha laskma,teatavaks tegema;,esitama,millegagi esinema,tekitama

hiina keeles 将某物交到某人手中、使用某物或得到某物、让某人做某事、使其为人所知、使其出现、使其显现、
Vaata täielikku sõna lehte
küllastuma C1 verb

millegi poolest väga rikkalikuks muutuma (nii, et rohkem pole võimalik),rahuldatuks (nt söönuks, joonuks) saama, millestki küll saama

hiina keeles 去饱和 变得非常富有(以至于不可能再有),满足(如吃、喝) 成为某种东西
Vaata täielikku sõna lehte
seilama C1 verb

purjekaga, laevaga vm veesõidukiga sõitma;,sel viisil (suuri vahemaid läbides) liikuma,(edasi-tagasi, justkui pidetult tegevuses olema)

hiina keeles 航行 帆船、轮船或其他水上交通工具;,以这种方式(通过遥远的距离)移动,(来回移动,就像不断在移动一样)
Vaata täielikku sõna lehte
orienteeruma B2 verb

oma asukohta mingi punkti või ilmakaarte suhtes kindlaks määrama, õiget liikumissuunda valida oskama,orienteerumisspordiga tegelema, kaardi ja kompassi abil maastikul kontrollpunkte läbima,millestki ülevaadet omama,oma tegevuses millelegi suunda võtma või millegi järgi juhenduma

hiina keeles 定向 确定自己相对于某一点或天气图的位置,选择正确的运动方向,了解如何进行定向运动,使用地图和指南针通过地形上的检查点,对某一事物有一个大致的了解,为自己的活动指明方向或通过某一事物进行引导
Vaata täielikku sõna lehte
sulanduma B2 verb

üheks tervikuks segunema (nii et piirid ähmastuvad), ühte sulama

hiina keeles 融合 融为一体(使界限变得模糊),融为一体
Vaata täielikku sõna lehte
painduma B2 verb

jõu, surve mõjul esialgsest asendist või kujust kõrvale kalduma, kõveraks või kaardu minema (hiljem oma asendit või kuju taastades või mitte);,elastne olema,(keha, kehaosadega ühenduses:) kumerasse asendisse painutatav olema, liigestest hästi liikuma,(valgus- või elektromagnetlainete kohta:) sirgjoonelisest liikumisest kõrvale kalduma teel oleva takistuse tõttu,psühholoogilisele survele järele andma, järeleandmisi tegema, millegagi sunnitult leppima või nõustuma

hiina keeles 在力、压力的作用下偏离最初的位置或形状,弯成曲线或弧形(后来恢复或不恢复其位置或形状);有弹性,(身体,与身体的部分有关:)弯曲成凸状,从关节处良好地移动,(关于光波或电磁波:)由于道路上的障碍物而偏离直线运动,屈服于心理压力,做出让步,强行接受或同意某件事情
Vaata täielikku sõna lehte
manama C1 verb

ilmet, (kujutlus)pilti vm esile kutsuma, midagi (vaimusilmas, võluväel) nähtavaks tegema,sõnadega, lausudes nõiduma, sel viisil midagi esile kutsuma,kiruma, siunama, vanduma

hiina keeles 麦纳麦 外观,(想象)唤起形象或如此,使某物(在精神的眼中,神奇地)可见,用言语,说出绝望,以这种方式唤起某物,咖喱,叹息,发誓
Vaata täielikku sõna lehte

teksti juurde pilte, jooniseid vms tegema, teksti nendega varustama,seisukohta või väidet ilmeka näitematerjaliga iseloomustama või selgitama

hiina keeles 用来说明 为文字配上图片、图画等,提供文字,用生动的例子描述或解释立场或主张。
Vaata täielikku sõna lehte
üle minema B1 verb

varasemat tegevust teise või teistsuguse vastu vahetama,lõppema, mööduma,kuskilt üle liikuma

hiina keeles 过去 以一项活动换取另一项活动,完成,通过,某处移动
Vaata täielikku sõna lehte
kuvama B2 verb

infot ekraanil kujutisena nähtavaks tegema (nt telefonis, valgusreklaamis, kvartskella näidikul)

hiina keeles 显示 使信息以图像的形式显示在屏幕上(如在手机、灯箱广告、石英手表显示屏上)
Vaata täielikku sõna lehte
moonutama C1 verb

teistsuguseks, hrl normaalsest kõrvalekalduvaks tegema;,rikkuma,midagi vääralt, endale sobivalt esitama või paista laskma

hiina keeles 失真 篡改,错误地篡改,适当地呈现或突出。
Vaata täielikku sõna lehte
pilduma C1 verb

korduvalt (korrapäratult) viskama või heitma,siia-sinna ajama, üles-alla või küljelt küljele paiskama,lohakalt, korratult panema,((korduva) välgulöömise kohta),mingi kehaosaga järske hoogsaid liigutusi tegema,vaimukusi, solvanguid, (tühje) lubadusi vms ohtralt või hoogsalt jagama,(helki, kiiri, sädelust vm) levitama, endast välja saatma;,(ühenduses mingit tunnet väljendava silmavaatega),(raha raiskamise, kergekäelise kulutamise või andmise kohta)

hiina keeles 吊弓 反复(不规则地)抛掷或投掷,上下或左右抛掷,马马虎虎,杂乱无章,把(放在(反复)雷击上),用身体的某个部位做陡峭、有力的动作,精神、侮辱、(空洞的)许诺或类似的东西大量或热切地分享,(闪光、射线、闪烁或 vm)传播,驱逐;,(与表达无意义的眼睛的视线有关),(放在浪费金钱、轻率的花费或给予上)
Vaata täielikku sõna lehte
maksumus B2 noun

rahasumma, mis näitab, kui palju miski maksma läheb;,mingi kauba- või toodanguhulga rahaline väärtus

hiina keeles 成本 表示某物成本多少的金额;,一定数量的货物或产品的货币价值
Vaata täielikku sõna lehte
mahe B2 adjective

(toiduainete kohta:) ökoloogilisi reegleid järgides toodetud ja käideldud, keemiavaba, ökoloogiliselt puhas;,selline, mille tootmisel on tagatud loomade heaolu

hiina keeles 有机 (食品:)按照生态规则生产和处理,不含化学物质,生态清洁;在生产过程中保证动物福利
Vaata täielikku sõna lehte
nälgima B2 verb

söömataolemise või pideva puuduliku toitumise all kannatama,(pikemalt) söömata olema (nt tervislikel põhjustel),(hingeliste, vaimsete vajaduste rahuldamatuse kohta)

hiina keeles 饿死 吃不饱或长期缺乏营养,(更长)吃不消(如出于健康原因),(关于灵魂、精神需求的不满足)
Vaata täielikku sõna lehte
puistama C1 verb

midagi peente osakestena eralduvat langeda laskma;,mingeid esemeid (ohtralt) langeda laskma,(loodusnähtuste kohta),millegi seest asju välja kallama,segadust tekitades, tuuseldades midagi otsima;,põhjalikult läbi otsima,(varastamise, tühjaks tegemise kohta),(sagedamini sõnalise väljenduse kohta:) midagi ohtralt jagama

hiina keeles 撒水 让细小的颗粒掉落;,一些物体(危险地)掉落,(关于自然现象),从内部倾泻东西,混合,打盹寻找东西;,基本上寻找,(关于偷窃,掏空),(更多地是关于口头表达:)大量分享东西
Vaata täielikku sõna lehte
viivitamatult B2 adverb

selsamal hetkel, väga lühikese aja jooksul, aega viitmata;,väga kiiresti

hiina keeles 毫不拖延 在同一时刻,在很短的时间内,不需要时间;,非常迅速地
Vaata täielikku sõna lehte
pugema B2 verb

(end mahutades, väiksemaks tehes või varjudes) kitsamasse kohta, sealt läbi või välja minema,(magamamineku, voodist ülestuleku või riietumise kohta käivates väljendites),kellelegi väga ligi minema, end kellegi vastu suruma,(tundmuste vm kohta:) tasapisi, märkamatult tekkima,ebasiiralt meelitades kellegi soosingut võita püüdma, et selle abil edu saavutada,osutab, et midagi midagi tuuakse ettekäändeks, õigustatakse end millegagi

hiina keeles 恶搞 (通过容纳、变小或庇护)在一个较窄的地方,通过或离开它,(在关于睡觉、下床或穿衣的表达中),对某人非常亲近,把自己推向某人,(对于感情等:)逐渐地,不知不觉地出现,不真诚地吸引某人的好感,试图通过它来获得成功,指出某件事情是作为借口带来的,以某件事情为理由
Vaata täielikku sõna lehte
varitsema B2 verb

peidus või varjul olles kedagi (ründamiseks, tabamiseks) pingsalt silmas pidama, mingit olukorda jälgima (soodsat võimalust, õiget hetke oodates),(mingi ähvardava või hävitava jõu olemasolu kohta)

hiina keeles 潜伏 在隐藏或掩护某人时(攻击、捕获)紧盯、观察某种情况(期待有利的机会、合适的时机),(关于某种威胁或破坏性力量的存在)
Vaata täielikku sõna lehte
puutumatu B2 adjective

inimtegevusest või mingitest mõjudest kahjustamata;,selline, mida ei ole kasutatud, millega pole midagi tehtud,selline, kes pole olnud seksuaalvahekorras,selline, mida ei tohi või ei saa kasutada, kahjustada vms,India traditsioonilises ühiskonnakorralduses kõige madalama, seisustevälise inimrühma esindaja

hiina keeles 不可触碰 未受人类活动或任何影响而损坏的;,如未使用过的、未做过任何事情的,如未发生过性行为的,如未被或不能被使用的、损坏的或类似的,在印度传统社会组织中代表最底层、非标准群体的人
Vaata täielikku sõna lehte
pügama C1 verb

villa, karvu või rohtu aluspinna lähedalt maha või lühemaks lõikama;,puudel, põõsastel latvu ja võrseid ära lõikama;,lõikamise, kärpimisega sobivat kuju andma,(loomadega ühenduses okste, võrsete äranärimise kohta),(rahadega) tüssama, petma;,(rahalise kaotuse kohta)

hiina keeles 修剪 将羊毛、头发或草剪掉或剪短,紧贴基质;,剪掉树木、灌木丛的顶端和嫩枝;,通过剪切、修剪(与动物有关的树枝、啃掉嫩枝)使其具有合适的形状,(与资金有关)争吵、欺骗;,(关于经济损失)
Vaata täielikku sõna lehte
kehastama B2 verb

mingit tegelasosa esitama, kedagi mängima,millelegi konkreetset (kehalist) kuju, vormi või väljendust andma,mingi nähtuse, omaduse vm konkreetseks väljenduseks, võrdkujuks olema

hiina keeles 模仿 表现人物,扮演某人,赋予特定的(身体)形状、形态或表情,是某种现象、特征或其他事物的特定表现形式,是一个平等的形象
Vaata täielikku sõna lehte
rebenema B2 verb

(paberi, riide vm materjali kohta:) kiskuva jõu mõjul ning sakilisi vm korrapäratu kujuga servi jättes lõhki, tükkideks minema, millegi küljest (ribana) lahti tulema,(elundi või koe vigastuse kohta),(valuliselt suureneva kaotusseisu, näitude vahe kohta spordis),(tugeva, nagu lõhestava tunde kohta)

hiina keeles 撕裂 (在撕裂力和锯齿状或不规则形状边缘的影响下分裂、碎裂、脱离(如条状),(器官或组织受伤),(表示痛苦地增加损失,运动中读数的差异),(表示强烈的、分裂的感觉)。
Vaata täielikku sõna lehte
menetlema C1 verb

seaduseelnõu, kaebuse, kriminaalasjaga vms seotud dokumente õiguslikult käsitlema, selliseid küsimusi, ettepanekuid lahendama

hiina keeles 处理 依法处理与法案、申诉、刑事案件或类似案件有关的文件,以解决这些问题,提出建议
Vaata täielikku sõna lehte
rändama B2 verb

paigast paika, pikkade vahemaade taha liikuma, hrl siin-seal vahepeatusi tehes (nt matkates, reisides);,kuskile minema või kuskil käima,(inimeste, ka loomade-lindude kohta:) uuele asualale, uude elupaika siirduma, elupaiga või töö otsinguil ringi liikuma, asukohta vahetama,mõttes, kujutluses kuhugi liikuma, (edasi) kanduma või kulgema,(asjade kohta:) ühest kohast, valdusest teise minema, ühe kasutusest teise minema

hiina keeles 迁移 从一个地方到另一个地方,长途移动,在这里和那里中途停留(如远足、旅行);,到某个地方去或去某个地方,(关于人,也包括动物-禽类:)到一个新的定居地,移动到一个新的栖息地,四处寻找栖息地或工作,在思想上改变位置,在想象中移动到某个地方,(进一步)转移或运行,(关于事物:)从一个地方到另一个地方,从拥有到另一个地方,从一种用途到另一种用途
Vaata täielikku sõna lehte
seltsima B2 verb

kellegagi suhtlema, aeg-ajalt kokku puutuma;,kellegagi sobima, sõber olema või sõbraks saama,kellegagi või millegagi liituma, juurde või lisaks tulema, täienduseks tulema või olema;,millegagi koos esinema, kaasas käima

hiina keeles 社交 与人交流,时常与人接触;与人合群,与人做朋友或成为朋友,或加入,与某物一起或作为某物的补充;与某物一起表演,陪同
Vaata täielikku sõna lehte
lämmatama C1 verb

toimimist, tegutsemist takistama või võimatuks tegema,kellegi hingamist takistama, teda sel teel surmama;,hingamist raskendama,taimi valguse ja õhu vaegusega hukutama,(hääle, helide) kuuldavust summutama;,(häält, maitset, lõhna) intensiivsusega nõrgendama või mittetajutavaks tegema,hapniku juurdevoolu takistades tuld kustutama

hiina keeles 绞门 阻止或使其无法运行,阻止任何人呼吸,使其死在这条路上;使呼吸困难,通过失光和失气使植物死亡,减弱(声音)的可听性;减弱(声音、味道、气味)的强度或使其无法察觉,阻止氧气流入以灭火
Vaata täielikku sõna lehte
kogelema B2 verb

rääkides sõnade esimesi silpe või tähti kordama (nii, et seda ei saa vältida)

hiina keeles 结巴 说单词的第一个音节或字母(这样就无法避免); - 说单词的第一个音节或字母(这样就无法避免); - 说单词的第一个音节或字母(这样就无法避免)。
Vaata täielikku sõna lehte
sätestama C1 verb

seaduse vm normatiivse dokumendiga kindlaks määrama, seadusesättena kirja panema

hiina keeles 躺下 确定法律或规范性文件,写成法律条文
Vaata täielikku sõna lehte
alustama A1 verb

midagi tegema hakkama;,millegagi algust tegema, peale hakkama

hiina keeles 开始 做某事;开始做某事,开始做某事,开始做某事
Vaata täielikku sõna lehte
taandama B2 verb

(liigselt) üldistama, (liigselt) lihtsustades millelegi tagasi viima või millegagi seostama,kahandama, vähendama;,kaotama,kedagi ametist või ametiülesannetest tagasi kutsuma;,tagasi võtma (nt kandidatuuri),keemilise reageerimise käigus elemendi positiivset laengut ehk oksüdatsiooniastet vähendama, elemendist teistele ainetele hapnikku loovutama,häälikut nõrgalt, lõdvalt artikuleerima,murdu lihtsustama: hariliku murru lugejat ja nimetajat nende ühisteguriga jagama

hiina keeles 减少 (过分地)概括,(过分地)使人更容易搬回某物或与某物联系,缩小,减少;,失去,召回某人的职务或公务;,撤回(如在提名过程中),元素的正电荷,即减少氧化程度,从元素到其他物质给氧,声音微弱,松散地衔接,化简分式:把分式中的分子与分母共同分担它们的公因式
Vaata täielikku sõna lehte
taguma B2 verb

tugevate löökidega midagi korduvalt lööma (käega, jalaga, haamriga vm vahendiga),(sademete, lainete vms kohta:) hooga korduvalt millegi vastu põrkama,kuuma metalli vasaralöökidega töötlema, sepatööd tegema,(visa, järeleandmatu tegutsemise kohta),käega, jalaga lööke andes või sellelaadsete liigutustega (hoogsalt) midagi tegema (nt kaarte mängima, jalgpalli mängima),tugevasti ja kiiresti, hrl ärevusest, hirmust rütmiliselt lööma

hiina keeles 混蛋 用强有力的击打反复击打某物(用手、用脚、用锤子或类似的手段),(关于降水、波浪或类似的东西:)用气势反复弹击某物,用锤子击打加工热金属,做铁匠活,(扔,关于无情的行动),用手、用脚击打或用这样的动作(目前)做某事(如打牌、踢足球),强烈而快速,mrl 出于焦虑、恐惧有节奏地拍打
Vaata täielikku sõna lehte
kuhjuma B2 verb

hunnikusse, pealistikku, tihedasse summa kogunema,(ebameeldivate asjaolude kohta:) suurel arvul kogunema, seetõttu probleemiks kujunema

hiina keeles 堆积事故 一大堆,主要的,密集地积累,(关于不愉快的情况:)大量积累,因此,成为问题
Vaata täielikku sõna lehte
hülgama C1 verb

kedagi või midagi maha jätma või ära põlgama;,millestki loobuma või lahti ütlema,(esemete, materjalide kohta:) midagi mitte külge võtma

hiina keeles 放弃 离开或轻视某人或某事;放弃或放弃某些东西;(对于物品、材料:)不附加任何东西
Vaata täielikku sõna lehte
tiirlema B2 verb

kehast väljaspool asuva keskpunkti (või telje) ümber liikuma, tiire tegema,ümber oma telje pöörlema,keereldes, loogeldes, siia-sinna (ringikujuliselt) liikuma,(mõtete, jutu, elu kohta:) sama asjaga seotult mitmes suunas liikuma, üha (rahutult, lahendust otsides) asja juurde tagasi tulles,osutab, et poolehoiu võitmiseks pööratakse kellelegi kestvalt tähelepanu

hiina keeles 轨道运行 在体外围绕中心(或轴)移动,徘徊,绕轴旋转,在扭曲中,在循环中,在这里和那里移动(循环),(关于思想、谈话、生活:)向与同一事物相关的几个方向移动,越来越多地回到这件事上(不守规矩,寻求解决方法),暗示为了赢得好感,有人长期受到关注
Vaata täielikku sõna lehte
tormama B2 verb

joostes või käies väga kiiresti liikuma;,kuhugi kiirustama,(liiklusvahendite kiire edasiliikumise kohta),(mitmesuguste ilmastiku- vm nähtustega ühenduses:) kiiresti, intensiivselt (edasi) liikuma,(mäsleva tundeelu, intensiivse mõttetegevusega ühenduses),(kiirustades tegutsemise, tormaka toimimise kohta),(suitsetamise kohta:) suitsema, tossama

hiina keeles 冲刺 运行或去移动得非常快;,在任何地方匆忙,(关于交通方式的快速前进),(与各种天气或类似现象有关:)快速、密集(前进)地移动,(与令人反感的生活感受、强烈的思想活动有关),(在匆忙行动、匆忙操作中),(关于吸烟:)吸烟,tosama
Vaata täielikku sõna lehte
volitama B2 verb

täieõiguslikku luba, esindusõigust andma (nt mingit toimingut teha, kedagi esindada)

hiina keeles 授权 全面授权、代表权(如执行任何操作、代表某人)
Vaata täielikku sõna lehte

midagi avalikult tutvustama, selgitavalt näitama või esitama,avalikult, tahtlikult (käitumisega, tegevusega) rõhutama

hiina keeles 演示 公开地、有意地(行为、行动)介绍、说明或展示某种事物 强调
Vaata täielikku sõna lehte
tõmbama A2 verb

(jõudu kasutades) midagi või kedagi liikuma panema, tavaliselt enda poole,internetist andmeid või faile oma arvutisse võtma,tähelepanu kohta: tekitama või saama,kätt või midagi muud mööda mingit pinda liigutama, sel viisil midagi tegema,midagi nina või suu kaudu sisse hingama

hiina keeles (使用力量)使某物或某人移动,通常是向你移动,将数据或文件从互联网上移到你的电脑上,关于注意力:产生或获得,将手或其他东西沿着某个表面移动,以这种方式做某事,通过鼻子或嘴吸入的东西
Vaata täielikku sõna lehte
maavanem B2 noun

maakonna kõrgeim ametiisik, kes juhib maavalitsust,Muinas-Eesti maakonna vanem

hiina keeles 县长 县的最高官员,领导县政府,穆伊纳斯-埃斯托尼亚县的长老
Vaata täielikku sõna lehte
uuendama B2 verb

uueks, ajakohasemaks või paremaks tegema;,(vananenut, kõlbmatut) uuega asendama, uue vastu välja vahetama,(hoone, seadme vms kohta:) värskendama, korda tegema, renoveerima,uuesti alustama või sisse seadma;,uuesti kehtima panema või kehtivust pikendama,(hävinenut, kadunut) taastama

hiina keeles 升级 更新、修复、翻新、重新启动或设置;,重新生效或延长有效期,(对于被毁坏的、丢失的)复原
Vaata täielikku sõna lehte
kaasa võtma B1 verb

kui sa võtad kedagi või midagi kaasa, siis see inimene või asi on koos sinuga seal, kuhu sa lähed

hiina keeles 带来 如果你带着某人或某物,那么这个人或物就会和你一起去你要去的地方。
Vaata täielikku sõna lehte
valama A2 verb

tegema nii, et vedelik voolaks nõust välja või ühest nõust teise

hiina keeles 倒酒 使液体流出盘子或从一个盘子流到另一个盘子
Vaata täielikku sõna lehte
viima A1 verb

kuhugi minnes kedagi või midagi kaasa võtma,(teise kohta) suunama,midagi põhjustama, mingisse seisundisse või olukorda juhtima,tee kohta: mingi kohani kulgema

hiina keeles 导致 去某个地方 带着某人或某物,(去另一个地方) 指挥、引导某物,使其达到某种状态或引导局势,关于道路: 奔向某个地方
Vaata täielikku sõna lehte
proovima A2 verb

millegi omadusi, seisundit või muud kindlaks tegema, katsetama või kontrollima,midagi teha püüdma

hiina keeles 试试看 确定、测试或控制事物的属性、条件或其他方面,尝试做某事
Vaata täielikku sõna lehte
vastu võtma A2 verb

oma valdusse, kasutusse, omaks võtma,telefonikõnele vastama,(ametlikult) kasutusse võtma, sobivaks tunnistama;,liikmeks võtma,kedagi külalisena enda pool tervitama ja sööki-jooki pakkuma,oma töökohas ettenähtud ajal inimestega kohtuma, näiteks töö asjus või vestluseks,millegi saabumist tähistama

hiina keeles 收养 拥有、使用、拥抱、接听电话、(正式)使用、接纳、成为会员、欢迎某人到自己身边作客并请他吃饭--喝酒、在预定时间到工作地点与人见面,例如就工作问题或进行交谈、庆祝某物到达
Vaata täielikku sõna lehte
uimastama C1 verb

uimaseks tegema, uimasust põhjustama, uima tekitama;,joovastama

hiina keeles 令人惊叹 使人昏昏欲睡、使人昏昏欲睡、使人昏昏欲睡;,喝酒
Vaata täielikku sõna lehte
jääma A2 verb

mingist kohast mitte lahkuma, seal olema,mingisse olukorda või seisundisse sattuma,alles, üle või järel olema;,säilima

hiina keeles 留下 不离开、在、在或在任何情况或条件下、在、在或在之后;
Vaata täielikku sõna lehte
lippama C1 verb

kergelt ning kiiresti jooksma;,tõtates käima,(suuskade kohta:) (hästi) libisema;,(auto vm liiklusvahendi kohta:) kiiresti (ja sujuvalt) sõitma,(aja kiire möödumise kohta)

hiina keeles 滑倒 轻快地奔跑;,抬起来走,(关于滑雪板:)(很好地)滑行;,(汽车或交通工具:)快速(平稳地)行驶,(关于时间的快速流逝)
Vaata täielikku sõna lehte
võluma B2 verb

meeldivuse, eripäraga vm köitma, ligi tõmbama,imetegusid tegema, nõiakunsti abil midagi korda saatma,midagi raskustega korraldama või tegema

hiina keeles 魅力 引来、吸引、创造奇迹、借助巫术完成某件事情、组织或艰难地做某件事情
Vaata täielikku sõna lehte
õiendama C1 verb

pahameelt, rahulolematust sõnaliselt väljendama, midagi ette heites või õigustades seletama,midagi korda ajama või ära tegema, mingit ekslikku, vigast asjaolu õigeks seadma,eksamit, arvestust vms sooritama,nõutud rahasummat tasuma, arvet ära maksma,(urineerimise, roojamise kohta),käega sättima, korda (hrl sirgu) seadma, kohendama,millegagi tegevuses, hõivatud olema, midagi toimetama,kaela, kätt vm kehaosa millegi poole sirutama, õieli ajama

hiina keeles 花蕾 用口头表达怨恨、不满,责备或辩解任何事情,纠正或做任何事情,纠正任何错误、有缺陷的情况,通过考试、记录或类似的事情,支付所需的金额,支付账单,(排尿、排便)用手拨动,拨正时间(先生),调整,行动中的某件事情,忙碌,传递某件事情,到脖子上,将手或身体的某一部分伸向某件事情,开花
Vaata täielikku sõna lehte
tukkuma C1 verb

kergelt, lühidalt või hetketi magama,(looduse, mingi objekti kohta:) rahulik, liikumatu olema,tegevuseta, jõude olema või midagi liiga aeglaselt tegema

hiina keeles 打盹 轻轻地,短暂地或瞬间地入睡,(关于自然界,关于某些物体:)平静,不动,不行动,闲着,做某事或做事太慢
Vaata täielikku sõna lehte
tõstma A2 verb

ülespoole, kõrgemale liigutama või panema,suurendama, lisama,emotsionaalset olekut parandama,midagi alustama, midagi tegema hakkama

hiina keeles 加薪 向上,升高或升高,扩大,增加,情绪状态改善,要开始的事,要开始做的事
Vaata täielikku sõna lehte
leppima A2 verb

millegagi rahul olema;,nõus olema,kellegagi tüli lõpetama või üksteise vastu enam mitte viha tundma

hiina keeles 接受 满意的事;同意与某人结束争吵或不再生气
Vaata täielikku sõna lehte
tõendama B2 verb

millegi tõesust, tõelevastavust kinnitama või näitama, millegi kohta tõendeid esitama,millegi paikapidavuse või olemasolu tõendiks olema;,millestki tunnistust andma, millelegi osutama, midagi näitama

hiina keeles 以证明 证实或证明某事的真实性,提供某事的证据,证明某事的有效性或存在性;证明某事,指出某事,显示某事
Vaata täielikku sõna lehte

olema sunnitud või kohustatud midagi tegema,näitab, et miski oleks vajalik, otstarbekas,kavatsema, plaanima,näitab, et miski on tõenäoline

hiina keeles 保持 被迫或不得不做某事,表明某事是必要的、权宜的、打算的、计划的,表明某事是可能的
Vaata täielikku sõna lehte
nõustuma B1 verb

kui sa kellegagi või millegagi nõustud, siis sa arvad samamoodi või oled valmis midagi tegema

hiina keeles 同意 如果你同意某人或某事,你就有相同的想法或愿意做某事
Vaata täielikku sõna lehte
domineerima B2 verb

enamuses olema, valdav olema,kellestki parem, tugevam vms olema, kellegi üle võimu omama

hiina keeles 主导 占大多数、压倒性优势、更好、更强或类似的优势、对某人拥有权力
Vaata täielikku sõna lehte
torkima B2 verb

hrl teravaotsalise asjaga korduvalt kuhugi sisse vajutama;,(terava otsaga asja kohta:) millessegi korduvalt sisse minema, midagi kraapima vms,(korduva süstimise kohta),(teravate valusööstude vm häirivate aistingute kohta),midagi häirivalt, segavalt või segi ajavalt puutuma või käsitlema,kedagi oma ütlustega ärritama

hiina keeles 用尖锐的东西反复按压某处;,(尖锐的东西:)反复进入某物,刮擦某物或类似的东西,(关于反复注射),(关于尖锐的痛火或类似的令人不安的感觉),令人不安、心烦意乱或令人困惑地触摸或处理的东西,用他的说法刺激某人
Vaata täielikku sõna lehte
matt (ese) B1 noun

väike vaip, mille peal saab näiteks lamada või jalgu pühkida

hiina keeles 无光泽 一块小地毯,例如,你可以在上面躺下或擦脚
Vaata täielikku sõna lehte
deklareerima B2 verb

tulu- või tollideklaratsiooni esitama,avalikult kuulutama, ametlikult või pidulikult teada andma

hiina keeles 宣告 申报收入或关税、公开申报、正式或郑重通知
Vaata täielikku sõna lehte
kohanduma B2 verb

midagi omaks võtma, teatud tingimustega või olukorraga (probleemideta) sobima hakkama, millegagi harjuma

hiina keeles 适应 接受某种事物,适应某种条件或情况(不出问题),习惯某种事物
Vaata täielikku sõna lehte
vilistama B2 verb

(inimese kohta:) teravat heledat heli tekitama, puhudes õhku läbi kitsa pilu (huulte vahelt, vile abil vms);,nii tehes millestki märku andma, mingit tegevust juhtima, meloodiat esitama vms,oma üleolevat suhtumist välja näitama, millestki (või kellestki) mitte hoolima, millestki mitte välja tegema,(lindude samalaadse häälitsemise kohta),(millegi elutu kohta:) vilega märku andma, vilet andma,(kiirel liikumisel või vibreerimisel tekkiva heli kohta)

hiina keeles 哨声 (用哨子或类似的东西:)用哨子发出信号,用哨子发出信号,用哨子发出声音,(关于快速移动或振动时发出的声音
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa pead kedagi ülal, siis sa aitad tal elada, nii et sa annad talle raha, toidu ja elukoha

hiina keeles 跟上 如果你要支持一个人,你就要帮助他生活,所以你要给他钱、食物和住所
Vaata täielikku sõna lehte

oma mõtteid, tähelepanu, tegevust kesksele probleemile või teatud ülesande täitmisele suunama,ainet tihendama või rikastama, selle suhtelist sisaldust (mingis segus) tõstma,(tegevuse, asjade, inimeste kohta:) (ühte kohta) koondama

hiina keeles 浓缩 将你的思想、注意力、活动引向一个中心问题或执行某项任务,压缩或丰富物质,增加其相对含量(在某些混合物中),集中精力(在活动、事物、人身上:)(在一个人身上)。
Vaata täielikku sõna lehte
alanema B2 verb

kõrguselt allapoole, madalamale vajuma, (vähehaaval) madalamaks muutuma,hulgalt, kaalult vm näidult vähenema, (vähehaaval) langema,(seisundi kohta:) tugevust, teravust vms kaotama, (vähehaaval) nõrgenema

hiina keeles 下层 从高到低、从低到沉、(至少)降低、减少数量、重量或表示、(至少)下降、(每种状态:)失去力量、锐利或类似的东西、(至少)削弱
Vaata täielikku sõna lehte
oksendama B1 verb

kui sa oksendad, siis tuleb toit su kõhust suu kaudu välja

hiina keeles 呕吐物 如果你呕吐,那么食物就会从你的胃中吐出来
Vaata täielikku sõna lehte
realiseerima B2 verb

täide viima, teostama, tegelikuks muutma,(hrl sportmängudes:) millegi abil soovitud tulemust saavutama,toodangut müüma, kaubaks tegema

hiina keeles 明白 execute "执行",execute "执行",make real "实现",(在体育比赛中:)通过某种手段达到预期结果,出售产品,制造商品
Vaata täielikku sõna lehte
maiuspala B2 noun

väga maitsev toit, hõrgutav roog,juhtum, sündmus või asi, mis naudingut pakub või kedagi peibutab, ligi tõmbab

hiina keeles 真是享受 非常美味的食物、可口的菜肴、案例、事件或事物,给人带来愉悦或引诱某人,吸引人
Vaata täielikku sõna lehte
tahtmatult B2 adverb

tahtmisest sõltumatult, tahtele allumatult;,ettekavatsematult, mitte meelega

hiina keeles 无意中 独立于意志,不服从意志;,无意,非故意
Vaata täielikku sõna lehte
kostma B2 verb

kui miski (näiteks hääl, muusika, heli) kostab või kõlab, siis seda on kuulda

hiina keeles 科斯特玛 当某物(如声音、音乐、音响)发出声音时,它就能被听到
Vaata täielikku sõna lehte
planeerima B1 verb

võimalikule tegevusele mõtlema, seda ära otsustama;,plaani, ajalist kava koostama

hiina keeles 计划 思考可能采取的行动,作出决定;制定计划、时间计划
Vaata täielikku sõna lehte
dilemma B2 noun

vajadus valida kahe enam-vähem võrdse, hrl ebasoovitava võimaluse vahel,(loogikas:) arutlus, mille eeldusteks on kaks tingivat ja üks liigitav väide

hiina keeles 困境 需要在两个或多或少相等的、Mrl's 不可取的选项之间做出选择(逻辑:)一个论证有两个挑衅性的和一个分类的主张作为假设
Vaata täielikku sõna lehte
sisustama B2 verb

mööblit, seadmeid vms ruumi paigutama,(aega, üritust) tegevusega täitma, selle sisuks, täiteks olema

hiina keeles 家具 在房间里摆放家具、设备或类似物品,让(时间、事件)充满活动,成为其内容,填充
Vaata täielikku sõna lehte
haihtuma C1 verb

lenduma, ära aurama;,õhku laiali hajuma,olematuks muutuma, nagu õhku kaduma

hiina keeles 渐渐消逝 飞,不要蒸;散开空气,变得不存在,就像消失在空气中;
Vaata täielikku sõna lehte
lävima C1 verb

teis(t)e inimes(t)ega infot ja mõtteid vahetama, hrl rääkides, kirjutades, ühiselt aega veetes vm moel

hiina keeles 门槛 在你(t)人(s)或交流信息和思想,mrl 说话、写作、共度时光或如此
Vaata täielikku sõna lehte
eksportima B2 verb

kaupu, toodangut välismaale müüma ja viima,andmeid ühest süsteemist või rakendusest teise viima, teisendades need sobivasse vormingusse

hiina keeles 出口 向国外销售和转让商品、产品,将数据从一个系统或应用程序传输到另一个系统或应用程序,并将其转换为适当的格式
Vaata täielikku sõna lehte
paisutama C1 verb

mahult, mõõtmetelt suuremaks ajama,(keha, kehaosade kohta:) paksemaks, ümaramaks, jämedamaks ajama,(kehaosade, esemete kohta:) pingule, pungi ajama,mingite üksuste arvu suurendama,intensiivsemaks tegema;,esineb tugevate tunnetega seotud väljendites,vooluvett (paisuga) tõkestama, nii veetaset tõstma

hiina keeles 浪潮 使体积、尺寸变大,(关于身体、身体部位:)更厚、更圆、更粗糙,(关于身体部位、物体:)更紧,使蓓蕾绽放,增加单位数,使更强烈;,出现在与强烈感情有关的表达中,阻挡水流(膨胀),所以要提高水位
Vaata täielikku sõna lehte
nentima C1 verb

tõsiasjaks tunnistama, tõsiasjana kinnitama;,järeldusena, kinnitavalt väljendama (kirjalikult või suuliselt)

hiina keeles 嫩蒂玛 承认为事实,确认为事实;,最后,肯定地表达(书面或口头)
Vaata täielikku sõna lehte

vastuvõetavaks tunnistama, heaks kiitma, nõusolekut andma,vekslit või arvet maksmiseks vastu võtma

hiina keeles 接受 接受、批准、同意、接受付款的账单或发票
Vaata täielikku sõna lehte
kohandama B2 verb

teatud tingimustele, olukorrale vastavaks, sobivaks muutma, millegagi kokku sobitama

hiina keeles 调整 使之适合某些条件、适合某种情况、与某种事物相适应
Vaata täielikku sõna lehte
pillama C1 verb

kogemata kukkuda laskma,tahtlikult kukkuda laskma, viskama või loopima,midagi osakestena eralduvat langeda laskma,märgib laialdasel alal, siin-seal hajali asumist või asetsemist,midagi lühidat (mõtlematult) lausuma, hrl muu jutu sekka või teiste jutu vahele,raha vm väärtuslikku kergekäeliselt, ülemäära kulutama

hiina keeles 浪费 不小心掉到地上,故意掉到地上,扔或抛,让发射的粒子掉落,在大范围内留下痕迹,在这里或那里安顿或分散注意力,说短话(不假思索地),在其他谈话中或其他谈话之间说短话,钱或贵重物品轻而易举地掉落,过度消费
Vaata täielikku sõna lehte
rabelema B2 verb

(inimese vm elusolendi kohta:) ennast ägedalt edasi-tagasi liigutama, küljelt küljele viskuma, hrl mingis hädas olles,maadeldes, rüseldes rammu katsuma,vaeva nägema, kõigest jõust tööd tegema, millegi nimel (väsimatult) pingutama

hiina keeles 斗争 (激烈地来回走动、左右摇摆、陷入困境、摔跤、争先恐后地去摸坡道、去看穷人、用尽全力去工作、为某事而工作(疲倦)
Vaata täielikku sõna lehte
osutama B1 verb

mingi abistava, teenindava töö tegemise kohta,suunda või kohta näitama,näitama, tähelepanu millelegi juhtima

hiina keeles 指出 关于做某种有益的、服务性的工作、方向或地方,以显示、展示、指出某些东西
Vaata täielikku sõna lehte
põimima C1 verb

erilaadilisi teemasid, eraldi osi vms tervikuks ühendama või midagi teiselaadilist sekka, hulka lisama,lõngu, vitsasid vms teatud järjekorras risti teiste vahelt, alt ja pealt läbi pistma;,nii tehes midagi valmistama,millegi kimpe palmikuks vms tervikuks keerutama, neid teatud järjekorras üksteisest üle viima,tihedalt (millegi ümber, vaheliti) kokku panema või mähkima,millegi ümber kasvama või haakuma

hiina keeles 联锁 按照一定的顺序,从中间、下面和上面穿过其他物体,将特殊的物体、单独的部分或类似物组合成一个整体,或不同种类的东西,包括、添加纱线、环或类似物;这样做是为了准备一些东西,一些东西将捆成的辫子或类似物纺成一个整体,按照一定的顺序将它们相互转移,按照一定的顺序将它们组合或包裹在一起(周围的东西、间隔物),在周围生长或钩住一些东西
Vaata täielikku sõna lehte

kuskilt, millestki esile tõmbama (ka õnge abil) või välja võtma;,(sikutades, tirides:) välja kiskuma,mõjudes põletikku, mädanikku vms kaotama,mingilt alalt välja viima

hiina keeles 撤退 在某处,从某物中拉出(也借助钓竿)或取出;,(通过拟人化,拖拽:)撕裂,影响发炎、腐烂或类似的损失,从某处取出
Vaata täielikku sõna lehte
lappama C1 verb

kätega (vaheldumisi) haarates riideeset, köit vms järk-järgult kokku panema või lahti andma;,(ühesuguste jagude kaupa) laduma,(korduvalt) pöörama,lehti pöörates siit-sealt lugema või silmitsema, faili või veebilehti sirvima (nt sisust ülevaate saamiseks või midagi otsides);,(otsides, valides) ühelaadseid esemeid liigutama ja silmitsema

hiina keeles 和好 用手抓住衣物、绳索或类似物品(可替换地)逐步组装或拆卸;,(按相同部分)堆叠,(反复)旋转,从这里翻到那里阅读或注视,浏览文件或网页(例如,了解内容概况或搜索某物);(搜索、选择)移动和注视独一无二的物品
Vaata täielikku sõna lehte
alt vedama B2 verb

kedagi petma, kokkuleppest mitte kinni pidama;,asjade ja nähtuste kohta: kellegi lootustele mitte vastama

hiina keeles 失望了 欺骗别人,不遵守约定;对事物和现象:不满足别人的希望
Vaata täielikku sõna lehte
pihtima C1 verb

avameelselt kellelegi midagi südamelt ära rääkima või üles tunnistama,kirikus vaimuliku ees patte üles tunnistama

hiina keeles 忏悔室 在教堂里当着神职人员的面坦诚自己的内心世界或忏悔、认罪
Vaata täielikku sõna lehte
manifest B2 noun

riigipea või kõrgeima riigiorgani pidulik kirjalik pöördumine rahva poole tähtsate (poliitiliste) sündmuste puhul,partei või rühmituse programmilise sisuga avalik teadaanne

hiina keeles 宣言 国家元首或最高国家机构就重要(政治)事件向人民发表庄严的书面讲话,发布包含党派或团体纲领性内容的公告
Vaata täielikku sõna lehte
pihustama B2 verb

mingit ainet peene pihuna, üliväikeste hajutatud osadena millegi peale, laiali levitama (hrl spetsiaalse seadme abil),ülipeeneks, väikesteks osadeks tegema või muutma,(tühiseks, olematuks muutmise kohta)

hiina keeles 喷雾 任何物质,如细喷雾,在某物上散布的超小部分,散开(通过特殊装置),超细,使或变为小部分,(无效,关于撤销)
Vaata täielikku sõna lehte
taastuma B2 verb

häire, vigastuse vm järel endisesse seisukorda saama,(loodusvarade kohta:) ökosüsteemis pärast ärakasutamist tsükliliselt moodustuma, üha uuesti tekkima (nt muld, sademetevesi, tuuleenergia)

hiina keeles 恢复 失调,受伤后恢复原状,(关于自然资源:)开采后在生态系统中周期性形成,永不恢复(如土壤、雨水、风能)。
Vaata täielikku sõna lehte
uhkustama B2 verb

millegi üle uhkust tundma ja seda avaldama või näitama;,uhkeldama

hiina keeles 为了炫耀 以某种事物为荣,发表或展示它;,骄傲
Vaata täielikku sõna lehte
põrutama B2 verb

tugevasti lööma, tugevat hoopi andma;,löögi või löökidega midagi kuskile või mingisse asendisse, olukorda viima,(jooksmisel, hüppamisel kontaktiga kaasneva löögijõu kahjustava mõju kohta lihastele-liigestele);,(kukkumise või löögi tagajärjel põrutuse ilmnemise kohta),tugevat muljet või tugevaid tundeid tekitama,korduvate tõugetega, nõksakutega järsult raputama,midagi kurjalt, järsult või valju häälega ütlema,kiiresti sõitma, jooksma või käima, hoogsalt (kuhugi) minema;,väljendab või rõhutab tegutsemise, tegevuse hoogsust ja intensiivsust,(laskmise, tulistamise, paugutamise, ka pikse kärgatamise kohta),(mehe kohta:) kedagi magatama, kellegagi seksima

hiina keeles 弹跳 强烈打击,给予强烈的打击;,对某处或某个位置进行打击或抚摸,导致某种情况,(关于跑步、跳跃时接触到的冲击力对肌肉关节的破坏作用);(对摔倒或撞击造成的脑震荡的表现),强烈的印象或强烈的感情,用重复的推力,用千斤顶猛烈地摇晃,邪恶地、突然地或大声地说什么,快速地开车、跑步或走,狂热地(任何地方)走;,表示或强调动作、行动的气势和强度,(对开枪、射击、砰,也对闪电的切割),(对男人:与人睡觉,与人发生性关系、
Vaata täielikku sõna lehte
meikima B2 verb

nägu või ihu kosmeetikavahendite abil ilmekamaks, kaunimaks muutma

hiina keeles 化妆 在化妆品的帮助下,使面部或身体更加生动、美丽
Vaata täielikku sõna lehte
pidutsema B2 verb

pidu pidama, midagi koos olles lõbusalt tähistama või muidu lõbutsedes aega veetma

hiina keeles 去派对 聚会,一起庆祝什么,或者一起玩乐
Vaata täielikku sõna lehte

mingist tervikust osa säilitama, alles jätma,mingit tegevust lõpetama

hiina keeles 留下 保留整体的某些部分,保持某些活动,停止某些活动。
Vaata täielikku sõna lehte
kahandama B2 verb

(mõõtmetelt, arvult, koguselt) väiksemaks, vähemaks tegema, osa ära võtma,(kudumisel:) silmi kokku võtma,(jõult, levikult) nõrgemaks, vähemaks muutma

hiina keeles 心理医生 (大小、数目、数量)缩小,减少,取一些,(编织:)把眼睛聚在一起,(力量,传播)削弱,减少
Vaata täielikku sõna lehte
matkima C1 verb

mingi eeskuju, mudeli vm põhjal kedagi või midagi järele tegema

hiina keeles 模仿 根据一些例子、模式或东西来做某事
Vaata täielikku sõna lehte
lakkima C1 verb

mingit pinda lakiga katma (nt küüsi, mööblit, põrandat)

hiina keeles 清漆 用清漆覆盖任何表面(如钉子、家具、地板)
Vaata täielikku sõna lehte
muutumatu B2 adjective

mittemuutuv, (pidevalt, pikalt) ühesuguses olekus, mitte kõikuv või vahelduv

hiina keeles 未变 非变量,(连续、长期)处于同一状态,不是波动或间歇的
Vaata täielikku sõna lehte
esmaabi B1 noun

esimene abi kellelegi, kes on haavatud, vigastatud või järsku haigeks jäänud

hiina keeles 急救 急救受伤、受伤或突然生病的人
Vaata täielikku sõna lehte
jutlustama B2 verb

jutlust pidama,mingeid vaateid, ideid või mingit õpetust propageerima või levitama

hiina keeles 传教 宣扬、推广或传播某些观点、思想或任何形式的教学
Vaata täielikku sõna lehte
moodustama B1 verb

kui teatud asjad midagi moodustavad, siis need annavad kokku mingi terviku,tegema, tekitama, looma

hiina keeles 形成 如果某些东西构成了某种东西,它们就构成了某种整体,做,创造,创造
Vaata täielikku sõna lehte
salgama C1 verb

midagi varjama, mitte avaldama;,midagi eitama või ümber lükkama, millelegi vastu vaidlema

hiina keeles 被逐出 隐藏的东西,不公布的东西;,否认或反驳的东西,反对的东西
Vaata täielikku sõna lehte
avanema B1 verb

suletud olekust avatud olekusse minema,silmale nähtavaks saama,kui võimalus või juhus avaneb, siis see tekib

hiina keeles 开门 从封闭状态变为开放状态,变得肉眼可见,如果出现机会或机遇,它就会出现
Vaata täielikku sõna lehte
astuma B1 verb

ühe või mõne sammu edasi liikuma,jalga jala ette tõstes edasi liikuma,kuhugi õppima minema või mingi organisatsiooni liikmeks hakkama

hiina keeles 请进 迈出一步或几步,迈出一只脚,去学习或成为一个组织的成员
Vaata täielikku sõna lehte
masin A1 noun

liikuvate osadega seade, mille eesmärk on teha inimese tööd kergemaks,auto (või mootorratas)

hiina keeles 机器 为减轻人类工作而设计的带有活动部件的装置,汽车(或摩托车)。
Vaata täielikku sõna lehte
paljunema B2 verb

järglasi andma, (järglaste mõttes) arvuliselt kasvama,levima, üldiseks muutuma

hiina keeles 繁殖 生下后代,(后代的意思)数量增加,变得更普遍,变得普遍
Vaata täielikku sõna lehte
vähemasti B2 adverb

(ligikaudse hulga suurust rõhutades:) mitte vähem kui, vähemalt (kui mitte rohkemgi),(öeldavat kinnitades, rõhutades:) igatahes

hiina keeles 至少是这样 (强调大致数额的大小:)不少于,至少(如果不是更多),(保证说,强调:)反正
Vaata täielikku sõna lehte
kripeldama C1 verb

(hingele) mitte rahu andma, kergelt rahutuks tegema,kergelt kipitama, pakitsema

hiina keeles 涂鸦 (为灵魂)不给和平,稍有不安,稍有吝啬,包
Vaata täielikku sõna lehte
saamatu B2 adjective

mingil alal (veidi) oskamatu, ilma osavuseta, oskuste poolest abitu

hiina keeles 无能 在某些方面(略)不熟练,不灵巧,在技能上无能为力
Vaata täielikku sõna lehte
reetma B2 verb

kellegi usaldust, lootust petma või kuritarvitama (nt vaenlase või vastase poole üle minnes),oma põhimõtete, kohuse, lubaduse vm vastaselt talitama, midagi maha salgama,millestki (varjatavast) tunnistust andma, midagi nähtavale, esile tooma, (varjatut) välja näitama,saladusest vm usalduslikult teada andma või seda tunnistama

hiina keeles 背叛 欺骗或滥用某人的信任、希望(如转投敌人或对手)、违背自己的原则、职责、承诺等、不承认某件事情、为某件事情(隐藏的)作证、使某件事情显露出来、突出、显示(隐藏的)出来、报告或承认秘密或秘密作证
Vaata täielikku sõna lehte
ärritama B2 verb

vihaseks või närviliseks tegema,ebameeldivat, häirivat seisundit tekitama

hiina keeles 烦躁 使人生气或紧张、不愉快、不安的状态
Vaata täielikku sõna lehte
kitkuma C1 verb

juuksekarva, taime vms (juurtega) välja kiskuma, välja või ära tõmbama,lindu sulgedest puhastama,(tülitsemise, tüliasja õhutamise kohta)

hiina keeles 扑克 头发、植物或类似的东西(有根的)扯掉、拔掉或去除,把鸟的羽毛清理干净,(关于争吵、煽动争吵)
Vaata täielikku sõna lehte
loksutama B2 verb

vedelikku sisaldavat anumat edasi-tagasi liigutama (nt segunemiseks, põhjakõrbemise vältimiseks);,vedelikku kogemata üle ääre ajama,mingit eset või materjali vedelikus liigutama,veekogus vett liikuma panema;,veesõidukit üles-alla, küljelt-küljele liigutama,(sõiduki kohta:) sõites raputama;,raputades sõitjaid edasi viima,(inimeste ümberpaigutamise, -suunamise, sellega vintsutamise kohta),mingeid tundeid tekitama, kellelegi korda minema, kedagi puudutama,oma asukohal lõdvana liikuvat eset edasi-tagasi liigutama

hiina keeles 摇晃 来回移动装有液体的容器(例如为了混合,防止底部流失);,不小心将液体推到边缘,移动液体中的某些物体或材料,移动水体中的水;,上下移动水上交通工具,左右移动,(每辆车:)行驶时摇晃;,带着乘员前进,(使人搬迁、指点、用它来复枪),使人产生一些感觉,给人下命令,触摸某人,来回移动在其位置上松动的物体
Vaata täielikku sõna lehte
ühendama B1 verb

mingit eset või eseme osa millegi muu külge kinnitama, siduma või liitma,üheks tervikuks liitma,omavahel siduma;,kontakti viima

hiina keeles 连接 将任何物体或物体的一部分附加、绑定或添加到其他物体上,添加到一个整体上,环环相扣;
Vaata täielikku sõna lehte
risustama C1 verb

millegi väheväärtuslikuga (nt katkisega, räpasega) millegi väljanägemist, kvaliteeti vm rikkuma;,keskkonda, loodust (aja jooksul kogunenud) prahiga täitma

hiina keeles 杂乱 用价值不高的东西(如破损、污秽)来破坏外观、质量等;,环境、自然(长期积累)用碎屑来填满
Vaata täielikku sõna lehte
kiskuma B2 verb

(pingutusega, hoogsalt) tõmbama, sikutama, tirima,midagi kuskilt küljest, seest ära või katki rebima (ka hammastega, küüntega),tubaka vm mõnuaine põletamisel tekkivat suitsu sisse hingama ja seejärel välja puhuma,millegi mõjul, mingil põhjusel mingisse asendisse, seisundisse minema,mingis suunas arenema (kalduma) või minema;,mingile olukorrale lähenema,mingit olukorda saavutada püüdma või kestvamalt mingis olukorras, tundes püsima,mingisse olukorda, tegevusse kaasa haarama (vastu tahtmist või enese teadmata),ligimeelitavalt, ahvatlevalt mõjuma, vastupandamatult kuhugi või midagi tegema meelitama,kaklema, kisklema, tülitsema,midagi või kedagi mitte rahus olla laskma, midagi kätte võtma, puutuma või näppima,(riietusesemete vm kohta:) mingist kohast ülemäära, takistavalt pingul, kitsas olema

hiina keeles 撕裂 (用力)从某处拉、拽、拖、扯某物,从内部拉开或撕裂(甚至用牙齿、指甲),吸入烟草或其他快感物质燃烧后喷出的烟雾,受某物影响,出于某种原因,到达某个位置,朝某个方向前进,发展(倾斜)或前进;接近某种情境,试图达到某种情境,或更持久地处于某种情境中,坚持不懈,参与某种情境,从事活动(违背意愿或没有自我意识),吸引,影响,抵制某处或做某事,争吵,扭打,争执,让某物或任何人不得安宁,拿起,触摸或啃咬,(关于衣服或其他东西:妨害、收紧
Vaata täielikku sõna lehte
ohverdama B2 verb

jumalusele vms hrl selleks ettenähtud kohas elusolendit, toitu, eset vm annetama,millegi nimel millestki väärtuslikust või olulisest loobuma või midagi loovutama;,kellelegi või millelegi pühendama

hiina keeles 牺牲 在指定地点向神灵或类似神灵献祭,捐献生物、食物、物品或类似物品,以某物的名义放弃有价值或重要的东西,或交出某物;向某人或某物献祭
Vaata täielikku sõna lehte
välja andma B1 verb

raamatut, ajalehte või ajakirja trükkima ja sellega seotud kulusid kandma,dokumenti väljastama

hiina keeles 颁发 印刷书籍、报纸或杂志并承担相关费用,发行文件
Vaata täielikku sõna lehte

suur looduslik maa-ala, kus kasvavad rohi ja lilled ning kust saab heina

hiina keeles 环线 一大片长满青草和鲜花的自然区域,您可以在那里收获干草
Vaata täielikku sõna lehte
painutama B2 verb

jõudu, survet rakendades ühest asendist või kujust teise suruma või kallutama, mingis suunas painduma panema,keha või kehaosa kumeralt ette, kõrvale või taha kallutama;,sõrmi, käsi, jalgu vms liigesest kõverdama,psühholoogilist survet vms mõju avaldades kedagi või midagi muutma (nt mingisuguseks, mingis suunas),mingitesse piiridesse, mingisse olukorda suruma

hiina keeles 力,从一个位置或形状向另一个位置或形状施加压力,以推动或倾斜,向某个方向弯曲,使身体或身体的一部分向前、向旁或向后弯曲;,手指、手臂、腿或类似的东西从关节处弯曲,通过对某人或某物施加某种影响(例如,使某种东西向某个方向弯曲)来施加心理压力或类似的东西,以达到某种极限,推动某种情况的发生
Vaata täielikku sõna lehte
pakkima A2 verb

asju kohvrisse, kotti vms paigutama,asju pakki, pakendisse panema

hiina keeles 背包 把东西放进行李箱、包或类似的东西里,收拾东西,打包
Vaata täielikku sõna lehte
pöörlema B2 verb

ümber oma keskpunkti või telje liikuma, ringe, pöördeid tegema;,selliselt mingis suunas edasi liikuma,(mõtete, jutu, elu kohta:) sama asjaga seotult mitmes suunas liikuma, üha (rahutult, lahendust otsides) asja juurde tagasi tulles,(pööritustunde kohta:) pööritama, ringi käima,mitte paigal püsima, pidevalt asendit vahetama, ennast siia-sinna pöörama,(tuule kohta:) pidevalt suunda vahetama või keereldes, ringe tehes liikuma

hiina keeles 旋转 绕着你的中心或轴线移动,转圈,转弯;,朝某个方向前进,(关于思想、谈话、生活:)朝几个方向移动,回到事物上,(令人不安地,寻找解决办法),回到事物上,(关于转弯的感觉:)转来转去,绕来绕去,而不是静止不动,不断改变位置,把自己转到这里,转到那里,(关于风:)不断改变方向或转弯,绕圈移动
Vaata täielikku sõna lehte
vastutama B1 verb

kui sa vastutad, siis sa pead jälgima, et kõik oleks korras ja ei juhtuks midagi halba

hiina keeles 负责任 如果你是负责人,你必须确保一切正常,不出任何差错
Vaata täielikku sõna lehte
peale minema B1 verb

meeldima, sobima,liiklusvahendisse minema,mingi pinna peale liikuma, et seal tegutseda,jõuliselt tegutsema, ründama (nt spordis),(seadmetes:) märgib mingi blokeeriva seadise toimima hakkamist

hiina keeles 上去 喜欢、适合、前往交通工具、在某些表面上移动以在那里行动、强力行动、攻击(例如在体育运动中),(在设备上:)注意到某些阻塞设置的启动
Vaata täielikku sõna lehte
animatsioon B2 noun

liikumatute elementide esitamine viisil, mis tekitab vaataja teadvuses liikumise illusiooni;,sel tehnikal põhinev, kaaderhaaval üles võetud film, anima- ehk animatsioonfilm

hiina keeles 动画 以在观众意识中产生运动错觉的方式呈现不动的元素;基于这种技术,逐格拍摄的影片、动画片或动画电影
Vaata täielikku sõna lehte
ropendama B2 verb

(ohtralt) sündsusetuks peetavaid sõnu või väljendeid kasutama, roppusi rääkima

hiina keeles 嗤之以鼻 (危险)使用被认为不雅的词语或表达方式,说脏话
Vaata täielikku sõna lehte
popitama B2 verb

(korduvalt) koolist, harvemini mujalt põhjuseta puuduma

hiina keeles 要爆裂 (多次)无故旷课,较少无故旷课到其他地方
Vaata täielikku sõna lehte
haakuma B2 verb

millegagi seostuma, omavahel kokku sobima,end külge haakima, millessegi või kuhugi klammerduma

hiina keeles 接上 与之相关、匹配、挂钩、依附的东西或事物。
Vaata täielikku sõna lehte
puurima B2 verb

pööreldes edasi liikuva lõikeriistaga ava(sid) tegema;,muu terava riistaga uuristama,maakoorde puurauku rajama (nt vee või nafta kättesaamiseks);,(hrl nafta kohta:) puuraugu kaudu ammutama,(hambaravis:) hambaauku enne plommipanekut puuriga puhtaks ja siledaks tegema,kuskile (hooga) tungima;,(keerutades) kuskile (sisse) suruma või vajutama,edasi liikudes teed, käiku vms rajama,üksisilmi pingsalt vaatama, sellist vaadet kuskile suunama,pingsalt uurima, millegi kallal juurdlema,ebameeldivat, häirivat aistingut või tunnet tekitama (eriti ühetoonilise või terava valu kohta)

hiina keeles 钻探 用移动的切削工具向前转动,以打开孔口;或用锋利的公鸡检查、钻孔(例如:取水或取油在牙科中:)在密封前用钻头清洁和磨平牙孔,(用动力)穿透;(旋转)推(进)某处(中)或按压,进一步沿途,建立一个齿轮,或类似的东西,仔细观察单眼,将这样的视角指向某处,仔细研究,调查某事,不愉快的、令人不安的感觉或产生一种感觉(尤其是单调或尖锐的疼痛)。
Vaata täielikku sõna lehte
dikteerima B2 verb

määrama, käskima, korraldust andma,midagi üleskirjutamiseks ette lugema (või nt diktofoni rääkima)

hiina keeles 口述 指派、指挥、命令、宣读书写的内容(或例如说录音机的内容)
Vaata täielikku sõna lehte
põrkama C1 verb

hooga millegi vastu minema;,selle mõjul kuhugi paiskuma,(ootamatult) millelegi sattuma, midagi (hrl takistavat) kohtama,millegi tõttu kuhugi kiiresti (suunda muutes) liikuma või tõmbuma,(korraks) kuhugi sisse astuma

hiina keeles 弹跳 在其影响下,撞到某处,(意外地)撞到某处,遇到某处(阻碍),因为某处迅速移动(改变方向)或退出,(一次)进入某处
Vaata täielikku sõna lehte
põruma C1 verb

eesmärgi saavutamisel ebaõnnestuma, loodetud tulemust mitte saavutama;,(eksamit) halva tulemuse tõttu mitte sooritama,(projekti, tegevuse vms kohta:) kõlbmatuks osutuma, tulemusi mitte andma,löögist, tõukest või tugevast helist tingituna üles-alla, edasi-tagasi liikuma (ja tumedat või tärisevat heli andma);,rappumise või tõugete tõttu liikuma või asendit muutma,rappudes sõitma

hiina keeles 弹跳 达不到目标,没有达到预期的结果;,由于结果不好而没有通过(考试),(对于项目、活动或类似活动:)证明不适合,没有产生结果,由于撞击、推动或强烈的声音,上下移动,来回移动(并发出暗哑或尖锐的声音);,由于摇晃或推动而移动或改变位置,在摇晃中行驶
Vaata täielikku sõna lehte
puhuma B1 verb

õhu kohta: liikuma,kui inimene puhub, siis ta lükkab suu kaudu õhku välja

hiina keeles 关于空气:移动,当一个人吹气时,他用嘴把空气推出去
Vaata täielikku sõna lehte
korjama A2 verb

võtma näiteks seeni, lilli või marju enda kätte sealt, kus nad kasvavad,koguma, eriti raha või allkirju

hiina keeles 接电话 在自己的土地上种植、采集蘑菇、花朵或浆果,尤其是用钱或签名来采集蘑菇、花朵或浆果
Vaata täielikku sõna lehte
rammima C1 verb

liikuva sõidukiga teisele sõidukile vm objektile otsa sõitma,vaiu, poste pinnasesse taguma, hrl rammi vm vahendiga,midagi takistavat löökide tugeva survega murdma, kõrvale lükkama vms

hiina keeles 撞击 用行驶中的车辆撞击另一车辆或其他物体、桩子、柱子上的泥土、MRL 撞锤或其他手段,用强大的压力、推到一旁或类似的东西防止冲击破损
Vaata täielikku sõna lehte
halvama B2 verb

keha või kehaosa halvatust tekitama, keha(osa) liikumatuks muutma,tegutsemisvõimet, -võimalust takistama, millegi toimimist võimatuks tegema

hiina keeles 麻痹 使身体或身体的一部分瘫痪,使身体(部分)不能动弹,阻碍行动能力,阻止行动能力,使某物无法运作
Vaata täielikku sõna lehte
räsima C1 verb

rebima (ja viga tegema), kiskudes, muljudes vm viisil lõhkuma või rikkuma,vaevatud, vigastatud seisundis olema;,(hingelist) vaeva, raskusi põhjustama,kiirustades, räpakalt haarama, käega kinni kahmama

hiina keeles 哈希 撕裂(和犯错),撕裂,擦伤,或以某种方式篡改,天堂,受伤的状态;,(灵魂的)麻烦,造成困难,冲,脏抓,用他的手挂着
Vaata täielikku sõna lehte
selgima C1 verb

vaadeldavana puhtamalt, selgemalt paistma hakkama;,segavatest asjaoludest vabanema (nt udust, pilvedest),(näoilme kohta:) pingest vabaks, rõõmsaks muutuma,(mõistusele tulemise, toibumise kohta)

hiina keeles 来解释 被视为更纯净、更清晰地开始出现;,摆脱杂念(如雾、云),(关于面部表情:)从紧张中解脱出来,变得喜悦,(关于浮现在脑海中,复原)
Vaata täielikku sõna lehte
spekuleerima B2 verb

oletustele tuginedes arutlema, (viljatult) abstraktselt juurdlema või arutlema,midagi (nt väärtpabereid, kaupa) maha müüma kõrgema hinnaga, kui see on saadud, millegagi hangeldama

hiina keeles 猜测 基于假设进行讨论,(不孕不育)抽象地调查或讨论,以高于获得的价格出售某物(如证券、商品),与某物一起采购
Vaata täielikku sõna lehte
kogunema B1 verb

kui inimesed kogunevad, siis nad tulevad kuhugi kokku,kui asjad või nähtused kuhugi kogunevad, siis nende hulk muutub seal suuremaks

hiina keeles 集合 当人们聚集在一起时,他们就会聚集在某个地方;当事物或现象聚集在某个地方时,它们的数量就会在那里变多。
Vaata täielikku sõna lehte
suunama B1 verb

millelegi suunda andma, midagi kuhugi juhtima,kedagi kuhugi saatma

hiina keeles 直接 指引方向,将某物引向某处,将某人送往某处
Vaata täielikku sõna lehte
sammuma B2 verb

jalga jala ette tõstes edasi liikuma, jalgsi (edasi) minema,(järgnemise, kulgemise kohta)

hiina keeles 站出来 前抬脚时向前移动,步行(向前),(关于下面,路线)
Vaata täielikku sõna lehte
omapäi B2 adverb

enda hooleks jäetuna, järelevalveta, ilma kontrollita,iseseisvalt, omal algatusel või tahtel;,teistest sõltumata või teistega kokku puutumata

hiina keeles 自己一个人 自己一个人,无人照管,不受控制,独立,凭自己的主动或意愿;,独立于他人或与他人接触
Vaata täielikku sõna lehte
toppima B2 verb

midagi või kedagi kuhugi kitsasse kohta suruma, (vägisi, jõuga) sisse lükkama,mingit süvendit, auku või pragu millegagi (tihkelt) täitma,kiirustades, tagant sundides riideid selga panema,vägisi, pealetükkivalt pakkuma või andma;,kedagi mingisse seisundisse või olukorda panema

hiina keeles 填充物 将某物或某人紧紧地推到某处,(猛烈地、用力地)推入,通过加速将某物(紧紧地)填满某个凹处、洞或裂缝,强迫穿上衣服,大力地、侵入性地提供或给予;将某人推到某种状态或情况下
Vaata täielikku sõna lehte

kellegi õigusi (teistega võrreldes) kitsendama või kärpima;,kellessegi (rassi, usuliste vm tõekspidamiste pärast) halvustavalt suhtuma

hiina keeles 歧视 限制或削减某人的权利(与他人相比);诋毁某人(由于种族、宗教等原因)。
Vaata täielikku sõna lehte
omavahel A2 adverb

üksteisega või teineteisega,kellegagi omaette, ilma et teised juures oleks

hiina keeles 彼此 相互之间或相互之间,在没有其他人在场的情况下单独与某人在一起
Vaata täielikku sõna lehte
vastandama B2 verb

võrreldavate objektide erinevusi rõhutama ja neid objekte vastanditeks pidama;,midagi või kedagi erijooni rõhutades kõrvu seadma (ja üht teisest paremaks pidama)

hiina keeles 对比 强调可比对象之间的差异,并将这些对象视为对立面;强调某物或某人的特别之处,使其侧耳倾听(并认为一个比另一个更好)。
Vaata täielikku sõna lehte
sisalduma B2 verb

(toidu vm ainete kohta:) mingi aine koostises või sees olema,ühe (koostis)osana milleski leiduma hõlmama, eri laadi osadest koosnema

hiina keeles 被纳入 (食物或其他物质:)存在于任何物质的成分中或成分内,作为一个(成分)的一部分包含在某物中,由不同性质的部分组成
Vaata täielikku sõna lehte
armastus A1 noun

tugev hea tunne inimese vastu, kes on sulle väga tähtis ja kallis;,eriline huvi mingi meeldiva asja või tegevuse vastu

hiina keeles 对一个非常重要和亲切的人的强烈好感;对一件令人愉快的事情或活动的特别兴趣
Vaata täielikku sõna lehte
maa A1 noun

kuiv maa (vastandina merele ja teistele veekogudele);,selle pind,igasugune piirkond, mis asub väljaspool linna,riik (või teatud piirkond),distants millegi või kellegi vahel

hiina keeles 土地 干燥的陆地(相对于海洋和其他水体);,它的表面,城市、州(或一定区域)以外的任何区域,事物或人之间的距离
Vaata täielikku sõna lehte
lubama A1 verb

millekski nõusolekut andma,midagi võimaldama,millekski lootust andma;,lubadust andma

hiina keeles 允许 同意某事,允许某事,给某事以希望;
Vaata täielikku sõna lehte
lahutamatu B2 adjective

selline, keda või mida ei saa või on väga raske kellestki või millestki lahutada;,kindlalt kokku- või ühtekuuluv

hiina keeles 积分 无法或很难与某人或某事分离的人;
Vaata täielikku sõna lehte
opereerima B2 verb

kirurgilise ravivõttena lõikama, operatsiooni tegema,tehnilist süsteemi, seadet, arvutiprogrammi vm tegevuses, käigus pidama;,vastavaid töid korraldama,millegi abil, nt andmeid, raha vm kasutades tegutsema, toimima

hiina keeles 运营 切割、进行手术、技术系统、设备、计算机程序或其他活动,操作、运行、操作、使用某些东西,如数据、金钱或其他东西
Vaata täielikku sõna lehte
omandus B2 noun

väljendab asja, vara kuulumist kellelegi, osutab selle (õiguslikule) omanikule,vara, asi vm, mis on kellegi oma, kuulub talle, on tema kasutada ja käsutada

hiina keeles 收购 表示事物、财产对某人的所有权,指向其(合法)所有者,财产或事物是某人的,属于他,由他使用和支配
Vaata täielikku sõna lehte
tükkima C1 verb

visalt, vägisi kuhugi minna, midagi teha või kellekski saada püüdma

hiina keeles 棋子 坚持不懈地去某个地方、做某件事情或试图成为某个人
Vaata täielikku sõna lehte
tuupima B2 verb

midagi mehaaniliselt, palju kordi korrates meelde jätma või seda teha püüdma;,kõvasti õppima

hiina keeles 嘟嘟声 机械地做某事,多次重复记忆或尝试去做;,难以学习
Vaata täielikku sõna lehte
kirjastama B2 verb

trükis, veebis vm viisil ilmutama ning sellega seotud kulutusi kandma

hiina keeles 发布 以印刷、在线或其他方式出现,并承担相关费用
Vaata täielikku sõna lehte
toksima B2 verb

korduvalt kergeid lööke andma, kergelt taguma,klahvistikku kasutades kirjutama, mängima vms

hiina keeles 有毒 使用键盘书写、播放或类似操作时,反复轻划,略微对接
Vaata täielikku sõna lehte
tihendama B2 verb

hulgalt, asetuselt midagi tihedamaks tegema (arvu, hulka suurendades),(ainete, materjalide kohta:) kokku surudes kompaktsemaks tegema,millegi liite- või ühenduskohti mitteläbilaskvaks, pidavaks tegema,(sisu, sõnastuse kohta:) kontsentreerima,tugevdama, intsensiivistama

hiina keeles 封印 增加密度(通过增加数量),(关于物质、材料:)通过压缩,使物体不透气,使物体的接缝或连接处不透气,(关于内容、措辞:)集中,加强,浓缩
Vaata täielikku sõna lehte
turgutama B2 verb

kedagi elu, tervise, parema enesetunde juurde tooma, millestki toibuma panema,(keha, vaimu) virgemaks, erksamaks tegema;,toonust tõstma, paremasse vormi viima,(nähtuse, toimimise vms kohta:) abinõusid rakendades elavdama, korda seadma

hiina keeles 去加速 使人恢复生机、健康、感觉更好,使人从疾病中恢复过来,使(身体、精神)更加敏捷,使人更加机敏;提高他们的音调,使他们进入更好的状态,(针对现象、功能或类似情况:)使人充满活力,通过应用补救措施使之井然有序
Vaata täielikku sõna lehte
röökima C1 verb

väga valjusti, läbilõikavalt karjuma, kõva häälega kisendama, nt valust, häda tõttu;,valju (ebameeldivat) häält kuuldavale tooma,väga kõva häälega, karjudes rääkima, midagi hüüdma vms,(loodushäälte ja tehishelidega seoses:) kõva häält tegema

hiina keeles 到铁路 非常大声地、切切地喊叫、大声地叫喊,例如:因为痛苦、因为苦恼;,使人听到响亮的(难听的)声音,非常大声地、尖叫着说话、哭喊之类,(指自然声音和人工声音:)发出响亮的声音
Vaata täielikku sõna lehte
taluma B2 verb

ebameeldivale olukorrale vastu pidama (ja selle üle mitte kurtma)

hiina keeles 坚持 忍受不愉快的处境(而不是抱怨它)
Vaata täielikku sõna lehte
viimane A1 adjective

selline, kes või mis on kõige lõpus või taga, tuleb pärast teisi,viitab lähemale minevikule;,teatud ajavahemikku lõpetav,vahetult mingile (kriitilisele) piirile eelnev,selline, mis millestki lõppevast veel järel on

hiina keeles 最后 在任何事物的最后或后面的人或事物,在其他人之后,指的是更接近于过去的人或事物;,结束某个时期的人或事物,就在某个(关键)边界之前;,结束的事物还剩下的那个人或事物
Vaata täielikku sõna lehte
ahistama B2 verb

kedagi vaimselt, seksuaalselt vm moel kimbutama või kiusama, talle raskusi, häda põhjustama,vaevama, rusuma, painama,pitsitama, kokku suruma

hiina keeles 骚扰 在精神上、性上或某种程度上折磨或欺凌某人,使其陷入困境,使其苦恼,使其抱怨,使其崩溃,使其困惑,使其紧缩,使其压缩
Vaata täielikku sõna lehte
taganema B2 verb

(tagurpidi) ruumiliselt tahapoole, tagasi liikuma, tagasi tõmbuma,vastase survel oma positsioone maha jätma,(veetaseme alanemise kohta kohta),(staatiliselt:) kaugemale, tahapoole jääma,nõrgenema, vähenema, järele andma (ja kaduma);,tähtsust kaotama,loobuma, lahti ütlema, ära salgama

hiina keeles 撤退 (反向)空间上的后退,后移,后撤,在对手的压力下离开自己的阵地,(关于水位的降低),(静态:)进一步,后退,停留,减弱,减少,屈服(和消失);,失去重要性,放弃,放弃,否定,否认
Vaata täielikku sõna lehte
piiritlema B2 verb

nähtuse esinemise, mõiste sisu, isikute rühma täpsemat ulatust, hõlmavust (kindlaks) määrama;,millegi arvulist suurust määrama,maa-ala millegi eraldavaga ümbritsema

hiina keeles 划分 确定现象的发生、概念的内容、人群的更精确范围、覆盖范围(确定);确定某物的数量大小,用某物分隔包围该区域
Vaata täielikku sõna lehte
tagama B2 verb

teatud tingimusi täitma, et millegi saavutamine oleks kindel

hiina keeles 确保 达到一定的条件,从而确定实现某项目标
Vaata täielikku sõna lehte
pimestama B2 verb

(hrl ereda valguse kohta:) ajutiselt nägemisvõimetuks tegema või nägemisvõimet vähendama,(tundesööstu, menu vm kohta:) kõike muud unustama panema, kainet mõtlemist või enesekontrolli takistama,vaimustust tekitama

hiina keeles 耀眼 (暂时失去视觉能力或降低视觉能力,(感觉行业、菜单等:)使其他一切都忘却,阻止清醒思考或自我控制,产生精神
Vaata täielikku sõna lehte
takerduma B2 verb

millegi taha, sisse, vahele või külge kinni jääma, liikumises takistatud olema,edenemises peatuma, mitte sujuma, paigalseisu sattuma,(jutuga segimineku või mõttelõnga kaotamise kohta)

hiina keeles 卡住了 卡在某物后面、里面、中间或旁边,行动受阻,停止前进,不顺利,原地踏步,(说到迷惑或丢了思想纱)
Vaata täielikku sõna lehte
möllama C1 verb

tormakalt (segadust tekitades või purustades) liikuma või tegutsema;,lärmakalt pidutsema,mängeldes mürama, hullama,(loodusjõudude, haiguste, sõja vm laastava toimimise kohta;,tunnete, mõtete tormlemise kohta),millegi kallal rassima, millegagi jändama

hiina keeles 愤怒 在自然力量、疾病、战争等的破坏性作用上;在感情、思想的暴风雨上),在与厌恶的东西赛跑上
Vaata täielikku sõna lehte
taipama B2 verb

mõistuse abil milleski selgusele jõudma, millestki aru saama,millegi peale tulema, mingile mõttele tulema

hiina keeles 明白 借助理智来认识事物、理解事物、得出结论、产生某种想法
Vaata täielikku sõna lehte
mürama C1 verb

liikumisrohkelt (ja häälekalt) vallatlema,tarmukalt tegevuses olema, rahmeldama,(armatsemise, seksimise kohta),(loodusjõudude tegutsemise kohta),(masinate, seadmete kohta:) müra tegema, mürisema;,mürinaga liikuma või töötama,(helide, häälte kohta:) valjusti kostma või kajama

hiina keeles 噪音 动人地(声情并茂地)释放,灵巧地行动,嘎嘎作响,(关于爱情、性),(关于自然力的作用),(关于机器、装置:)发出声音,隆隆作响;,闷声不响地行动或工作,(关于声音、声音:)响亮或回荡
Vaata täielikku sõna lehte
süvendama B2 verb

(vaesuse, puuduse vm keerulise, raske olukorra kohta:) suuremaks, intensiivsemaks, raskemini talutavaks muutma,(arvamuse, huvi või hoiaku kohta:) üha kindlamaks, selgemaks, suuremaks muutma,(maapinna, merepõhja vm pinnase kohta:) ümbritsevast, seniolnud pinnast allapoole uuristama, midagi (kaevates) sügavamaks tegema

hiina keeles 挖泥船 (在贫困、匮乏等复杂、困难的处境上:)使之变得更大、更强烈、更难以忍受,(在观点、兴趣或态度上:)越来越坚实、清晰、更大,(在地面、海底等土壤上:)探索周围以下、迄今为止的土壤,使某物(挖掘)得更深
Vaata täielikku sõna lehte
raugema C1 verb

(olukorra, protsessi, tundeseisundi kohta:) mõju, ulatuse poolest vähenema, nõrgenema või lakkama,(loodusnähtuse, füüsilise jõu kohta:) tugevuse, jõu, kiiruse vm poolest vaiksemaks jääma, nõrgenema või lakkama

hiina keeles 消沉 (关于情况、过程、感觉状态:)在影响、程度方面 减小、减弱或停止,(关于自然现象、物理力量:)在强度、力量、速度等方面 保持安静、减弱或停止
Vaata täielikku sõna lehte
tuhnima B2 verb

mullas, pinnases uuristades seda täiesti, põhjalikult segi, pahupidi pöörama, hrl sellest midagi otsides,(aiatööde, mullatööde tegemise kohta),mingis kogumis, massis olevaid asju põhjalikult, hoolega edasi-tagasi pöörama, liigutama, hrl sealt midagi otsides,mälus, ajaloos, raamatutes vm põhjalikult uurides midagi hoolikalt, üksikasjalikult läbi vaatama, hrl et midagi välja selgitada, teada saada vms

hiina keeles 淡出 在土壤中,在土壤中,彻底检查,彻底混淆,颠倒,先生寻找有关它的东西,(关于园艺,做土壤工作),在一些收藏中,在大量的东西中彻底,仔细地来回转动,移动,先生从那里寻找东西,在记忆中,在历史中,在书中,等等。
Vaata täielikku sõna lehte
panustama B2 verb

oma (rahalist, töist) osa andma millegi õnnestumiseks, edenemiseks vms,kellelegi või millelegi oma lootusi rajama,millegi või kellegi võidu peale rahalist panust tegema (nt kihlvedudes)

hiina keeles 贡献 为某人或某事的成功、进步或类似的事情做出自己的(财务、财务)贡献,为某人或某事的胜利树立希望,做出财务贡献(如在博彩中)。
Vaata täielikku sõna lehte
tipnema B2 verb

sündmuse, pinge, arengu vms haripunkti saavutama, tipus olema

hiina keeles 达到巅峰 达到事件、张力、发展等的高潮,处于顶峰
Vaata täielikku sõna lehte
avaldama B1 verb

mingit mõtet või tunnet sõnadega edasi andma,teoste, artiklite kohta: eraldi väljaandena, ajalehes või ajakirjas ära trükkima

hiina keeles 发布 用文字、作品、文章来表达任何感觉或感受:在单独出版物、报纸或杂志上
Vaata täielikku sõna lehte
seisma A1 verb

jalgadel püsti olema,kedagi või midagi kaitsma,paiknema,ühel kohal olema, mitte liikuma

hiina keeles 看台 站立,保护某人或某物,放置,停留在一个地方,不移动
Vaata täielikku sõna lehte
kergitama B2 verb

(pisut) kõrgemale, ülespoole liigutama või tõstma,(koos mingit nõu tähistava sõnaga märgib joomist, rüüpamist),(hääle kohta:) kõrgendama,millegi määra, ulatust lisama, suurendama,(taigna kohta:) kohevaks tegema, kerkima panema,(probleemi või küsimust) esile tõstma, algust panema

hiina keeles 加薪 (稍)高,上移或抬起,(连同表示劝告的词表示饮用、啜饮),(按语音:)增加,添加,增加,(按面糊:)蓬松,提高,(问题或疑问)突出,开始
Vaata täielikku sõna lehte
taltsutama C1 verb

metslooma inimesega harjutama, taltsaks tegema;,dresseerima,ägeda loomuga nähtust, tugevaid tundeid vms tagasi hoidma, rahulikuks sundima

hiina keeles 驯服 驯服野兽,驯服人;驯服尖锐的自然现象,抑制强烈的感情或类似的感情,强迫平静
Vaata täielikku sõna lehte
kulgema B2 verb

kui näiteks mõni tee või jõgi kusagil kulgeb, siis see paikneb seal või suundub ühest kohast teise,kui miski mingil viisil kulgeb, siis see toimub, areneb

hiina keeles 去跑步 例如,如果一条路或一条河在某个地方流淌,它就位于那里或从一个地方流向另一个地方,如果某件事物以某种方式在流淌,它就正在发生,正在发展
Vaata täielikku sõna lehte
avama A2 verb

midagi lahtisesse olekusse liigutama,kui mingi pood, restoran vms on avatud, siis töötajad on kohal ja inimesed saavad seal käia,kui avatakse mõni uus asutus, näiteks lasteaed või kino, siis see alustab tegevust

hiina keeles 开门 当一家商店、餐馆或类似机构开张时,员工就会出现,人们就可以去那里;当一家新机构,如幼儿园或电影院开张时,它就开始运行。
Vaata täielikku sõna lehte
ilmajaam B2 noun

asutus, kus tehakse ilmavaatlusi;,mõõteseadmetega varustatud vaatlusväljak, kus kogutakse ilmaandmeid (tänapäeval hrl automatiseeritud seirejaam)

hiina keeles 气象站 进行气象观测的设施,配备有收集气象数据的测量设备的观测站(现为Mrl自动监测站)
Vaata täielikku sõna lehte
roolima B2 verb

autot, bussi, laeva vm rooliga sõidukit juhtima, seda ettenähtud sihil hoidma

hiina keeles 转向 用方向盘驾驶汽车、公共汽车、轮船或车辆,使其保持预定用途
Vaata täielikku sõna lehte
hajuma C1 verb

(valguse, helide vms kohta:) aegamööda (õhku, ümbrusse) laiali valguma ja olematuks muutuma;,sirgjoonelisest liikumissuunast korrapäratult hälbima,(kontrolli, tähelepanu vms kohta:) nõrgenema, (sihist) kõrvale kalduma;,aegamisi kaduma

hiina keeles 消散 (光、声音等):)逐渐(空气、周围环境)散开,变得不存在;无规律地偏离直线运动,(控制、注意力等):)减弱,(偏离目标);
Vaata täielikku sõna lehte
puuduma A1 verb

kui miski puudub, siis seda ei ole,kui keegi või miski kuskilt puudub, siis neid ei ole seal, kus nad peaksid olema

hiina keeles 失踪 如果什么都没丢,那就不是丢了,如果什么地方都没有丢人或丢东西,那就不是他们应该在的地方
Vaata täielikku sõna lehte
kohaldama B2 verb

seaduses ettenähtud karistust vm mõjutusvahendit, samuti tehtud korraldust, ettekirjutust vms konkreetsel juhul rakendama,kohandama, sobitama

hiina keeles 申请 法律规定的惩罚或其他制裁,以及适用于特定案件的命令、戒律或类似规定,适应、匹配
Vaata täielikku sõna lehte
vältima B1 verb

midagi ära hoidma, mitte toimuda laskma,kellegagi mitte kohtuma või millestki eemal olema, kõrvale hoidma

hiina keeles 避免 阻止某事,不让其发生,不与任何人见面,或远离某事,逃避
Vaata täielikku sõna lehte
hargnema B2 verb

eri osadeks jagunema, eri harudena või eri suundades (edasi) kulgema,sõlmest, silmadest, koest lahti tulema,(eri suundades) edasi minema, ühest sündmusest teise arenema

hiina keeles 拓展 分为不同的部分、不同的分支或不同的方向(进一步)进行,从节点、眼睛、组织(进一步的方向)断开,从一个事件发展到另一个事件
Vaata täielikku sõna lehte
koitma B2 verb

(aja kohta enne päikesetõusu, päeva algamise, valgeks minemise kohta),(ühenduses oodatud-loodetud asjaga:) paistma hakkama, peatselt kätte jõudmas olema,kellelegi tasapisi mõistetavaks, arusaadavaks muutuma, kellegi arusaamisse jõudma

hiina keeles 黎明 (日出之前、一天开始的时候、天发白的时候),(与望文生义有关:)开始突出,很快达到,慢慢变得明白,可以理解,达到别人的理解程度
Vaata täielikku sõna lehte
fikseerima B2 verb

teatavasse asendisse või olekusse kinnitama, teatavas asendis või olekus püsimas hoidma,pilku kellelgi või millelgi hoidma, (kedagi või midagi) üksisilmi teraselt vaatama,pihustatava fiksatiiviga katma (nt söe- või pliiatsijoonist),(ametlikult) registreerima, (dokumendina) kirja panema

hiina keeles 修复 固定在某一位置或状态,保持某一位置或状态,盯住某人或某事,用钢眼观察(某人或某事),用注射固定剂覆盖(如煤炭或铅笔画),(正式)登记,(作为文件)登记
Vaata täielikku sõna lehte
toibuma C1 verb

tervise poolest kosuma, ennast paremini tundma hakkama;,teadvusele tulema,(tunnetega seoses:) end koguma, enesevalitsust, rahu vms tagasi saama,(nähtuse, organisatsiooni vm kohta:) pärast langust taastuma, ülespoole liikuma hakkama

hiina keeles 恢复 在健康方面:恢复健康;更好地了解自己;觉悟;(在感情方面:)振作起来;恢复自治、和平或类似的状态;(在现象、组织或类似方面:)衰退后恢复;开始向上发展
Vaata täielikku sõna lehte
laotama C1 verb

midagi hunnikust vm kogumist laiali paigutama või puistama,midagi kokkupandut laialt lahti asetama;,välja või laiali sirutama,(valguse, soojuse vms levitamise kohta)

hiina keeles 传播 把东西从堆里或类似的地方散开或洒下,把东西大范围地拆开;散开或铺开,(关于光、热或类似东西的分布)
Vaata täielikku sõna lehte
kustutama B1 verb

kui keegi kustutab näiteks tuld, küünalt või sigaretti, siis ta teeb nii, et see enam ei põle;,valgust, lampi välja lülitama,sõnu või joonist ekraanilt või paberilt eemaldama;,arvutist mingit informatsiooni hävitama

hiina keeles 删除 比如,如果有人删除火种、蜡烛或香烟,他们就会这样做,使它们不再燃烧;关闭灯火、灯具,从屏幕或纸张上删除文字或图画;
Vaata täielikku sõna lehte
harutama C1 verb

sõlmest, õmblus(t)est vms lahti päästma, hargnema panema;,ümbrisest, pakendist vms järk-järgult vabastama,segast, keerulist olukorda vms (tasapisi) lahendama, midagi ära seletama

hiina keeles 分支 松开绳结、缝合线或类似物,解开、解开;逐渐松开信封、包裹或类似物,化解纷繁复杂的局面或类似物,解释某些事情
Vaata täielikku sõna lehte
klaarima C1 verb

probleeme, suhteid vms selgitama või lahendama,vaadeldavana puhtamalt, selgemalt paistma hakkama;,segavatest asjaoludest vabanema (nt udust, pilvedest),laeva või kalastustarbeid korda seadma, neid ette valmistama,laeva sadamas sisse või välja vormistama

hiina keeles 清理干净 解释或解决各种问题、关系等,在观看时开始显得更干净、更清晰;摆脱令人困惑的情况(如雾、云),修复船只或捕鱼用品,准备好它们,办理进出船港手续
Vaata täielikku sõna lehte
vaevuma B2 verb

viitsima midagi teha;,millekski (armuliselt, lahkesti) valmis olema

hiina keeles 麻烦 费心做某事;准备好(可爱、亲切)的东西
Vaata täielikku sõna lehte
huvituma B2 verb

kellegi või millegi vastu huvi tundma, millestki midagi teada saada tahtma või soovima sellega tegelda

hiina keeles 去感兴趣 对某人或某事感兴趣,想知道某事,或想处理某事
Vaata täielikku sõna lehte
komistama B2 verb

jala millegi taha sattumisel või kinnijäämisel (ajutiselt) tasakaalu kaotama,(juhuslikult, ootamatult) millegi peale või kellegagi kokku sattuma, kedagi või midagi kohtama,eesmärgilt kõrvale eksima, sobimatult kõrvale kalduma

hiina keeles 踉跄 如果你落在后面或被什么东西卡住(暂时)失去平衡,(意外地)碰到什么东西或与什么人接触,遇到什么人或什么东西,迷失在目标中,不适当地偏离目标
Vaata täielikku sõna lehte
jumalik B2 adjective

jumala(te)ga seotud või neist lähtuv, jumala omadustega,suurepärane, võrratu

hiina keeles 神圣 与神有关或源自神,具有神的特征,优秀,卓越
Vaata täielikku sõna lehte
hellitama B2 verb

kedagi (liigse) hellusega hoidma või (liigse) tähelepanu, õrnusavaldustega ümbritsema,midagi meeldivat kogema,(tasahilju, varjatult) mõttes mõlgutama,midagi ettevaatlikult, mitte täie jõuga või otsustavusega tegema

hiina keeles 宠爱 以(过度)温柔或(过度)关注的方式拥抱某人;被温柔的表情包围;经历愉快的事情;有(平淡、隐蔽的)想法;谨慎地做某事,而不是全力以赴或下定决心
Vaata täielikku sõna lehte
kinni hoidma B2 verb

millestki või kellestki käega kinni pidama, seda peos või haardes hoidma (nt tuge otsides, kukkumast või liikumast, lahkumast takistades),kedagi mingis kohas, olukorras vms olema sundima, teda sinna jätma,millestki mitte loobuma, millegi juurde jääma, midagi järgima,suletuna pidama,midagi või kedagi tagasi hoidma, ohjeldama, tõkestama

hiina keeles 等等 用手抓住某物或某人,用手握住或抓牢(如寻求支持、跌倒或移动、阻止你离开),强迫某人呆在某个地方、环境或类似的地方,让他们呆在那里,不放弃任何东西,坚持某物,追随某物,保持封闭,牵制某物或牵制某人,约束,阻挡他们
Vaata täielikku sõna lehte

uut tööstustoodet (nt masinat, seadet, ehitist) tehniliselt kavandama;,selleks vajalikku joonist või katsemudelit tegema,(kunstlikult) kokku seadma või sobitama, kokku kombineerima,mingite andmete põhjal geomeetrilist kujundit joonestama

hiina keeles 构造 从技术上设计一种新的工业产品(如机械、设备、建筑工程);
Vaata täielikku sõna lehte
eksitama B2 verb

kedagi eksiarvamusele, eksitusse viima, valesti aru saama panema,teelt või liikumissuunalt kõrvale kallutama;,valele, halvale teele ahvatlema,mingit tegevust, millegi tavapärast, sujuvat toimumist häirima, (oma sekkumisega, olemasoluga) tüli tegema

hiina keeles 误导 误导、误导、误解、偏离前进的道路或方向;引诱走错路、坏路,干扰某些活动、正常的事情、顺利的事情,打扰(你的干预、你的存在)
Vaata täielikku sõna lehte
kinnistama B2 verb

õpitut, muljeid, positsiooni vm kindla(ma)ks või püsiva(ma)ks muutma,kellegi valdusse, kasutada või hooldada andma,ametlikult kellegi omandiks registreerima,millegi külge või juurde kinnitama;,mingi ülesande peale määrama,kujutist valgus- või pühkekindlaks tegema

hiina keeles 嵌入 改变所学知识、印象、位置或其他特定(I)或永久(I)的位置,将占有权、使用权或维护权交给某人,正式登记、附加或增加某人的财产;指派任务,使图像防光或防扫
Vaata täielikku sõna lehte
laabuma C1 verb

probleemideta, tõrgeteta toimuma, ladusalt, hästi edenema

hiina keeles 去弄清楚 无故障、顺利发生、流畅、进展良好
Vaata täielikku sõna lehte
hoomama C1 verb

meeltega, eriti nägemismeelega tajuma,mõistuse, mõtete või tunnetega tajuma

hiina keeles 胡玛 感官,尤其是视觉,心灵、思想或情感
Vaata täielikku sõna lehte
värbama B2 verb

tööle, teenistusse võtma (hrl püsivale ametikohale),agenti luuretegevusse kaasama,sõjaväkke, sõduriks võtma,mingit ülesannet täitma või milleski osalema kutsuma;,võistkonna, organisatsiooni vms uueks liikmeks kaasama

hiina keeles 招募 雇用、征召(长期职位)、让情报人员参与、征召入伍、招募士兵、执行某些任务或参与某些活动;让团队、组织或类似机构成为新成员
Vaata täielikku sõna lehte
manustama B2 verb

toitaineid, ravimeid vms (organismi) sisse viima,e-kirjale või muule arvutitekstile manust lisama

hiina keeles 管理 在电子邮件或其他计算机文本中引入营养成分、药物或类似物质(到人体中) 添加手册
Vaata täielikku sõna lehte
paeluma C1 verb

kellegi tähelepanu, pilku või huvi meeldivuse või eripäraga köitma

hiina keeles 令人着迷 以可爱或特别吸引人的注意力、目光或兴趣
Vaata täielikku sõna lehte
kauplema B1 verb

mingit kaupa müüma,hinna, tingimuste või muu sellise üle vaidlema

hiina keeles 贸易 销售任何货物,争论价格、条款和条件或类似问题
Vaata täielikku sõna lehte

kindla tegevuste järjekorraga sündmus kirikus (laulude ja palvetega)

hiina keeles 崇拜 在教会中开展有特定活动顺序的活动(包括歌曲和祷告)
Vaata täielikku sõna lehte
vurama C1 verb

sõitma,vurinat kuuldavale laskma;,vurinal töötama

hiina keeles 武拉玛 驱动器,让喃喃自语者听到;,喃喃自语者工作
Vaata täielikku sõna lehte

abinõud ja meetodid majanduse üldise tasakaalu mõjutamiseks ning majanduse tsüklilisest arengust tulenevate sotsiaalmajanduslike tagajärgede pehmendamiseks

hiina keeles 经济政策 影响经济总体平衡和减轻经济周期性发展造成的社会经济后果的补救措施和方法
Vaata täielikku sõna lehte
rüüpama C1 verb

sõõmu, lonksu, suutäit võtma;,aegamisi, lonkshaaval jooma,alkohoolseid jooke pruukima, napsi võtma

hiina keeles 啜饮 一口气、一口、一口;、计时器、一口接一口、酒精饮料、喝一杯
Vaata täielikku sõna lehte
veeretama C1 verb

hrl midagi ümarat ümber oma keskpunkti või telje liikuma, veerema panema;,sel viisil midagi tegema,(lükates) midagi ratastel liikuma panema,mingit (toidu)ainet edasi-tagasi pöörates või ümaraks vormides midagi valmistama,ülesandeid, raskusi vm ebameeldivat kellegi peale või kaela lükkama,(mõnusa ajaveetmise, jutustamise, mõtete mõlgutamise vms kohta)

hiina keeles 滚动 将圆形的东西围绕中心或轴心移动,使其滚动;,以这种方式做某事,(通过推动)使轮子上的东西移动,在来回转动(食物)物质时,或以圆形形式准备某事、任务、困难等。
Vaata täielikku sõna lehte
punuma B2 verb

pikka ning painduvat materjali põimides, teatud järjekorras risti üksteise vahelt, pealt, alt läbi pistes midagi valmistama;,midagi kuhugi sisse põimima,juuste kimpe vms palmikuks keerutama,kellegi vastu midagi sepitsema,eraldi osi tervikuks ühendama

hiina keeles 编织 将柔韧的长条材料按照一定的顺序相互垂直交织,从上到下,从下到上,从上到下,编织成某样东西;在某处交织某样东西,将发束或类似的东西编成辫子,将某样东西与某人对立起来,将独立的部分结合成一个整体
Vaata täielikku sõna lehte
sobitama B2 verb

millegagi vastavusse, kooskõlla viima, mingeid asjaolusid arvestades sobima panema,(käega) sättides, sobivat kohta otsides midagi kuhugi asetama, kohale paigutama,suhteid vms sõlmida üritama või korraldama;,kedagi omavahel või kellegagi kokku viima,(paaripaneku, kosjasobituse kohta): vahendama

hiina keeles 比赛 使某物对号入座,使其符合,(用手)摆放,将某物放在某处寻找合适的位置,安置,尝试或安排关系或类似的事情;使某人与某人在一起或与某人在一起,(配对,匹配):调解
Vaata täielikku sõna lehte
stimuleerima B2 verb

organismi elundite vm üksuste talitlust mingi ärritaja abil ergutama,(majanduses, ühiskonnas:) millegi toimimist mingi abivahendi abil turgutama või elavdama, sellele tõuget andma,inimesi motiveerima, teatud abinõudega nende tegususe või huvitatuse suurendamist taotlema

hiina keeles 刺激 通过某种刺激物来激发机体器官或实体的功能,(在经济、社会中:)通过某种辅助手段来刺激或振兴某物的功能,给它推一把,激励人们,用某些补救措施来要求增加他们的活动或兴趣
Vaata täielikku sõna lehte
vingerdama C1 verb

küljelt küljele pöördeid tegema, vääneldes, vonklevalt liigutama;,selliselt (edasi) liikuma,(tee, raja vms kohta:) lookeid moodustades kulgema;,lookeline olema,(jutuga) laveerima, millestki kõrvale põiklema, mitte otsekohene olema

hiina keeles 摇摆 从一边转到另一边,扭转,移动 vonkleva;so(向前)移动,(方式、轨道或类似物:)边跑边形成 loci;looky be,(说话)奢侈,躲避东西,不直截了当
Vaata täielikku sõna lehte
marinaad B2 noun

hapet, õli ja mitmesuguseid maitseaineid sisaldav segu toiduainete maitsestamiseks või pehmendamiseks

hiina keeles 腌料 含酸、油和多种调味品的混合物,用于调味或软化食品
Vaata täielikku sõna lehte
küündima C1 verb

hulga, määra, taseme vm (mõõdetava) poolest teatud suuruses, olekus olema või selleni jõudma,olema pikkuselt, sügavuselt vm mõõtmelt selline, et äärmine ots või osa jõuab millenigi, midagi puutuma,millekski suuteline, võimeline olema

hiina keeles 到达 在数量、速度、水平或层次(可测量)方面达到一定的大小、状态或达到一定的程度,长度、深度或维度使其最末端或部分达到某物,触及某物,能够某物,能够
Vaata täielikku sõna lehte
sõudma B2 verb

paati vees liikuma panema tullidesse kinnitatud aerude abil, istudes ise hrl seljaga liikumise suunas,sõudepaadiga kuhugi toimetama,(sujuvalt, vähehaaval) edasi liikuma, (aeglaselt) kuskile jõudma

hiina keeles 划船 用固定在帆布上的桨在水中推动小船,自己坐在船头,背对运动方向,划着小船到达某个地方,(平稳地、一点一点地)向前移动,(慢慢地)到达某个地方
Vaata täielikku sõna lehte
lunastama B2 verb

välja maksma või (nt võlasummat) tagasi maksma;,(välja) ostma;,vabaks ostma,(hrl pandimängus:) millegi kättesaamiseks midagi tegema või andma,(kurjast, halvast) teatud hinnaga päästma, vabastama;,heaks tegema,teatud hinnaga saavutama, välja teenima,(lubatu, tõotatu kohta:) täitma, teoks tegema

hiina keeles 救赎 付清或(如债务额)偿还;,(出)买;,免费买,(典当游戏中的 "hrl":)接受某物,做或给予某物,(从邪恶中,坏的)以一定代价保存,释放;,使好,以一定代价实现,赚出,(每承诺,每答应:)履行,使发生
Vaata täielikku sõna lehte
vehkima C1 verb

käsi (vm kehaosa) ägedalt üles-alla või edasi-tagasi liigutama, hrl et millestki märku anda,nuga, relva vm ohtlikku asja ägedalt (käega) üles-alla või edasi-tagasi liigutama,(ulja, mõtlematu või kasutu tegevuse kohta),ägedalt, edasi-tagasi liikuma,kiiresti kõndima, hoogsalt edasi liikuma,(ägedate edasi-tagasi, üles-alla liigutustega) midagi hoogsalt tegema

hiina keeles 挥手 手(vm 身体部位)猛烈地上下或前后移动, mrl 表示什么,刀,枪 vm 危险的东西猛烈地(用手)上下或前后移动,(关于邪恶的、不经意的或无用的动作),急性的,前后移动,走得快,向前移动的势头,(用急性的前后、上下移动)做某事的势头
Vaata täielikku sõna lehte
värskendama B2 verb

(keha, vaimu) virgemaks, erksamaks tegema;,toonust tõstma, paremasse vormi viima,unustusest välja tooma, midagi meelde tooma,millelegi uuemat, korralikumat ilmet andma;,tarkvara vms uuendama

hiina keeles 更新 使(身体、精神)亮起来,使人眼前一亮;提高音调,使形式更好,使人从遗忘中回过神来,使人想起某件事情,使某件事情看起来更新、更体面;更新软件或类似的东西
Vaata täielikku sõna lehte
painama C1 verb

psüühiliselt või kehaliselt vaevama;,psüühiliselt rõhuma,alatasa meelde tükkima, kogu aeg meeles olema,millegi ahistavaga koormama või tüütama,(luupainaja rõhumise, tallamise kohta),visalt, pealekäivalt paluma või küsima

hiina keeles 令人费解 精神上或肉体上的折磨;,精神上的压迫,总是记住,一直记住,用骚扰性的东西来负担或烦扰,(关于压迫噩梦、践踏),签证,坚持要求或请求
Vaata täielikku sõna lehte
süüdimatu B2 adjective

vaimuhaiguse, nõrgamõistuslikkuse vm seisundi tõttu võimetu aru saama oma teo ebaõigsusest, võimetu süüd tundma (hrl ühenduses kohtuga),vastutusvõimetu või mõtlematu, oma tegudega hrl halbu tagajärgi põhjustav

hiina keeles 不择手段 由于精神疾病、意识模糊等原因,无法理解其行为的不公正性,无法感到内疚(与法庭有关的 hrl),不负责任或缺乏思考,其行为 mrl 造成了不良后果
Vaata täielikku sõna lehte
maitsema B1 verb

toitu või jooki selle maitse proovimiseks suhu võtma;,(pisut) sööma või jooma,midagi kogema, tunda saama,(toidu, joogi kohta:) maitselt meelepärane olema;,teatud maitsega olema,(olukordade, nähtuste kohta:) mingisugusena tunduma

hiina keeles 味道 把食物或饮料含在嘴里尝尝它的味道;,(一点点)吃或喝,体验某种事物,获得某种感觉,(关于食物、饮料:)味道像它一样;,有某种味道,(关于情况、现象:)感觉像某种事物
Vaata täielikku sõna lehte
purjetama B2 verb

purjekaga sõitma või võistlema;,purje(de) abil liikuma,(inimese kohta:) hrl uhkelt või enesekindlalt kõndima, nõnda tulema või minema,(mingi moodustise, eseme vm kohta:) kulgema, liikuma

hiina keeles 航行 乘帆船或赛跑;,帆(s)移动,(按人:)骄傲地或自信地走,就这样来或走,(对某些队形、物品等:)跑,移动
Vaata täielikku sõna lehte
kiirgama B2 verb

energiat (nt valgust, soojust) elektromagnetlainetena või aineosakestena levitama,heledalt, eredalt särama, eredat valgust levitama;,(valgust peegeldades) tugevasti helkima, heledalt läikima, eredalt lõõmama,mingit tunnet, meeleolu tugevasti ilmutama või levitama,(silmade, pilgu kohta:) tugevasti läikima, sel viisil mingit tunnet väljendama,(valu kohta:) haigusest mittehaaratud piirkonda levima

hiina keeles 辐射 以电磁波或物质粒子的形式传播能量(如光、热),明亮、耀眼、耀眼的光;(反射光)强烈反射,明亮光泽,明亮炽热,感觉,强烈感觉或扩散,(眼睛、目光:)强烈发光,以这种方式表达任何感觉,(疼痛:)扩散到未受疾病影响的区域
Vaata täielikku sõna lehte
rullima B2 verb

rullikujulise pöörleva vahendi või masinaga töötlema, hrl et midagi kokku pressida, tasandada vms,(millegi hävitamise, allasurumise kohta),oma keskpunkti või telje ümber liikuma panema, korduvalt keerama;,sel viisil liikuma,keerdudena kokku või lahti keerama või kerima;,millessegi keerama või mähkima

hiina keeles 滚动 用辊形旋转工具或机器进行加工,mrl 压缩、平整东西或类似物,(关于破坏、压制东西),围绕中心或轴移动,反复转动;,以这种方式移动、一起转动或拧开或以螺纹的形式滚动;在东西上转动或缠绕
Vaata täielikku sõna lehte

ehitist, ajaloosündmust vms säilinud andmete põhjal tõepärasel kujul taastama, millegi algupärast kuju või ilmet taaslooma (tegelikkuses või kirjelduse, joonise, mudelina)

hiina keeles 重建 在保存资料的基础上,以真实的形式还原结构、历史事件或类似事件,(在现实中或作为描述、图画、模型)再现事物的原始形状或外观
Vaata täielikku sõna lehte

sõjaväekohustuslasi (ja vabatahtlikke) tegevväkke kutsuma, hrl et sõjaseisukorral riiki kaitsta, vastasega võidelda,kõiki jõude kaasa tõmbama, tegevusse rakendama mingi ülesande täitmiseks

hiina keeles 动员起来 召集军队(和志愿者)加入现役部队,在戒严状态下保卫国家,打击对手,吸引所有力量,为某项任务采取行动
Vaata täielikku sõna lehte
vahendama B2 verb

kahe või mitme poole vahel asju korraldama, ühendajaks, sobitajaks, vahetalitajaks olema,infot millegi kohta (nt meediakanalite kaudu) edastama, edasi andma,tõlkima

hiina keeles 调解 在两方或多方之间组织事物、连接、匹配、充当中间人、传递有关某事物的信息(如通过媒体渠道)、传递、翻译
Vaata täielikku sõna lehte
imema B1 verb

huulte abil midagi (tavaliselt vedelikku) suhu tõmbama

hiina keeles 真糟糕 用嘴唇将东西(通常是液体)吸入口中
Vaata täielikku sõna lehte
mark (marga) B2 noun

endine suurem rahaühik mõnes Euroopa riigis, nt Saksamaal ja Soomes, 1919–1927 ka Eestis,keskaegne väärismetalli kaaluühik Lääne- ja Kesk-Euroopas (samuti Vana-Liivimaal), hiljem ka münt

hiina keeles 烙印 在一些欧洲国家(如德国和芬兰)曾是较大的货币单位,1919-1927 年在爱沙尼亚也是如此,在西欧和中欧(以及旧利沃尼亚)是中世纪的贵金属重量单位,后来也是硬币单位。
Vaata täielikku sõna lehte
sattuma B1 verb

juhuslikult mingisse kohta või mingile üritusele jõudma,mingisse olukorda või (vaimsesse) seisundisse jõudma;,(juhuslikult) kellegi valdusesse jõudma

hiina keeles 进入 随意到达某个地方或某个事件、某种情况或(精神)状态;,(不小心)到达某人的身上
Vaata täielikku sõna lehte
meeles olema B1 verb

mälus säilima, mitte unustatud olema;,kui sul on miski meeles, siis sa mäletad seda

hiina keeles 记住要成为 保存在记忆中,而不是忘记;如果你心中有某件事情,你就会记住它
Vaata täielikku sõna lehte
kõikuma B2 verb

(eseme, sõiduki vms kohta:) edasi-tagasi, üles-alla vm viisil liikuma, õõtsuma või kiikuma,(inimese kohta:) vaarudes, tuikudes liikuma,(seisundi kohta:) mitte ühesugune olema, teatud piirides vahelduma,ebapüsivas seisus, ebakindel olema;,vaevu püsima

hiina keeles 波动 (前后、上下或以某种方式移动、摇摆或摆动,(按人:)在树莓中,悸动地移动,(按状态:)不尽相同,在一定范围内交替,处于无常状态,不安全;,穷困地生存
Vaata täielikku sõna lehte
lahkama B2 verb

surnukeha kudede ja elundite uurimiseks avama, lahangut sooritama,(arutamise, käsitlemise, analüüsimise kohta)

hiina keeles 尸检 打开尸体,进行解剖以研究组织和器官,(讨论、处理、分析)
Vaata täielikku sõna lehte
laadima B1 verb

kui sa midagi laed, siis sa varustad seda energia, kütuse või laskemoonaga

hiina keeles 冲锋 充电,就是为其提供能量、燃料或弹药
Vaata täielikku sõna lehte
külvama B2 verb

seemneid, seemnevilja põllule, mullapinnale (või mulda) laiali jaotama ja mullaga katma,väetist vm ainet laiali puistama, laiali levitama,hirmu, ärevust, ebakindlust vm halba tunnet tekitama või levitama

hiina keeles 母猪 将种子、种子果实撒到田里,撒在土壤表面(或土壤)并盖上土,撒上肥料或其他物质,散播、恐惧、焦虑、不安全感或散播一种不好的感觉
Vaata täielikku sõna lehte
lihvima B2 verb

esemeid vm sileda pinna ning läike saamiseks mehaaniliselt viimistlema (nt lihvkettaga, liivapaberiga),(loodusjõudude vm kulutava, silendava toime kohta),(teksti, teose, soorituse kohta:) parandades või harjutades täiustama,(kasvatades) vormima, kujundama

hiina keeles 磨练 对物体或其他进行机械加工(如使用砂盘、砂纸),以获得光滑的表面和光泽(用于耐磨、自然力或类似的平滑效果),(用于文字、工作、性能:)通过改进或实践来改进、(生长)模具、设计
Vaata täielikku sõna lehte
lukustama B2 verb

luku vm vahendi abil kinni, suletud olekusse panema (sissepääsu või kasutamise tõkestamiseks);,liikumatuks kinnitama,(kedagi või midagi) kindlasse kohta sulgema,(kõrvadele lukkupanevalt mõjumise kohta)

hiina keeles 扣住或通过其他手段,使其处于封闭状态(以防止进入或使用);,不动地将,(人或物)固定在一个地方,(关于锁住耳朵的效果)
Vaata täielikku sõna lehte
lepitama B2 verb

(lahkarvamusel või tülis olijaid) leppima panema, kellegi vahel tüli või vaenu lõpetama,lepliku(ma)ks, heatahtliku(ma)ks muutma,(Piiblis ja ristiusu tekstides:) heaks tegema, lunastama

hiina keeles 赎罪 (分歧或争吵)和解,结束争吵或敌意,改变合意(I)的(ks),仁慈(I)的(ks),(在《圣经》和基督教文本中:)补偿,挽回
Vaata täielikku sõna lehte
maadlema B2 verb

teineteist haardes hoides vastast (lihaste jõu ning eriliste võtetega) seljatada püüdma, selles omavahel võistlema;,teineteisega sülitsi võitlema,millestki jagusaamiseks kõvasti vaeva nägema või visalt tegevuses olema

hiina keeles 摔跤 通过(利用肌肉力量和特殊技巧)使对方无法摆脱自己的控制,从而尝试与对方竞争;与对方争斗,努力分享,或在行动中努力工作
Vaata täielikku sõna lehte
maitsestama B2 verb

toidule või joogile mingit maitseainet, maitset lisama, toitu või jooki sel kombel maitsvamaks muutma,(mingit esitust, olukorda vms) millegi abil meeleolukamaks, värvikamaks muutma

hiina keeles 赛季结束 在食物或饮料中加入某种调料、味道,使食物或饮料更加美味,(某种表演、情境或类似的东西)通过某种方式使其更加有情调、多姿多彩
Vaata täielikku sõna lehte
maitse B1 noun

aine (söögi või joogi) omadus, mida sa suus tunned,võime hinnata, kas miski on hea või halb, näiteks moe, kirjanduse või kunsti vallas;,teatud asjad, mis sulle meeldivad, näiteks muusika, riiete või kunsti vallas

hiina keeles 味道 通过口中感觉到的物质(吃的或喝的)的属性,我们可以鉴别事物的好坏,例如在时尚、文学或艺术领域;我们可以鉴别自己喜欢的某些事物,例如在音乐、服装或艺术领域。
Vaata täielikku sõna lehte
sokutama C1 verb

kõverteid pidi kellelgi midagi saavutada, saada või hankida aitama;,midagi endalt kellegi teise peale lükkama

hiina keeles 屈玉 曲线必须由某人实现、获得或得到;
Vaata täielikku sõna lehte
mässama B2 verb

millelegi rahutuste ja korratuste näol vastu hakkama, millegi vastu mässu tõstma,ägedalt protestima, vastuseisu osutama,(loodusnähtuste või tunnete tormitsemise kohta),millegagi tegevuses olema, millegi kallal vaeva nägema;,millegi vaeva ja aega nõudvaga tegelema,vallatlema, hullama

hiina keeles 暴动 以暴动和混乱的形式反抗的东西,对某事物提出反抗,激烈抗议,抵制,(关于自然现象或感情的暴风雨),正在行动的东西,正在努力的东西;,处理需要付出努力和时间的东西,出错,嬉闹
Vaata täielikku sõna lehte
melodraama B2 noun

ülepingutatult emotsionaalne pingelise intriigiga film või näidend, mis käsitleb hrl isiklikku elu ja armastust, traagilisi juhtumeid, elumuutusi vms

hiina keeles 情节剧 一部带有强烈阴谋的过度情感电影,或一部关于先生个人生活和爱情、悲惨案件、生活变迁或类似内容的戏剧
Vaata täielikku sõna lehte
sodima B2 verb

kiiruga, lohakalt joonistama või kirjutama, hrl sel viisil midagi ära rikkudes või määrides

hiina keeles 索迪玛 草率、潦草地画或写,mrl 以这种方式破坏或涂抹东西
Vaata täielikku sõna lehte
paiskuma C1 verb

löögist, tõukest, põrkest hooga kuhugi, mingisse asendisse või seisundisse viskuma, langema, tõusma vms,kusagilt hooga esile tungima, välja pahvatama;,järsku pahvakuna, puhanguna levima,(olukorra äkilise, järsu, ootamatu muutumise kohta),(elusolendite kogumi kohta:) äkitselt ja hoogsalt kuhugi liikuma või liikuma hakkama

hiina keeles 砰砰地 从冲击力、推动力、反弹力带着势头向某处、某个位置或状态投掷、落下、上升或类似的东西,穿透,带着势头迸发;,像突然爆炸一样,像爆发一样扩散,(关于突然的、陡峭的、出乎意料的情况变化),(关于生物的集合:)突然而剧烈地向某处移动或开始移动
Vaata täielikku sõna lehte
piinama B2 verb

hingelist või kehalist piina, kannatust tekitama;,vaevama, millegi ahistavaga painama,eesmärgipäraselt, erilisi vahendeid kasutades kehalisi piinu tekitama,mingit muusikariista, masinat ägedalt (ja oskamatult) käsitsema

hiina keeles 酷刑 灵魂或身体上的折磨,使人痛苦;,使人困惑,用骚扰性的东西,有目的地,使用特殊手段使人身体受折磨,某种乐器,猛烈(和不熟练地)处理的机器
Vaata täielikku sõna lehte
hagema C1 verb

tsiviilkohtus kahju hüvitamise nõuet ehk hagi esitama, kohtu korras kahju hüvitamist nõudma

hiina keeles 主张 向民事法庭索赔,即提起诉讼,向法庭要求赔偿损失
Vaata täielikku sõna lehte
lehvima C1 verb

õhuvoolus laineliselt või laperdavalt liikuma,(hoogsa liikumise, käimise, jooksmise kohta),õhus hõljuma, (hõljudes) levima

hiina keeles 挥手 在气流中做波浪式或飘动运动,(按动力运动、行走、跑步),空气漂浮,(在飘动中)扩散
Vaata täielikku sõna lehte
ümbritsema B1 verb

midagi millegi ümber rajama, paigutama,kellegi või millegi ümber olema või asuma

hiina keeles 环绕 再现、安置、围绕某人或某物或安顿下来的东西
Vaata täielikku sõna lehte
pilkama C1 verb

üleolevalt nalja heites narrima;,kellegi või millegi üle üleolevalt nalja heitma, nalja kaudu naeruvääristavalt kujutama

hiina keeles 嘲笑 居高临下地开玩笑,戏弄;居高临下地戏弄某人或某事,通过玩笑进行可笑的描绘
Vaata täielikku sõna lehte
siduma B1 verb

nööri, paela vms abil midagi kinnitama või sõlme tegema,haava sidemega katma,kui inimesed või asjad on omavahel seotud, siis nende vahel on mingi suhe, seos või ühendus,(mingi kohustusega) kellegi tegevust piirama, teda kinni hoidma

hiina keeles 绑定 借助绳索、缎带或类似的东西来固定东西或打结,用绷带包扎伤口,如果人或物之间有联系,则它们之间有某种关系、联系或联系,(有某种义务)限制某人的活动,牵制他
Vaata täielikku sõna lehte
upitama C1 verb

pingutades, jõudu rakendades midagi või kedagi tõstma, kuhugi (ülespoole) sikutama,oma keha või mõnd kehaosa (pingutusega) ülespoole tõstma või teatud asendisse ajama,midagi vaevaga küünitama, ulatama,kedagi või midagi kõrge(ma)le positsioonile aitama, üles kiitma, paremas valguses paista laskma;,paremaks tegema, nt hingeseisundit

hiina keeles 乌比塔玛 收紧,用力把东西或人抬起来,把身体或身体的某处(向上)拽(用力)抬起或拽到某个位置,用力抓,伸手,把人或东西伸到高处(我)的位置,赞美,让它在正确的光线下闪闪发光;,使之更好,如:一种精神状态
Vaata täielikku sõna lehte
pärgama C1 verb

(pea)auhinna või -preemiaga autasustama, parimaid medali või vastava tiitliga tunnustama;,võitjaks kuulutama,pärja või pärgadega ehtima;,(ümbritsedes) pärja- või kroonitaoliselt ehtima

hiina keeles 花环 (头)颁发奖金或奖品,用奖章或相应的称号表彰最优秀者;,宣布获胜者,用花环或花圈装饰;,(包)装饰花环或皇冠状的东西
Vaata täielikku sõna lehte
teadma A1 verb

millegi kohta infot, teadmisi omama;,milleski kindel olema,kellegagi või millegagi kokku puutunud olema

hiina keeles 知道 掌握信息,了解某事;确信的事,接触的人或事
Vaata täielikku sõna lehte
sebima C1 verb

kiiresti edasi-tagasi liikuma, siia-sinna liikudes midagi tegema,pingutades, hrl ebaausaid võtteid kasutades midagi tegema, endale hankima vms,kedagi endaga seksuaalvahekorda meelitama, ära võrgutama,kokku lappama, kokku panema

hiina keeles 热闹 用不诚实的手段做某事,拉皮条,引诱别人与自己发生性关系,引诱,修补,组装
Vaata täielikku sõna lehte
sirguma C1 verb

vähehaaval (suuremaks, vanemaks) kasvama, kasvades (kellekski) arenema ja kujunema,(taimede kohta),kortsus, lontis olekust või kõverdunud asendist sirgeks või sirgemaks minema,püstisena, sirgena kõrguma või otsejoones kulgema,välja, esile sirutuma;,küünituma

hiina keeles 把事情弄得直的 一点一点地(更大、更老)成长,成长(某人)发育成形,(每种植物),起皱,从软弱状态或弯曲位置变直或变直,如站立,直起或直跑;
Vaata täielikku sõna lehte
silitama B2 verb

hrl käega korduvalt, kergelt ja hrl hellitavalt libistades kellegi juukseid, keha, millegi pealispinda vms puudutama,(loodusnähtuste vm mõju kohta:) meeldivaid aistinguid tekitavalt mõjuma,kedagi või midagi heatahtlikult, soosivalt kohtlema

hiina keeles 斯特罗克 先生用手反复地、轻轻地、亲切地滑动某人的头发、身体、某物的表面等,(对自然现象或类似事物的影响:)使愉快的感觉起作用,善待、优待某人或某物
Vaata täielikku sõna lehte
kinnistuma B2 verb

kindla(ma)ks või püsiva(ma)ks muutuma,millegi külge või juurde kinni või püsima jääma

hiina keeles 根深蒂固 a fixed (ma) ks or a permanent (ma) ks to change, or to become attached to, or remain attached to, something
Vaata täielikku sõna lehte
puudu olema B1 verb

kui keegi või miski on kuskilt puudu, siis neid ei ole seal, kus nad peaksid olema,kui kedagi või midagi on puudu, siis neid on vähem kui vaja, pole piisavalt

hiina keeles 失踪 如果某个地方缺少某人或某物,他们就不在应该在的地方;如果某人或某物不见了,他们就不太需要,不够用
Vaata täielikku sõna lehte
sööstma C1 verb

äkiliselt alustades, ootamatult väga kiiresti kuhugi liikuma või liikuma hakkama (nt joostes, sõites, lennates),järsu liigutusega, ootamatult midagi tegema hakkama

hiina keeles 吃饭 突然开始,出乎意料地非常迅速地移动到某处或开始移动(如跑步、驾驶、飞行),在急速移动中,出乎意料地开始做某事
Vaata täielikku sõna lehte
testima B1 verb

testiga võimeid ja omadusi või teadmisi ja oskusi mõõtma, kellelegi testi tegema,midagi uurima, katsetama või kontrollima (kasutuskõlblikkuse, nõuetele vastavuse või vigade kindlakstegemiseks)

hiina keeles 测试 用测试测量能力和特征或知识和技能,测试某人,检查、测试或验证某物(以确定是否适合使用、是否符合要求或是否有误)。
Vaata täielikku sõna lehte
tasandama B2 verb

pinnalt ühtlaseks, siledaks tegema;,muu pinnaga ühetasaseks tegema,ühtlustama;,midagi leevendama, (vahesid, erinevusi) vähendama või kaotama,vaikse(ma)ks muutma,aeglustama

hiina keeles 升级 使表面平整、光滑;使一个表面与另一个表面平整、协调;减轻(间隔、差异)或减小(损失);安静(ma)ks 变化、缓慢
Vaata täielikku sõna lehte
tõmblema C1 verb

(lihaste, mõne kehaosa, keha kohta:) kiiresti korduvalt kokku, krampi tõmbuma, tahtele allumatult liikuma,(seadme kohta:) rappuma,rahutult, närviliselt liikuma;,rahutu, närviline olema

hiina keeles Twitch (关于肌肉、身体的某些部分、身体:)迅速反复地聚在一起、抽筋、不听使唤地移动,(关于装置:)摇晃、不安、紧张地移动;、不平静、紧张地要
Vaata täielikku sõna lehte
laama B2 noun

kaameli moodi loom, kellel on pikk ja peenike kael, väike ja piklik pea ning pikad ja teravad kõrvad

hiina keeles 羊驼 驼类动物,脖子又细又长,头又小又长,耳朵又长又尖
Vaata täielikku sõna lehte
tärkama B2 verb

(taime kohta:) idulehti või esimest pärislehte mullapinnale ajama, mullast välja kerkima,(algava karvakasvu kohta:) kasvama hakkama, nähtavale tulema,(mingi tunde, seisundi kohta:) tekkima või esile tulema, (uuesti, taas) toimima hakkama

hiina keeles 春天 (从土壤中长出:)开始生长,变得明显;(对于某种感觉、状态:)出现或冒出头来;(真正的,再次的)开始发挥作用
Vaata täielikku sõna lehte
virutama C1 verb

hooga lööma või viskama,midagi energiliselt, hoogsalt tegema (ka rõhutades teise verbiga väljendatud tegevuse intensiivsust),võõrast asja ilma omaniku loata ja teadmata endale võtma

hiina keeles 使劲敲打或扔东西(也强调第二个动词所表示的动作的力度),未经物主许可或物主不知情而拿上异物
Vaata täielikku sõna lehte
valguma C1 verb

(vedeliku, aine kohta:) aegamööda allapoole või laiali voolama,(tundeväljenduse kohta:) tasapisi tekkima, aegamööda kuhugi levima,(inimeste kohta:) hrl kogumina aegamisi kuhugi liikuma, sisse või välja minema või tulema

hiina keeles 去抽东西 (关于流体、物质:)慢慢向下流动或扩散,(关于感情的表达:)逐渐出现,慢慢扩散到某个地方,(关于人:)作为时间集合的 mrl 移动到某个地方,进去或出来或到来
Vaata täielikku sõna lehte
võtma A1 verb

(käte abil) enda juurde või mingisse kohta liigutama;,endaga kuskile toimetama,tarvitama, näiteks ravimit,midagi oma kasutusse, valdusse tooma, saama;,endale võimaldama,vajama, nõudma,mingil viisil suhtuma, mingil arvamusel olema

hiina keeles (借助双手)移动到自己身边或某个地方;将自己送到某个地方;使用,例如药品;将某物交由自己使用;占有;获得;允许自己;需要;要求;以某种方式查看;有某种看法;(借助双手)移动到自己身边或某个地方;将自己送到某个地方;使用,例如药品;将某物交由自己使用;占有;获得;允许自己;需要;要求;以某种方式查看;有某种看法
Vaata täielikku sõna lehte
voltima B2 verb

paberit vms kahe- või mitmekorra murdma;,nii tehes midagi meisterdama,trükipoognaid lehtedeks kokku murdma,riiet vms materjali voltidesse seadma või pressima,midagi mitmekorra kokku panema;,lõõtsana kokku lükkama

hiina keeles 折叠 把纸或类似的东西弄破两次或几次;这样做的目的是制作工艺品,把印刷孔弄破成片,把布或类似的东西放进材料的褶皱里,或者是压,把东西组装几次;,把东西推到一起,像波纹一样
Vaata täielikku sõna lehte
seiklema B2 verb

ette plaanimata paigast paika liikuma, otsides ja läbi tehes ebatavalisi, ootamatuid, sageli põnevuse, elamuse või riskiga seotud juhtumeid

hiina keeles 去冒险 有计划地从一个地方移动到另一个地方,寻找和经历不寻常的、意想不到的,通常与兴奋、经验或风险有关的情况
Vaata täielikku sõna lehte
postitama B2 verb

arvutis e-kirja, kommentaari vms saatma;,veebi üles panema,kirja, pakki vm posti panema, postiga saatma

hiina keeles 在计算机上发送电子邮件、评论或类似信息;,张贴网页,放置邮件、包裹或类似物品,通过邮件发送
Vaata täielikku sõna lehte
nullima B2 verb

(vastutegevuse või -mõjuga) olematuks, tühjaks, kasutuks tegema,mõõteriista näitu nullasendisse viima

hiina keeles (撤销、清空、无用、将测量仪器的读数调到零位
Vaata täielikku sõna lehte
ilmaennustus B1 noun

teade (näiteks televiisoris või raadios) selle kohta, milline ilm homme või järgnevatel päevadel tuleb

hiina keeles 天气预报 通知(如电视或广播)明天或随后几天的天气情况
Vaata täielikku sõna lehte
narritama C1 verb

kedagi (naljatades) pilkama, (kergelt ärritades) kiusama, õrritama

hiina keeles 吊胃口 有人(开玩笑)嘲笑,(稍微刺激)欺负,戏弄
Vaata täielikku sõna lehte

maitseköögiviljade rohelised pealsed maitselisandina (nt sibulapealsed, till, petersell)

hiina keeles 绿党 风味蔬菜的绿色顶端作为风味补充(如洋葱顶端、莳萝、欧芹)
Vaata täielikku sõna lehte
kimbutama C1 verb

kellelegi ebameeldivusi, raskusi, kannatusi valmistama, kedagi ahistama

hiina keeles 去瘟疫 给某人造成不愉快、困难、痛苦,骚扰某人
Vaata täielikku sõna lehte
nutma A1 verb

kui sa nutad, siis voolavad su silmadest pisarad, sest sa oled kurb või sul on valus

hiina keeles 哭泣 如果你哭了,眼泪就会从你的眼睛里流出来,因为你很伤心,或者你很痛苦
Vaata täielikku sõna lehte
dramaatiline B2 adjective

vapustav, tugevaid tundeid või elamusi väljendav või pakkuv,draamale omane;,draama vormis esitatud

hiina keeles 戏剧性 跌宕起伏,表达或提供强烈的情感或体验,具有戏剧的特征;
Vaata täielikku sõna lehte
üle vaatama B1 verb

kui sa vaatad midagi üle, siis sa kontrollid, kas see on korras ja vastab nõuetele

hiina keeles 影评 如果你查看某样东西,你就检查它是否没问题,是否符合要求
Vaata täielikku sõna lehte
raiuma C1 verb

kirvega vm terava riistaga tugevasti lööma, hrl tükeldades, midagi küljest eraldades,(puude kohta:) kirve vm terava riista abil langetama, maha võtma,kirve vm terariista abil mingit materjali töötlema, sel viisil midagi valmistama,(teadmiste, info vm kinnistamise kohta),jõuliselt, järskude liigutustega toimuma;,järsult, tugevalt kostma,järsult, kindlalt (ja korduvalt) ütlema

hiina keeles 切菜 用斧头或锋利的器皿重重地敲打,劈砍,把东西从旁边分开,(关于树木:)放下斧头或锋利的器皿,取下,用斧头或谷物工具加工一些材料,用这种方法制作一些东西,(关于知识、信息或嵌入),大力进行,动作陡峭;,说
Vaata täielikku sõna lehte
hõljuma B2 verb

nõtke ja kergena lendlema või õõtsuma, hrl õhus, millegi kohal või pinnal;,sel viisil liikuma,(hrl meeldiva olustiku, helide vms kohta:) vaevu aimatavalt ümbritsema

hiina keeles 漂浮 厚实,易于飞行或摆动,先生在空中、上方或表面;以这种方式移动,(先生在愉快的条件、声音等方面:)几乎无法想象的包围
Vaata täielikku sõna lehte
lekkima B2 verb

vedelikku või gaasi läbi laskma,(vedeliku, gaasi kohta:) kinnisest anumast, mahutist vms soovimatult välja pääsema,(info, andmete vm kohta:) soovimatult ilmsiks tulema, avalikuks saama

hiina keeles 泄漏 穿过液体或气体,(就液体、气体而言:)无意中从密封的容器、货柜或类似物中流出,(就信息、数据或类似物而言:)成为不受欢迎的东西,成为公众的东西
Vaata täielikku sõna lehte
roomama B1 verb

käte ja põlvede peal edasi liikuma,kui madu või uss roomab, siis ta liigub tervet keha kasutades edasi

hiina keeles 爬行 当蛇或虫爬行时,手脚并用向前移动,然后用健康的身体向前移动
Vaata täielikku sõna lehte
maasikas A1 noun

aias või metsas kasvav taim, millel on pehmed punased marjad,pehme punane mari, mille pinnal on seemned ja mis kasvab aias või metsas

hiina keeles 草莓 生长在花园或森林中的植物,带有柔软的红色浆果,柔软的红色浆果表面带有种子,生长在花园或森林中
Vaata täielikku sõna lehte
isamaa B2 noun

maa, riik, kus keegi on üles kasvanud ja mille kodanik ta on;,kodumaa

hiina keeles 祖国 土地,一个人在其中成长并成为其公民的国家;
Vaata täielikku sõna lehte
ahastama C1 verb

lootusetust või väljapääsmatust kogema;,(sõnade, nutu, käitumisega) meeleheidet, suurt hingevalu väljendama

hiina keeles 痛苦 体验到绝望或无可奈何;(用语言、哭泣、行为)表达绝望、巨大的心灵痛苦
Vaata täielikku sõna lehte
kihluma B2 verb

kui mees ja naine kihluvad, siis nad lubavad teineteisega abielluda

hiina keeles 订婚吧 当一男一女订婚时,他们承诺要嫁给对方。
Vaata täielikku sõna lehte
firma A1 noun

organisatsioon, mis toodab või müüb kaupu või osutab raha eest teenuseid

hiina keeles 公司 生产或销售商品或提供服务以获取报酬的组织
Vaata täielikku sõna lehte
vihtlema B2 verb

ihu saunavihaga peksma,(lindude kohta:) tiibadega vehkides, tiibu saputades siblima

hiina keeles 出局 身体被桑拿怒气击打,(关于鸟类:)挥动翅膀,滑动翅膀
Vaata täielikku sõna lehte
viipama B2 verb

kätt tõstma ja liigutama tervituseks, märguandeks või millelegi osutamiseks

hiina keeles 小提琴 举手打招呼、示意或提供东西
Vaata täielikku sõna lehte
raatsima C1 verb

sisemiselt vaevu, hädaga valmis olema midagi tegema või kuidagi toimima

hiina keeles 到森林砍伐 内心勉为其难,苦恼地准备做些什么或发挥某种作用
Vaata täielikku sõna lehte
nõudma A1 verb

väga kindla tooniga mingit soovi või tahtmist esitama,vajama

hiina keeles 需求 用非常坚定的语气表达任何愿望或意愿、需要
Vaata täielikku sõna lehte
tippima B2 verb

sõrmistikuga (arvutil, telefonis) kirjutama, selliselt mingit teksti sisestama

hiina keeles 类型 用手指插头书写(在电脑上、手机上),用这种方式输入任何文字
Vaata täielikku sõna lehte
täitma A2 verb

midagi täide viima või millestki kinni pidama,midagi täis panema,(mingile blanketile või ankeedile) teatud andmeid kirjutama

hiina keeles 填写 执行某事或坚持某事,将某事写满,(以某种形式或形态)写入某些数据
Vaata täielikku sõna lehte
kummardus B2 noun

ühekordne kummardamine, pea ja ülakeha kerge ettepoole painutus (nt tervitamiseks, tänamiseks)

hiina keeles 鞠躬 单鞠躬,头和上身轻微前屈(如打招呼、致谢等)
Vaata täielikku sõna lehte
sperma B2 noun

mehe seemnerakke sisaldav kleepuv vedelik, mis väljub seemnepurske ajal

hiina keeles 精子 射精时排出的含有男性精子的粘稠液体
Vaata täielikku sõna lehte
luuletama B2 verb

luuletust või luuletusi kirjutama, värsse looma,fantaseerima, väljamõeldut rääkima;,valetama

hiina keeles 对诗歌 写诗、创作诗句、幻想、虚构;,说谎
Vaata täielikku sõna lehte
hõiskama C1 verb

rõõmsaid, helehäälseid hüüdeid, hõikeid kuuldavale tooma;,sel viisil midagi teatama,oma sisemuses rõõmustama, millestki vaimustuses olema,(lindude häälitsemise või muusikariistade heleda, rõõmsalt kõlava heli kohta)

hiina keeles 欢呼声 欢快的、轻快的叫声、欢呼声;以某种方式宣布某件事情,内心喜悦,对某件事情印象深刻,(指鸟叫声或乐器发出的明亮、欢快的声音)
Vaata täielikku sõna lehte
hoiatama B1 verb

kui sa kedagi hoiatad, siis sa ütled või näitad talle, et keegi või miski on ohtlik

hiina keeles 警告 如果你警告别人,你就告诉或向他们展示某人或某事是危险的。
Vaata täielikku sõna lehte
ettenägematu B2 adjective

(asjaolu, sündmuse, olukorra kohta:) selline, mida pole võimalik ette arvata, ootamatult juhtuv või toimuv

hiina keeles 意料之外 (意料之外、意料之中或意料之外发生的事
Vaata täielikku sõna lehte
hooplema B2 verb

millestki uhkeldades rääkima, ennast sel viisil tähtsaks tegema või tähelepanu püüdma

hiina keeles 自夸 炫耀性地谈论某事,以此使自己变得重要,或吸引眼球
Vaata täielikku sõna lehte
vihmauss B1 noun

väike roosa uss, kes elab mulla sees ja kes tuleb maapinnale öösel või vihmasel päeval

hiina keeles 雨虫 一种生活在土壤中的小粉虫,在夜间或雨天来到地面上
Vaata täielikku sõna lehte
kallistama B1 verb

kui sa kedagi kallistad, siis sa paned oma käed talle ümber, et näidata, kuidas sa temast hoolid või teda armastad

hiina keeles 抱抱 当你拥抱一个人时,你用双手环抱着他,向他表达你对他的关心或爱。
Vaata täielikku sõna lehte
ärgitama C1 verb

elavamale, tõhusamale tegevusele julgustama;,hoogu või indu andma,end millekski, mingiks tegevuseks valmis seadma, ettevalmistusi tegema;,midagi tegema hakkama

hiina keeles 敦促 鼓励更生动、更有效的行动;提供动力或驱动力,为某事做好准备,为某种行动做好准备,做好准备;
Vaata täielikku sõna lehte
suretama B2 verb

kellegi surma põhjustama;,millegi eksistentsi lõpetama;,midagi lämmatama, kustutama,(hambanärvi kohta:) talitlemisvõimetuks, valutuks tegema,suremas oleva haige eest hoolitsema, surijat hooldama, kellegi surma juures olema

hiina keeles 去死 使某人死亡;终止某物的存在;扼杀,抹去,(关于牙神经:)无法处理,使其无痛苦,照顾濒临死亡的病人,照顾濒临死亡的人,在某人死亡的时候
Vaata täielikku sõna lehte
vastu minema B1 verb

kui sa kellelegi kuhugi (näiteks raudteejaama) vastu lähed, siis te kohtute seal ja tulete koos ära

hiina keeles 反对 如果你在某个地方(例如火车站)与某人作对,你们会在那里相遇并一起离开
Vaata täielikku sõna lehte
omaksvõtt B2 noun

millegagi harjumine, selle tunnustamine ja sellega arvestamine;,millegi enda omaks tunnistamine, millegagi nõustumine

hiina keeles 拥抱 习惯于某种事物,认识到它并将它考虑在内;,将某种事物视为自己的,接受某种事物
Vaata täielikku sõna lehte
sekkuma B1 verb

mingi tegevusega ühinema, et seda lõpetada või muuta;,osalemise eesmärgil ühinema, näiteks teiste jutuga

hiina keeles 干预 加入任何活动,以终止或修改该活动;以参与为目的,例如加入他人的谈话
Vaata täielikku sõna lehte
lohutama B1 verb

kui sa kedagi lohutad, siis sa püüad tema muret, kurbust või leina vähendada, kergemaks teha

hiina keeles 舒适 如果你安慰某人,你就会试图减轻他的忧虑、悲伤或悲痛,让他好受些
Vaata täielikku sõna lehte
maakodu B2 noun

maal, maakohas olev maja (lisaks linnakodule), kus hrl elatakse suvel või käiakse muul vabal ajal

hiina keeles 乡村住宅 乡间别墅(除联排别墅外),夏季或其他闲暇时间可在此居住
Vaata täielikku sõna lehte
maapealne B2 adjective

maa, maapinna peal asuv või esinev, hrl vastandina maa all või õhus olevale,siinses, päris maailmas esinev või toimuv, hrl vastandina kujuteldavale taevariigile, hauatagusele maailmale vms

hiina keeles 场地 与地下或空中、正弦、现实世界中的现在或正在发生的事情相对,与想象中的天国、坟墓后的世界或类似的东西相对,《毛里求斯宣言
Vaata täielikku sõna lehte
maitsetu B2 adjective

(toidu, joogi kohta:) meeldiva maitseta,(hinnanguvabalt:) ilma maitseta,selline, mis pole esteetiliselt nauditav, halba maitsemeelt ilmutav

hiina keeles 无味 (无味","无味","无味","无味","无味","无味"。
Vaata täielikku sõna lehte
streikima B2 verb

ajutiselt kollektiivselt streigi tõttu tööd katkestama, et saavutada seatud eesmärki,(millegi seisundi kohta:) töökorrast ära olema, korralikult mitte toimima

hiina keeles 罢工 为实现既定目标,因罢工而暂时集体中断工作,(关于事物的状态:)失去秩序,不能正常运转
Vaata täielikku sõna lehte
vääramatu C1 adjective

selline, mida ei saa kõigutada ega ümber lükata, vankumatu, takistamatu

hiina keeles 不可阻挡 不可动摇、不可逆转、坚定不移、畅通无阻
Vaata täielikku sõna lehte
lollitama B2 verb

petma, segadusse viima, lolliks tegema,tembutama, nalja tegema, lolli mängima

hiina keeles 胡闹 欺骗、迷惑、愚弄、开玩笑、开涮、出洋相
Vaata täielikku sõna lehte
uuenema B2 verb

uueks või uuemaks muutuma (nt millegi väljavahetamise ja -vahetumise, ajakohastamise, värskendamise teel)

hiina keeles 以更新 更新换代
Vaata täielikku sõna lehte
salvestama B1 verb

tegema nii, et andmed või tekst arvutis alles jääks, ei kaoks,kui näiteks kõne, muusika või saade salvestatakse, siis saab seda hiljem uuesti kuulata või vaadata

hiina keeles 战绩 使数据或文本保留在计算机上,不会消失,例如,如果录制了通话、音乐或广播,那么以后就可以再次听到或查看
Vaata täielikku sõna lehte
reserveerima B1 verb

midagi enda jaoks kinni panema, näiteks tuba hotellis, kohti või ruumi restoranis

hiina keeles 预备役 自己关的东西,如酒店的房间、餐厅的位置或空间
Vaata täielikku sõna lehte
limaskest B2 noun

kehaavade (nt suu, päraku) ja õõneselundite alati niiske sisekest

hiina keeles 黏膜 身体开口(如口腔、肛门)和中空器官的内壳始终潮湿
Vaata täielikku sõna lehte
saastuma B2 verb

(keskkonna kohta:) kahjustuma tööstuslike jäätmete, heitgaaside, heitvete vm ohtlike ainetega,mustuse, räpa tõttu (ohtlikult) ebapuhtaks, halvaks minema

hiina keeles 被污染 (被工业废料、废气、废水或类似的有害物质破坏、污垢、肮脏(危险) 变得不纯净、糟糕
Vaata täielikku sõna lehte
tervitama A2 verb

sõnade ja/või liigutuste abil näitama, et sa märkad kedagi või pead temast lugu;,tere ütlema,tervitusi, häid soove edasi andma

hiina keeles 欢迎 通过语言和/或动作表示你注意到某人或与他有故事;,你好,问候,祝愿
Vaata täielikku sõna lehte
patsutama C1 verb

(sõbralikkuse, tunnustuse, julgustuse, lohutuse, meelituse märgina) lahtise käega korduvalt kergelt ja pehmelt lööma

hiina keeles 拍打 (张开手反复轻柔地击打
Vaata täielikku sõna lehte
kohmakas B2 adjective

kehalise osavuseta, nurgeliste liigutustega, oma keha halvasti valitsev,oskustelt, ettevalmistuselt pisut saamatu, lihvimist vajav,kogult suur ja raske, seetõttu kasutamiseks ebamugav

hiina keeles 笨手笨脚 没有身体灵活性,动作有棱有角,对身体的控制能力差,略不擅长技巧、准备工作,需要磨练,总体积大,重量重,因此使用起来不舒服
Vaata täielikku sõna lehte
laduma B2 verb

ühesuguseid asju kuhugi panema, neid üksteise kõrvale või peale asetama

hiina keeles 堆叠 把同样的东西放在某个地方,把它们放在一起或放在上面
Vaata täielikku sõna lehte
rajanema B2 verb

millelgi põhinema, millelegi toetuma, millestki abi, tuge leidma

hiina keeles 去建造 有所依据,有所依靠,有所帮助,找到支持
Vaata täielikku sõna lehte
reguleerima B1 verb

reegleid kasutades kontrolli all hoidma;,vajalikku korda seadma,mingit seadet, masinat sobivaks seadma, et ta töötaks nii, nagu sa tahad

hiina keeles 调整 使用规则进行控制;设置必要的顺序、某些设备、设置机器的配合,使其按照您的要求工作
Vaata täielikku sõna lehte
rügama C1 verb

vaeva nägema, kõigest jõust tööd tegema, millegi nimel (väsimatult) pingutama,pingutusega, vaeva nähes edasi liikuma

hiina keeles 咔哒声 孜孜以求、孜孜以求、孜孜以求(累)、孜孜以求前进
Vaata täielikku sõna lehte
pakkuma A1 verb

kellelegi ettepanekut tegema, et ta midagi vastu võtaks,kellelegi midagi söögiks või joogiks andma;,andma;,tekitama

hiina keeles 提议 提议某人接受某样东西,向某人赠送某样东西以换取一顿饭或一杯饮料;,给予;,创造
Vaata täielikku sõna lehte
purema C1 verb

hammustades viga, häda tegema,(ainete, esemete kohta:) kahjustama, lagundama, rikkuma;,(tunnete kohta:) piinama, vaevama,(süües) närima, hammaste vahel muljuma

hiina keeles 普雷玛 咬的错误, 悲哀, (关于物质, 对象:) 损坏, 破坏, 变质; , (关于感情:) 折磨, 折磨, (通过吃)咀嚼, 在牙齿间瘀伤
Vaata täielikku sõna lehte
disainima B2 verb

tarbeesemeid, rõivaid vm tooteid ja teenuseid loovalt arendama ja kujundama

hiina keeles 设计 创造性地开发和设计消费品、服装或其他产品和服务
Vaata täielikku sõna lehte
formaalne B2 adjective

väliskuju, vormiga seotud;,teatavaid (ametlikke) nõudeid järgiv,vormi täiteks tehtud, sisult tähtsusetu, mitte tegelik

hiina keeles 正式 外部形状,与形状有关,符合某些(官方)要求,通过填写表格完成,内容不重要,不实际
Vaata täielikku sõna lehte
keevitama B2 verb

detailide servi sulamiseni kuumutades või surve abil liitma või lahutama

hiina keeles 焊接 将部件边缘加热至融化,或通过压力来添加或减少
Vaata täielikku sõna lehte

millegi tinglikuks tähistajaks või esindajaks, sümboliks olema, millegi võrdkujuna esinema

hiina keeles 象征 作为某种事物的象征或代表,作为一种符号,作为某种事物的等同物出现
Vaata täielikku sõna lehte
ähmane B2 adjective

halvasti läbipaistev või ebaselgelt nähtav, ilma kindlate piirjoonteta,(seoses nägemisega:) mitte terav, ebaselge,selline, mis annab vähe valgust,(millegi abstraktsemaga seoses:) ebamäärane, ebaselge

hiina keeles 模糊 透明度差或模糊不清,没有清晰的轮廓,(与视觉有关:)不清晰,不明确,光线不足,(与更抽象的事物有关:)模糊,不清楚
Vaata täielikku sõna lehte
kinnitama B1 verb

millegi külge kinni panema,ütlema või näitama, et miski on tõsi või õige,õigeks või kehtivaks tunnistama

hiina keeles 确认 对某事,说或表明某事是真实或正确的,宣布它是真实或有效的
Vaata täielikku sõna lehte
reageerima B1 verb

mingile tegevusele või sündmusele teatud käitumise või teoga vastama

hiina keeles 反应 以某种行为或行动来应对任何活动或事件
Vaata täielikku sõna lehte

teatavate omaduste, tunnuste põhjal mingisse liiki, klassi, järku liigituma;,teatud väärtusastmesse arvatuks osutuma,kvalifikatsioonivõistlustelt edasi pääsema

hiina keeles 以获得资格 根据某些特征、特性,被归入某个种、类、目;
Vaata täielikku sõna lehte
mats (matsi) B2 noun

heade kommeteta, labase käitumise ja rääkimisega inimene, ka sõimusõnana,heade kommeteta, labane,(varasemal ajal:) talupoeg, maamees (peenema inimese nagu härra, saks, linlane vastandina)

hiina keeles 地垫 举止粗俗、言语粗俗的人,也是蔑称,没有风度,粗俗,(早期:)农民、乡下人(与绅士、德国人、乡下人等较高雅的人相对)。
Vaata täielikku sõna lehte
uskumatult B2 adverb

väga, äärmiselt, nii et raske on uskuda,väga suure üllatusega, uskumatusega

hiina keeles 非常难受 非常、极其、难以相信、非常惊讶、难以置信
Vaata täielikku sõna lehte
keerama A2 verb

midagi ümber teatud punkti või teisele küljele liigutama,midagi teatud asendisse, seisundisse seadma,asendit või suunda muutma

hiina keeles 转弯 把东西移到某一点或另一边,把东西移到某个位置、条件,改变位置或方向
Vaata täielikku sõna lehte
sillutama C1 verb

teed või pinnast sillutisega katma, prügitama või kivitama;,sel viisil teed siluma, tasandama, korda tegema

hiina keeles 铺路 用铺路材料覆盖、堆放或摇晃路面或土壤;以此平整路面、平整、固定
Vaata täielikku sõna lehte
kordumatu B2 adjective

mittekorduva, erilisena tähelepanu äratav, üksainus kord (sel viisil) esinev

hiina keeles 独特 不重复、特别关注、一次(以这种方式)出现
Vaata täielikku sõna lehte
napsama C1 verb

hrl midagi väikest kiiresti, märkamatult haarama (nt käega, nokaga),midagi (ootamatult) saavutama, kätte võitma;,endale, enda omaks võtma

hiina keeles 去抢夺 迅速地、不经意地抓住(如用手、用嘴),(出乎意料地)实现某件事情,将其赢在手中;,对自己,拥抱
Vaata täielikku sõna lehte
käivituma B2 verb

(tegevuse, sündmuse kohta:) algust saama, peale hakkama,(masina, mootori, seadme kohta:) käima, tööle või liikuma hakkama

hiina keeles 开始 (开始,启动,(关于机器、引擎、设备:)启动,开始工作或移动
Vaata täielikku sõna lehte
liituma B1 verb

midagi (ühisel eesmärgil) koos tegema hakkama,kui näiteks organisatsioonid või riigid ühinevad või liituvad, siis neist saab üks tervik

hiina keeles 加入 例如,如果组织或国家联合起来,就成为一个整体
Vaata täielikku sõna lehte
lohistama B2 verb

vastu maad vm aluspinda vedama;,sellist heli tekitades midagi tegema,(arvutis, tahvlis või telefonis:) ekraanil dokumenti, kausta, rakendust vms hiire või näpu abil ühest kohast teise vedama

hiina keeles 拖曳 对着地面或类似物拖动;通过发出这样的声音来做某事,(在电脑、电路板或电话上:)在屏幕上 通过鼠标或手指将文档、文件夹、应用程序或类似物从一个地方拖到另一个地方
Vaata täielikku sõna lehte
nõus olema A2 verb

kui sa oled kellegagi või millegagi nõus, siis sa arvad samamoodi või oled valmis midagi tegema

hiina keeles 同意成为 如果你同意某人或某事,你就有相同的想法或愿意做某事
Vaata täielikku sõna lehte
maantee A2 noun

lai tee, kus sõidavad autod, bussid ja teised mootoriga sõidukid

hiina keeles 公路 宽阔的道路,供轿车、公共汽车和其他机动车辆行驶
Vaata täielikku sõna lehte
näitama A1 verb

tegema nii, et keegi näeks midagi,(millegi asukohta) osutama, viitama,selgeks, arusaadavaks tegema

hiina keeles 节目 让人看到某物,(某物的位置)指出,指代,清楚,使人明白
Vaata täielikku sõna lehte

teise riiki diplomaatiliseks esindajaks volitama;,volikirja andma,volitama raha vastu võtma või tehingut tegema,hinnangut, akrediteeringut andma

hiina keeles 认证 授权另一国担任外交代表;授权、批准接受金钱或进行交易、评估、提供认证
Vaata täielikku sõna lehte
likvideerima B2 verb

ohule, kahjule vm lõppu tegema, midagi ära kaotama või hävitama,ettevõtte, asutuse või organisatsiooni tegevust lõpetama

hiina keeles 清算 终止威胁、损害或破坏,失去或毁坏某些东西,停止公司、机构或组织的运作
Vaata täielikku sõna lehte

(esemete, nähtuste kohta:) tegevuses või töökorras olema, (kindla ülesandega) töötama, (teatavas rollis) toimima,(organismi üksuste, elundite kohta:) toimima, ettenähtud viisil tegevuses olema

hiina keeles 功能 (物体、现象:)正在或正在运行,(执行特定任务)工作,(发挥特定作用)发挥功能,(实体、身体器官:)发挥功能,发挥预期功能
Vaata täielikku sõna lehte
tutvustama B1 verb

kedagi kellelegi esitlema, kedagi tuttavaks tegema,millegi tundmatu kohta infot jagama

hiina keeles 介绍 将某人介绍给某人、使某人熟悉、分享有关未知事物的信息
Vaata täielikku sõna lehte
lonkama B2 verb

kui sa lonkad, siis sul on raske kõndida, kuna su üks jalg on vigastatud

hiina keeles 跛行 如果你一瘸一拐,你会发现由于你的一条腿受伤,你很难行走
Vaata täielikku sõna lehte
leevendama B2 verb

midagi raskesti talutavat, ebameeldivat vähendama või nõrgendama, seda talutavamaks muutma

hiina keeles 去解救 让人难以忍受的、令人不快的东西,以减少或削弱,使其更令人容忍
Vaata täielikku sõna lehte
karismaatiline C1 adjective

erakordse sisendusjõuga, veetlev ja sarmikas, väljapaistvate isiksuseomadustega,(kristluses:) Püha Vaimu toimimist rõhutav, seda rõhutava usuvooluga seotud

hiina keeles 魅力 具有非凡的输入能力,讨人喜欢,魅力十足,具有突出的个性特征,(在基督教中:)强调圣灵的作用,与强调圣灵的宗教流派相关联
Vaata täielikku sõna lehte
õnnitlema A1 verb

kellelegi õnne soovima, näiteks sünnipäeva, pulmade, lapse sünni puhul

hiina keeles 祝贺 祝人好运,例如,在生日、婚礼、孩子出生时
Vaata täielikku sõna lehte
kaaluma A2 verb

teatud kaalu, raskusega olema,kellegi või millegi kaalu, raskust mõõtma,millegi üle järele mõtlema, midagi analüüsima

hiina keeles 考虑 有一定分量、重量、某人或某事的重量、衡量重量、思考某事、分析某事
Vaata täielikku sõna lehte
marmelaad B2 noun

suhkruga tihedaks keedetud hrl puuvilja- või marjapüreest hoidis,tarretatud maiustus suhkrust, glükoosisiirupist, puuvilja- või marjapüreest ning maitse- ja lõhnaainetest

hiina keeles 橘子酱 由糖、葡萄糖浆、水果或浆果泥以及香精和香料制成的果冻糖果
Vaata täielikku sõna lehte

kui asjad, asjaolud või sündmused langevad kokku, siis need on samad või toimuvad samal ajal

hiina keeles 重叠 当事情、环境或事件重合时,它们是相同的或在同一时间发生
Vaata täielikku sõna lehte
emakeel A1 noun

keel, mille inimene omandab esimesena ja mida ta oskab kõige paremini

hiina keeles 母语 一个人最先掌握的语言,也是他或她最熟悉的语言
Vaata täielikku sõna lehte
käivitama B2 verb

masinat või mootorit käima panema, tööle panema,algatama, alustama (näiteks mingit projekti)

hiina keeles 发射 启动机器或引擎,使其工作,启动,开始(例如,没有项目)
Vaata täielikku sõna lehte
hoiustama B2 verb

järelevalve alla hoiule andma või hoidu panema (nt raha, mööblit, toiduaineid)

hiina keeles 矿床 在监督下存放或不存放物品(如货币、家具、食品等)
Vaata täielikku sõna lehte
reostama B2 verb

keskkonda tööstuslike jäätmete, heitgaaside, heitvete vm ohtlike ainetega kahjustama,prahi, rämpsu, roojaga vms räpaseks, määrdunuks tegema

hiina keeles 污染物 用工业废料、废气、废水等有害物质危害环境,用碎片、垃圾、粪便等弄脏、弄脏环境
Vaata täielikku sõna lehte
alluma B1 verb

kellegi juhtimise alla kuuluma,seadust, korraldust või soovi järgima

hiina keeles 提交至以下 在某人的命令下,遵从法律、命令或愿望
Vaata täielikku sõna lehte
ringlema B2 verb

suletud süsteemis liikuma, ringvoolus olema,(raha kohta:) käibel olema, ostu ja müügi kaudu kasutuses olema,(millegi ümber) tiirlema, ringe tegema,(mõtete, jutu vms kohta:) üha korduma, alatasa meelde tulema,kohast kohta, käest kätte, isikult isikule liikuma või levima

hiina keeles 流通 在一个封闭的系统中移动,流通,(货币:)流通,通过买卖使用,(在某物周围)徘徊,绕圈子,(思想、谈话或类似的事情:)越来越多地重复,想起,从一个地方,手到手,从一个人到另一个人移动或传播
Vaata täielikku sõna lehte
tiksuma C1 verb

kella käimise rütmilist heli kuuldavale laskma,(muude mehhanismide kohta:) korrapäraselt, ühtlaselt katkendlikku heli kuuldavale tooma,(putukate tekitatud helide, linnuhäälte kohta),tasaselt ja ühelaadselt kulgema, toimuma või aset leidma

hiina keeles 滴答声 让有节奏的钟声,(关于其他机制:)有规律地、均匀地发出断断续续的声音,(关于昆虫发出的声音、鸟叫声)平稳地运行,不可能,发生或发生
Vaata täielikku sõna lehte
sisse logima B1 verb

(kasutajanime ja salasõna abil) arvutisüsteemi sisenema või võrguseanssi alustama

hiina keeles 登录 (使用用户名和密码)进入计算机系统或启动网络会话
Vaata täielikku sõna lehte
kõrgendama B2 verb

millegi kõrgust suurendama, ülespoole kõrgemaks muutma,määra, hulga poolest suurendama,(hääle kohta:) hrl ägestudes valjemaks muutma,(meeleolu kohta:) tõstma, ülevamaks muutma

hiina keeles 高升 增加事物的高度,使其向上升高,增加速率,就数量而言,(按声音:)Mrl 使其发出更大的声音,(按情绪:)提升,使其更加崇高
Vaata täielikku sõna lehte
sõeluma B2 verb

ühtlase (peene) massi saamiseks liiva, jahu vm ainet läbi sõela laskma, sõela abil, läbi sõela eraldama,hrl enne otsuse tegemist millegi üle aru pidama, valikuid kaaluma, midagi läbi töötama,(kiiresti) siia-sinna, edasi-tagasi liikuma

hiina keeles 筛选 让物质通过筛子,借助筛子,通过筛子分离,hrl 在做出决定之前了解某事,考虑各种选择,通过工作,(快速)在这里和那里,来回移动
Vaata täielikku sõna lehte
väntama C1 verb

vända abil midagi ringi ajama, liikuma panema, käivitama,jalgrattal sõitma;,pedaale sõtkuma,filmi, seriaali vms tegema, filmima

hiina keeles 曲柄 借助曲柄带动东西转动,移动,启动,骑自行车;,揉捏踏板,制作电影、系列片或类似的东西,拍电影
Vaata täielikku sõna lehte
vapustama B2 verb

(ootamatult) tugevat muljet avaldama, psüühiliselt ülimalt mõjuma, äärmiselt hämmastama,vappuma panema, üles-alla kõigutama,(sisemiselt) ebakindlaks muutma

hiina keeles 令人震惊 (出乎意料地)给人留下深刻印象,在心理上表现得超凡脱俗,使人极为惊奇,摇摆不定,上下摇摆,(在内心)使人没有安全感
Vaata täielikku sõna lehte
emadepäev B1 noun

rahvusvaheline tähtpäev, millega tõstetakse esile emade roll laste kasvatamisel ning avaldatakse tänu neile ja vanaemadele, Eestis maikuu teine pühapäev

hiina keeles 母亲节 5 月第二个星期日,爱沙尼亚举办国际周年纪念活动,突出母亲在养育子女中的作 用,感谢母亲和祖母
Vaata täielikku sõna lehte
marineerima B2 verb

(liha, köögivilja, seente vms kohta:) hapet, õli ja mitmesuguseid maitseaineid sisaldavas segus hoidma (maitsestamiseks, pehmendamiseks) või hoidistama,midagi (sihilikult) enda valduses kinni pidama, seista laskma

hiina keeles 腌制 (肉类、蔬菜、蘑菇或类似食物:)在含有酸、油和各种调味品的混合物中,保持(味道、软化)或持有,你所拥有的(目标)东西,静置
Vaata täielikku sõna lehte
tomat A1 noun

taim, mille küljes kasvavad pehmed punased viljad, mida kasutatakse köögiviljana,pehme punane köögivili, mida kasutatakse salatites või soojades toitudes

hiina keeles 番茄 长有红色柔软果实的植物,用作蔬菜,红色柔软的蔬菜,用于沙拉或温热食物
Vaata täielikku sõna lehte
lõpmatu C1 adjective

ilma lõputa, selline, mille lõppu pole näha või mille piir ei ole saavutatav;,väga rohkearvuline,väga (suurel määral)

hiina keeles 无限 没有尽头,看不到尽头或达不到极限;,非常丰富,非常(多)
Vaata täielikku sõna lehte
maavara B2 noun

maapõues leiduv looduslik aine, mida saab majanduses (hrl töödelduna) kasutada

hiina keeles 矿产资源 从地球上发现的可用于经济领域的天然物质(经过加工的 HRL)
Vaata täielikku sõna lehte
ohjeldamatu B2 adjective

ägedalt, meeletu hooga toimuv, (nagu) ilma aruta;,vaos hoidmatu

hiina keeles 无拘无束 尖锐的,在狂热的摆动,(像)没有讨论;,unholding in vaos
Vaata täielikku sõna lehte
suutma A2 verb

kui sa suudad midagi teha, siis sa saad seda teha, kuna sul on olemas vajalikud võimed, oskused või majanduslikud võimalused

hiina keeles 能够 如果你能做到,你就能做到,因为你有必要的能力、技能或经济机会
Vaata täielikku sõna lehte
vanduma B2 verb

midagi kindlalt lubama või tõotama, vandega kinnitama,vihaselt, vandesõnu lausudes oma rahulolematust väljendama

hiina keeles 咒骂 坚定地承诺或许诺某事,以誓言确认,愤怒地,通过说脏话来表达你的不满
Vaata täielikku sõna lehte
sportima B2 verb

spordiga tegelema, korrapäraselt treenima või mingit spordiala harrastama

hiina keeles 体育 从事体育运动、定期训练或从事任何体育运动
Vaata täielikku sõna lehte
saastama B2 verb

keskkonda tööstuslike jäätmete, heitgaaside, heitvete vm ohtlike ainetega kahjustama

hiina keeles 污染物 工业废料、废气、废水等有害物质对环境造成的损害
Vaata täielikku sõna lehte
võrsuma C1 verb

võrseid moodustama või kasvatama, võrseid ajama,arenema, kujunema, kasvama;,pärinema, põlvnema

hiina keeles 萌芽 形成或生长嫩芽,推动嫩芽,发展,开发,生长;,起源,下降
Vaata täielikku sõna lehte
varjutama B2 verb

midagi ära varjama, ära katma,(taimede kohta:) varju või kattega kaitsma,kõrvale või tagaplaanile tõrjuma,segama, rikkuma;,tuhmistama, ähmastama,tumendama;,toonima, varjundama,joonistust vm kujutist viirutamisega, tumedate värvidega kolmemõõtmeliseks tegema

hiina keeles 日食 无遮无掩,不遮不掩,(关于植物:)用树荫或遮盖物来保护,保护耳朵或背景 排斥,混合,破坏;,褪色,模糊,变暗;,调色,阴影,通过摆弄来绘制或塑造形象,用深色使之立体化
Vaata täielikku sõna lehte
andeks andma B1 verb

kui sa kellelegi midagi andeks annad / andestad, siis sa ei ole tema peale pahane

hiina keeles 去原谅 如果你原谅或宽恕了某人,你就不会生他的气。
Vaata täielikku sõna lehte
tõlgendama B2 verb

millestki teatud viisil aru saama, millelegi teatud tähendust või sisu andma;,millegi (tegelikku) sisu, olemust avama, lahti mõtestama

hiina keeles 解释 以某种方式理解某物,赋予某物某种含义或内容;打开、解读某物的(实际)内容
Vaata täielikku sõna lehte
rahunema B2 verb

oma erutusest, ärevusest, hirmust vms jagu saama, rahuliku(ma)ks muutuma,(seisundi, liikumise, looduse vms kohta:) rahulikku seisu tagasi pöörduma, rahulikuks, vaikseks muutuma

hiina keeles 冷静点 克服你的亢奋、焦虑、恐惧或类似的情绪,改变平静(ma)ks,(指状态、运动、自然或类似的情绪:)回到平静的状态,变得平静,变得安静
Vaata täielikku sõna lehte
ütlema A1 verb

(lühikest) infot, arvamust, suhtumist või tundeid sõnades suuliselt väljendama

hiina keeles (用语言口头表达信息、意见、态度或感情
Vaata täielikku sõna lehte
lootma A2 verb

soovima, et miski toimuks,kelleltki abi või toetust ootama, selle saamisega arvestama

hiina keeles 希望 希望发生什么事,期望得到某人的帮助或支持,考虑接受帮助或支持
Vaata täielikku sõna lehte
kõigutama B2 verb

ühtlaselt edasi-tagasi (või üles-alla) liigutama;,millegagi selliseid liigutusi tegema, midagi kõikuma panema,ebakindlaks muutma, vankuma panema

hiina keeles 摇晃 均匀地来回移动(或上下移动);用某物做这种移动,使某物波动,使某物不稳定,使某物僵硬
Vaata täielikku sõna lehte

tavapärast toimimist muutma, seda uutele oludele, tingimustele või nõuetele vastavaks seadma

hiina keeles 重新排列 改变正常功能,使其适应新的情况、条件或要求
Vaata täielikku sõna lehte
magister B2 noun

hrl kaheaastase õppekava lõpetanud, bakalaureusest kõrgema ja doktorist madalama akadeemilise kraadi saanud isik paljude maade ülikoolides;,vastav akadeemiline kraad,(keskajal:) madalam teaduslik kraad;,selle kraadiga õpetaja kesk- ja ülikoolides,kõrgem riigiametnik Vana-Roomas

hiina keeles 师傅 先生,两年制课程的毕业生,在许多国家的大学中学位高于学士,低于博士;相应的学术学位,(在中世纪:)较低的科学学位;在中学和大学中拥有该学位的教师,古罗马的高级公务员
Vaata täielikku sõna lehte
elavnema B2 verb

tasasemast või rahulikumast seisundist erksamaks ja elavamaks muutuma

hiina keeles 复兴 从温和或平静的状态中变得更加机敏和充满活力
Vaata täielikku sõna lehte
naerma A1 verb

sellist häält tegema, mis näitab, et miski on sinu jaoks naljakas või lõbus

hiina keeles 去笑 发出这样的声音,表示某件事对你来说很有趣或好玩
Vaata täielikku sõna lehte
marginaal C1 noun

teenuse (nt laenu, elektriteenuse) eest saadava tasu ning vahetult selle teenuse osutamiseks kulutatud rahasumma vahe (protsentides),mõtisklev lühikirjutis, mõttekild või kommentaar,(tähtsusetuks, kõrvaliseks muutunud inimese või nähtuse kohta)

hiina keeles 优势 一项服务(如贷款、电力服务)与直接用于提供该服务的金额之间的差额(单位:%),一篇沉思的短文、一篇思想或一篇评论,(关于一个变得无关紧要、不相干的人或现象的)评论
Vaata täielikku sõna lehte
istuma A1 verb

kui sa istud, siis su keha alumine pool toetub mingile pinnale, näiteks toolile

hiina keeles 坐下 坐着时,下半身靠在椅子等表面上。
Vaata täielikku sõna lehte
soosima B2 verb

kedagi või midagi oma mõjuga (või mõjuvõimuga) toetama, kellegi või millegi poolt olema

hiina keeles 恩惠 以自己的影响力(或势力)支持某人或某事,被某人或某事所支持
Vaata täielikku sõna lehte

mingite tunnuste alusel liikideks või rühmadeks jaotama, teatud liiki või rühma paigutama

hiina keeles 分类 根据某些特征细分为物种或群体,细分为某一物种或群体
Vaata täielikku sõna lehte
kleepima B1 verb

kui sa midagi kuhugi kleebid, siis sa paned selle asja teise asja külge kinni, näiteks liimi abil

hiina keeles 粘土 如果你给某个地方穿上衣服,你就会把它粘到另一个地方,就像胶水一样。
Vaata täielikku sõna lehte
kaugenema B2 verb

kaugemale, eemale liikuma või minema;,üha kaugemale jääma,kaugemaks, võõramaks jääma või muutuma

hiina keeles 保持距离 超越、远离或离开;
Vaata täielikku sõna lehte

kellegagi ühendusse astuma või suhtlema hakkama, kellegagi kokku puutuma

hiina keeles 联系方式 与某人取得联系或与某人取得联系,与某人取得联系
Vaata täielikku sõna lehte
nakatama B2 verb

haigusetekitajaid edasi andma, nakkust põhjustama,arvutiviirust edasi andma,kedagi kaasa kiskuma, oma võimusse võtma, millekski mõjustama

hiina keeles 感染 传播病原体、引起感染、传播计算机病毒、撕裂某人、夺取其权力、影响某事
Vaata täielikku sõna lehte
uurima B1 verb

püüdma midagi selgitada;,kedagi või midagi vaatlema eesmärgiga midagi teada saada

hiina keeles 去调查 试图解释什么;对某人或某事进行研究,以发现什么
Vaata täielikku sõna lehte
halastama B2 verb

kellelegi armu heitma, kedagi säästma, kellegi häda leevendama,(imestust, üllatust või ehmatust väljendavais hüüatustes)

hiina keeles 怜悯 赦免某人、拯救某人、纾解某人的困境,(在惊叹、惊讶或惊吓中)
Vaata täielikku sõna lehte
esindama B1 verb

kellegi nimel või eest midagi tegema,kuskil millegi kohta infoks, näitena olema

hiina keeles 表示 代表或为某人或某地做某事,例如,了解某件事情、
Vaata täielikku sõna lehte
kortsutama B2 verb

riiet, paberit vm kägardama, nii et see kortsu läheb, kattub joonte, voltidega

hiina keeles 折痕 织布、纸张等,使其进入折痕中,与线条、褶皱重叠
Vaata täielikku sõna lehte
murdma B1 verb

midagi pooleks, katki või tükkideks tegema,midagi seni kehtivat rikkuma, seda mitte järgima,kui üks loom murrab teise, siis ta tapab selle (söögiks)

hiina keeles 休息 半身不遂的东西,破碎的东西,到目前为止有效的东西,不遵循它,如果一个动物打破另一个,它杀死它(为食)
Vaata täielikku sõna lehte
poetama C1 verb

midagi kuhugi märkamatult, vargsi panema;,midagi (osadena eralduvat) langeda laskma,(sõitjate väljalaskmise kohta sõidukist),märkamatult, tasahilju kuhugi minema, istuma vms,põgusalt, möödaminnes, tagasihoidlikult midagi (vahele, sekka) ütlema,artiklisse vm kirjatöösse midagi (vahele) paigutama,seemneid kaunadest, teri viljapeadest eraldama

hiina keeles 商店 不引人注意的东西,隐蔽地放;,东西(零件)掉下来,(关于让乘客下车),明显地,慢慢地去某个地方,坐下或类似的地方,转瞬即逝,路过,谦虚地说某一句话(之间,其中),在文章或写作中放置某一句话(之间),把种子从豆荚中分离出来,把谷物从庄稼头中分离出来
Vaata täielikku sõna lehte
piiramatult B2 adverb

nii, et pole mingeid piiranguid ega tõkestusi, üha jätkuvalt;,lõpmatul hulgal, väga palju

hiina keeles 无限 以至于没有任何限制或障碍,越来越多;,无限,非常多
Vaata täielikku sõna lehte
baseeruma B2 verb

millelgi põhinema, millelegi toetuma, millestki abi, tuge leidma,teatavas asukohas, keskuses või baasis paiknema

hiina keeles 返回基地 有所依托、有所依靠、有所帮助、寻求支持、位于特定地点、中心或基地
Vaata täielikku sõna lehte
nõrgenema B2 verb

(füüsilise jõu, tugevuse kohta:) nõrgemaks muutuma, nõrgemaks jääma,(seisundi, taseme vms kohta:) kehvemaks muutuma, vähemaks jääma,(raha vm valuuta kohta:) ostujõult, väärtuselt nõrgemaks muutuma, nõrgemaks jääma

hiina keeles 削弱 (在体力、力量方面:)变弱,保持弱小,(在状态、水平或类似方面:)变穷,变少,(货币或类似货币:)购买力变弱,价值变弱,保持弱小
Vaata täielikku sõna lehte
mäletama A2 verb

kui sa varasemast ajast midagi või kedagi mäletad, siis sul on need asjad või inimesed mälus, meeles

hiina keeles 记住 如果你记得以前的任何事或任何人,你就会在记忆中、在脑海中出现这些事或人
Vaata täielikku sõna lehte
kõnelema A2 verb

suu ja keele abil sõnu ja lauseid moodustama, sel viisil ennast väljendama,mingit keelt oskama või valdama,mingit teemat käsitlema,ettekandega või lühema kõnega esinema

hiina keeles 发言 用口和语言组词造句,用这种方式表达自己,说或掌握某种语言,讨论某个话题,做演示或发表简短演讲
Vaata täielikku sõna lehte
pühkima B1 verb

millegagi kuskilt üle tõmbama, et seda puhastada, kuivatada või sealt midagi eemaldada

hiina keeles 清除 从某个地方拉过来的东西,用于清洁、晾干或取出东西
Vaata täielikku sõna lehte
ette kandma B1 verb

publikule millegagi esinema;,avalikult esitama, näiteks näidendit või muusikalist teost,teatavaks tegema;,raportit esitama

hiina keeles 报告 向观众表演;公开表演,如戏剧或音乐作品;报告;
Vaata täielikku sõna lehte
vananema B2 verb

välimuselt, olekult vanaks või vanemaks muutuma,inimeste vanuste poolest, koosseisult vanemaks muutuma,(kasutuses olevate asjade kohta:) iganema, aeguma

hiina keeles 致年龄 在外观上、状态上变老或更老,就人的年龄而言,在构成上变老,(关于使用中的事物:)变得陈旧、过期
Vaata täielikku sõna lehte
igavlema B2 verb

tegevusetusest, millegi üksluisusest või huvi puudumisest tingitud tüdimust tundma või väljendama

hiina keeles 无聊吧 由于不作为、不团结或缺乏兴趣而感到或表示厌倦
Vaata täielikku sõna lehte
püstitama B1 verb

eesmärki, küsimust, probleemi vms esitama,spordis: saavutama,ehitama, rajama

hiina keeles 直立 目标、问题、难题或类似于现在的问题,体育:实现、建设、创造
Vaata täielikku sõna lehte
ristima B1 verb

inimest teatud piduliku toiminguga (talle vett pähe pannes või teda vette pannes) kristliku koguduse liikmeks võtma

hiina keeles 施洗 一个人通过某种庄严的行为(把水浇在他的头上或把他放在水里)成为基督教会的成员
Vaata täielikku sõna lehte
imama B2 verb

vedelikku, niiskust (hrl poorsuse tõttu) endasse tõmbama või imema

hiina keeles 浸泡 吸收或吸取液体、水分(由于先生的多孔性)。
Vaata täielikku sõna lehte
vaidlema B1 verb

kui inimesed vaidlevad, siis nad ei ole üksteisega nõus ja igaüks arvab, et just temal on õigus

hiina keeles 争论 当人们争论时,他们意见相左,每个人都认为自己是对的
Vaata täielikku sõna lehte
niisutama B2 verb

(vähesel määral) märjaks tegema, vajalikku niiskust andma,kastmisseadme, kanali vms abil mulda taimekasvuks vajaliku veega varustama

hiina keeles 灌溉 (少量)湿润,提供必要的水分,通过浇灌装置、渠道或类似装置为土壤提供植物生长所需的水分
Vaata täielikku sõna lehte
hauduma C1 verb

(lindude, mõnede loomade kohta:) mune soojendama selleks, et loode areneks,(linnu, mõne looma loote kohta:) muna sees soojuse mõjul arenema, soojuse mõju all olema,(toidu kohta:) (suletud nõus) aeglasel kuumutamisel pehmeks muutuma,soojuse ja niiskuse tõttu pehmeks, põletikuliseks muutma või muutuma,midagi plaanitsema, (endamisi, salamisi) kavatsema,(pingete vm halva seisu pikema, salaja olemasolemise kohta, millele võib järgneda pahandus vm ebameeldiv olukord),(vihma, äikese tekkimise kohta lämbe ilma puhul)

hiina keeles 繁殖 (鸟类、某些动物:)加热卵使胎儿发育,(鸟类、某些动物:)在卵内受热影响而发育,受热影响,(食物:在缓慢加热的情况下变软,由于热和潮湿而变软、发炎或变软,策划某事,(自己,暗地里)策划,(指较长时间的、暗地里存在的紧张局势或其他不好的情况,可能随之而来的是恶作剧或其他不愉快的情况),(指下雨,闷热天气下的雷雨)。
Vaata täielikku sõna lehte
võrduma B2 verb

arvuliselt võrdne olema,sama või millegi poolest võrdväärne olema

hiina keeles 平等 在数量上相等,在同一或某些方面相等
Vaata täielikku sõna lehte
käsiraamat B2 noun

mitme või ühe teatava ala kohta kõige tarvilikumaid andmeid sisaldav ning seetõttu sageli vajatav teos

hiina keeles 手动挡 为几个或一个特定领域提供最需要的数据,因此经常需要开展工作
Vaata täielikku sõna lehte
kumama C1 verb

nõrgalt, tuhmilt helendama või vastu helkima, vaevumärgatavalt paistma,millestki märku andma,visalt meeles püsima, nagu kõrvus kõlama

hiina keeles 发光 隐隐约约,微微发光或回光返照,几乎不可见,预示着什么,持续在脑海中,犹如在耳边响起
Vaata täielikku sõna lehte
lõhkema B2 verb

lõhki või puruks minema,kõva müra saatel lõhkema või purunema, ülikiirelt purustavat energiat vabastama,(millegi ülemäärase rohkuse kohta)

hiina keeles 爆发 分裂或粉碎,在强力噪音下爆裂或破裂,释放超快的粉碎能量,(用于过剩的东西)
Vaata täielikku sõna lehte
tutvuma A2 verb

kellegagi esimest korda kohtuma, temaga tuttavaks saama,millegi tundmatuga vahetult kokku puutuma, selle kohta teadmisi saama

hiina keeles 认识一下 第一次见到某人,了解他,直接接触未知事物,获得相关知识
Vaata täielikku sõna lehte
laitma C1 verb

kellegi või millegi suhtes pahameelt, rahulolematust avaldama, etteheiteid tegema

hiina keeles 无可挑剔 怨恨某人或某事、表示不满、进行责备
Vaata täielikku sõna lehte
riputama B1 verb

ülemisest osast midagi kuskile kinnitama, nii et see jääb rippuma

hiina keeles 等等 从顶部将东西固定在某处,使其保持悬挂状态
Vaata täielikku sõna lehte
kätkema C1 verb

midagi endas (varjatult) sisaldama, endas peitma;,milleski peidul olema,kuhugi peitma, varjule panema,mõtteid, ideid vms millessegi (varjatult) panema, millessegi vormima

hiina keeles 去哪里 事物本身(隐藏的)包含、隐藏在本身中;在事物中隐藏、隐藏、隐藏在阴影中,把思想、想法或类似的东西放入事物中(隐藏的)形成事物
Vaata täielikku sõna lehte
kündma C1 verb

põldu harides pinnasekihti adraga ümber pöörama,(meresõitmise kohta),millessegi (kulutades) uurdeid, vagusid tekitama

hiina keeles 耕田时,用犁翻动土层,(关于海驾),东西(花费)uur,创造犁沟
Vaata täielikku sõna lehte
liigitama B2 verb

mingite tunnuste alusel liikideks või rühmadeks jaotama, teatud liiki või rühma paigutama

hiina keeles 分类 根据某些特征,划分物种或族群,将某个物种或族群归类
Vaata täielikku sõna lehte
röstima C1 verb

(hrl kohvi, saiatoodete, pähklite vm kohta:) kuivalt kuumutama ja (kergelt) pruunistama

hiina keeles 敬酒 (咖啡、糕点、坚果等)烘干加热并(轻微)变色
Vaata täielikku sõna lehte
maha murdma B1 verb

kui üks loom murrab teise, siis ta tapab selle (söögiks)

hiina keeles 分解 如果一个动物打破了另一个动物,它就会杀死它(为了食物)。
Vaata täielikku sõna lehte

millegagi seotud või mingi valdkonna probleemide, lahendamist vajavate küsimuste kogum

hiina keeles 问题 与某件事或某个领域相关的一系列问题,需要解决的问题
Vaata täielikku sõna lehte
lakkama B2 verb

(millegi toimimise, toimumise, töötamise kohta:) lõppema või katkema,(millegi lõppemise või lõpetamise kohta)

hiina keeles 停止 (结束或中断,(关于事物的终止或终结)
Vaata täielikku sõna lehte
nakatuma B2 verb

nakkust, viirust saama, haigeks jääma,arvutiviirust külge saama,millestki kaasa kistud, mõjutatud saama

hiina keeles 被感染 受到感染、感染病毒、生病、感染计算机病毒、受到被拔除的东西的影响
Vaata täielikku sõna lehte
rõõmustama A2 verb

kellelegi rõõmu tegema, kedagi rõõmsaks muutma,rõõmu tundma, rõõmus olema;,rõõmsaks muutuma

hiina keeles 欢欣鼓舞 给人快乐,使人高兴,感到快乐,高兴;,变得快乐
Vaata täielikku sõna lehte
hävima B1 verb

kui mingi asi on hävinud, siis seda enam pole või ei saa seda enam kasutada

hiina keeles 去毁灭 当一个东西被摧毁时,它不再是或不能再被使用
Vaata täielikku sõna lehte
kujutlema B2 verb

millestki või kellestki endale varasema kogemuse alusel mõttes pilti looma;,kujutlema,(millelegi tähelepanu juhtimiseks, emotsionaalseks esiletõstmiseks)

hiina keeles 想象一下 根据以往的经验对某事或某人进行描绘;想象,(引起对某事的注意,从情感上突出它)
Vaata täielikku sõna lehte
õhkuma C1 verb

mingit tunnet, meeleolu tugevasti ilmutama või levitama,soojust, külma, niiskust vm endast välja andma, seda levitama või kiirgama

hiina keeles 爆炸 任何感觉、情绪强烈地表现或传播,热量、冷量、湿度或因此而散发、传播或辐射
Vaata täielikku sõna lehte
poksima B2 verb

poksis võistlema, poksispordiga tegelema;,poksivõtteid kasutades rusikalööke andma

hiina keeles 拳击 在拳击比赛中,进行拳击运动;,用拳击发力
Vaata täielikku sõna lehte
hüvitama B2 verb

rahalist kulu tasa tegema, kellegi kulusid korvama,midagi heaks tegema, millegagi tasa tegema või tasakaalustama

hiina keeles 补偿 弥补财务成本、弥补某人的开支、弥补某些东西、弥补某些东西或平衡
Vaata täielikku sõna lehte
rohima B2 verb

peenart, põldu vm umbrohust puhastama, sealt umbrohtu välja kitkuma

hiina keeles 草地 细,把田里或更多的杂草清理干净,把杂草拔掉
Vaata täielikku sõna lehte
meenutama B1 verb

kui sa tuletad midagi meelde, siis sa kutsud unustatud asja mälus uuesti esile,millegi poolest sarnane olema

hiina keeles 召回 如果你回忆起某件事情,你就会在记忆中重新出现被遗忘的东西,就类似的东西而言
Vaata täielikku sõna lehte
andestama B1 verb

kui sa kellelegi midagi andeks annad / andestad, siis sa ei ole tema peale pahane

hiina keeles 原谅 如果你原谅或宽恕了某人,你就不会生他的气。
Vaata täielikku sõna lehte
sügelema B1 verb

kui sul kuskilt sügeleb, siis sa tahaksid seal küüntega edasi-tagasi liigutada

hiina keeles 如果某个地方痒了,你想用指甲在那里来回移动
Vaata täielikku sõna lehte
sädelema B2 verb

heledalt, vilkuvalt särama, kirkalt helkima, valgust peegeldades (nagu) sädemeid heitma

hiina keeles 闪耀 明亮、闪烁、晶莹剔透、反射光线(如)闪烁火花
Vaata täielikku sõna lehte
matemaatiline B2 adjective

hulki ja nendevahelisi seoseid käsitlev, arvutuslikke vms meetodeid kasutav, matemaatikaga seotud,rangelt, peensusteni täpne (ja mõõdetav), matemaatikale omane

hiina keeles 数学 使用计算或类似的方法,严格地讲,与数学有关的、精确的(和可测量的)、数学特有的微妙关系的多重性和相互关系。
Vaata täielikku sõna lehte
alistama B2 verb

vaenlase vastupanu murdma (sõjas, võitluses);,kellestki või millestki võitu saama, oma tahtele, mõjule allutama,võistlusel kedagi võitma;,senist tulemust ületama, eesmärgiks seatud tulemust saavutama,(grammatikas:) lauses süntaktiliselt sõltuvaks tegema

hiina keeles 失败 打破敌人的抵抗(在战争、战斗中);打败某人或某事,服从其意志,影响,在竞争中打败某人;克服结果,实现目标,(在语法中:)句法上依赖句子
Vaata täielikku sõna lehte
summutama C1 verb

heli, häält vaiksemaks tegema, kuuldavust vähendama,tuld, hõõgumist, valgust vähendama või kustutama,midagi (ära) varjama või peitma, tuhmi(ma)ks või maheda(ma)ks tegema,tahet, tundeid vms maha suruma, tagasi hoidma

hiina keeles 闷音 声音,使声音更小,降低可听度,火,减少或熄灭光亮,隐藏或隐藏某些东西(不要),发出沉闷的(ma)ks或发出温和的(ma)ks,抑制意志、感觉或类似的东西,忍住
Vaata täielikku sõna lehte

isiku ja andmete üksühest vastavust kindlaks tegema, kedagi või midagi kellenagi või millenagi ära tundma,samastama, samaks pidama,midagi kindlaks tegema või määratlema

hiina keeles 识别 指认、辨认、识别、鉴定或确定某人或某物,指认、辨认、鉴定或确定某物
Vaata täielikku sõna lehte
võpatama C1 verb

(elusolendi kohta:) ehmatusest, külmatundest vms korraks võppuma, tugevasti tuksatama;,(eluta asja kohta:) nt löögist korraks edasi-tagasi liikuma,(asendi vm järsu muutuse kohta)

hiina keeles 畏缩 (每种生物:)从惊吓、寒冷或类似的感觉中刹那间退缩,剧烈地跳动;,(生活中的事物:)例如,从撞击中前后移动片刻,(每种位置的急剧变化或如此)
Vaata täielikku sõna lehte
ette ütlema B1 verb

kellelegi abiks vaikselt ütlema seda, mida ta ise ei tea või on unustanud

hiina keeles 提前说清楚 帮人悄悄说出他们不知道或忘记的事情
Vaata täielikku sõna lehte
niitma B2 verb

teatud vahendiga (näiteks muruniidukiga) muru või heina lühemaks lõikama

hiina keeles 用某种工具(如割草机)将草坪或干草割得更短
Vaata täielikku sõna lehte
määrduma B2 verb

(mingi ainega kokku saades) ebapuhtaks muutuma, mustaks minema;,mingi ainega kokku saama

hiina keeles 肮脏 (与某种物质接触)变得不干净,变黑;,与某种物质接触
Vaata täielikku sõna lehte
magnet B2 noun

keha, mis tõmbab raudesemeid enda poole,miski või keegi ligitõmbav, väga paeluv

hiina keeles 磁铁 把铁器拉向你的身体,有吸引力的东西或人,非常迷人
Vaata täielikku sõna lehte
ööbima B1 verb

kui keegi kuskil ööbib, siis ta veedab selles kohas öö

hiina keeles 留下来 如果有人住在某个地方,他们就会在那里过夜
Vaata täielikku sõna lehte
lennutama B2 verb

(siia-sinna) lendama panema, lennata laskma;,läbi õhu liikuma ja kuhugi langema panema,lennukiga viima,(kiiresti) mingisse olukorda viima,midagi hoogsalt (välja) ütlema

hiina keeles 飞翔 (在这里)使飞,让飞;,在空中移动,使它落在某处,把飞机(迅速)带到某种情况下,用气势说(出)一些话
Vaata täielikku sõna lehte
postmark B1 noun

väike paberist ese, mis tuleb ümbrikule kleepida ja mis näitab, et kirja saatmise eest on makstud

hiina keeles 邮戳 必须粘贴在信封上的小纸片,表明信件已付寄费
Vaata täielikku sõna lehte

maksja vormikohane korraldus teatud summa ülekandmiseks tema kontolt rahasaaja kontole

hiina keeles 付款顺序 付款人从其账户向受益人账户转账一定金额的格式适当的命令
Vaata täielikku sõna lehte
jälitama B2 verb

taga ajama, (luurates, nuhina) kannul käima,taanduvale vastasele selle lõplikuks purustamiseks peale tungima

hiina keeles 潜行 追击,(间谍,窥探)追击,入侵退却的对手,以彻底击垮它
Vaata täielikku sõna lehte
kuluma B1 verb

pideva kasutamise tõttu väiksemaks, õhemaks või kehvemaks muutuma,tarvis minema;,ära kasutatud saama;,aja kohta: mööduma, kulgema

hiina keeles 磨损 由于不断使用而变小、变薄或变差,需要去;用过的不去用;每次:通过、运行
Vaata täielikku sõna lehte
kajama B2 verb

kuulda olema, (kaja tekitades) kõlama,valjudest helidest, häältest täidetud olema

hiina keeles 回声 被听到,(产生回声)发出声音,充满响亮的声音、人声
Vaata täielikku sõna lehte
vajutama B1 verb

midagi sissepoole või allapoole lükkama, näiteks sõrmega või jalaga

hiina keeles 媒体 向内或向下推的东西,例如用手指或脚
Vaata täielikku sõna lehte
tegema A1 verb

midagi valmistama, tekitama või looma;,mingit seisundit või olekut tekitama,(mingil viisil) tegutsema, toimima;,ette võtma

hiina keeles 制造 准备、创造或创建的东西;某种条件或状态,(以某种方式)行动、行为;,采取
Vaata täielikku sõna lehte
formaalselt B2 adverb

vorminõudeid või (ametlikku) vormistust puudutaval moel, ametlike dokumentide järgi,sellisel moel, mis jätab mulje vorminõuete täitmisest

hiina keeles 正式名称 根据正式文件,以符合正式要求或(正式)正规化的方式,给人以符合正式要求的印象
Vaata täielikku sõna lehte
möödapääsmatu B2 adjective

selline, mida ei saa vältida ega ära hoida, mis toimub meist sõltumata;,ilmtingimata vajalik

hiina keeles 无法逃避 一种无法避免或预防的现象,它的发生与我们无关;
Vaata täielikku sõna lehte
õnnistama C1 verb

Jumala, taevaste jõudude armu jagama, õnnistust kinkima;,midagi (jumalikku, üleloomulikku, väga head) osaks saada laskma, sel viisil kedagi õnnelikuks, väljavalituks tegema,midagi suures koguses osaks saada laskma,kedagi ohtrate (vande)sõnadega märgistama, sel viisil sõimama,rituaalse toiminguga (nt palvega, ristimärgi tegemisega) kellelegi või millelegi Jumala õnnistust paluma või soovima,vaimulikuametisse pühitsema,kedagi väga tänama või kiitma

hiina keeles 祝福 分享上帝的恩典、天赐的力量、赠送祝福;让某些东西(神圣的、超自然的、非常好的)成为其中的一部分,以这种方式使某人快乐,使一个人被选中,大量成为某些东西的一部分,以丰富的(宣誓的)言辞标记某人,以这种方式嘲弄某人,以仪式动作(如祈祷、做十字架手势)对某人或请求或祝愿上帝保佑,献身于灵性事工,非常感谢或赞美某人。祈祷、做十字架手势)、祈求或祝愿上帝保佑、奉献给灵修事业、非常感谢或赞美某人
Vaata täielikku sõna lehte
ronima B1 verb

käte ja jalgade (või käppade) abil millegi peal ülespoole või allapoole liikuma

hiina keeles 攀登 借助手脚(或爪子)在某物上向上或向下移动
Vaata täielikku sõna lehte

ennast maksma panema;,edu, tunnustust, menu saavutama,raiskama, ära kulutama,(sõidupileti vms kohta:) mulgustama

hiina keeles 踢出去 坚持自我;、成功、认可、实现菜单、浪费、挥霍、(每张车票或类似的东西:)打卡
Vaata täielikku sõna lehte
oma B2 adverb

(ligikaudse hulga suurust rõhutades:) mitte vähem kui, vähemalt (kui mitte rohkemgi)

hiina keeles 你的 表明某物属于制作者或只与他有关、个人、非常熟悉、亲密、不同于他人
Vaata täielikku sõna lehte
omapoolne B2 adjective

(omakorda või vastuseks) kellegi enda poolt lähtuv, omalt poolt antav, lisatav või tehtav,endale lähemal, enda suunas asuv

hiina keeles 自己方 (反过来或回应)某人自我驱动,自我报告,可添加或可做,更接近自己,位于自己的方向
Vaata täielikku sõna lehte
kummarduma B2 verb

end kehaga alla või kellegi või millegi poole kallutama, kummargile laskuma või kummargil olema

hiina keeles 弯腰 用身体向下或向某人或某物倾斜,趴在弓上或趴在弓上。
Vaata täielikku sõna lehte
läbi elama B2 verb

midagi tunda saama, kogema, läbi tegema;,emotsionaalselt millestki puudutatud ja mõjutatud olema

hiina keeles 要穿过去 感受、体验、经历的事物;,被某件事情触动并影响到
Vaata täielikku sõna lehte
vahtima B2 verb

silmadega, pilguga ainiti midagi vaatama või jälgima,vastassugupoolele tähelepanu pöörama,sunnitult oodates või tegevusetult aega mööda saatma

hiina keeles 盯着 用眼睛凝视或观察某物,关注异性,被迫等待或无所事事以打发时间
Vaata täielikku sõna lehte
põletama B1 verb

tulega hävitama;,tules põleda laskma,valguse või sooja saamiseks põleda laskma,kui miski põletab, siis see on väga kuum ja teeb haiget

hiina keeles 点燃 用火焚烧,让火燃烧,让光或温度升高,如果东西燃烧起来,就会很烫,很疼
Vaata täielikku sõna lehte
veenma B2 verb

kui sa kedagi milleski veenad, siis ta hakkab seda uskuma ja teeb nii, nagu sa soovid või soovitad

hiina keeles 说服 如果你说服了某人,他就会开始相信,并按照你的意愿或建议去做
Vaata täielikku sõna lehte

kui miski ebaõnnestub, siis see läheb halvasti, mitte nii, nagu sa lootsid või plaanisid

hiina keeles 失败 如果事情失败了,它就会变糟,而不是你希望或计划的那样。
Vaata täielikku sõna lehte
näitlema B2 verb

filmis, etenduses vm mingis rollis esinema, mingit tegelast kehastama,midagi teesklema, end kellenagi paista laskma

hiina keeles 表演 在电影中、在节目中或其他地方,扮演某种角色,模仿某个人物,假装某种东西,让自己看起来像某个人
Vaata täielikku sõna lehte
edastama B1 verb

kui keegi edastab mingit informatsiooni, siis ta annab selle kellelegi edasi

hiina keeles 发射 如果有人传递信息,他们就会把信息传递给别人。
Vaata täielikku sõna lehte
hääbuma B2 verb

aeglaselt, pikkamisi hävima;,aeglaselt nõrgenedes kaduma või vaibuma

hiina keeles 渐渐消逝 慢慢地,慢慢地,慢慢地毁灭;随着我们的衰弱,慢慢地消失或消退;
Vaata täielikku sõna lehte
jootma B2 verb

juua andma;,joogiga kostitama,midagi jootetina vm sulami abil ühendama, parandama või kinnitama

hiina keeles 焊锡 喝;用焊料或其他合金处理、连接、修理或固定某物
Vaata täielikku sõna lehte

mingit inimeste rühma, selle koosseisu moodustama või ettenähtud määrani täiendama,midagi (komplektina) kokku seadma, üksikosadest tervikuks kujundama

hiina keeles 组成一个群体,组成其构成或按规定比例进行补充,将某些东西组合在一起(作为一套),使个别部分成为一个整体
Vaata täielikku sõna lehte
minetama C1 verb

(lootust, oskust, ohutunnet vms) kaotama, (sellest) ilma jääma

hiina keeles 晕倒 (失去希望、技能、安全感等),(失去它)
Vaata täielikku sõna lehte
mädanema B2 verb

põletiku tõttu mäda moodustama (ja eritama),(hrl taimede, puidu, surnud looma kohta:) bakterite või seente toimel lagunema,(inimese kohta:) kusagil üldisemast tegevusest, liikumisest kõrvalejäänuna asuma

hiina keeles 腐烂 因为发炎而形成(并排泄),(关于植物、木材、动物尸体:)被细菌或真菌分解,(每人:)在某处更普遍的活动,离开运动
Vaata täielikku sõna lehte
liiklema B2 verb

teedel ja tänavatel sõidukiga või jalgsi sihipäraselt liikuma

hiina keeles 交通 在道路和街道上乘车或步行,有目的地移动
Vaata täielikku sõna lehte
õhkama C1 verb

end tundeliselt, igatsevalt väljendama;,millestki vaimustuses olema, (ohates) millegi järele igatsema,läbi suu sügavalt ja kuuldavalt välja hingama;,hingeõhku kuuldavalt millegi peale puhuma,soojust, külma, niiskust vm endast välja andma, seda levitama või kiirgama,midagi õhku laskma, plahvatama panema

hiina keeles 爆炸 有感情地、渴望地抒发自己的情感,激动地(叹息地)怀念某物,用嘴深深地、有声地呼气,有声地向某物吹气,散发热量、冷气、湿气或其他东西,扩散或辐射,炸毁某物,爆炸
Vaata täielikku sõna lehte
tühjendama B2 verb

ruumi, anumat vms oma sisust tühjaks tegema;,midagi tühjaks jooma või sööma,midagi või kedagi paljaks varastama,(pissimise kohta),täielik, ammendav

hiina keeles 退伍 把房间里、容器里或类似容器里的东西倒空;,喝的或吃的东西,裸体的东西或偷东西的人,(关于小便),完整的,详尽的
Vaata täielikku sõna lehte
ammendama B2 verb

täielikult ära kulutama, lõpuni ära kasutama või käsitlema;,tühjaks ammutama

hiina keeles 排气 充分消耗、充分利用或治疗;
Vaata täielikku sõna lehte
kadestama B2 verb

kellegi peale, millegi pärast kade olema, kadedust tundma ja seda ilmutama

hiina keeles 嫉妒 对某人、对某物心怀妒忌、心怀妒忌并表现出来
Vaata täielikku sõna lehte
riisuma B2 verb

rehaga mööda maapinda tõmmates lehti, heina, muru või prahti kokku koguma

hiina keeles 掠夺 用耙子沿地面拾取树叶、干草或杂物
Vaata täielikku sõna lehte
makett B2 noun

hoone, seadme vm hrl vähendatud mõõtmeis ruumiline kujutis,tulevase trükise või selle osa näidis

hiina keeles 模型 建筑物、设备或 mrl 的缩小尺寸空间图像、未来印刷模型或部分模型
Vaata täielikku sõna lehte
nurjuma C1 verb

(toimingu, ettevõtmise vms kohta:) mittetulemuslikuks osutuma, minema nii, nagu polnud plaanitud

hiina keeles 失败 (结果不尽如人意,没有按计划进行
Vaata täielikku sõna lehte
irvitama C1 verb

pilkavalt, üleolevalt, kahjurõõmsalt vms moel naerma;,selliselt naerdes või mõnitades millestki või kellestki rääkima,poollahti, irvakil olema

hiina keeles 咧嘴笑 讥讽地、光顾地、伤害地或类似地;嘲笑或讥讽某事或某人来谈论,半吊子,irvakil
Vaata täielikku sõna lehte
arusaamatus B2 noun

see, kui keegi ei ole millestki õigesti aru saanud, eksitus,segadus, probleem, pahandus

hiina keeles 误会 如果某人没有正确理解某事、错误、困惑、问题、恶作剧
Vaata täielikku sõna lehte
vinguma C1 verb

kimeda häälega, virisedes oma häda või muret kurtma või kellegi või millegi kallal õiendama,(hrl looma kohta:) erutusest peenikest kimedat häält (kestvalt) kuuldavale tooma (nt valust, rõõmust),(loodusnähtuse, tööriista vm asja kohta:) kiirel liikumisel või vibreerimisel vihisevat heli tekitama, sel viisil midagi (hoogsalt) tegema

hiina keeles 哀鸣 用苦涩的声音,呼呼地抱怨自己的苦恼或忧虑,或向某人或某事耀武扬威,(关于动物先生:)从亢奋中(永久地)发出细细的、苦涩的声音(如出于痛苦、喜悦),(关于自然现象、工具等事物:)快速移动或振动时产生呼呼声,以这种方式(在动力上)做某事
Vaata täielikku sõna lehte
kohendama B2 verb

midagi kergelt sättima, sobivasse või paremasse seisukorda seadma,kirjalikku teksti vähesel määral, korrigeerides ümber tegema, teksti siluma

hiina keeles 调整 将某物稍加修整,使其达到合适或更好的状态,修整到很小的程度,重做书面文字,使文字通顺
Vaata täielikku sõna lehte
minema A1 verb

kõneleja suhtes eemale või kaugemal asuva koha poole liikuma,tee kohta: mingi kohani, mingis suunas kulgema,kuluma, vaja olema;,mööduma,senisest erinevaks muutuma,hakkama,tegevuse, sündmuste kohta: mingil viisil toimuma, kulgema

hiina keeles 离开说话人或向更远的地方移动,关于道路:到某个地方,向某个方向跑,耗尽,需要;,经过,变得与现在不同,开始,采取行动,关于事件:以某种方式发生,运行
Vaata täielikku sõna lehte
olema A1 verb

eksisteerima, esinema;,elama,omama, kasutada saama,sõna, mida kasutatakse, et kedagi või midagi iseloomustada, kirjeldada,kuskil viibima või paiknema;,ajaliselt aset leidma,koos teise tegusõnaga, mis on nud- või tud-vormis: näitab, et tegevus on toimunud millalgi minevikus (täpne aeg ei oma tähtsust) või enne mingit teist tegevust minevikus

hiina keeles 存在,执行;,生活,拥有,使用,接受,用来描述某人或某事的特征的词;,描述,某处存在或位于某处;,在时间上发生,与其他动词一起用 nud- 或 tud-形式:表示动作发生在过去的某个时候(具体时间并不重要)或在过去的任何其他动作之前。
Vaata täielikku sõna lehte
rääkima A1 verb

suu ja keele abil sõnu ja lauseid moodustama, sel viisil ennast väljendama,mingit keelt oskama või valdama,mingit teemat käsitlema,ettekandega või lühema kõnega esinema

hiina keeles 谈话 用口和语言组词造句,用这种方式表达自己,说或掌握某种语言,讨论某个话题,做演示或发表简短演讲
Vaata täielikku sõna lehte
soovima A1 verb

midagi tahtma (ja seda viisakalt väljendama),häid soove ütlema

hiina keeles 愿望 想要的东西(并礼貌地表达出来),想说的美好愿望
Vaata täielikku sõna lehte

millegagi tegelema nii, et jõuad vajaliku tulemuseni,olema võimeline ära elama selle rahaga, mis sul on

hiina keeles 管理 做一些事情,以达到你所需要的结果,能够靠你的钱生活
Vaata täielikku sõna lehte
vabandama A1 verb

kui sa vabandad või kelleltki andeks palud, siis sa soovid, et ta poleks sinu peale pahane

hiina keeles 道歉 如果你道歉或请求别人原谅,你就会希望他不生你的气
Vaata täielikku sõna lehte
täituma B2 verb

(näiteks unistuse, soovi, lootuse kohta:) reaalseks, tõeliseks muutuma,kui mingi koht või anum täitub, siis see saab kedagi või midagi täis

hiina keeles 加满油 (例如,关于梦想、愿望、希望:)成为现实,成为现实,如果某个地方或容器填满了,它就会让某人或某物填满
Vaata täielikku sõna lehte
ahvima B2 verb

kedagi (rumalalt) kas pilgates või sarnaneda püüdes matkima, järele tegema

hiina keeles 猴子 有人(愚蠢地)要么嘲笑或试图模仿,模仿,赶上
Vaata täielikku sõna lehte
peitma B1 verb

midagi salajasse kohta panema, et teised seda ei leiaks;,teiste eest salajasse kohta minema või kedagi sinna viima

hiina keeles 藏起来 把东西放在一个秘密的地方,让别人找不到;,从别人那里去一个秘密的地方,或带人去那里
Vaata täielikku sõna lehte
puhkama A1 verb

mugavas asendis tegevuseta olema või millegi rahulikuga tegelema, et jõudu taastada,tööülesannetest vaba olema, puhkusel olema

hiina keeles 休息 处于舒适状态,不采取行动或平静地处理事情,恢复体力,从工作任务中解脱出来,休假
Vaata täielikku sõna lehte
ilmuma B1 verb

kui näiteks ajaleht või raamat ilmub, siis see avaldatakse,kuhugi tulema, saabuma,kui miski kuhugi ilmub, siis võib seda näha, märgata

hiina keeles 出庭 例如,如果一份报纸或一本书出现了,它就会出版,每个人都会来,到达,如果某处出现了什么东西,你就能看到它,注意到它
Vaata täielikku sõna lehte
pääsema B1 verb

ohtlikust või raskest olukorrast eemale, turvalisse kohta jõudma,takistusi ületama, et soovitud olukorda või kohta jõuda

hiina keeles 逃离 逃离危险或困难的境地,到达安全的地方,克服障碍到达理想的境地或地方
Vaata täielikku sõna lehte
saama A1 verb

kui sa kelleltki midagi saad, siis sul tekib võimalus seda kasutada, sulle antakse midagi,midagi tundma või kogema,kui sa saad midagi teha, siis see tegevus on võimalik, selleks ei ole mingeid takistusi,muutuma, arenema;,mingisse seisundisse või olukorda sattuma,sõna, mida kasutatakse, kui räägitakse sellest, mis tulevikus juhtub

hiina keeles 接球 如果你从某人那里得到了什么,你就有机会使用它,你就得到了什么,感受到什么或体验到什么,如果你能做到什么,这个行动就是可能的,没有任何障碍,改变,发展;进入某种状态或情况,当谈论未来会发生什么时使用的词
Vaata täielikku sõna lehte
aitama A1 verb

kellelegi midagi kasulikku tegema, abiks olema,sõna, millega ütleme, et mingi tegevus tuleb lõpetada

hiina keeles 帮助 做对别人有用的事,帮助别人,我们说必须停止某些行动的词
Vaata täielikku sõna lehte
sündima A1 verb

elu alguses ema kehast välja tulema,tekkima;,arenema, kujunema

hiina keeles 诞生 生命之初,从母体中出来,萌发;,发育,形成
Vaata täielikku sõna lehte
lugema A1 verb

mingit teksti vaatama ja sellest aru saama;,seda valju häälega esitama,arve järjekorras nimetama;,millegi arvu või hulka kindlaks tegema

hiina keeles 阅读 查看和理解任何文本;大声提交;按顺序说出发票名称;
Vaata täielikku sõna lehte
avardama B2 verb

mõtlemisele, teadmistele lisa andma, uusi vaatenurki, kogemusi, võimalusi pakkuma,(ruumi kohta:) mõõtmete poolest suuremaks, hrl kõrgemaks, laiemaks ja valgusküllasemaks tegema;,sellisena paista laskma

hiina keeles 拓宽 增加思维、知识,提供新的视角、经验和机会,(每个房间:)增加维度,让先生更高、更宽、更明亮;
Vaata täielikku sõna lehte
mängima A1 verb

mingis mängus osalema või sellega tegelema,filmis või näidendis näitlejana esinema,mingi pilliga muusikat tegema,sõna, mida kasutatakse näiteks raadio ja televiisori töötamise kohta

hiina keeles 玩法 参加或参与任何游戏,作为演员在电影或戏剧中表演,用某种乐器演奏音乐,例如在电台和电视台工作时使用的词
Vaata täielikku sõna lehte
närima B2 verb

kui sa midagi närid, siis sa teed selle oma hammastega väikesteks tükkideks (või lihtsalt surud seda hammastega)

hiina keeles 咀嚼 如果你咀嚼东西,你用牙齿把它咬成小块(或者只是用牙齿推它); 如果你咀嚼东西,你用牙齿把它咬成小块(或者只是用牙齿推它)。
Vaata täielikku sõna lehte
armastama A1 verb

kui sa kedagi armastad, siis sul on selle inimese vastu tugev hea tunne ja see inimene on sulle väga tähtis ja kallis,kui sa midagi armastad, siis see asi või tegevus meeldib sulle väga

hiina keeles 如果你爱一个人,你就对他有强烈的好感,这个人对你来说是非常重要和亲切的;如果你爱某样东西,那么你就非常喜欢那件东西或活动。
Vaata täielikku sõna lehte
elama A1 verb

elus olema,mingil viisil oma elu veetma,teatud sissetulekuga toime tulema,kui keegi kuskil elab, siis on selles kohas tema kodu

hiina keeles 现场 活着,以某种方式度过一生,应付一定的收入,如果某人住在某个地方,那么这个地方就是他的家
Vaata täielikku sõna lehte
aktseptima B2 verb

vastuvõetavaks tunnistama, heaks kiitma, nõusolekut andma,vekslit või arvet maksmiseks vastu võtma

hiina keeles 接受 接受、批准、同意、接受付款的账单或发票
Vaata täielikku sõna lehte
maha raiuma B2 verb

saagides, terariistaga lüües või muul moel küljest eraldama, püstiasendist pikaliasendisse sundima

hiina keeles 砍倒 在锯中,猛击或以其他方式与刀片工具分离,从直立位置强行拉到长位置
Vaata täielikku sõna lehte
noogutama B2 verb

pead üles ja alla liigutama, tavaliselt selleks, et vastata mingile küsimusele "jah" või väljendada nõusolekut

hiina keeles 点头 你必须上下移动,通常是为了回答某个问题 "是 "或表示同意
Vaata täielikku sõna lehte
majandama B2 verb

millegi (nt ettevõtte, valdkonna, leibkonna) tegevust või toimimist rahaliselt korraldama;,varadega, rahaga ümber käima

hiina keeles 管理 在财务上组织某项活动或业务(如企业、田地、家庭);
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa jääd millegagi rahule, siis see vastab sinu nõudmistele ja ootustele, sul on selle üle hea meel

hiina keeles 一个人待着 如果你对某件事情感到满意,它就会满足你的要求和期望,你就会为此感到高兴
Vaata täielikku sõna lehte
integreeruma B2 verb

kellegagi või millegagi liituma või (ühte süsteemi või keskkonda) ühinema, osadest tervikuks ühinema või sulanduma

hiina keeles 整合 连接或(一个系统或环境),合并,从部分到整体或合并
Vaata täielikku sõna lehte
loputama B2 verb

pestut pesuaine eemaldamiseks veega üle uhtma või vees edasi-tagasi liigutama;,veega üle uhtes kergelt pesema või puhastama,(desinfitseeriva või raviva uhtmise kohta)

hiina keeles 冲洗 用水冲洗,去掉洗涤剂或在水中来回移动;用水冲洗或轻度清洗,(关于消毒或处理洗涤)
Vaata täielikku sõna lehte
solvama B1 verb

midagi halba ütlema või tegema, et teisele inimesele haiget teha või teda alandada

hiina keeles 侮辱 伤害他人或羞辱他人的言行
Vaata täielikku sõna lehte
rikastuma B2 verb

raha poolest rikkaks saama,mitmekesisemaks, vaheldusrikkamaks muutuma;,millegi abil täienema, paremaks muutuma,(aine vm kohta:) midagi (ohtralt) sisaldavaks saama, hrl millegi lisamise tõttu

hiina keeles 富集 变得有钱,更丰富,更多样;,得到某些东西的补充,变得更好,(物质或更多:)变得(危险地)含有某些东西,因为增加了某些东西而变得更多
Vaata täielikku sõna lehte
lahustuma B2 verb

(tahkete ainete kohta:) vedelas aines vedelduma ja sama ainega ühtlaselt segunema,millessegi sulanduma, piiride ähmastudes nõrgenema või kaduma

hiina keeles 溶解 (每种固体:)在液态物质中液化,并与同一种物质均匀混合,融入某种事物中,边界模糊而减弱或消失
Vaata täielikku sõna lehte
pöörduma A2 verb

suunda muutma,kuhugi või kellegi juurde abi või nõu saamiseks minema;,kellelegi oma sõnu suunama

hiina keeles 转弯 改变方向,向任何人寻求帮助或建议;
Vaata täielikku sõna lehte
suvatsema C1 verb

viitsima midagi teha;,millekski (armuliselt, lahkesti) valmis olema,kellelgi kombeks, tavaks olema, tavatsema

hiina keeles 任意的 费心去做某事;为某事(可爱的、亲切的)准备好,为某人的习惯,成为共同的,去实践
Vaata täielikku sõna lehte
ärrituma B2 verb

(psüühikasse puutuvalt:) närviliseks muutuma, närvi minema, vihastuma,(elundite, kudede vm kehalise kohta:) ärritaja häirivale mõjule mingi reaktsiooniga vastama

hiina keeles 生气 (心灵触动:)紧张、紧张、愤怒,(对于器官、组织等身体:)对刺激物的干扰作用做出某种反应
Vaata täielikku sõna lehte
erutama B2 verb

tunnetele, meeltele, kujutlustele tugevasti mõjuma, meeli üles kihutama;,ärevaks, rahutuks tegema,sugukihu ergutama, seksuaalselt üles kütma

hiina keeles 激动 对感情、感官、想象产生强烈的影响,刺激感官;焦虑不安,激发性欲,性欲高涨
Vaata täielikku sõna lehte
loojuma B1 verb

päikese kohta: taevas allapoole liikuma, nii et seda ei ole enam näha

hiina keeles 场景 关于太阳:天空向下移动,太阳不再可见
Vaata täielikku sõna lehte
rahuldama B1 verb

tegema nii, et keegi oleks millegagi rahul;,teatud ootustele vastama,täitma, ellu viima

hiina keeles 满足 使某人对某事感到满意;,满足某些期望,实现,付诸实施
Vaata täielikku sõna lehte
püüdlema C1 verb

kuhugi, millenigi jõuda tahtma, sihipärase tegevusega eesmärgi poole püüdma

hiina keeles 努力 在您想要达到的地方,瞄准目标,采取有针对性的行动
Vaata täielikku sõna lehte

millegagi arvestama;,kedagi või midagi konkreetset (oma jutuga) mõtlema

hiina keeles 请记住 要考虑的事情;,要考虑的具体的人或事物(与他们的谈话
Vaata täielikku sõna lehte
romaan B1 noun

pikk kirjutatud teos, mille tegelased ja sündmused on tavaliselt välja mõeldud

hiina keeles 小说 长篇小说,其人物和事件通常是虚构的
Vaata täielikku sõna lehte
vaagima C1 verb

millegi üle aru pidama, järele mõtlema, kaalutlema,millegi väärtust, sobivust, õigsust vm kindlaks tegema, hindama

hiina keeles 真空 报告某事、思考、考虑、确定某事的价值、适宜性、正确性等,评价
Vaata täielikku sõna lehte
mõjuma A2 verb

kui miski mõjub, siis see põhjustab kelleski või milleski mingi muutuse

hiina keeles 产生影响 如果任何事情奏效,都会引起某些人或某些事的改变
Vaata täielikku sõna lehte
mainekas B2 adjective

laialt tuntud ja kõrgelt hinnatud;,hea mainega, kuulus

hiina keeles 享有盛誉 广为人知,备受赞誉;誉满天下,闻名遐迩
Vaata täielikku sõna lehte
valmistama A2 verb

(valmis) tegema, eriti toote või söögi kohta,(tunnet) tekitama, esile kutsuma

hiina keeles 准备 (准备)做,特别是按产品或饭菜,(感觉)产生,诱导
Vaata täielikku sõna lehte
ilmutama B1 verb

oma käitumise või olekuga midagi välja näitama,raamatut, ajalehte, ajakirja või plaati välja andma,fotot paberil nähtavaks muutma

hiina keeles 揭示 用你的行为或状态展示一些东西,出版书籍、报纸、杂志或记录,让你的照片跃然纸上
Vaata täielikku sõna lehte
kangutama B2 verb

midagi (edasi-tagasi liigutades) omalt kohalt lahti või välja murdma,(tegevuse kohta, mis nõuab suurt pingutust),(kellegi vallandamist või äraajamist taotlevate toimingute kohta)

hiina keeles 打听 通过来回走动来脱离或离开座位,(用于需要付出很大努力的活动),(用于要求解雇或撤换某人的行动
Vaata täielikku sõna lehte

mingi firma, asutuse või organisatsiooni majanduslike tehingute kohta käivate dokumentide täielik arvestus;,ka vastav eriala

hiina keeles 会计 公司、机构或组织经济交易文件的完整核算;
Vaata täielikku sõna lehte
väitlema C1 verb

(avalikus) arutluses, vaidluses põhjendatud seisukohti, arvamusi, mõtteid vahetama, argumenteeritult arutlema või vaidlema

hiina keeles 争论 在(公开)讨论、争议、推理观点、意见、思想交流中,争论性地辩论或争辩
Vaata täielikku sõna lehte
noteerima C1 verb

kaupade, väärtpaberite hinda või valuutakurssi määrama (börsil, pangas),kellegi väärtust hindama,midagi (nt noote, mänguseisu) üles märkima, üles tähendama

hiina keeles 列出 确定商品、有价证券的价格或货币汇率(在交易所、银行),评估某人的价值,给某物(如纸币、游戏状态)加价,表示
Vaata täielikku sõna lehte
kõhklema B2 verb

kahevahel olema, mitme otsustuse vahel kõikuma, mitte teadma, kuidas toimida või mida teha;,lõpliku otsustamisega viivitama

hiina keeles 犹豫 两面性,在几个决定之间徘徊,不知道如何运作或做什么;,推迟最终决策
Vaata täielikku sõna lehte
liimima B1 verb

kui sa midagi kuhugi kleebid, siis sa paned selle asja teise asja külge kinni, näiteks liimi abil

hiina keeles 胶水 如果你把某个东西粘在某个地方,你就把这个东西粘在另一个东西上,例如用胶水粘住
Vaata täielikku sõna lehte
vastama A1 verb

midagi ütlema (või kirjutama) vastuseks küsimusele või ettepanekule,vastu kirjutama kellelegi, kes sulle kirja, sõnumi vms on saatnud,kooskõlas olema, sobima

hiina keeles 回答 回答问题或建议时要说(或写)的话,反对给某人写信、发信息或类似的东西,符合,适合
Vaata täielikku sõna lehte
lajatama C1 verb

korraks lühidalt ja valjusti kõlama;,sellist heli tekitades lööma, kukkuma vms,(ereda päikesekiirguse kohta),midagi järsult ütlema

hiina keeles 去扇耳光 戛然而止,戛然响起
Vaata täielikku sõna lehte
loendama B2 verb

ülelugemisega kellegi või millegi arvu kindlaks tegema,arve kindlas (hrl suurenevas) järjekorras nimetama,samalaadseid asju, nähtusi vm üksteise järel nimetama

hiina keeles 伯爵 按照法案的一定(递增)顺序,通过叙述某人或某事的数量,一个接一个地命名相同的事物、现象或 vm
Vaata täielikku sõna lehte
kättemaks B2 noun

kellelegi kuritahtliku, halva, ülekohtuse teo eest vastu tehtud samalaadne tegu või teod

hiina keeles 复仇 类似行为或因虐待、恶劣、不公正行为而对某人实施的行为
Vaata täielikku sõna lehte
tahtma A1 verb

kui sa midagi tahad, siis sul on tugev vajadus või soov midagi saada, teha või saavutada

hiina keeles 如果你想要什么,你就有强烈的需要或愿望去得到什么、做什么或实现什么
Vaata täielikku sõna lehte
karastama B2 verb

metallide ja nende sulamite kõvadust tõstma tugeva kuumutamise ja seejärel järsu jahutamisega (külmas vees või õlis)

hiina keeles 哈登 通过强力加热然后急剧冷却(在冷水或油中冷却)来提高金属及其合金的硬度
Vaata täielikku sõna lehte
osatama C1 verb

kellegi sisimas hoitud, varjatud kohta puudutama või seda (sõnadega, tegudega) ärritama, sel viisil haiget tegema,omavahelises suhtluses kedagi õrritama, mõnitades jäljendama

hiina keeles 精通 触及某人的内心,触及隐藏的地方,或刺激它(用语言、行动),以这种方式伤害,在两人交流时戏弄对方,嘲笑模仿
Vaata täielikku sõna lehte
köhima B2 verb

kopsudest õhku järsult välja hingama, nii et tekib tugev heli

hiina keeles 咳嗽声 突然从肺中呼气,从而发出强烈的声音
Vaata täielikku sõna lehte
ühtima C1 verb

ühte või kokku langema,seksuaalvahekorras olema, suguühtesse astuma

hiina keeles 或不谋而合、发生性关系、进入性交易场所
Vaata täielikku sõna lehte
tarduma C1 verb

(vedela, pehme aine kohta:) hrl jahtudes tahkeks, kõvaks muutuma,(väljendites hirmu, ehmatuse vms emotsionaalse seisundi kohta),kangestuma, jäigastuma;,(muu kohta:) liikumatuks, paigale jääma

hiina keeles 塔尔杜玛 (在液态、软物质上:)冷却后变成固态、硬质,(在表达恐惧、惊吓等情绪状态时),变硬,僵化;,(在其他方面:)不动,原地不动
Vaata täielikku sõna lehte
pruukima B2 verb

kui midagi ei pruugi teha, siis seda pole tarvis teha, ei pea tegema

hiina keeles 酿造 如果有些事不能做,就没有必要去做,没有必要去做
Vaata täielikku sõna lehte
katki tegema A2 verb

kui sa teed midagi katki, siis seda ei saa enam kasutada, see on korrast ära

hiina keeles 去打破 如果你弄坏了什么东西,它就不能再用了,就失效了。
Vaata täielikku sõna lehte
põrnitsema C1 verb

pilku pööramata, üksisilmi vahtima;,ebasõbralikult, tusaselt vaatama

hiina keeles 盯着看 目不斜视,独自发呆;,不友好,真正的观看
Vaata täielikku sõna lehte
usaldama B1 verb

olema kindel, et keegi on aus,olema kindel, et miski on õige,kellelegi midagi rääkima nii, et ta ei tohi seda edasi rääkida

hiina keeles 信任 确定某人是诚实的,确定某事是正确的,对某人说某事的方式不允许他们继续说下去
Vaata täielikku sõna lehte

kuskilt mingit teksti endale üles kirjutama,kuskilt või kellegi tööst salaja vastuseid enda töösse kirjutama

hiina keeles 写下来 在某个地方为自己写下一些文字,在某个地方或某个人的工作中偷偷地把答案写进自己的作品中
Vaata täielikku sõna lehte
kanduma B2 verb

kuhugi (aegamööda) levima või ulatuma;,ühelt asjalt, nähtuselt, ühest valdkonnast, paigast teise üle minema,millegi jõul, millestki viiduna, kantuna kuhugi liikuma

hiina keeles 携带 从一件事、一种现象、一个领域、一个地方移动到另一件事、一种现象、一个领域、一个地方;以某种力量、某种暗示的方式移动到某处。
Vaata täielikku sõna lehte
tühistama B1 verb

teatama, et miski (näiteks kohtuotsus, leping, tellimus) enam ei kehti

hiina keeles 取消 宣布任何东西(如判决、合同、命令)不再有效
Vaata täielikku sõna lehte
toetuma B2 verb

midagi millegi toeks oleva peale või vastu asetama;,end millegi vastu või millegi peale toetama,kelleltki või millestki abi, tuge leidma,midagi aluseks võtma, millestki lähtuma

hiina keeles 依赖 将某物放在某物上或靠在某物上,以支持某物;支持某物或某物,帮助某人或某物,寻找支持,以某物为基础,从某物中汲取养分。
Vaata täielikku sõna lehte
lehvitama B2 verb

midagi õhus edasi-tagasi või üles-alla liigutama,kätt õhus edasi-tagasi liigutama, näiteks selleks, et hüvasti jätta või tervitada

hiina keeles 挥手 在空中来回移动或上下移动的东西,在空中来回移动的手,例如,说再见或打招呼的手
Vaata täielikku sõna lehte
tirima B2 verb

(tugevasti, pingutusega, hoogsalt) tõmbama;,tõmmates midagi (järel) vedama vm tegema,midagi rasket tassima,kedagi hrl sundides endaga kaasa viima, kuhugi (jõuga) vedama,(ägedalt) suitsetama,(esineb väljendites, mis osutavad millegi avalikuks tegemisele)

hiina keeles 拖曳 (强烈地、用力地、大力地)拉;,(后)拉东西,拖或这样做,扛重物,某人(强迫)随身携带,(用力)在某处拖,(尖锐地)吸烟,(出现在指向公开某事的表达中)
Vaata täielikku sõna lehte
raskendama B2 verb

vaevalisemaks, keerulisemaks, suuremat pingutust nõudvaks muutma,(kuriteoga ühenduses:) rängemaks, suuremaks muutma

hiina keeles 让事情变得难点 更费心、更复杂、更费力,(在犯罪方面:)更严重、更大
Vaata täielikku sõna lehte
tingima B2 verb

kui miski on millestki tingitud, siis see on sellest põhjustatud,millegi hinda odavamaks vaidlema

hiina keeles 状况 如果任何事情都是由于某种原因造成的,那么它就是由某种原因引起的。
Vaata täielikku sõna lehte
söandama C1 verb

julgema midagi väljendada või midagi teha, hrl kartes teist poolt segada või rünnata

hiina keeles 冒险 不敢表达或做某事,因为害怕干扰或攻击对方
Vaata täielikku sõna lehte
tervenema B2 verb

heasse tervislikku seisundisse jõudma, tervist korda saama, enam mitte haige olema

hiina keeles 治疗 达到健康状态,获得健康,不再生病
Vaata täielikku sõna lehte
paratamatu B2 adjective

selline, mida ei saa vältida ega ära hoida, mis toimub meist sõltumata;,ilmtingimata vajalik

hiina keeles 不可避免 一种无法避免或预防的现象,它的发生与我们无关;
Vaata täielikku sõna lehte
haarama B2 verb

kiire liigutusega midagi võtma,kui kedagi haarab näiteks rõõm, mure või hirm, siis ta tunneb seda emotsiooni väga selgelt,oma valdusse võtma

hiina keeles 抓住 如果一个人被喜悦、担忧或恐惧等情绪攫住,他就会非常清楚地感受到这种情绪,从而占有自己。
Vaata täielikku sõna lehte
klõpsama B2 verb

lühikest kerget heli tekitades (nt lülitile vajutades) midagi tegema,elektroonilises seadmes lingile, ikoonile vms vajutama, et mingit toimingut sooritada

hiina keeles 咔嗒 发出短促的轻声(如按下开关)来做某事,按下电子设备上的链接、图标或类似东西来执行任何操作
Vaata täielikku sõna lehte
elavdama B2 verb

tõhusamalt, elavamalt toimima, tegutsema panema,ilmekamaks, põnevamaks tegema

hiina keeles 活泼点 更有效地工作、更活泼、更有行动力、更有吸引力、更令人兴奋
Vaata täielikku sõna lehte
tituleerima B2 verb

tiitliga, aunimetusega nimetama;,teatud (sh halvustava või sobimatu) nimega kutsuma

hiina keeles 标题 称号、荣誉称号;,某种(包括贬义或不恰当的)称呼
Vaata täielikku sõna lehte
maik B2 noun

toidu, joogi vm aine omadus, mida väljendab süljes lahustunud aineosade toimel suus tekkinud aisting,millelegi lisanduv (ebasoovitav) erijoon;,mingist tegevusest vm tuntav mõnu

hiina keeles 五月 食物、饮料或物质在口腔中对溶解在唾液中的物质部分的感觉所表现出的特征,即添加到某物中的特定特征(不需要的);
Vaata täielikku sõna lehte
kukkuma A2 verb

kiiresti läbi õhu maa poole liikuma,(vastu maad) pikali langema, näiteks tasakaalu kaotades

hiina keeles 秋季 在失去平衡的情况下,在空中快速向地面移动(贴着地面)以躺下
Vaata täielikku sõna lehte
vormima B2 verb

ainele, materjalile kuju andma,(seoses inimese kehaga või näojoontega),sõnalist, pildilist, helilist vms kuju andma,mõjudes, mõjutades kujundama

hiina keeles 霉菌 赋予物质、材料(与人体或面部特征有关)、文字、图像、声音或类似物以形状,在效果上,影响形状的形成
Vaata täielikku sõna lehte

milleski tahtlikult liiale, hrl üle lubatud piiride minema,(seksuaalse väärkohtlemise kohta)

hiina keeles 虐待 故意夸大其词,超过允许的限度,(关于性虐待)
Vaata täielikku sõna lehte
saabuma A2 verb

kohale jõudma, kuhugi tulema,aja kohta: kätte jõudma, algama

hiina keeles 到达 到达、来到某个地方,每次:到达、开始
Vaata täielikku sõna lehte
töötlema B1 verb

ainet või materjali teistsuguseks tegema, et sellest mingit toodet valmistada,infot analüüsima ja sellega mingeid toiminguid tegema

hiina keeles 流程 使物质或材料与制造任何产品的物质或材料不同,分析信息并对其采取任何行动
Vaata täielikku sõna lehte
sammas B2 noun

püstine, hrl tugev ümmargune post, mis toestab (ja kaunistab) hoonet vm ehitist, toetades nt katust, võlvi, vahelage vm konstruktsiooni osa,sellekujuline moodustis (nt gaasist, vedelikust, valgusest),(jahmatusest, ootamatusest liikumatult, otsekui tardunult seisma jäänud inimese kohta),kellegi (või millegi) auks püstitatud skulptuur või (kivist) mälestussammas,(heegeldamisel:) heegelnõelale võetud lõngakeerdudest moodustuv püstise kujuga mustrielement,(pensionisüsteemi osa, pensionisamba kohta)

hiina keeles 柱子 支撑(和装饰)建筑物或建筑的坚固圆柱,例如支撑屋顶、拱顶、中间天花板或 m 的部分结构,其形状形成(例如气体、液体、光),(冷却、意外的一动不动,就像迟迟不走的人一样),为纪念某人(或某物)而竖立的雕塑,或(石质)纪念柱,"...气体、液体、光),(冷却,意外的一动不动,就像迟迟不走的人停了下来),为纪念某人(或某事)而竖立的雕塑,或(石头)纪念柱,(在钩针编织中:)由钩针上的纱线形成的直立的异形图案元素,(养老金制度的一部分,每根养老金支柱)
Vaata täielikku sõna lehte
maamaks B2 noun

maks, mida võetakse maa omamise või kasutamise eest vastavalt maa suurusele ja hinnale

hiina keeles 土地税 根据土地面积和价格征收的土地占有或使用税
Vaata täielikku sõna lehte
veetma B1 verb

kuskil pikemat või lühemat aega olema;,aega kuidagi kasutama

hiina keeles 花钱 在某个地方延长或缩短;,以某种方式利用时间
Vaata täielikku sõna lehte
kokku hoidma B1 verb

võimalikult vähe kulutama;,kulutusi vähendama,üksteisest hoolima, üksteist toetama ja aitama

hiina keeles 保存 尽量少花钱;减少开支,互相关心,互相支持,互相帮助
Vaata täielikku sõna lehte
hulkuma B2 verb

ilma kindla sihita siin-seal, mitmel pool käima,(pilgu, mõtete vm sihitu liikumise kohta),ühest paigast teise rändama;,ilma kindla töö- või asupaigata olema

hiina keeles 流浪者 没有特定的目的,去这里或那里,在许多场合(眼睛、思想等),从一个地方到另一个地方,没有特定的工作地点或位置;
Vaata täielikku sõna lehte
konkureerima B2 verb

samas valdkonnas omavahel võistlema (nt võidu, ametikoha, äriedu vm pärast), kellelegi konkurendiks olema;,vastavas konkursis osalema

hiina keeles 以竞争 在同一领域内相互竞争(如获胜后、职位、商业成功等),与任何人竞争;参加各自的竞争;
Vaata täielikku sõna lehte
hajutama C1 verb

laiali valguma sundima, laiali ajama või paigutama,eemale peletama või tõrjuma

hiina keeles 分散 强迫、驱散或分散,驱散或赶走
Vaata täielikku sõna lehte

mingist asutusest lahkuma sundima,midagi kodust või kuskilt mujalt välja viima

hiina keeles 扔掉 离开某个机构,从家里或其他地方带走某些东西
Vaata täielikku sõna lehte
valitsema B1 verb

riigis kõrgeimat võimu omama, valitsejana võimul olema,midagi oma tahte all hoidma, kontrollima,näitab, et kuskil esineb mingi nähtus, seisund või olukord

hiina keeles 统治 拥有国家最高权力,作为统治者掌权,将某物置于自己的意志之下,控制,表明某处存在某种现象、状态或情况
Vaata täielikku sõna lehte
imbuma B2 verb

vähehaaval millestki läbi, kusagilt välja või kuhugi sisse tungima (eriti vedelike või gaaside kohta),(millegi abstraktsema kohta:) (tasapisi, salamisi) levima

hiina keeles 赋能 一点一点地通过、流出或进入某物(尤其是液体或气体),(对于更抽象的事物:)(慢慢地、偷偷地)扩散
Vaata täielikku sõna lehte
ujutama B2 verb

kedagi või midagi ujuma panema, ujuda laskma,maa-alasid, ruume veega katma

hiina keeles 洪水 使某人或某物游泳,让其游泳,用水覆盖地面、房间
Vaata täielikku sõna lehte
spikerdama B2 verb

kellegi teise tööst vm allikast salaja, ilma viitamata vastuseid, lahendust vm enda töösse kirjutama

hiina keeles 主攻手 在没有参考答案的情况下,从别人的作品或其他来源偷偷地为自己的作品写出解答或其他内容
Vaata täielikku sõna lehte
kleepuma B2 verb

millegi külge kinni hakkama, kleepuv olema;,külgehakkava ainega koos olema või sellisena tunduma

hiina keeles 棍子 让人眷恋的东西,黏黏的;
Vaata täielikku sõna lehte
üürima B1 verb

raha eest teiselt inimeselt näiteks maad või hoonet kasutada võtma,oma vara teisele inimesele, asutusele või ettevõttele raha eest kasutada andma

hiina keeles 出租 向他人索取钱财,例如占用土地或建筑物,将自己的财产交给他人、机构或公司以换取钱财
Vaata täielikku sõna lehte
mõistatama B2 verb

millelegi mõttes lahendust otsima, milleski (oletamisi) selgusele jõuda püüdma,mõistatusele vm teravmeelsele, kujundlikule küsimusele vastust otsima

hiina keeles 神秘莫测 在(假定)要解决的问题中,在寻求解决办法的意义上,对某一尖锐、形象的问题寻求答案、
Vaata täielikku sõna lehte
vaigistama C1 verb

rahustama, rahunema sundima;,maha suruma,häält, heli vaikse(ma)ks tegema,(tunde, aistingu vms kohta:) leevendama, kustutama

hiina keeles 哑音 平息,强迫平息;,推动,发出声音,使声音安静(ma)ks,(几个小时,感觉或类似:)缓解,消除
Vaata täielikku sõna lehte
helistama A1 verb

kellegagi telefoni teel ühendust võtma, telefonikõnet võtma,kella või uksekella abil heli tekitama, et millestki märku anda

hiina keeles 呼唤 用电话与人联系,打电话,用铃声或门铃发出声音,以表示某事
Vaata täielikku sõna lehte
mardipäev B1 noun

10. (algselt 11.) november, eesti rahvakalendris päev, mil sooviti vilja- ja karjaõnne ning millega on seotud mardisandiks käimine, eeskätt meestepüha

hiina keeles 狂欢节 10.(原为 11 月 11 日),在爱沙尼亚民俗日历中,这一天是希望果实和牧群幸福的日子,与大理石的行走有关,尤其是男人的节日
Vaata täielikku sõna lehte
seostama B2 verb

omavahel (mõttelise, sisulise) seosega ühendama, vastamisi sõltuvusse panema

hiina keeles 关联 相互联系(有意义的、实质性的)关系,使彼此依赖
Vaata täielikku sõna lehte
kohastuma B2 verb

(organismi kohta:) teatud kindlas keskkonnas elamiseks ja paljunemiseks kasulikku olekut või omadust kujundama;,oma arengus millegagi kohanema

hiina keeles 适应 (对生物体而言:)形成在特定环境中生存和繁殖所需的状态或特性;
Vaata täielikku sõna lehte
katsuma B1 verb

puudutama, tavaliselt käega või sõrmedega,midagi teha püüdma

hiina keeles 触感 触摸,通常是用手或手指,尝试做某事
Vaata täielikku sõna lehte
pikendama B1 verb

ajaliselt pikemaks tegema, nii et miski kehtib või kestab pikemat aega kui esialgu määratud

hiina keeles 延伸 延长时间,使某些东西比最初设定的适用或持续时间更长
Vaata täielikku sõna lehte
keerlema B1 verb

ümber oma keskmise punkti ringe tegema,jutu, mõtete või elu kohta: kellegagi või millegagi tihedalt seotud olema

hiina keeles 旋转 围绕你的中点,关于故事、思想或生活:与某人或某事密切相关
Vaata täielikku sõna lehte
kriimustama B2 verb

mingi kõva, terava asjaga kriipsukujulisi kahjustusi tekitama;,sel viisil kahjustama või vigastama,nahka marraskile kiskuma, hrl millegi vastu kukkudes;,sel viisil (vähesel määral) vigastama

hiina keeles 刮擦 造成某种坚硬的、边缘锋利的、破折号形状的损伤;损坏或伤害皮肤,将皮肤撕裂到堤坝上,跌落到某物上;伤害(小范围内)
Vaata täielikku sõna lehte
tähistama A2 verb

millegi puhul pidulikku üritust korraldama,mingit märki kuhugi panema,millegi märgiks olema, millelegi viitama

hiina keeles 庆祝 举行节庆活动的东西,在某处竖立标志的东西,标记的东西,指代的东西
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa pead mingit asja meeles, siis sa ei unusta seda ära;,kui sa pead kedagi meeles, siis sul on meeles talle tähtsa sündmuse puhul tähelepanu pöörata

hiina keeles 记住 如果你记得任何事情,你就不会忘记它;如果你记得某个人,你就会记得在发生重要事件时关注他
Vaata täielikku sõna lehte
kuumenema B2 verb

temperatuuri poolest kuumaks või kuumemaks minema,(majanduse kohta:) ohutunnet tekitavalt kiiresti kasvama

hiina keeles 让自己热起来 温度升高或升温,(按经济:)快速增长
Vaata täielikku sõna lehte
sikutama C1 verb

(tugevasti, pingutusega, hoogsalt) tõmbama;,tõmmates midagi (järel) vedama vm tegema

hiina keeles 拉扯 (拉;,拉东西(后)牵引或这样做
Vaata täielikku sõna lehte

teatavaid omadusi, tunnuseid määrama või (sobivaks, mittesobivaks) hindama, nende alusel midagi määratlema või liigitama

hiina keeles 以获得资格 确定或(适合、不适合)某些特征、特性,根据这些特征、特性对事物进行评估、定义或分类
Vaata täielikku sõna lehte
viivitama B2 verb

midagi mitte kohe või mitte õigel ajal tegema, millegi tegemisega ülearu kaua ootama,edasi lükkama, millegi viibimist põhjustama

hiina keeles 延迟 不马上做或不在正确的时间做,等待太久做某事,将其推前,导致某事停留
Vaata täielikku sõna lehte
blokeerima B2 verb

sisse või ümber piirama,teed, läbipääsu, soovimata tegevusi vms tõkestama,elundit või elundite süsteemi tuimastama või talitlust ajutiselt katkestama

hiina keeles 区块 进入或包围道路、通道,不想阻碍活动或类似活动,麻醉器官或器官系统或暂时中断功能
Vaata täielikku sõna lehte
trükkima B1 verb

sõnu ja pilte vastava masina abil paberile panema,midagi klaviatuuril kirjutama

hiina keeles 印刷 使用相应的机器将文字和图像写在纸上,在键盘上写东西
Vaata täielikku sõna lehte
hüppama A2 verb

kui sa hüppad, siis sa lükkad ennast jalgadega kiiresti maast lahti

hiina keeles 当你跳跃时,你会迅速用双脚将自己推离地面。
Vaata täielikku sõna lehte
pärssima C1 verb

(protsessi, tegevust, nähtust) takistama, aeglustama või peatama;,tagasi hoidma, alla suruma

hiina keeles 压制 (阻止、延缓或停止;、抑制、压制
Vaata täielikku sõna lehte
leinama B2 verb

lähedase vm armastatud inimese surmast kaotusvalu tundma, teda leinas mälestama,millegi möödunu, tagasipöördumatu pärast kurvastama

hiina keeles 去哀悼 因亲人或更多的人逝世而感到失去亲人的痛苦,纪念他或她,为逝去的事物而悲伤,被唤回
Vaata täielikku sõna lehte
mandaat B2 noun

kellelegi valimistel vm õiguslikus vormis antud esindusõigus (nt saadikukoht parlamendis);,sellega kaasnevad õigused ja kohustused teostada võimu, täita teatud ülesandeid

hiina keeles 职责 在选举或法律形式中赋予某人的代表权(如议会中的使节席位);
Vaata täielikku sõna lehte
installima B2 verb

elektroonilist seadet või tarkvara paigaldama, sel viisil seadet töökorda seadma

hiina keeles 安装 安装电子设备或软件,从而将设备投入运行
Vaata täielikku sõna lehte
mugandama C1 verb

teatud tingimustele, olukorrale vastavaks, sobivaks muutma, millegagi kokku sobitama

hiina keeles 安慰 使之具备一定条件、适合情况、使之合适、与某物相匹配
Vaata täielikku sõna lehte
alla andma B1 verb

kui sa annad alla, siis sa loobud kellegi vastu võitlemast, lepid mingi olukorraga

hiina keeles 放弃吧 如果你放弃,放弃与人抗争,你就会安于现状。
Vaata täielikku sõna lehte
nõrgestama B2 verb

inimese vm elusolendi tervislikku seisundit kehvemaks, nõrgemaks muutma,majanduslikku, ühiskondlikku seisundit, millegi taset vms kehvemaks, nõrgemaks muutma

hiina keeles 削弱 人或类似物的健康状况,使生物的健康状况变差、变弱,使经济、社会状况、某种事物或类似物的水平变差、变弱
Vaata täielikku sõna lehte
mahutama B2 verb

sobitades kuhugi (ära) paigutama,ajalistesse vm raamidesse sobitama,(millekski kulutuste tegemise või investeerimise kohta),(mahu poolest) paigutada võimaldama;,kuhugi mahtuma

hiina keeles 以适应 在时间或其他框架内,(关于制造或投资的)某处(关闭)匹配,(在数量方面)允许;
Vaata täielikku sõna lehte
käratama C1 verb

kellelegi midagi ägedalt või kurja (valju) häälega ütlema;,järsku karmilt käsutama

hiina keeles 摇晃 对某人恶狠狠地或用恶毒的声音(大声)说话;,陡然命令严厉地
Vaata täielikku sõna lehte
ülal pidama B2 verb

kui sa pead kedagi ülal, siis sa aitad tal elada, nii et sa annad talle raha, toidu ja elukoha

hiina keeles 维护 如果你要支持一个人,你就要帮助他生活,所以你要给他钱、食物和住所
Vaata täielikku sõna lehte
silmapiir B2 noun

näiv piirjoon maa- või merepinna ja taeva vahel,(nägemisulatuse, vaatevälja kohta),teadmised, kogemused kogumina

hiina keeles 地平线 地面或海平面与天空之间的明显界线,(关于视力范围、视野),知识、经验的集合
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa ei tee kellestki või millestki välja, siis sa käitud nii, nagu neid ei oleks,kellelegi midagi tellima ja selle eest ise maksma

hiina keeles 亲热 如果你没有让任何人或任何东西出来,你就装作什么都没点,然后自己付钱
Vaata täielikku sõna lehte
uinuma B2 verb

unne, uneseisundisse jääma,puhkeolekus olema, puhkeolekusse jääma, mitte toimivaks muutuma

hiina keeles 睡着吧 睡眠、保持睡眠状态、休息、保持休息、不运转
Vaata täielikku sõna lehte
jooksutama B2 verb

joosta laskma, jooksma või liikuma panema,kedagi (asjatult) korduvalt siia-sinna suunama, järjest järgmisse kohta või asutusse saatma

hiina keeles 去跑步 跑,跑或移动,(徒劳地)反复指着某人这里和这里,把他们送到下一个地方或机构
Vaata täielikku sõna lehte
lõpetama A1 verb

midagi valmis tegema;,mingit tegevust lõpuni viima (või katkestama)

hiina keeles 停下 准备做的事情;完成(或中断)行动的方法
Vaata täielikku sõna lehte
nakkama B2 verb

(haiguse kohta:) külge hakkama, haigusetekitajate kaudu teistele organismidele edasi või üle kanduma,(nähtuse, meeleolu vms kohta:) kellelegi edasi või üle kanduma

hiina keeles 传染 (关于疾病:)处理,通过病原体传播或转移到其他生物体,(关于现象、情绪或类似物:)给某人传递或转移
Vaata täielikku sõna lehte
liigutama B1 verb

kehaosa või keha asendit muutma;,(teise kohta) liikuma panema

hiina keeles 让开 改变身体部分或身体的位置;,(到另一个地方)移动
Vaata täielikku sõna lehte
meelestama C1 verb

kellegi vaateid ja veendumusi (teatavas suunas) mõjutama või kujundama, mingit suhtumist looma

hiina keeles 心中 影响或塑造某人的观点和信念(朝某一方向),对创造的任何态度
Vaata täielikku sõna lehte
varuma B2 verb

koguma hoiule, tagavaraks midagi, mida hiljem vajadusel kasutatakse, midagi enda tarbeks, mingiks olukorraks hankima,end millekski aega või vaeva nõudvaks valmis seadma

hiina keeles 库存 存放,备用,必要时以后会用到的东西,自用的东西,获得某种情况,为需要时间或精力的事情做好准备
Vaata täielikku sõna lehte
läbi saama B1 verb

lõppema,kui inimesed saavad omavahel läbi, siis nad on sõbralikes suhetes,kui sa saad näiteks eksamil läbi, siis sa saad selle tehtud

hiina keeles 相处 当人们相处融洽,关系友好,比如你通过了考试,你就完成了任务。
Vaata täielikku sõna lehte
maha jätma B1 verb

mitte kaasa võtma;,kuskile unustama,millestki loobuma;,kellegagi suhet lõpetama

hiina keeles 留下 不带;忘却的地方;放弃的东西;结束关系的人
Vaata täielikku sõna lehte
suplema B2 verb

ujudes, sukeldudes mere, järves, jões vm veekogus mõnulema ja end värskendama,kuulsuse, poolehoiu vm meeldiva keskmes olema, millegi (meeldiva) osaks saama

hiina keeles 沐浴 在大海、湖泊、河流或其他水体中游泳、潜水,以享受和振作精神,成为名声、宠爱或喜爱的核心,成为某些事物的一部分(令人愉悦)。
Vaata täielikku sõna lehte
juhatama A2 verb

seletama või (kaasas käies) näitama, kuidas mingisse kohta minna või midagi leida,mingit (asutuse, ettevõtte, organisatsiooni) tegevust korraldama ja suunama

hiina keeles 解释或(通过参加)展示如何去一个地方或找到某样东西,组织和指导某些活动(组织、企业、机构)
Vaata täielikku sõna lehte
pantima B2 verb

(laenuandjale) lepinguga midagi tagatiseks, võlgnevuse katteks lubama või andma, midagi panti panema või pandiks andma

hiina keeles 承诺 (根据合同,允许或提供某物作为担保,以抵偿欠款,抵押某物或质押物
Vaata täielikku sõna lehte

midagi tegelikkuses, praktikas rakendama,harjutama;,töö käigus oskusi või töövilumust omandama,erialal tegutsema

hiina keeles 练习 现实中的事情,实践,实习;在工作过程中,掌握技能或工作的痛苦,在职业中行事
Vaata täielikku sõna lehte
siinmail B2 adverb

kohas, mis asub kõneleja ligidal, siinsamas lähedal;,meie mail, meie kandis

hiina keeles 给你 在靠近扬声器的地方,就在这里附近;,我们的邮件,在我们的地区
Vaata täielikku sõna lehte

väitele, mõttekäigule vms põhjendust või põhjendusi esitama, hrl et oma seisukohta tõestada või millelegi vastu vaielda

hiina keeles 争论 先生为了证明自己的立场或反对某件事情,进行陈述、推理或类似的推理
Vaata täielikku sõna lehte
hääletama B1 verb

kedagi või midagi valima kirjalikult või nii, et tõstad käe üles

hiina keeles 投票 以书面形式选择某人或某事,或让你举手示意
Vaata täielikku sõna lehte
monteerima B2 verb

ehitist, seadet vms osade kaupa kokku panema või paigaldama,filmi, saate vms eri osi kunstiliseks tervikuks ühendama

hiina keeles 集合 将一个结构、装置或类似的东西分成若干部分进行组装或安装,电影,你可以将不同的部分或类似的东西合并成一个艺术整体
Vaata täielikku sõna lehte
mõõtma B1 verb

millegi suurust, mahtu või hulka (vastava seadme abil) leidma

hiina keeles 测量 (通过相应的装置)找出某物的大小、体积或数量
Vaata täielikku sõna lehte
solkima C1 verb

toitu vms ära rikkuma, halvamaitseliseks või kõlbmatuks muutma,olukorda, tegevust vms ära rikkuma, seda millegi halvaga, sobimatuga segama

hiina keeles 被擒杀 破坏食物或类似的东西,使味道变坏或不合格,破坏情况、行动或类似的东西,与不好的、不适当的东西混在一起
Vaata täielikku sõna lehte
röövima B1 verb

vägivalla või ähvarduste abil kelleltki midagi ära, endale võtma

hiina keeles 罗布 通过暴力或威胁手段,夺走他人或自己的东西
Vaata täielikku sõna lehte
haigutama B2 verb

lahtise suuga sügavaid tahtmatuid hingamisliigutusi tegema,põhjatuna, sügavana, tühjana paistma või nähtav olema

hiina keeles 打哈欠 张口深呼吸的不自主动作,在无底、深邃、空旷中显现或可见
Vaata täielikku sõna lehte
nurjama C1 verb

midagi ära rikkuma, (tahtlikult) millegi ebaõnnestumist põhjustama;,(hrl spordis:) ebaõnnestuma, soodsat võimalust mitte kasutama

hiina keeles 阻挠 毁坏,(故意)使某物失败;,(体育运动中:)失败,不抓住有利时机
Vaata täielikku sõna lehte
riivama C1 verb

kergelt, korraks millegi vastu minema (ja kergelt vigastama);,napilt millenigi ulatuma, õrnalt puudutama,millestki vihjamisi rääkima, midagi möödaminnes käsitlema,kedagi hingeliselt puudutama, kedagi haavama või solvama,kedagi või midagi kahjustama

hiina keeles 啪嗒声 轻微地、短暂地碰撞(和轻微地伤害);,靠近任何东西,伸手,轻轻地触摸,谈论的东西,顺便处理的东西,触及某人的灵魂,伤害或侮辱某人,伤害某人或某事
Vaata täielikku sõna lehte
omistama B2 verb

midagi kellegi või millegi olemusse kuuluvaks, kellestki lähtuvaks või tema omaks pidama,kellelegi tiitlit, auhinda, teaduskraadi vms andma või määrama

hiina keeles 归属 在某人或某事的性质范围内,由或他或她指导,授予或指派某人头衔、奖项、科学学位或类似的东西
Vaata täielikku sõna lehte
maagiline B2 adjective

nõiakunsti, müstika, loitsimisega vms seotud, sellele iseloomulik,erakordselt tugeva mõjujõuga, salapärasena või nõiduslikuna mõjuv

hiina keeles 魔法 与巫术、神秘主义、咒语或类似事物有关,具有巫术、神秘主义、咒语或类似事物的特征,影响特别大,神秘或具有迷惑性
Vaata täielikku sõna lehte
peletama B2 verb

kedagi või midagi eemale tõrjuma, ära ajama või eemal hoidma

hiina keeles 为了威慑 将某人或某物推开,不要驱赶或远离
Vaata täielikku sõna lehte
keelduma B1 verb

kui sa millestki keeldud, siis sa ei soovi seda või ei ole nõus seda tegema

hiina keeles 废弃物 如果你拒绝什么,你就不想要它,或者你不同意做它
Vaata täielikku sõna lehte
rakenduma B2 verb

tarvitusele tulema, käiku minema,ametlikult kehtima hakkama,tööle hakkama, tegevusse asuma

hiina keeles 申请 开始使用、开始进行、开始生效、开始工作、开始行动
Vaata täielikku sõna lehte
prognoosima B2 verb

kindlate eelduste põhjal nähtuste või süsteemi arengut või tulevasi seisundeid ennustama

hiina keeles 预测 根据明确的假设,预测现象或系统的演变或未来状况
Vaata täielikku sõna lehte
tohtima A1 verb

lubatud olema,näitab, et midagi pole mõistlik teha, seda ei peaks tegema

hiina keeles 被允许 允许,表明没有什么是合理的,就不应该做
Vaata täielikku sõna lehte
pärinema B1 verb

kasutame, et näidata, kust, mis ajast miski on tulnud,kasutame, et näidata, kus keegi on sündinud

hiina keeles 来自 我们用它来表示一个人的出生地。
Vaata täielikku sõna lehte

inimene, kelle töö on pidada arvestust firma või asutuse sissetulekute ja väljaminekute kohta

hiina keeles 会计师 负责记录公司或机构收入和支出的人
Vaata täielikku sõna lehte
tarnima B2 verb

millegagi varustama, midagi kellelegi müüma, pakkuma või kasutada andma

hiina keeles 供应 提供的东西、向某人出售的东西、提供或用来给予的东西
Vaata täielikku sõna lehte
segi ajama B1 verb

ekslikult kellekski või millekski teiseks pidama, üht teisega ära vahetama,tuba, asju vm korrast ära, sassi ajama

hiina keeles 让人困惑 弄错东西或其他东西、偷梁换柱、房间、弄乱顺序、一团糟
Vaata täielikku sõna lehte
silmama C1 verb

(silmade abil) märkama, midagi (ära) nägema,(põgusalt, peale) vaatama, vaatlema,kootud silmuseid üle tikkima

hiina keeles 眼睛 (借助眼睛)注意到,看到(不要)看到的东西,(寓目,在上面)看,观察,在绣花上织圈圈
Vaata täielikku sõna lehte
sobituma B2 verb

millegagi sobima (hakkama), vastavusse, kooskõlla minema;,millegagi (hästi) kokku sobima

hiina keeles 合身 与之相适应(开始)、相一致、相配合的东西;与之相适应(很好)的东西
Vaata täielikku sõna lehte
omastama B2 verb

(organismi kohta:) elutegevuseks vajalikke aineid vastu võtma ja ära kasutama,midagi omavoliliselt, seadusevastaselt endale võtma, isiklikuks omandiks kuulutama

hiina keeles 同化 (关于生物体:)接受和利用生命活动所需的物质,任意、非法地承担、宣布个人财产的东西
Vaata täielikku sõna lehte
tallama C1 verb

jalgadega korduvalt peale astudes vajutama,(jõhkra kohtlemise, alandamise kohta),jalgadega pedaalidele vajutades midagi liikuma panema,(isaslooma, mehe kohta:) suguakti sooritama

hiina keeles 践踏 反复按脚,(关于残暴的待遇、侮辱),用脚踩脚踏板,(关于父亲的动物、人:)进行性行为
Vaata täielikku sõna lehte
survestama B2 verb

kedagi tugevalt mõjutama sunnimeetodite, ähvarduste abil vm viisil, kellelegi survet avaldama,rõhu all kokku surutud olekusse, surve alla panema

hiina keeles 加压 对某人施加压力,使其处于受压迫的压缩状态,施加压力
Vaata täielikku sõna lehte
lamama B1 verb

inimeste ja loomade kohta: sellises asendis olema, kus kogu keha toetub mingile pinnale, pikali olema

hiina keeles 躺下 关于人类和动物:整个身体靠在某个表面上的姿势,躺下
Vaata täielikku sõna lehte

elektroonilist seadet või tarkvara paigaldama, sel viisil seadet töökorda seadma

hiina keeles 安装 安装电子设备或软件,从而将设备投入运行
Vaata täielikku sõna lehte
looma A2 verb

midagi uut tekitama, mida varem olemas ei olnud;,midagi asutama, rajama

hiina keeles 动物 产生以前没有的新东西;,建立、确立的东西
Vaata täielikku sõna lehte
rahulolematu B2 adjective

soovidele või ootustele mittevastamise üle pahameelt tundev;,seda väljendav,selline inimene

hiina keeles 不满 对自己的愿望或期望没有得到回应感到不满;
Vaata täielikku sõna lehte
lõikuma B2 verb

nagu lõigates millessegi või millestki läbi tungima,üksteisest üle või läbi kulgema;,ristamisi minema või asetuma

hiina keeles 交汇点 如切如磋,相互渗透、超越或穿越;
Vaata täielikku sõna lehte
maastik B2 noun

kõik, mida sa mingil (eriti looduslikul) maa-alal näed,mingi olukorra või tegevuse põhilised jooned

hiina keeles 地貌 你在一些(特别是自然)土地上看到的一切,一些情况或活动的基本线条
Vaata täielikku sõna lehte
toime tulema B1 verb

millegagi tegelema nii, et jõuad vajaliku tulemuseni,olema võimeline ära elama selle rahaga, mis sul on

hiina keeles 科普 要处理的事情,以便取得必要的结果,能够用你的钱过活
Vaata täielikku sõna lehte
nuhtlema C1 verb

kedagi mingil viisil karistama (nt peksuga, karmi kriitikaga, kaotuse osaliseks saamisega)

hiina keeles 灾厄 以某种方式惩罚某人(如殴打、严厉批评、迷路等)
Vaata täielikku sõna lehte
malev B2 noun

mõningate vabatahtlike organisatsioonide kohalik üksus, nt selline Kaitseliidu struktuuriüksus,õpilasmalev vm vabatahtlik töölaager,muinasajal üheks sõjaretkeks või võõraste vägede tõrjumiseks moodustatud rahvavägi

hiina keeles 国际象棋 某些志愿组织的地方单位,例如保卫联盟的结构单位、学生队的志愿劳改营或古代为一次战争旅程或为击退外国军队而组建的国家军队。
Vaata täielikku sõna lehte
majakas B2 noun

laevasõidu ohutust tagav ja orienteerumist kergendav tornikujuline ehitis, mille tipus on tugev valgusallikas,(kellegi või millegi teednäitava kohta)

hiina keeles 信标 确保航运安全和减轻定向影响的塔形结构,顶部有强烈的光源,(关于指路的人或事)
Vaata täielikku sõna lehte
reformima B2 verb

hrl teatavat ühiskonna valdkonda vm süsteemi ümber korraldama, (poliitiliselt) uuendama, reformi teel muutma

hiina keeles 改革 先生,重组、(政治上)全面改革、改造社会的某一领域
Vaata täielikku sõna lehte
ülistama B2 verb

kellegi või millegi kohta ülimat tunnustust, austust, imetlust, rõõmu avaldama, kedagi või midagi vaimustunult kiitma

hiina keeles 颂扬 对某人或某事极为赞赏、敬佩、钦佩、喜悦、赞美 对某人或某事着迷
Vaata täielikku sõna lehte
põlgama C1 verb

kellessegi või millessegi üleoleku ja suure halvakspanuga suhtuma, kedagi alaväärseks pidama või mitte sallima,eitava otsuse või hinnanguga seoses osutab sellise otsuse või hinnangu põhjuseks olevale omadusele,midagi vastumeelseks pidama ja seda vältida püüdma või sellest ära ütlema

hiina keeles 鄙视 对某人或某事高高在上,极不赞同,认为其低人一等或不能容忍,在涉及拒绝决定或评估时,指出导致这种决定或评估的特征,认为某事令人反感,并避免或拒绝它
Vaata täielikku sõna lehte
tõotama B2 verb

pühalikult lubadust andma;,kindlalt lubama,põhjust andma midagi aimata või oodata, lootust andma

hiina keeles 保证 郑重许诺;,满怀信心地允许,使人有所期待或等待,给予希望
Vaata täielikku sõna lehte
marutaud B2 noun

loomade ning inimese äge ohtlik viirushaigus, mis kandub edasi peamiselt haige looma sülje kaudu

hiina keeles 狂犬病 动物和人类的急性危险病毒性疾病,主要通过患病动物的唾液传播
Vaata täielikku sõna lehte
tõstatama B2 verb

midagi algatama, arutlusele võtma, nt probleemi püstitama,ajendama, tekitama

hiina keeles 加薪 启动、讨论的东西,如提出问题、挑衅、创造
Vaata täielikku sõna lehte
nuputama C1 verb

mõistusega mingit lahendust otsima, midagi välja mõtlema

hiina keeles 去算算 用心灵去寻求某种解决办法,去想出某种东西
Vaata täielikku sõna lehte
vahetama A2 verb

kui sa midagi vahetad, siis sa annad mingi enda asja kellelegi teisele ja saad midagi (sarnast) vastu,üksteisele rääkima või kirjutama,midagi olemas olevat uuega asendama;,muutma

hiina keeles 交换 如果你交换什么东西,你就把自己的某些东西给了别人,你就得到了(类似的)东西,可以互相交谈或书写,可以用新的东西代替现有的东西;,制造
Vaata täielikku sõna lehte
minimaalne B2 adjective

(määralt, hulgalt, arvult, mahult) vähim võimalik, miinimum-

hiina keeles 最低限度 (速度、数量、人数、体积) 最小可能、最小--
Vaata täielikku sõna lehte

kellegi või millegi kohta (nt uurides, jägides) teadmisi koguma, et neist aru saada või neid ära tunda, teistest eristada

hiina keeles 了解 了解某人或某事(例如,通过研究、追踪)来收集知识,以理解或认识他们,将他们与其他人区分开来
Vaata täielikku sõna lehte
kosuma C1 verb

pärast haigust, vigastust jõudu koguma või jõudu tagasi saama, haigusest paranema,(pärast tagasiminekut, madalseisu) paremale järjele jõudma, edasi arenema, (uuesti) tugevnema

hiina keeles 为了恢复 病后、伤后、获得力量或恢复力量、从疾病中恢复过来、(回去后、低)到达正确的位置、进一步发展、(再)加强
Vaata täielikku sõna lehte
ajakohastama B2 verb

ajajärgu nõuetele, ootustele vastava(ma)ks, ajakohase(ma)ks, modernse(ma)ks muutma

hiina keeles 更新 更改时间段要求、期望(MA)KS、最新(MA)KS、现代(MA)KS
Vaata täielikku sõna lehte
ununema B2 verb

meelest ära minema, mälus mitte säilima,(mingi tugeva tunde tõttu) ajutiselt tagaplaanile jääma

hiina keeles 忘记 忘却,不在记忆中,(因为某种强烈的感觉)暂时处于背景中
Vaata täielikku sõna lehte
eemaldama B1 verb

midagi kuskilt ära võtma,keelama kellelgi võistluses või mängus edasi osaleda

hiina keeles 删除 剥夺,禁止任何人参加比赛或游戏。
Vaata täielikku sõna lehte
suutmatus B2 noun

sobivate eelduste, annete, võimete puudumine;,vajalike vahendite puudumine

hiina keeles 失败 缺乏适当的先决条件、才能和能力;缺乏必要的资源
Vaata täielikku sõna lehte
nimetama A2 verb

kellegi või millegi kohta mingit nime või nimetust kasutama,kedagi teatud ametikohale määrama

hiina keeles 要说 指派某人担任某一职务
Vaata täielikku sõna lehte
säilitama B1 verb

alles hoidma, hävimise või kadumise eest kaitsma,toiduainete kohta: hoidma nii, et need halvaks ei lähe,mingit meeleolu või seisundit hoidma

hiina keeles 维护 保持,防止破坏或损失,关于食品:保持,使其不变质,保持某种情绪或状态
Vaata täielikku sõna lehte

midagi õigetesse proportsioonidesse, kooskõlla, tasakaalu viima;,võrdsustama,võrdseks vastujõuks, vastukaaluks olema, kompenseerima,psüühiliselt stabiliseerima,midagi asendi poolest tasakaalu seadma

hiina keeles 平衡 使某物达到正确的比例,对齐,平衡;,均衡,对等,抵消,平衡,补偿,心理稳定,使某物在位置上保持平衡
Vaata täielikku sõna lehte
liginema B2 verb

(ruumis, ajas) lähemale, ligemale tulema või minema,(hulgalt, määralt vms) millegi lähedale ulatuma;,millegagi suurel määral sarnanema

hiina keeles 接近 (在空间、时间上)更接近、滑动或移动,(在数量、速度或类似方面)接近某物;在很大程度上类似某物
Vaata täielikku sõna lehte
mastaap B2 noun

määr, mida miski hõlmab, millegi ulatus või haare,mõõtkava, kaardimõõt

hiina keeles 比例 事物所涉及的比率、事物的程度或范围、规模、牌量
Vaata täielikku sõna lehte

kõrgeltarenenud, eesrindlikku ainelist ja vaimset kultuuri levitama, kedagi harima või arendama

hiina keeles 文明化 传播、教育或发展高度发达的先锋物质文化和精神文化
Vaata täielikku sõna lehte
seletamatu B2 adjective

selline, mida ei saa või ei osata seletada või põhjendada, ebaselge või arusaamatu

hiina keeles 无法解释 无法解释或无法证实的,不清楚或无法理解的
Vaata täielikku sõna lehte
heitlema C1 verb

võitlema, millegi saavutamiseks tugevasti vaeva nägema,võistlema, spordis jõudu katsuma,vahelduvalt, siia-sinna liikuma,kõhklema, kahevahel olema, enesega võitlema

hiina keeles 去战斗 战斗, 为实现某些目标而努力, 竞争, 在运动中触摸力量, 间歇性, 在这里和你移动, 犹豫, 在两个, 自己战斗
Vaata täielikku sõna lehte
tuulama C1 verb

milleski tormakalt sorima, segi pöörates otsima;,otsides ringi liikuma,viljateri läbi sarja ajama, et neid õhuvoolu abil tolmust, aganatest jt kergetest lisanditest puhastada

hiina keeles 对风 有东西在奔跑,转过身来张望;寻求移动,通过气流带动谷物串联,清除灰尘、琼脂和其他轻微杂质。
Vaata täielikku sõna lehte
lahenema B2 verb

(probleemi, keerulise olukorra kohta:) sobiva tulemuseni jõudma, väljapääsu leidma, pingevabaks muutuma,(ülesande, mõistatuse kohta:) vastust saama, selgeks saama

hiina keeles 决心 (关于问题,复杂的情况:)得到适当的结果,找到出路,放松,(关于任务,难题:)得到答案,清楚
Vaata täielikku sõna lehte
needma B2 verb

kedagi (või midagi) igaveseks hukka mõistma, hrl saatuse, üleloomulike jõudude viha esile manades ning karistust soovides;,oma viha, jõuetust kirudes, vandudes väljendama

hiina keeles cedema 永远谴责任何人(或事物),臆想先生的命运,超自然力量的愤怒,渴望惩罚;,他的愤怒,诅咒无能为力,发誓表达
Vaata täielikku sõna lehte
punastama B2 verb

näost äkki punaseks minema (nt häbist, piinlikkusest, heameelest)

hiina keeles 脸红 从脸部突然变红(如出于羞愧、尴尬、理智等原因)
Vaata täielikku sõna lehte
eksponeerima B2 verb

(muuseumis, näitusel) vaatamiseks välja asetama,avalikult esitama või näitama

hiina keeles 展出 (在博物馆、展览中)公开展示、陈列或展出
Vaata täielikku sõna lehte
seostuma B2 verb

millegagi (tingitud, mõttelist) seost, sidet omama, millestki sõltuma,tihedalt liituma

hiina keeles 关联 联系、纽带、依赖、紧密相连
Vaata täielikku sõna lehte
pandimaja B2 noun

tarbeesemete ja väärtasjade pantimise tagatisel lühiajalist tasulist laenu andev asutus

hiina keeles 当铺 在消费品和贵重物品质押担保下发放短期有偿贷款的机构
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa tuletad midagi meelde, siis sa kutsud unustatud asja mälus uuesti esile

hiina keeles 召回 如果你回忆起什么,你就会在记忆中重新出现被遗忘的东西
Vaata täielikku sõna lehte
ettemaks B2 noun

ette makstav, eelnevalt nõutav rahasumma (kogusumma või osa suuremast summast)

hiina keeles 预付款 预付、预需要的金额(总额或较大金额的一部分)
Vaata täielikku sõna lehte
ettemakse B2 noun

ette makstav, eelnevalt nõutav rahasumma (kogusumma või osa suuremast summast)

hiina keeles 预付款 预付、预需要的金额(总额或较大金额的一部分)
Vaata täielikku sõna lehte
liikuma A1 verb

ühest kohast teise minema;,käima;,(korduvalt) oma asendit muutma, teise asendisse minema

hiina keeles 让开 从一个地方走到另一个地方;,走;,(反复)改变你的位置,走到另一个位置
Vaata täielikku sõna lehte
loomaaed A2 noun

koht, kus peetakse mitmesugustest paikadest pärit loomi ja kus inimesed saavad neid vaatamas käia

hiina keeles 动物园 饲养来自不同地方的动物并供人们参观的地方
Vaata täielikku sõna lehte
omavoliline B2 adjective

ebaseaduslikult, vägivaldselt vm lubamatul viisil tegutsev või tehtud

hiina keeles 任意的 非法、暴力或其他令人无法接受的行为
Vaata täielikku sõna lehte
maailmavaade B2 noun

tõekspidamiste ja arusaamade kogum, mis määrab inimese suhtumise maailmasse ja tema enda kohasse ning tegevusse selles

hiina keeles 世界观 决定一个人对世界的态度及其在世界中的位置和活动的一整套信念和观念
Vaata täielikku sõna lehte
teemant B2 noun

kõvim looduslik mineraal, säravaim ja hinnalisim vääriskivi,neljapunktine kiri

hiina keeles 钻石 曲线天然矿物,最明亮、最珍贵的宝石,四点铭文
Vaata täielikku sõna lehte
maraton B2 noun

ülipikk jooksudistants (42 195 m),ülipikk distants (nt 50 km) murdmaasuusatamises, kiiruisutamises vm spordialal,mingi pikk kestev tegevus

hiina keeles 马拉松 超长距离跑步(42 195 米)、超长距离越野滑雪(如 50 千米)、速度滑冰或体育运动中的长距离运动、某些持久性活动
Vaata täielikku sõna lehte
maffia B2 noun

mingit eluala mitteametlikult valitsev või valitsema pürgivate organiseeritud kuritegevuslike jõukude ühendus

hiina keeles 黑手党 一个非官方的统治者或渴望统治生活中任何领域的人,有组织犯罪团伙
Vaata täielikku sõna lehte
nühkima C1 verb

korduvate edasi-tagasi liigutustega midagi hõõruma, sel viisil midagi tegema (nt midagi puhastama),(pika ja pideva, ühelaadse tegevuse kohta)

hiina keeles 灌木丛 用反复来回的动作摩擦某物,用这种方式做某事(如擦拭某物),(关于长期持续的、独一无二的活动)。
Vaata täielikku sõna lehte
alistuma B2 verb

vastupanust loobuma, end võidetuks tunnistama;,kaotajaks jääma, mingi olukorraga leppima,kuuletuma, sõna kuulma, mingi olukorraga leppima,(grammatikas:) lauses süntaktiliselt sõltuma

hiina keeles 投降 放弃抵抗,宣告失败;失败,接受一种情况,服从,听到一句话,接受一种情况,(语法中:)句法上依赖于句子
Vaata täielikku sõna lehte
massiivne B2 adjective

kogult suur või võimsana näiv (nt paks, raske), mitte kerge või õhuline,suurel arvul, suures ulatuses esinev;,suuri (inim)hulki hõlmav

hiina keeles 巨大 大或有力(如:厚、重)、不轻或不透气、数量多、规模大;,规模(人)众多
Vaata täielikku sõna lehte
tiirutama B2 verb

tiire, ringe tegema;,siia-sinna, kohast kohta liikuma,(millegi staatilise kohta:) käänakuid, lookeid tehes kulgema,midagi ringi liikuma panema, midagi keerutama

hiina keeles 环绕 轮胎,圆圈;,siia-go,从一个地方移动到另一个地方,(静止的东西:)扭曲,使外观运行,使东西移动,旋转的东西
Vaata täielikku sõna lehte
vanemaealine B2 adjective

(inimese kohta:) vanemas eas olev,inimene, kes on juba vanemas eas, ei ole enam noor või keskealine

hiina keeles 年纪大了 (老年,已进入老年的人不再是青年或中年
Vaata täielikku sõna lehte
tagandama C1 verb

kedagi ametist kõrvaldama, võimu juurest eemaldama;,(kogu, organisatsiooni vms kohta:) laiali saatma,tagurpidi liikuma panema, tagurdama

hiina keeles 去除 解除某人的职务,将其赶下台;,(对整体、组织或类似机构而言:)分散,倒退,逆转
Vaata täielikku sõna lehte
jumal A2 noun

kõige kõrgem olend kristlikus religioonis,inimesest kõrgem olend mõnes muus religioonis

hiina keeles 天哪 在基督教中是最高的存在,在另一种宗教中是比人更高的存在
Vaata täielikku sõna lehte
tihenema B2 verb

hulgalt, asetuselt tiheda(ma)ks minema või muutuma,(ajaliselt:) sagenema,tugevnema, suurenema

hiina keeles 封印 从很多,从一个位置到紧 (ma) ks 去或改变,(时间:)增加,加强,增加
Vaata täielikku sõna lehte
üle jääma B1 verb

kasutamata, vabaks või alles jääma,piiratud valikute kohta: olema sunnitud midagi tegema,lõppema

hiina keeles 留下来 闲置,自由或离开,关于有限的选择:被迫做某事,完成
Vaata täielikku sõna lehte
väänama B2 verb

midagi painutama või kõverdama (seda ühtaegu keerates),riide vms keeramisega sellest vett välja pigistama,liigesesidemeid ülearu venitama (ja vigastama),(kellegi kallal jõudu kasutades),midagi endale sobivalt tõlgendama, enda kasuks moonutama,kellelegi midagi halba, mingeid ebameeldivusi määrama või korraldama, kellelegi ära tegema,(käega, mingi vahendiga) tugevasti lööma, hoopi andma, virutama

hiina keeles 反转 弯曲的东西(同时翻动),翻动布或类似的东西以挤出水分,过度拉伸(和伤害)关节韧带,(对某人用力),对自己适当地解释某事,对自己有利地扭曲,对某人不好的东西,分配或安排任何不愉快的事情,做掉某人,(用手,用某种手段)用力打,击打,踢,踹
Vaata täielikku sõna lehte
keema B1 verb

kui mingi vedelik keeb, siis see on hästi kuum ja tekitab auru,niisuguses vedelikus toidu valmistamise kohta

hiina keeles 煮沸 当液体沸腾时,它的温度很高并产生蒸汽,在这样的液体中烹饪
Vaata täielikku sõna lehte
ärkama A2 verb

kui sa unest ärkad või oled üles ärganud, siis sa enam ei maga

hiina keeles 醒来 当你从睡梦中醒来或已经醒来时,你不再睡觉了
Vaata täielikku sõna lehte
mari A2 noun

taime väike vili, millel on seemned sees, näiteks mustsõstar

hiina keeles 玛丽 内含种子的植物小果,如黑加仑
Vaata täielikku sõna lehte
üllitama C1 verb

trükis, veebis vm viisil ilmutama, avalikult kättesaadavaks tegema

hiina keeles 以印刷品、网络或类似方式展示,向公众提供
Vaata täielikku sõna lehte
sallimatus B2 noun

vihane, leppimatu suhtumine harjumuspärasest erinevasse;,teistsuguste inimeste või inimrühmade, nende arvamuste, hoiakute, kommete mittetunnustamine

hiina keeles 不宽容 生气,对不同于习惯的事物采取不可调和的态度;,不承认其他类型的人或人群、他们的观点、态度、习俗
Vaata täielikku sõna lehte
puutuma B1 verb

(juhuslikult) kellegi või millegi vastu minema;,kergelt puudutama,kellegagi või millegagi seotud olema

hiina keeles 触感 (不小心)碰到某人或某物;,轻微触碰,与某人或某物有关
Vaata täielikku sõna lehte
humaanne B2 adjective

inimväärikust austav, julmust ning asjatut rangust vältiv

hiina keeles 人道 尊重人的尊严,避免残忍和不必要的苛刻
Vaata täielikku sõna lehte
tervendama B2 verb

ihu- või hingehädasid ravima, tervist andma, terve(ma)ks tegema,olukorda vms paremaks muutma, parandama

hiina keeles 去疗愈 治疗身体或灵魂的问题、给予健康、使健康(I)ks、使情况或类似情况好转、改善
Vaata täielikku sõna lehte
sallima B2 verb

kellegi või millegi suhtes rahulikult, heatahtlikult meelestatud olema;,kedagi või midagi taluma, välja kannatama

hiina keeles 容忍 心平气和地、仁慈地对待某人或某事;忍受某人或某事,使其痛苦
Vaata täielikku sõna lehte
kannatama B1 verb

midagi rasket või ebameeldivat tundma, kogema või taluma,kahjustada või viga saama,rahulikult olema ja mitte vihaseks või närviliseks minema

hiina keeles 受苦吧 感到困难或不愉快,经历或忍受,受到伤害或伤害,平静而不生气或紧张
Vaata täielikku sõna lehte
materjal A2 noun

see, mis on vajalik millegi valmistamiseks, tootmiseks või ehitamiseks,andmed, dokumendid või muu, mis on millegi aluseks

hiina keeles 材料 制造、生产或建造某物所需的东西,作为某物基础的数据、文件或其他东西
Vaata täielikku sõna lehte
peegelduma B2 verb

(valguse, heli vm kohta:) milleltki (vastassuunda) tagasi põrkuma või pöörduma;,endast (helkivat) kujutist, vastukaja vm tekitama,väljenduma, avalduma, kajastuma, esile tulema

hiina keeles 反思 (光、声音等:)从某物(相反方向)反弹或转向;从自身(闪烁)图像、反应等产生、表达、表现、反映、出现
Vaata täielikku sõna lehte
pettuma B1 verb

kui sa oled pettunud, siis sa oled kurb, sest su lootused ei ole täitunud

hiina keeles 失望 如果你感到失望,你就会伤心,因为你的希望没有实现
Vaata täielikku sõna lehte
kiitlema B2 verb

millestki uhkeldades rääkima, ennast sel viisil tähtsaks tegema või tähelepanu püüdma

hiina keeles 自夸 炫耀性地谈论某事,以此使自己变得重要,或吸引眼球
Vaata täielikku sõna lehte
valima A1 verb

kellegi või millegi hulgast ühe kasuks otsustama,kedagi mingisse ametisse või mingile kohale määrama

hiina keeles 选择 为某人或某事做决定,任命某人担任某种职务或职位。
Vaata täielikku sõna lehte
sihtima B2 verb

midagi millegi või kellegi poole suunama, mingis suunas juhtima, vajalikku asendisse seadma (hrl millegi tabamise eesmärgil),käega, sõrmega vm abil millelegi, mingisse suunda näitama või osutama,pilguga, silmadega uurivalt, hindavalt silmitsema,sõnu, kriitikat vms kellegi või millegi pihta suunama,mingit eesmärki, sihti taotlema;,kuhugi või millegi poole püüdlema,millelegi vihjates midagi taotlema, sellest kaudselt mõista andma

hiina keeles 目标 用手,用手指或手掌指向某物,指向某个方向或某个点,用目光,用探索、欣赏的眼光、言语、批评或类似的方式指向某人或某物,追求某种目的,追求某个目标;,追求某物或某物,通过暗示追求某物,隐含对它的理解
Vaata täielikku sõna lehte
paratamatus B2 noun

nähtuste olemusest, korrast tulenev vältimatus;,see, mis toimub möödapääsmatult, tahtest sõltumata

hiina keeles 不可避免性 由现象的本质、秩序所产生的必然性;无论意志如何,都不可避免地会发生的事
Vaata täielikku sõna lehte
äratama B1 verb

kui sa kedagi äratad või üles äratad, siis sa teed nii, et ta enam ei maga,mingit tunnet või suhtumist tekitama

hiina keeles 觉醒 如果你唤醒某人或叫醒某人,你会让他们不再睡觉,某种感觉或态度
Vaata täielikku sõna lehte
sõltumatus B2 noun

omadus olla iseseisev ja erapooletu, mitte kellelegi alluda ega olla mõjutatud

hiina keeles 独立 财产独立公正,不受任何人支配或影响
Vaata täielikku sõna lehte
tõrkuma C1 verb

(inimese või looma kohta:) mitte kuuletuma, vastu hakkama, mitte tahtma midagi teha,(seadmete vms kohta:) katkestustega, häiretega töötama

hiina keeles 犯规 (人或动物:)不服从,反抗,不想做任何事,(关于设备或类似设备:)有干扰,工作时有警报
Vaata täielikku sõna lehte
pikenema B2 verb

kestuselt pikemaks muutuma, kauem kestma;,(tähtajaks oleva kuupäevaga seoses:) ajas edasi nihkuma,ruumiliselt ulatuselt pikemaks muutuma

hiina keeles 更长 更长的时间,更长的时间;,(与到期日有关:)在时间上转移,在空间范围上变得更长
Vaata täielikku sõna lehte
segamatult B2 adverb

nii, et keegi ei häiri, ei sega;,end mitte segada, häirida lastes

hiina keeles 未被打扰 让人不打扰、不干涉;,最终不干涉、分心,让
Vaata täielikku sõna lehte
jahtima B2 verb

püüdma kedagi või midagi kätte saada,vabas looduses elavatele loomadele ja lindudele ehk ulukitele jahti pidama,millegagi või kellegagi tegelema, sekeldama või jändama

hiina keeles 去狩猎 抓人,猎取野外的动物和鸟类或猎物,参与某事或某物,卷入或招惹某人
Vaata täielikku sõna lehte
põimuma B2 verb

(nähtuste, tundmuste vms kohta:) omavahel liituma või segunema, üht tervikut moodustama,millegi ümber haarduma, millegi ümber või vaheliti kinnituma;,kuhugi mähkuma, üksteise ümber vääneldes justkui üht tervikut moodustama

hiina keeles 交织 (互相连接或混合,形成一个整体,紧紧抓住某物,附着在某物周围,或环环相扣;互相缠绕,相互缠绕,仿佛形成一个整体
Vaata täielikku sõna lehte
majutama B2 verb

(ajutiselt) elama paigutama,eluaset, peavarju andma või võimaldama, öömajale võtma,faile, veebilehte vms veebiserverisse paigutama, seda seal hoidma;,serverit vms nt serveriparki paigutama ja seal hoidma

hiina keeles 以适应 (临时)安顿、安置住房、给予庇护或允许、带去住宿、将文件、网页或类似东西放在网络服务器上,并将其保存在那里;将服务器或类似东西,例如放在服务器园区,并将其保存在那里;......。
Vaata täielikku sõna lehte
oma A1 pronoun

näitab, et miski kuulub tegijale või on seotud just temaga,isiklik,väga tuttav, lähedane,teistest erinev

hiina keeles 你的 表明某物属于制作者或只与他有关、个人、非常熟悉、亲密、不同于他人
Vaata täielikku sõna lehte

pahameel selle üle, et miski (nt tehtu, öeldu) ei vasta soovitule või oodatule

hiina keeles 不满 对任何事情(如所做的、所说的)都不符合预期或期望的事实感到愤怒
Vaata täielikku sõna lehte
kummutama C1 verb

millegi õigsust olematuks tegema, millegi paikapidamatust tõestama,põhja ülespidi keerama või nõu tugevasti kallutama, eriti sel teel (tühjaks) kallama,(joomise kohta)

hiina keeles 推翻 将某事化为乌有,证明某事是不真实的,将底部向上翻转,或使建议强烈倾斜,特别是通过(空)倒它,(关于喝酒)
Vaata täielikku sõna lehte
rühkima C1 verb

pingutusega, vaeva nähes edasi liikuma,vaeva nägema, kõigest jõust tööd tegema, millegi nimel (väsimatult) pingutama

hiina keeles 集团 努力,努力向前,看到穷人,全力以赴,为某事而努力(累了)
Vaata täielikku sõna lehte
töötama A1 verb

kui sa töötad, siis sul on kindel töökoht ja töö, mille eest sa palka saad;,tööd tegema, tööga tegelema,oma ülesannet täitma;,tööks vajalikus seisukorras olema

hiina keeles 去工作 如果你工作,你就有一份固定的工作,而这份工作就是你的报酬;工作,工作,做你的工作,完成你的任务;处于工作的必要条件下
Vaata täielikku sõna lehte
imenduma B2 verb

(vedelike ja poolvedelate ainete kohta:) millessegi või läbi millegi imbuma või valguma;,(organismis:) läbi rakukihtide kudedesse, verre, lümfi imbuma

hiina keeles 吸收 (液体和半液体物质:)渗入或穿过某些东西;(在人体中:)渗入组织、血液、淋巴,穿过细胞层;
Vaata täielikku sõna lehte
inspireerima B2 verb

kedagi loominguliselt innustama, millestki vaimustuma panema;,kellelegi (head) ideed, mõtet või tõuget andma

hiina keeles 激励人心 给人创造性的启发,使人陶醉;给人(好的)想法、思想或动力;
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa oled mingi asja maha unustanud, siis sa pole seda kogemata kuskile kaasa võtnud

hiina keeles 忘记 如果你忘了什么东西,你不会不小心把它带到任何地方
Vaata täielikku sõna lehte
kraapima B2 verb

küüntega, kätega või mingi terava, kareda esemega korduvalt mingit pinda mööda tõmbama;,sel viisil midagi tegema,(kipitava valu kohta),(magusvalusa, kedagi mõjutava hingeseisundi kohta)

hiina keeles 刮擦 用指甲、手或一些尖锐、粗糙的物体反复拉扯某些表面;用这种方式来做一些事情(关于刺痛),(关于呼吸的甜味影响到某人)
Vaata täielikku sõna lehte
hingama A2 verb

nina või suu kaudu õhku kopsudesse sisse tõmbama ja kopsudest välja laskma

hiina keeles 呼吸 空气通过鼻子或嘴巴进入肺部,再从肺部排出
Vaata täielikku sõna lehte
rentima B1 verb

raha eest teiselt inimeselt näiteks maad või hoonet kasutada võtma,oma vara teisele inimesele, asutusele või ettevõttele raha eest kasutada andma

hiina keeles 出租 向他人索取钱财,例如占用土地或建筑物,将自己的财产交给他人、机构或公司以换取钱财
Vaata täielikku sõna lehte
võimalik A1 adjective

selline, mis saab toimuda või mida saab teha;,tõenäoline;,selline, mis võib tõsi olla

hiina keeles 有可能 可以发生或可以做到的;,可能的;,可能是真实的
Vaata täielikku sõna lehte

millegi kohta tõenduseks dokumenti või dokumente vormistama,midagi tõsielulist filmikroonika, fotode, kirjalike üllitiste vms kaudu jäädvustama

hiina keeles 文件 制作证明某事的一份或多份文件,通过电影编年史、照片、书面声明等记录真实的事物。
Vaata täielikku sõna lehte

tõestama, et mingi väide või seisukoht on vale,püsti olevast asendist teise asendisse lükkama

hiina keeles 推翻 证明某种主张或立场是错误的,将枪口从该立场推向另一立场
Vaata täielikku sõna lehte
tükeldama B2 verb

lõigates, raiudes, saagides vms midagi tükkideks tegema,maad, omandit vms terviklikku osadeks jagama,millegi terviklikkuse katkestajaks olema, oma olemasoluga midagi osadeks eraldama

hiina keeles 切割、切割、锯开或类似的行为,使某物成为碎片,将土地、财产或类似物分割成不可分割的部分,成为某物完整性的破坏者,以某物的存在将其分割成若干部分
Vaata täielikku sõna lehte
sõnaraamat B1 noun

raamat, kust saab vaadata sõnade tähendusi või mille abil saab tõlkida

hiina keeles 词典 通过这本书,您可以查看单词的含义,或通过它来翻译
Vaata täielikku sõna lehte
kattuma B2 verb

kokku, ühte langema;,millegagi võrdne olema,millegagi üleni või tihedalt kaetud saama,teise taevakeha taha kaduma

hiina keeles 重叠 重合,合二为一;等同,完全或紧密覆盖,消失在另一个天体后面
Vaata täielikku sõna lehte
võimalus A2 noun

olukord, kus miski saab võimalikuks;,miski hea, mida sa saad konkreetses olukorras valida;,tingimus, et miski saaks toimuda

hiina keeles 机遇 在某种情况下,某件事情成为可能;在某种情况下,你可以选择的美好事物;某件事情得以发生的条件
Vaata täielikku sõna lehte
lõpmatus B2 noun

lõpmatu-olek või omadus olla lõpmatu,märgib millegi paljust, rohkust,lõppematu kaugus,suurus, mis võib saada mis tahes etteantud suurusest suuremaks või väiksemaks (tähis ∞);,omadus, millel pole ruumilist ega ajalist piiri

hiina keeles 无限 无限的状态或属性:无限,标志着很多、很丰富的东西,无限的距离,可以大于或小于任何预定尺寸的大小(字符 ∞);,没有空间或时间限制的特征。
Vaata täielikku sõna lehte
omavalitsus B2 noun

kogukondlik valitsemisviis, mille puhul haldusüksuse inimesed vm koosluse esindajad valitsevad ennast oma asjades ise,omavalitsusüksus

hiina keeles 市政当局 行政单位的人民或社区代表自己管理自己事务的社区政府模式,市级单位
Vaata täielikku sõna lehte
jamama B2 verb

mitteasjalikku, segast või tõele mittevastavat juttu ajama,keeruka või palju vaeva ja aega nõudvaga tegelema

hiina keeles 搞砸了 进行不相关、混乱或不真实的对话,或进行复杂、困难或耗时的过程
Vaata täielikku sõna lehte
ohjama C1 verb

tegevust, protsessi suunama, juhtima, mõjutama,oma (tugevaid) tundeid ohjeldama, vaos hoidma, mitte välja näitama,looma ohjadest juhtima

hiina keeles 控制 行动、引导进程、管理、影响、抑制自己(强烈的)情感、忍耐、不炫耀、从管理中引导动物
Vaata täielikku sõna lehte
korvama C1 verb

puudust või vajakajäämist (mingil määral) tasa tegema või tasakaalustama;,midagi asendama, välja vahetama, millegi aset täitma

hiina keeles 化妆 弥补或平衡(在一定程度上)不足或缺陷;取代、替换、填补某些东西
Vaata täielikku sõna lehte
kandma A2 verb

üles tõstma ja edasi, teise kohta viima,kui sa kannad näiteks riideid, jalanõusid või ehteid, siis need on su keha peal

hiina keeles 磨损 如果你穿着衣服、鞋子或首饰等,它们就在你的身体上,请将它们拿起来并移到另一个地方
Vaata täielikku sõna lehte
propageerima B2 verb

poolehoidjaid taotlevalt mingit vaadet, seisukohta, nähtust vm tutvustama ja levitama;,sisu poolest millegi levikut soodustama

hiina keeles 推广 介绍和传播一种观点、立场、现象或其他东西;就内容而言,促进某种东西的传播
Vaata täielikku sõna lehte
alandama B1 verb

midagi vähendama,kelleski tunnet tekitama, et tal on vähe väärtust ja et temast ei peeta lugu

hiina keeles 羞辱 他的价值不高,不被尊重的感觉
Vaata täielikku sõna lehte
pudenema C1 verb

kuskilt osakestena, hiljukesi maha langema, välja või alla kukkuma,(inimeste kohta:) kuskilt ühekaupa, vähehaaval välja minema või tulema,(seisundi, oleku kohta:) mingist olukorrast vähehaaval välja langema või kõrvale jääma,(kõnelemise, jutu kohta:) kuuldavale (ja ilmsiks) tulema,tasapisi või natuke midagi saama, kellelegi osaks langema

hiina keeles 坠落 在某个地方像颗粒一样掉下来,掉出或掉下去,(关于人:)在某个地方一个接一个地,一点一点地走出去,或走出来,(关于状态,状态:)一点一点地从某种情况中走出来,或停留在一旁,(关于谈话,谈话:)走出来(并变得明显),渐渐地或得到一点东西,掉进某个人的身体里
Vaata täielikku sõna lehte
külmavärin C1 noun

külmast, palavikust, erutusest tingitud külmatundega seotud värin kehas

hiina keeles 寒意 身体颤抖,伴有寒冷、发烧,因兴奋而感到寒冷
Vaata täielikku sõna lehte
segama A2 verb

tülitama, häirima, takistuseks olema,end millegagi siduma või seotud olema,midagi valmistama nii, et paned kokku kaks või rohkem ainet;,vedelikku või muud ainet mingi vahendiga ringi liigutama

hiina keeles 混音 打扰、扰乱、阻碍、捆绑或与某物相关,以将两种或多种物质放在一起的方式制备某物;具有某种移动方式的液体或其他物质
Vaata täielikku sõna lehte
säilima B1 verb

jätkuvalt olemas olema, mitte hävima ega kaduma,toiduainete kohta: heas seisundis püsima, mitte halvaks minema

hiina keeles 保护区 继续存在,不被破坏或丢失,关于食品:保持良好状态,不变质
Vaata täielikku sõna lehte

(aine, esemete kohta:) selline olema, läbi mille on teisel pool olevat näha,avalikkusele teada, selge ja arusaadav olema;,äraarvatav, läbinähtav olema

hiina keeles 闪耀着 (实质,关于物体:)像这样,通过它可以看到另一面,让公众知道,让公众清楚和明白;,可预测,可见
Vaata täielikku sõna lehte
hoolima B1 verb

midagi arvestama, millelegi tähelepanu pöörama,kedagi armsaks, oluliseks pidama;,midagi meeldivaks pidama

hiina keeles 护理 值得考虑的事情,值得注意的事情,值得考虑的可爱的、重要的事情;值得考虑的令人愉快的事情
Vaata täielikku sõna lehte
serveerima B2 verb

toite ja jooke lauale seadma, söömiseks pakkuma,(hindamiseks) esitama, välja pakkuma

hiina keeles 发球 摆上酒菜,请吃,(评价)介绍,提议
Vaata täielikku sõna lehte
maksimum B2 noun

suurim võimalik määr, ulatus, väärtus või hulk,matemaatilise funktsiooni suurim väärtus

hiina keeles 最大值 最高比率、范围、价值或数量,数学函数的最高值
Vaata täielikku sõna lehte
halastamatu B2 adjective

end kaastundest või südametunnistusest mitte eksitada laskev, ilma halastuseta

hiina keeles 无情 不被怜悯或良知所迷惑,无情无义
Vaata täielikku sõna lehte
üldistama B2 verb

ühel või mõnel juhul rajanevat tähelepanekut, järeldust vms teistele samasugustele juhtudele laiendama;,üksikjuhtude alusel üldisi järeldusi tegema

hiina keeles 推广 将基于一个或某些案例的观察、结论或类似结论推广到其他类似案例;
Vaata täielikku sõna lehte
ammutama B2 verb

suuremast hulgast vedelikust vm ainest vähemat hulka millegagi välja tõstma või pumpama,midagi hankima, saama või endasse koguma

hiina keeles 抽签 提取或抽取较少的液体或其他物质,获取、接收或收集某些东西
Vaata täielikku sõna lehte
kloppima B2 verb

spetsiaalse vahendiga muna või muud toiduainet kiirete liigutustega segama, nii et tekib vaht

hiina keeles 要击败 用特殊方法快速搅拌鸡蛋或其他食物,从而形成泡沫
Vaata täielikku sõna lehte
pakatama C1 verb

(lõhkemiseni) paisuma, (vedelikust täitunult) pingul või pungil olema;,(pungade puhul:) lahti lööma, avanema

hiina keeles 爆裂声 (爆裂)膨胀,(充满液体)紧缩或萌芽;,(用于芽:)开放,打开
Vaata täielikku sõna lehte
jälgima B1 verb

(mõnda aega) tähelepanelikult vaatama,kaasa elades, huviga kuulama (ja vaatama),millegi arengut või seisundit pidevalt uurima;,iga natukese aja tagant kontrollima

hiina keeles 监视器 (一段时间)仔细观察,与你一起生活,饶有兴趣地倾听(和观察),不断研究事物的发展或状况;每隔一段时间检查一次
Vaata täielikku sõna lehte
hämar B1 adjective

nõrga valgusega, pisut pime,kahtlane;,mitte täpselt teada olev

hiina keeles 昏暗 光线弱,稍暗,可疑;不完全清楚
Vaata täielikku sõna lehte
karjatama B2 verb

kariloomi rohumaal (või söödamaal) söötma;,koduloomade või -lindude järele vaatama,mingit rohumaad karjal süüa laskma,inimesi, lapsi vaos hoidma, kellegi järele vaatama

hiina keeles 去吃草 在草原(或饲草地)上喂养牲畜;照看家畜或家禽;吃一些草原;约束人;约束儿童;照看人
Vaata täielikku sõna lehte
pöörama A2 verb

midagi ümber teatud punkti või teisele küljele liigutama,asendit või suunda muutma,grammatikas: tegusõnast eri vorme moodustama, näiteks ma jalutan, sa jalutad, ta jalutab

hiina keeles 转弯 在某一点周围或另一边的东西移动、定位或改变方向,语法:由动词构成不同的形式,例如:我走,你走,他走
Vaata täielikku sõna lehte
pahandama B1 verb

kellegi peale pahane, kuri olema;,kellelegi midagi halvasti ütlema,kedagi pahaseks tegema

hiina keeles 去惹恼 对人恼怒,对人恶言相向;对人恶语相向,让人心烦意乱
Vaata täielikku sõna lehte
piirama B1 verb

millegi ümber olema,millelegi kindlat piiri seadma, midagi (selle piirini) vähendama

hiina keeles 极限 在某物周围,给某物设定一个固定的界限,将某物缩小到(该界限内)
Vaata täielikku sõna lehte
erastama B2 verb

riigi või omavalitsuse omandit erakätesse andma või müüma

hiina keeles 私有化 转让或出售国家或地方政府在私人手中的所有权
Vaata täielikku sõna lehte
küüditama B2 verb

kedagi (või midagi) mingi sõidukiga edasi viima või kohale toimetama,kedagi vägisi, sunniviisil ära viima, (ebaseaduslikult) välja saatma või ümber asustama, sundasumisele saatma

hiina keeles 驱逐 任何人(或任何东西)在任何车辆上运载或交付、强行、强行移走、(非法)驱逐或重新安置、送交强制
Vaata täielikku sõna lehte

arvuti, arvutisüsteemi või mingi seadme juhtimiseks ja andmete töötluseks käskude järjendeid ehk lähtekoodi kirjutama, testima, siluma ja haldama

hiina keeles 编程 下达指令,即编写、测试、调试和管理源代码,控制计算机、计算机系统或某些设备,以及处理数据
Vaata täielikku sõna lehte
uhkeldama C1 verb

teiste tähelepanu ja imetlust äratada püüdma millegagi, mille üle uhkust tuntakse,uhkena, ilusana vms silma torkama

hiina keeles 炫耀 引起他人对引以为豪、引以为傲、美丽或类似事物的关注和赞美
Vaata täielikku sõna lehte
tellima A2 verb

paluma, et mingi ettevõte või inimene sulle kaupa saadaks või teatud teenust osutaks;,küsima toitu või jooki restoranis, kohvikus, baaris vms

hiina keeles 顺序 要求任何公司或个人向您发送货物或提供某种服务;在餐厅、咖啡馆、酒吧或类似场所要求提供食物或饮料
Vaata täielikku sõna lehte
rehkendama B2 verb

arvudega tehteid tegema (nt liitma, lahutama, korrutama, jagama);,sel viisil tulemuseni jõudma,mingeid asjaolusid silmas pidama, nendesse tegutsemisel tõsiselt või tähelepanuga suhtuma

hiina keeles 躺下 进行数字运算(如加、减、乘、分);
Vaata täielikku sõna lehte
tikkuma C1 verb

visalt, vägisi kuhugi minna, midagi teha või kellekski saada püüdma,mingis suunas kalduma, millekski kalduvust omama

hiina keeles 匹配 坚持不懈,强行去某个地方,做某件事或试图成为某个人,向某个方向倾斜,有拥有某种东西的倾向
Vaata täielikku sõna lehte
siirduma B2 verb

teise kohta, mujale elama või tööle asuma;,ühest kohast teise, kuhugi (edasi) minema,varasemast seisundist, ametist uude, teise (üle) minema, millegi muuga tegelema hakkama,uuele kõneainele üle minema

hiina keeles 迁至 到另一个地方,到别处定居或工作;,从一个地方到另一个地方,到某个地方(向前)去,从早期的状态,从办公室到新的,到另一个地方(过去)去,处理其他事情,转换到一个新的谈话点
Vaata täielikku sõna lehte
kujundama B1 verb

millelegi teatud kuju, ilmet andma, ka kunstis,seisukohta, hinnangut, suhtumist vms tekitama

hiina keeles 设计 赋予事物一定的形状、外观,也指艺术、立场、评价、态度等。
Vaata täielikku sõna lehte
kitsendama B2 verb

(nähtusele, protsessile, tegevusele) tõkestavaid tingimusi, piire seadma, millegi toimimis- või esinemisala vähendama,laiuselt vähemaks, kitsamaks tegema

hiina keeles 缩小范围 (现象、过程、活动)限制条件、限制范围、缩小活动或发生的范围、缩小宽度、缩小
Vaata täielikku sõna lehte
teema A2 noun

millegi (näiteks raamatu, ettekande või arutelu) peamine sisu

hiina keeles 主题 主要内容(如一本书、一场演讲或一场讨论)
Vaata täielikku sõna lehte
talvituma C1 verb

(lindude, loomade kohta:) soojal maal, urus vm paigas talve üle elama, ületalve elama,(taimede kohta:) talve üle elama,(inimeste kohta:) talvel mingis kohas elama, talve või talvepuhkust veetma;,talvekorteris olema

hiina keeles 越冬 (关于鸟类、动物:)在温暖的乡下,在巢穴或其他地方过冬,熬过冬天,(关于植物:)熬过冬天,(关于人:)冬天住在某个地方,过冬或过寒假;,待在冬天的公寓里
Vaata täielikku sõna lehte
lõikama A2 verb

noa, kääride või muu terava esemega midagi osadeks või katki tegema;,kääridega midagi lühemaks tegema

hiina keeles 用刀、剪子或其他锋利的东西将东西分开或折断;用剪子将东西剪短
Vaata täielikku sõna lehte
hammas A1 noun

üks kõvadest valgetest asjadest suus, mida inimesed ja loomad söömisel kasutavad,kitsas terav tipp mingi tööriista küljes

hiina keeles 牙齿 人类和动物进食时口中的白色硬物之一,某些工具上狭窄而锋利的尖端
Vaata täielikku sõna lehte
leidma A1 verb

otsimise tulemusena või juhuslikult teada saama, kus keegi või miski asub,saama või saavutama,kasutatakse oma arvamusest või kogemusest rääkides

hiina keeles 发现 由于寻找或偶然发现某人或某物的位置而得到或实现,用于谈论自己的意见或经验
Vaata täielikku sõna lehte

automaat, mille abil saab spetsiaalse kaardiga oma pangakontolt raha võtta ja makseid teha

hiina keeles 自动取款机 自动提款机,可使用专用卡从您的银行账户中提款和付款
Vaata täielikku sõna lehte
tõttama C1 verb

kiiresti, kiiruga kuhugi minema, kiiresti liikuma,kiiresti, kiiruga midagi tegema, millegagi kiire olema

hiina keeles 冲刺 快速、匆忙赶往某地、快速移动、快速、匆忙做某事、某事要快
Vaata täielikku sõna lehte
võitma A2 verb

mängus, võistluses, sõjas vastasest parem, tugevam olema,midagi auhinnaks saama, kuna sa olid teistest edukam või sul vedas

hiina keeles 赢得比赛 在游戏中、在竞争中、在战争中比对手更好、更强、成为奖品,因为你比别人更成功或你很幸运
Vaata täielikku sõna lehte
maitseaine B1 noun

aine või taim, mida inimesed lisavad toidule väheses koguses, et toidu maitset mõjutada

hiina keeles 调味 人类添加到食物中的少量物质或植物,以影响食物的味道
Vaata täielikku sõna lehte
põrkuma B2 verb

hooga kokku põrkama,konflikti, vastuollu sattuma,põrkama, (põrgates) kuhugi paiskuma,millegi tõttu kuhugi kiiresti tõmbuma

hiina keeles 弹跳 以势相撞、冲突、冲撞、反弹、(反弹)撞向某处、因某事而迅速拉开距离
Vaata täielikku sõna lehte
välismaailm B2 noun

mingi ala või koha piirest väljapoole jääv maailm (nt teised riigid ja neis elavad inimesed),see, mis on olemas väljaspool inimese teadvust;,väline keskkond

hiina keeles 外部世界 一个地区或地方边界以外的世界(如其他国家和生活在其中的人们),存在于人类意识之外的世界;外部环境
Vaata täielikku sõna lehte
paiskama C1 verb

hooga üles, õhku saatma või kuhugi, mingisse asendisse, olukorda viskama, tõukama või lööma,(äkitselt) muutunud olukorda ajama,rohkel arvul, suures koguses (kiiresti) kuhugi suunama või toimetama,midagi (teravat, ägedat) hooga ütlema

hiina keeles 以气势向上、向空中或某处、向某一位置投掷、推或踢的形势,(突然)推动改变了的形势,大量地、(迅速地)向某处引导或提供大量的东西,以气势说一些(尖锐、激烈的)话
Vaata täielikku sõna lehte
põhjendamatu B2 adjective

ilma (selge, otsese) põhjuseta või õigustuseta;,selline, mis pole (piisavalt) põhjendatud, ilma tõepõhjata

hiina keeles 没有理由 没有(明确、直接的)理由或根据;,如没有(充分的)根据,没有真理基础
Vaata täielikku sõna lehte
massimeedia B2 noun

trükiajakirjandus, raadio, televisioon, internetiportaalid ja muud massiteabevahendid

hiina keeles 大众传媒 报刊、广播、电视、门户网站和其他媒体
Vaata täielikku sõna lehte
uitama C1 verb

ilma kindla sihita siin-seal, mitmel pool käima,(pilgu, mõtete vm sihitu liikumise, ekslemise kohta)

hiina keeles 漫游 这里没有坚定的目标,那里没有坚定的目标,在许多地方行走,(关于漫无目的的移动、目光的游离、思想的游离等)。
Vaata täielikku sõna lehte
toimetama B1 verb

ühest kohast teise viima või tooma (tavaliselt mingi sõidukiga),mingit teksti või materjali enne avaldamist ette valmistama (parandades ja täiendades)

hiina keeles 去交付 从一个地方转移或检索(通常通过一些车辆),一些文本或材料,在出版前准备(改进和补充)。
Vaata täielikku sõna lehte
idamaine B2 adjective

idamaadest, hrl Lähis- ja Kaug-Idast ja Kesk-Aasiast pärinev, sealsele kultuurile omane

hiina keeles 东方 东方、中东、远东和中亚地区的文化特点
Vaata täielikku sõna lehte
ühinema B1 verb

kui näiteks organisatsioonid või riigid ühinevad või liituvad, siis neist saab üks tervik,midagi (ühisel eesmärgil) koos tegema hakkama

hiina keeles 加入 例如,如果组织或国家联合或加入,它们就会成为一个整体,(为了共同的目的)开始一起做一些事情
Vaata täielikku sõna lehte
vältimatu B2 adjective

selline, mida ei saa vältida ega ära hoida, mis toimub meist sõltumata;,ilmtingimata vajalik,(arstiabi kohta:) õnnetuse, haigusjuhtumi korral vahetult, otsekohe abi andev

hiina keeles 不可避免 无法避免或预防的,无论我们如何努力都会发生的;,可能是必要的,(医疗护理:)在发生意外或疾病时,直接、立即给予帮助
Vaata täielikku sõna lehte
kuma C1 noun

kauge või varjatud valgusallika nõrk tuhmilt helendav valgus,(millestki nõrgalt märku andva asjaolu kohta)

hiina keeles 发光 远处或隐蔽光源发出的微弱亮光
Vaata täielikku sõna lehte
hoolimatu B2 adjective

mitte kellestki ega millestki hooliv, mitte midagi ega kedagi arvesse võttev või kõige suhtes ükskõikne

hiina keeles 鲁莽 不关心任何人,不考虑任何事或任何人,对任何事都漠不关心
Vaata täielikku sõna lehte
asendamatu B2 adjective

selline, keda või mida on raske asendada, keda või mida võib hädasti tarvis minna

hiina keeles 不可或缺 难以替代、急需或可能急需的人员
Vaata täielikku sõna lehte
ilmalik B2 adjective

religiooni ja kirikuga mitteseotud, jumalasõna või kirikutraditsioone mitte järgiv, mittevaimulik,jumalasõna või kirikutraditsioone mitte järgiv, neist eemaldunud, hrl maiste, argiste asjadega seotud või kergemeelne

hiina keeles 世俗 与宗教或教会无关,不遵从上帝的话语或教会的传统,没有精神,不遵从上帝的话语或教会的传统,与它们分离,与尘世、日常事务或轻浮的事物有关。
Vaata täielikku sõna lehte
problemaatiline B2 adjective

lahendamist või parandamist vajav, probleemiks olev, probleeme sisaldav;,kahtlase, küsitava väärtusega,(käitumise, eluviisi kohta:) normaalseks peetavast tugevasti hälbiv, teistele inimestele tüli, muret vms tekitav

hiina keeles 问题 需要解决或纠正,问题,包含问题;,可疑,价值可疑,(关于行为、生活方式:)强烈偏离人们认为的正常状态,给他人带来麻烦,令人担忧或类似情况
Vaata täielikku sõna lehte
majutus B2 noun

kellegi kuskile elama paigutamine (hrl ajutiselt);,vastav koht,failide hoidmine serveris ühe või mitme veebisaidi tarvis (hõlmab ka nt failide hooldust), veebilehe või -saidi hoidmine teenuseosutaja veebiserveris;,serveri hoidmine (ka hooldus ja haldus) serveripargis vm

hiina keeles 住宿 将某人安置在某个地方居住(临时居住);,相应的地方,在服务器上为一个或多个网站保存文件(也包括文件的维护等),将网站或站点保存在提供商的网络服务器上;,在服务器园区内保存服务器(也包括维护和管理);或
Vaata täielikku sõna lehte
sotsiaalmaks B2 noun

riikliku pensioni- ja ravikindlustuse tarbeks kehtestatud maks, mida tööandja maksab töötaja eest või füüsilisest isikust ettevõtja oma tulude pealt sotsiaalkindlustusmaksena

hiina keeles 社会税 为公共养老金和医疗保险目的征收的税款,由雇主为雇员或自营职业者根据其收入作为社会保障缴款支付
Vaata täielikku sõna lehte
kibelema C1 verb

kärsitusest mitte paigal püsima, kärsitu olema;,kärsitult midagi teha tahtma või midagi tegema kippuma,kergelt kipitama või sügelema

hiina keeles 苦涩 从 "不耐烦 "到 "急不可耐";从 "想做某事 "到 "要做某事";从 "感到微微刺痛或发痒 "到 "不耐烦";
Vaata täielikku sõna lehte
vedama B1 verb

midagi enda järel tõmbama,midagi või kedagi ühest kohast teise sõidutama,midagi rasket kandma,kui kellelgi veab, siis tal läheb juhuse tõttu hästi

hiina keeles 交通 在你身后拉的东西,把人从一个地方赶到另一个地方的东西,难以搬运的东西,如果某人幸运,他就会因为机会而做得很好
Vaata täielikku sõna lehte
põllumajanduslik B2 adjective

põllumajandusega seotud, sellesse puutuv või seda käsitlev,põllumajanduses kasutatav;,põllumajandusest saadav,peamiselt põllumajandusega tegelev

hiina keeles 农业 农业,与农业有关或涉及农业,用于农业;,来自农业,主要是农业
Vaata täielikku sõna lehte
purskama B2 verb

midagi suure jõu ja hooga välja paiskama, endast eemale heitma;,suure jõu ja hooga (joana) välja paiskuma,(vulkaani kohta:) aktiivselt tegevuses olema, laavat, tuhka ja gaase välja heitma,äkiliselt ja ägedalt naeru, nuttu vms valla päästma,äkki ja ägedalt midagi ütlema

hiina keeles 爆发 以巨大的力量和气势喷射出的东西,抛离自己;,以巨大的力量和气势(如喷射),喷出,(关于火山:)积极行动,喷出熔岩、火山灰和气体,突然猛烈地发出笑声、哭声或类似的声音,突然猛烈地说一句话
Vaata täielikku sõna lehte
tampima C1 verb

mingi vahendiga korduvalt lüües midagi töötlema, mingisse seisundisse viima,korduvalt millegi vastu lööma,kedagi peksma,kellelegi või millelegi hävitavat hinnangut andma,raskete sammudega millegi peal tallama;,nii midagi mingisse seisundisse viima,jalgadel astuma, pikalt, väsitavalt kõndima,ägedasti, kuid tuimalt, masinlikult midagi tegema

hiina keeles 压实 用某种手段反复猛击某物进行处理,使某物进入某种状态,反复击打某物,殴打某人,对某人或某物进行破坏性评价,用艰难的步子践踏某物;因此,使某物进入某种状态,用脚踩踏,长时间不知疲倦地行走,但枯燥无味,机器制造的东西
Vaata täielikku sõna lehte
makk B2 noun

seade heli (või heli ja pildi) salvestuseks magnetlindile ja salvestatu taasesituseks

hiina keeles 马克 在磁带上记录声音(或声音和图像)并回放所记录内容的设备
Vaata täielikku sõna lehte
eestimaalane B2 noun

Eesti elanik,ajaloolise Põhja-Eestit hõlmanud haldusüksuse Eestimaa elanik

hiina keeles 爱沙尼亚语 爱沙尼亚居民,北爱沙尼亚历史行政区居民
Vaata täielikku sõna lehte
vahistama B2 verb

politsei poolt vahi alla võtma, hrl seoses süüteo kahtlustusega ja/või selle uurimisega

hiina keeles 逮捕 因涉嫌犯罪和/或对犯罪进行调查而被警方、刑事调查局拘留
Vaata täielikku sõna lehte
päästma A2 verb

ohtlikust või halvast olukorrast välja aitama;,midagi halba ära hoidma

hiina keeles 保存 帮助脱离危险或困境;防止坏事发生
Vaata täielikku sõna lehte
formaat B2 noun

raamatu vm trükise, paberipoogna mõõtmed (nt kõrgus ja laius),teose, ürituse vms kindlalt piiritletud ja detailideni läbimõeldud ülesehitus,andmete esitamise, struktureerimise ja paigutamise viis, nt teksti asetus ja ilme, andmete kuju ja paiknemine

hiina keeles 节目形式 书籍或其他印刷品、纸板、作品、活动或类似活动的尺寸(如高度和宽度),明确而周密的结构,数据的呈现、结构和排列方式,如文本的布局和外观,数据的形状和位置
Vaata täielikku sõna lehte
defineerima C1 verb

mõiste sisu või sõna tähendust seletama, sõnadega kirjeldama,(kosmeetikas:) ilmekalt piiritlema või kujundama (nt kulmujoont)

hiina keeles 定义 解释词语的内容或词义,用语言描述,(修饰:)雄辩地勾勒或塑造(如眉线)
Vaata täielikku sõna lehte
jahtuma B2 verb

soojust kaotama, jahedamaks, külmemaks muutuma,intensiivsust, tugevust, jõulisust kaotama (eriti tunnete kohta)

hiina keeles 冷静点 失去热量、变凉、变冷、失去强度、强度、强度(尤其是在感情上)
Vaata täielikku sõna lehte
narkomaania B2 noun

narkootikumide tarvitamise tagajärjel tekkinud psüühiline ja füüsiline sõltuvus, haiguslik tung uimastite järele;,uimastite järjekindel tarvitamine

hiina keeles 毒瘾 因吸毒而产生精神和身体依赖,对毒品产生病态的冲动;持续吸毒
Vaata täielikku sõna lehte
massaaž B1 noun

pehmete kudede hõõrumine, muljumine, kloppimine vms kätega või sellekohaste riistade abil, nt et ergutada vereringet ja ainevahetust või vabastada lihaspinget

hiina keeles 按摩 用手或器皿进行揉搓、擦伤、捶打等,以达到这种效果,如促进血液循环和新陈代谢,或舒缓肌肉紧张。
Vaata täielikku sõna lehte
mapp B2 noun

kartongist, tehisnahast vm kõvemast materjalist kaaned mitmesuguste paberite vms hoidmiseks;,selline ümbris koos seesolevaga

hiina keeles 马普 用硬纸板、人造革或更硬的材料制成的封面,用于存放各种纸张或类似物品;,这样的箱子带有本
Vaata täielikku sõna lehte
eraomand B2 noun

üksikisikutele ja nende ühendustele (aktsiaseltsidele, osa-, täis- ja usaldusühingutele vms) kuuluv omand;,kogu omand, mis ei ole riigi ega omavalitsuste oma

hiina keeles 私人财产 属于个人及其社团的财产(股份、私人有限公司、普通合伙企业和有限合伙企业等);
Vaata täielikku sõna lehte
sissemakse B2 noun

kohe tasutav osa maksta tulevast summast;,makse (oma kontolt) muule kontole

hiina keeles 贡献 立即应付部分支付未来金额;,(从您的账户)向另一个账户付款
Vaata täielikku sõna lehte
kehitama C1 verb

natuke tõstma (ja langeda laskma);,kergitades kohendama või seadma,asutama, ärgitama, midagi tegema seadma

hiina keeles 耸肩 稍稍升降;调整或设置,设置,敦促,做某事
Vaata täielikku sõna lehte
majandus A2 noun

süsteem, kuidas mingi riik oma raha kulutab ning asju toodab, ostab ja müüb;,ka õppeainena

hiina keeles 经济 一个国家如何使用其货币、生产、购买和销售物品的系统;也是一个主题
Vaata täielikku sõna lehte
nähtamatu B2 adjective

selline, mida (palja) silmaga ei näe,taustast eristamatu,(millegi või kellegi märkamatuks jääva kohta)

hiina keeles 隐形 肉眼看不见的,与背景毫无区别,(指某件事或某个人被忽视了
Vaata täielikku sõna lehte
ennekuulmatu C1 adjective

varem mittekogetud, seetõttu erakordne, (nördimusest, üllatusest) jahmatama panev

hiina keeles 太离谱了 前所未见,因此非同寻常,令人吃惊
Vaata täielikku sõna lehte
summa A2 noun

mingi hulk raha,arv, mille sa saad, kui liidad kaks või mitu arvu kokku

hiina keeles 金额 若干金额,两个或多个数字相加的结果
Vaata täielikku sõna lehte
põikama C1 verb

otse- või põhisuunast (lühidaks ajaks) kõrvale pöörduma;,(löögist hoidudes) kõrvale tõmbuma,korraks kuhugi minema, põgusalt kuskil ära käima,mingist teemast (korraks) kõrvale, teisele teemale kalduma

hiina keeles 躲避 偏离直接或主要方向(短时间内);,(扣节拍)回避,去某地一次,短暂离开某地,离开某个主题(短时间内),去另一个主题
Vaata täielikku sõna lehte
nõrgendama B2 verb

inimese vm elusolendi tervislikku seisundit kehvemaks, nõrgemaks muutma,majanduslikku, ühiskondlikku seisundit, millegi taset vms kehvemaks, nõrgemaks muutma

hiina keeles 削弱 人或类似物的健康状况,使生物的健康状况变差、变弱,使经济、社会状况、某种事物或类似物的水平变差、变弱
Vaata täielikku sõna lehte
jumaldama B2 verb

kedagi või midagi vaimustatult, piiritult imetlema, austama ja armastama, kedagi või midagi ülimalt meeldivaks pidama

hiina keeles 对某人或某事赞叹不已、钦佩不已、爱不释手,认为某人或某事非常令人愉快
Vaata täielikku sõna lehte
broneerima B1 verb

midagi enda jaoks kinni panema, näiteks tuba hotellis, kohti või ruumi restoranis

hiina keeles 书籍 自己关闭的东西,如酒店房间、场所或餐厅房间
Vaata täielikku sõna lehte
näppima B2 verb

sõrmeotstega haarates (kergelt) tõmbama või pigistama;,sõrmedega millegi kallal tegevuses olema,(kergelt) sõrmedega pillikeeli või klahve puudutama, sel viisil pilli mängima,käega katsuma,süüa näkitsema

hiina keeles 用指尖拉(轻微地)拉或挤;,用手指作用于某物,(轻微地)用手指触摸乐器的语言或琴键,用这种方式演奏乐器,用手触摸,吃东西时啃咬
Vaata täielikku sõna lehte
mahetoit B2 noun

mahepõllumajanduse võtetega saadud keemiavaba toit või toiduaine

hiina keeles 有机食品 无化学物质的食品或通过有机农业技术获得的食品
Vaata täielikku sõna lehte
juurduma C1 verb

juuri moodustama või kasvatama, juuri ajama,püsivalt omaseks saama;,harjumuseks saama, kinnistuma

hiina keeles 扎根 生根,扎根,成为永久性的;成为习惯,根深蒂固;
Vaata täielikku sõna lehte
omapära B2 noun

iseloomulik(ud) erijoon(ed), mille poolest keegi või miski teistest erineb, eriomaste tunnuste kogum

hiina keeles 特点 特征(s)某人或某物不同于他人的特殊特征,一组具体特征
Vaata täielikku sõna lehte
arvustama B2 verb

kedagi või midagi hindama, eeskätt puudusi ja vigu esile tuues,kriitikuna hinnangut andma

hiina keeles 影评 评价某人或某事,特别是指出缺点和错误,以批评家的身份进行评价
Vaata täielikku sõna lehte
hiilgama B2 verb

heledasti särama, valgust kiirgama,(erakordse puhtuse, hoolitsetuse kohta),särama (kellegi näoilme, naeratuse, oleku kohta),millegagi (hrl positiivselt) eriti välja paistma, silma torkama

hiina keeles 卓越 熠熠生辉,发出光芒,(指特别干净、特别细心),闪耀(指某人的面部表情、微笑、状态),与某物(先生正面)特别突出,引人注目
Vaata täielikku sõna lehte
etendama B2 verb

sõna- või muusikalavastust või selle osa kuulajatele, vaatajatele esitama, publikule ette kandma,tegevuses või toimingus mingit panust andma või kedagi mängima

hiina keeles 玩法 为听众、观众表演或演出文字或音乐剧或其中的一部分,向观众展示,为某项活动或行为做出贡献,或扮演某人
Vaata täielikku sõna lehte
lehitsema B2 verb

lehti pöörates siit-sealt lugema või silmitsema (nt sisust ülevaate saamiseks või midagi otsides),faili või veebilehti kiiresti või põgusalt läbi vaatama

hiina keeles 浏览 从这一页翻到那一页,进行阅读或注视(例如,对内容进行概览或搜索),快速或简短地查看文件或网页
Vaata täielikku sõna lehte
altkäemaks B2 noun

ametiisikule mingi ametialase teo toimepanemise või tegemata jätmise eest ebaseaduslikult antav raha vm hüvis

hiina keeles 贿赂 因官员实施或未实施职务行为或其他利益而非法给予官员的金钱
Vaata täielikku sõna lehte
tõmbuma B2 verb

millestki eemalduma, kuskilt taanduma;,kuskile eralduma,magnetismi vm külgetõmbejõu mõjul üksteisele lähemale liikuma,(märgib asendi või olukorra muutumist, millegi minemist mingisse asendisse või seisundisse)

hiina keeles 撤回 从某处离开,从某处撤退;从某处分开,在磁力或其他吸引力的影响下相互靠近,(表示位置或情况的改变,某物进入某种位置或状态)。
Vaata täielikku sõna lehte
annetama B2 verb

millegi heaks, heategevaks otstarbeks (nt korjanduse puhul) andma,kellelegi midagi tähelepanuavaldusena andma

hiina keeles 捐赠 为善事、慈善事业(如募捐)而赠送物品,将物品作为便条赠送给某人
Vaata täielikku sõna lehte
kombineerima B2 verb

eri esemetest, osadest, meetoditest vms midagi üheks kokku sobitama või seadma,leidlikult, kavalaid võtteid kasutades midagi tegema või saavutama

hiina keeles 联合体 把不同的物体、部件、方法或类似的东西组合起来,用巧妙的技术来完成或达到某种目的
Vaata täielikku sõna lehte

kindlate põhimõtete järgi midagi looma või koostama,hoone kohta: (valmis) ehitama

hiina keeles 积累 按照坚定的原则创建或编辑的东西,关于建设:(准备)建设
Vaata täielikku sõna lehte
marginaalne C1 adjective

üsna ebaoluline, (tähtsuse poolest) kõrvaline;,(arvu, suuruse, hulga poolest) tühine,(asukohalt, kuuluvuselt) ääre-, piirialale jääv

hiina keeles 边缘 相当不相干,(就重要性而言)不相干;,(就数量、规模、金额而言)微不足道,(就位置、隶属关系而言)郊区、边境地区
Vaata täielikku sõna lehte
mahl A1 noun

vedelik, mida saab enamasti puuviljadest, marjadest või köögiviljadest

hiina keeles 果汁 主要来自水果、浆果或蔬菜的液体
Vaata täielikku sõna lehte
reostuma B2 verb

(keskkonna kohta:) kahjustuma tööstuslike jäätmete, heitgaaside, heitvete vm ohtlike ainetega

hiina keeles 污染 (环境:)受到工业废料、废气、废水等有害物质的破坏
Vaata täielikku sõna lehte
automaatne B1 adjective

inimese vahetu osavõtuta toimuv või töötav,masinlik, iseenesest toimuv, tahtmatu

hiina keeles 自动 没有人直接参与的事情或工作,机器制造的、自制的、非自愿的
Vaata täielikku sõna lehte
hõivama B2 verb

kui näiteks mingi koht on hõivatud, siis keegi juba istub seal,kui inimene on hõivatud, siis tal on palju tegemist

hiina keeles 占领 例如,如果一个地方有人,说明已经有人坐在那里;如果一个人很忙,说明他有很多事情要做。
Vaata täielikku sõna lehte
eristuma B2 verb

erinevaks muutuma, lahku arenema;,eristatav olema,(nägemise kohta:) ümbrusest eraldatav olema

hiina keeles 以区分 变得不同,分裂发展;与众不同,(在视觉上:)可与周围环境分离
Vaata täielikku sõna lehte
traumapunkt B1 noun

raviasutus või selle osa, kus antakse esmast arstiabi vigastatuile

hiina keeles 急诊室 为伤员提供基本医疗服务的医疗设施或设施的一部分
Vaata täielikku sõna lehte
ärandama C1 verb

võõrast sõidukit omavoliliselt, ilma omaniku loata ja teadmata võtma, hrl et ajutiselt kasutada ja siis kuhugi maha jätta

hiina keeles 觉醒 未经车主许可,在车主不知情的情况下,擅自将外国车辆开走,用于临时使用,然后将其丢弃在某处
Vaata täielikku sõna lehte
enneolematu C1 adjective

varem mittekogetud, seetõttu erakordne, (nördimusest, üllatusest) jahmatama panev

hiina keeles 前所未有 前所未见,因此非同寻常,令人吃惊
Vaata täielikku sõna lehte
okupeerima B2 verb

võõra riigi territooriumi ajutiselt hõivama, okupatsiooni teostama,(üldisemalt:) oma valdusesse võtma, hõivama

hiina keeles 占领 暂时占领外国领土,行使占领,(更一般地说:)占有,占领
Vaata täielikku sõna lehte
ohkama B1 verb

kui sa ohkad, siis sa hingad nii sügavalt välja, et seda on kuulda, eriti kui oled kurb, väsinud või mures

hiina keeles 叹气 如果你叹气,你呼气如此之深,以至于可以听到,特别是当你悲伤、疲惫或担心的时候
Vaata täielikku sõna lehte
arreteerima B2 verb

politsei poolt vahi alla võtma, hrl seoses süüteo kahtlustusega ja/või selle uurimisega,mehhanismi liikuvat osa (nt kaalukangi) peatama

hiina keeles 逮捕 警方因涉嫌和/或调查犯罪而逮捕先生,停止机械装置的运动部分(如杠杆)。
Vaata täielikku sõna lehte
pühenduma B2 verb

mingi tegevuse, ala või harrastusega innukalt (ka muud välistavalt) tegelema, põhiliselt sellele oma aega pühendama ja keskenduma

hiina keeles 承诺 热衷于(也有其他排斥性的)参与任何活动、领域或活动,基本上是将时间投入和集中于此
Vaata täielikku sõna lehte
maiustus B2 noun

magus, rohkesti suhkrut sisaldav toode (nt kompvek, šokolaad, marmelaad, pastilaa),(muu väga maitsva, meelepärase toidupala kohta)

hiina keeles 甜点 甜味的、含糖量高的产品(如饴糖、巧克力、橘子酱、糕点),(其他非常美味可口的食品)。
Vaata täielikku sõna lehte
kimalane B2 noun

tiibadega putukas, kellel on madal ja tugev keha ning kes elab maapinna sees või samblas

hiina keeles 大黄蜂 一种有翅昆虫,身体低矮而强壮,生活在地下或苔藓中
Vaata täielikku sõna lehte
piiramatu B2 adjective

mitte millegagi kitsendatud, kitsendusteta, piiranguteta;,lõpmatu, lõputu

hiina keeles 无限 没有任何狭窄,没有任何收缩,没有任何限制;,无限的,无尽的
Vaata täielikku sõna lehte
tunnistama B1 verb

nõustuma millegagi, mida sinu kohta öeldakse või sellega, et miski (halb) on tõsi,kohtus tunnistust andma,teatud seisundis olevaks kuulutama

hiina keeles 作证 接受任何关于你的说法,或认为某件事(坏事)是真的,在法庭上作证,宣布处于某种状态
Vaata täielikku sõna lehte
astma B2 noun

hingeldushoogudega või öiste õhupuudushoogudega iseloomustuv haigus

hiina keeles 哮喘 以呼吸困难或夜间气短为特征的疾病
Vaata täielikku sõna lehte
kuuluma A2 verb

kellegi või mingi asutuse valduses olema,kellegi või millegi koosseisus olema

hiina keeles 属于 由某人或某机构拥有,由某人或某物构成
Vaata täielikku sõna lehte
primaarne C1 adjective

tähtsuselt kõige esimene, peamine või põhiline, tähtsuse (ja ajalises) järjekorras esimene

hiina keeles 小学 第一,主要或基本的重要性,在重要性(和时间)上排序第一
Vaata täielikku sõna lehte
vaevama B2 verb

füüsilist või vaimset valu, häda tegema, kannatusi, muret vms põhjustama,(end) millegi pingutavaga koormama

hiina keeles 麻烦 身体上或精神上的痛苦、苦恼、造成痛苦、担忧或类似的东西,(它们)使人感到负担沉重
Vaata täielikku sõna lehte
seadma B2 verb

midagi mingisse asendisse või kuhugi panema,midagi või kedagi mingisse positsiooni või olukorda panema, asetama

hiina keeles 场景 把某物放在某个位置或某处,把某物或某人放在某个位置或情况下,放置
Vaata täielikku sõna lehte
kodumasin B1 noun

masin, mis aitab koduseid töid teha, näiteks tolmuimeja või pesumasin

hiina keeles 家用电器 帮助完成家庭作业的机器,如吸尘器或洗衣机
Vaata täielikku sõna lehte
valideerima B1 verb

ühissõidukis validaatori abil oma tasuta sõiduõigust või e-piletit registreerima,andmete ja nende vormingu õigsust kontrollima

hiina keeles 验证 在公共交通工具上使用选择器注册免费驾驶权或电子票,检查数据的准确性及其格式
Vaata täielikku sõna lehte
hämarik B2 noun

hämar aeg pärast päikeseloojangut või enne päikesetõusu;,valguse ja pimeduse vahepealne seisund

hiina keeles 暮光 日落之后或日出之前的昏暗时间;,光明与黑暗的中间状态
Vaata täielikku sõna lehte
ajama A2 verb

kedagi või midagi ühest kohast teise liigutama või liikuma sundima,mingit meeleolu, seisundit või olukorda tekitama

hiina keeles 开车 将某人或某物从一个地方移到另一个地方,创造某种情绪、状态或情境
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa kellelegi vastu hakkad, siis sa näitad, et ei ole temaga nõus, ei taha tema soove ja käske täita

hiina keeles 抵抗 如果你反抗任何人,就表明你不同意他的观点,不想实现他的愿望和命令
Vaata täielikku sõna lehte
võrdsustama B2 verb

määralt võrdseks, võrdväärseks muutma,samaks, täpselt ühesuguseks või võrdväärseks pidama;,sellisena millegagi seostama

hiina keeles 均衡 相等、相等、相等、相同、完全相同或相当;
Vaata täielikku sõna lehte
laenutama B1 verb

korduvalt, pidevalt klientidele ajutiseks kasutuseks andma,kuskilt asutusest midagi ajutiseks kasutuseks võtma (tasu eest või ilma)

hiina keeles 借用 多次、不断地向顾客提供临时使用的物品,从机构的某处拿走物品供临时使用(收费或不收费)
Vaata täielikku sõna lehte

pilvist ja sajust ilma kujundav õhukeeris, mille keskmes on õhurõhk madalam kui äärtes

hiina keeles 低压 形成云雨天气的空气涡旋,中心气压低于边缘气压
Vaata täielikku sõna lehte
punnitama C1 verb

(kõvasti) pingutama, midagi suure pingutusega tegema,ümarana esile tungima või selliseks ajama

hiina keeles 鼓起 (很难)努力,费劲地做某事,像这样侵入或驱赶它
Vaata täielikku sõna lehte
kõrvaldama B2 verb

midagi kuskilt ära võtma,keelama kellelgi võistluses või mängus edasi osaleda,kedagi ametikohalt vabastama

hiina keeles 消灭 从某个地方夺走的东西,禁止某人参加比赛或游戏,解除某人的职务
Vaata täielikku sõna lehte
ootamatus B2 noun

ettenägematu sündmus, olukord, tegu vms,ettenägematus, etteaimamatus

hiina keeles 出乎意料 意外事件、情况、行为或类似事件、意外性、不可预测性
Vaata täielikku sõna lehte
pigistama B2 verb

kui sa midagi pigistad, siis sa haarad sellest kinni ja surud selle peale kõvasti,kui jalanõud või riided pigistavad, siis nad on liiga väikesed või kitsad

hiina keeles 挤压 如果你挤什么东西,你抓住它并用力推它 当鞋子或衣服挤压时,它们太小或太窄了
Vaata täielikku sõna lehte
samasooline B2 adjective

(endaga, kellegagi) samast soost olev,elukaaslasega, abikaasaga samast soost inimene

hiina keeles 同性恋 (同性、生活伴侣、与配偶同性
Vaata täielikku sõna lehte

(pidevalt, pikalt) ühesuguses olekus olema hakkama, stabiilseks muutuma, mitte (enam) kõikuma või vahelduma

hiina keeles 稳定 (持续、长期)在同一状态下开始,变得稳定,不再(更多)波动或交替
Vaata täielikku sõna lehte
amatöör B2 noun

mitteelukutselisena millegagi tegelev, midagi harrastav isik

hiina keeles 业余 以非专业身份从事某项工作的人,从事某项工作的人
Vaata täielikku sõna lehte

kui sa jätad midagi meelde, siis sa säilitad selle mälus, ei unusta seda

hiina keeles 记住 如果你记住了什么,你就会把它保存在记忆中,不会忘记它
Vaata täielikku sõna lehte
surematu B2 adjective

selline, kes kunagi ei sure, igavesti elav,püsiva kuulsusega, püsiva auga,(igavesti elava olendi kohta)

hiina keeles 不朽者 不死之人,永生之人,名垂千古,永享尊荣,(为永生者)
Vaata täielikku sõna lehte
ootama A1 verb

kui sa kedagi või midagi ootad, siis sa arvestad sellega, et see inimene või asi saabub, tuleb,midagi eeldama või soovima

hiina keeles 等等 如果你在期待某人或某事,你就会期待该人或事的到来,来承担或希望某事的发生
Vaata täielikku sõna lehte
ilma jääma B1 verb

kui keegi jääb millestki ilma, siis tal ei ole seda enam või ta ei saa seda endale

hiina keeles 弃权 如果有人错过了什么,他们就不再拥有它,或者他们不能拥有它。
Vaata täielikku sõna lehte
poseerima B2 verb

pildi tegemiseks mingis asendis fotograafi või kunstniku ees olema;,selles asendis fotol või maalil olema

hiina keeles 摆姿势 以某种姿势在摄影师或艺术家面前拍照;以这种姿势出现在照片或绘画中
Vaata täielikku sõna lehte
munema B2 verb

muna või mune kehast (nt linnud kloaagist, putukad munetist) väljutama,venitama, aega viitma;,liiga või väga kaua plaanima, mõtlema

hiina keeles 产卵 蛋或卵从体内排出(如鸟类从泄殖腔排出,昆虫从卵中排出) 弹射、拉伸、时间参照;、太长或非常长 计划、思考
Vaata täielikku sõna lehte

ülemaailmseks muutuma (peamiselt majanduslike, sotsiaalsete, kultuuriliste suhete ülemaailmse seotuse suurenemise kohta)

hiina keeles 全球化 全球化(主要是经济、社会、文化关系的全球参与度提高)
Vaata täielikku sõna lehte
pelgama B2 verb

kellegi või millegi ees hirmu tundma;,(hirmusegust) muret tundma;,kartma midagi teha,midagi ebameeldivaks pidama ning võimaluse korral vältima,millegi suhtes tundlik olema, midagi mitte taluma

hiina keeles 退缩 害怕某人或某事;担心(恐惧);害怕做某事,觉得某事不愉快,如果可能的话,回避,对某事敏感,不能容忍任何事
Vaata täielikku sõna lehte
varisema B2 verb

kuskilt osakestena, hiljukesi maha langema, välja või alla kukkuma,langedes või ümber kukkudes koost lagunema, purunema,hävima, olematuks muutuma,(elusolendite kohta:) püsti- vm normaalasendit kaotama, ümber kukkuma,(suremise, surmasaamise kohta)

hiina keeles 潜伏 以微粒形式存在于某处,脱落,掉出或掉下,分崩离析或倒下,破裂,毁坏,不复存在,(关于生物:)失去正常位置,倒下,(关于死亡,死亡)
Vaata täielikku sõna lehte
püüdma A2 verb

proovima midagi või kedagi kätte saada;,selle kätte saama,millegi tegemiseks või saavutamiseks pingutama, vaeva nägema

hiina keeles 试着 设法抓住某事或某人;,抓住它,做成或实现某事,努力工作
Vaata täielikku sõna lehte
karusmari B1 noun

suur ümmargune mari, mis kasvab põõsal ja on rohelist või lillat värvi,põõsas, mille küljes kasvavad rohelist või lillat värvi suured ümmargused marjad

hiina keeles 醋栗 长在灌木丛上的绿色或紫色的大圆浆果,长在灌木丛上的绿色或紫色的大圆浆果
Vaata täielikku sõna lehte
vastupandamatu C1 adjective

(soovi, kiusatuse vms kohta:) selline, millest on raske võitu saada, ülitugeva mõjuga

hiina keeles 无法抗拒 (难以克服的,具有超强影响力的
Vaata täielikku sõna lehte
uskuma A1 verb

tundma kindlalt, et keegi või miski on olemas,tundma kindlalt, et miski on tõsi

hiina keeles 相信 确信某人或某事存在,确信某事属实
Vaata täielikku sõna lehte
maaler B2 noun

ehitiste ja konstruktsioonide pindade värvimiseks ettevalmistaja ja värvija

hiina keeles 画家 用于粉刷建筑物和构筑物表面的建筑工和油漆工
Vaata täielikku sõna lehte
ekslema B2 verb

(inimese, sõiduki vms kohta:) eksides, kindla sihita siia-sinna liikuma või uitama

hiina keeles 流浪 (迷失方向,肯定会瞄准这里或那里移动或徘徊
Vaata täielikku sõna lehte
puudutama B1 verb

korraks kedagi või midagi katsuma,millestki rääkima, midagi käsitlema,kellegagi või millegagi seotud olema

hiina keeles 触感 接触某人或某事,谈论某事,处理某人或某事。
Vaata täielikku sõna lehte
kättesaamatu B2 adjective

selline, mida (või keda) pole võimalik saavutada või kätte saada, milleni (või kelleni) ei küüni

hiina keeles 不可用 一个无法实现或检索到其中(或谁)不达
Vaata täielikku sõna lehte
maine B2 adjective

siinses, päris maailmas esinev või toimuv, hrl vastandina kujuteldavale taevariigile, hauatagusele maailmale vms,argieluga seotud, proosaline, argipäevane (vastandina ülevale, kõrgelennulisele, pidulikule või ebatavalisele),maakera pinnal asuv, Maaga seotud (vastandina teistesse taevakehadesse puutuvale),maismaal esinev või toimuv

hiina keeles 声誉 存在或发生在这里,在现实世界中,与想象中的天国、坟墓外的世界等相对,与日常生活相关,平淡,日常(与崇高、飞扬、庄严或不寻常相对),在地球表面,在地球上(与其他天体相对),在陆地上发生或正在发生
Vaata täielikku sõna lehte
maailm A1 noun

Maa koos kõikide riikide ja inimestega,kõik inimesed, kes tegelevad sama asjaga või kellel on samad põhimõtted

hiina keeles 世界 地球上的所有国家和人民,所有处理相同事情或拥有相同原则的人
Vaata täielikku sõna lehte
üle kandma B1 verb

raha ühelt kontolt teisele saatma,raadio, televisiooni või interneti kaudu edasi andma

hiina keeles 转会 把钱从一个账户汇到另一个账户,通过广播、电视或互联网进行传递
Vaata täielikku sõna lehte
narrima B2 verb

kedagi (naljatades) pilkama, (kergelt ärritades) kiusama, õrritama,midagi ära rikkuma, hrl midagi lohakalt tehes või sobimatu asjaga kokku pannes

hiina keeles 吊胃口 有人(开玩笑)嘲弄、(稍稍令人不快)欺负、戏弄、糟蹋东西,MRL做一些邋遢的事或把一些东西与不适当的东西放在一起
Vaata täielikku sõna lehte
pikutama B2 verb

(inimese, harvemini looma kohta:) pikali olema, lamama, nt puhkuseks

hiina keeles 多停留 (按人,较少按动物:)躺下,躺下,如度假时
Vaata täielikku sõna lehte
jätma A2 verb

mitte kaasa võtma, kuskile (ära) panema;,kuskile unustama,mingit olukorda tekitama;,millegi tekkimist põhjustama,kellelegi midagi andma

hiina keeles 离开 不随身携带,放在(某处);忘记,造成一种情况;引起某事发生,将某事交给某人
Vaata täielikku sõna lehte
uputama B2 verb

kellegi või millegi uppumist põhjustama, nt kedagi vee alla vajutamisega uppuma panema või midagi veekogu põhja ajama või laskma,(kastmisviisi kohta, kus potitaim asetatakse koos potiga vette),millegi alla või sisse matma või peitma,maa-alasid, ruume veega katma,(märgib millegi rohkust)

hiina keeles 淹死 使某人或某物溺水,如某人被淹没或使某物沉入水体,(指将盆栽植物连同花盆一起放入水中的浇水方式),在水下或水中埋藏或隐藏某物、某块土地,用水覆盖房间,(表示某物丰富)
Vaata täielikku sõna lehte
pürgima B2 verb

kuhugi või millegi poole sihikindlalt püüdlema, millegi saavutamist, saamist visalt taotlema,mingis suunas kasvama või ulatuma

hiina keeles 志向 在某个地方或某件事情上,有目的地去追求,去实现,坚持不懈地去追求,朝着某个方向成长或达到目标
Vaata täielikku sõna lehte
käsutama B2 verb

kellelegi (millegi tegemiseks, kuhugi minekuks) käske või korraldusi andma,millegi üle valitsema, midagi juhtima;,rakendamis-, kasutamisõigust, -võimu või -oskust omama

hiina keeles 处置 向某人下达命令或指令(做某事、去某地)、统治某事、管理某事;有权执行、使用、有权力或有能力
Vaata täielikku sõna lehte
vaatama A1 verb

silmade abil kellelegi või millelegi tähelepanu pöörama;,midagi jälgima,kedagi külastama, kellegi juures käima

hiina keeles 观看 用眼睛注视某人或某物;注视某物;拜访某人;去某人那里
Vaata täielikku sõna lehte
unistama B1 verb

mõtlema millestki heast, mida sa tulevikus loodad saada või saavutada

hiina keeles 梦境 想一想你将来希望得到或实现的好事
Vaata täielikku sõna lehte
norskama B2 verb

magades läbi suu hingamisel järske madalaid kurguhäälseid helisid kuuldavale laskma;,(selliseid helisid tekitades) magama,(hobuse samalaadse häälitsemise kohta:) korskama

hiina keeles 打鼾声 用嘴睡觉,以便在呼吸时听到陡峭低沉的喉音;,(产生这种声音)睡觉,(关于马的类似发声:)胸花
Vaata täielikku sõna lehte
automaat B1 noun

seade, mis suudab sooritada teatud toiminguid iseseisvalt, ilma inimese abita,teatud tüüpi suur püss

hiina keeles 自动 可以在无人帮助的情况下独立完成某些动作的装置,某类大型枪支
Vaata täielikku sõna lehte
eralduma B2 verb

millegi küljest või millestki (hrl osa tervikust) lahti minema, ära tulema;,millestki eemalduma või (õhku) vabanema,teistest inimestest, mingist kooslusest, valdkonnast vms eemalduma või lahku minema;,omaette, eraldi olema hakkama,(meelte abil) ümbrusest eraldatav, eristatav olema

hiina keeles 分开 离开某事或某物(先生,整体的一部分),远离某事,远离某物,或获得(空气),远离其他人,远离某种群体、领域等;
Vaata täielikku sõna lehte
luurama B2 verb

(ise märkamatuks jääda püüdes) kedagi või midagi (usaldamatult) jälgima, varitsema, kellelgi või millelgi silma peal hoidma,luureandmeid koguma, luuret tegema

hiina keeles 间谍活动 (潜伏,监视某人或某事,收集情报资料,做情报工作
Vaata täielikku sõna lehte
taaskasutama B2 verb

pakendeid, paberit jt jäätmeid toormaterjaliks ümber töötama ja seekaudu uuesti kasutusse võtma,vana asja kasutusele võtma, uuesti kasutama (ühtlasi seda kohendades ja disainides)

hiina keeles 再利用 将包装、纸张等废弃物转化为原材料,从而重新投入使用,引进旧物,重新利用(甚至对其进行调整和设计)
Vaata täielikku sõna lehte
juurdlema C1 verb

põhjalikult, asja sisusse tungides millegi üle pikalt mõtlema, mingeid asjaolusid sügavalt kaaluma,kohtus juurdlust toimetama

hiina keeles 去调查 彻底,长时间思考一件事,考虑任何情况,在法庭上进行调查。
Vaata täielikku sõna lehte

tegema, valmistama, looma,filmi, heliplaadi vms kontseptsiooni teostamist korraldama, filmi vms tootma,keemilise, bioloogilise vm protsessi käigus mingit ainet valmistama

hiina keeles 农产品 制造、生产、安排实现动物、胶片、音板或类似物的概念,生产胶片或类似物,在化学、生物或类似过程中制造某种物质; - 制造、生产、安排实现动物、胶片、音板或类似物的概念,生产胶片或类似物,在化学、生物或类似过程中制造某种物质。
Vaata täielikku sõna lehte
sirvima B2 verb

lehti pöörates siit-sealt lugema või silmitsema (nt sisust ülevaate saamiseks või midagi otsides),faili või veebilehti kiiresti või põgusalt läbi vaatama

hiina keeles 浏览 从这一页翻到那一页,进行阅读或注视(例如,对内容进行概览或搜索),快速或简短地查看文件或网页
Vaata täielikku sõna lehte
juhtima A2 verb

millelegi või kellelegi (liikumisel) suunda andma,mingit (asutuse, ettevõtte, organisatsiooni) tegevust korraldama ja suunama,võistlustel esikohal või esimeste hulgas olema

hiina keeles 领导 指挥某事或某人(运动中),组织和指导机构(单位、企业、组织)的活动,在竞争中获得第一或第一名
Vaata täielikku sõna lehte
lülitama B1 verb

mingit masinat või seadet nupu või muu asja abil tööle või seisma panema

hiina keeles 切换 任何使用按钮或其他东西来工作或停止的机器或设备
Vaata täielikku sõna lehte
delegeerima B2 verb

esindajaks või delegaadiks saatma,kedagi volitama, kellegi nimel tegutsemiseks luba andma,tegevust, vahendeid vms kuhugi üle viima;,kohustusi, õigusi vms kellelegi üle või edasi andma

hiina keeles 代表 派遣代表或委派代表、授权某人、授权某人代表某人行事、将活动、资金或类似东西转移到某处;
Vaata täielikku sõna lehte
tõusma A1 verb

ülespoole, kõrgemale liikuma,ärkama,päikese kohta: taevas ülespoole liikuma, nii et seda on näha,(määra, taseme või arvu kohta:) suurenema, kasvama

hiina keeles 崛起 向上,更高地移动,唤醒,每一个太阳:天空向上移动,所以它可以被看到,(每一个速度、水平或数字:)增加,增长
Vaata täielikku sõna lehte
taga otsima B1 verb

kadunud, kuskilt põgenenud või ennast peitnud inimest või looma otsima

hiina keeles 搜寻过程 迷失方向,从某个地方逃跑,或者找到藏起来的人或动物
Vaata täielikku sõna lehte
komando B2 noun

mingit eriülesannet täitev isikute (nt tuletõrjujate) rühm või eriülesandelise laeva meeskond;,sõjaväeline allüksus eriülesannete täitmiseks,lühike, hrl suuliselt antav käsk, kindla sõnastusega korraldus (nt sõjaväes)

hiina keeles 突击队 执行特殊任务的一组人员(如消防员)或特殊任务船只的船员;执行特殊任务的军事分队;Mrl 的简短口头命令;特定命令(如军队中的命令)。
Vaata täielikku sõna lehte
väljenduma B2 verb

(mingil viisil, kujul) esile või ilmsiks tulema;,tunda andma, esile tulema

hiina keeles 表达 (以某种方式,形式)出现或显露出来;,感觉到给予,出现
Vaata täielikku sõna lehte
kerkima B2 verb

tõusma, ülespoole liikuma,(tasemelt) tõusma, kõrgemaks minema,tekkima, ilmuma

hiina keeles 上来吧 站起来、站起来、站起来、站起来、表现出来
Vaata täielikku sõna lehte
ilma A1 preposition

osutab kellegi või millegi puudumisele;,näitab, et miski jääb kasutamata või saamata,ilma raha maksmata;,tasuta

hiina keeles 没有 表示不存在某人或某事;表示不使用或不接受某物,不支付金钱;
Vaata täielikku sõna lehte
kutsuma A2 verb

paluma, et keegi kuhugi tuleks või milleski osaleks,kellegi või millegi kohta mingit nime või nimetust kasutama

hiina keeles 邀请 请人到某处或参与某件事情,用某人或某事的名字或名称来称呼某人或某事
Vaata täielikku sõna lehte
lummama C1 verb

kellegi meeli kütkestama, meeldivuse või eripäraga ülimalt kellegi huvi, tähelepanu ligi tõmbama või kinni hoidma

hiina keeles 附魔 吸引人的感官,具有吸引力或特殊性,吸引或抓住某人的兴趣、注意力
Vaata täielikku sõna lehte
pookima C1 verb

taimeosa (hrl pookoksa) teise taime juurele või võrale nii liitma, et nad kokku kasvaksid, üks vegetatiivse paljundamise võtteid

hiina keeles 嫁接 将植物部分(hrl pookoxa)与另一种植物的根部或树冠连接,使其共同生长,这是无性繁殖技术之一
Vaata täielikku sõna lehte
neelama B1 verb

kui sa neelad toitu või jooki, siis see liigub suust kurgu kaudu kõhtu

hiina keeles 吞下去 吞咽食物或饮料时,食物或饮料会从口腔通过喉咙进入腹部
Vaata täielikku sõna lehte
püsima B1 verb

pikemat aega ühes kohas või seisundis olema,jätkuvalt olemas olema, säilima

hiina keeles 坚持下去 在一个地方或状态的时间更长,继续存在,保存下来
Vaata täielikku sõna lehte
niisama B1 adverb

ilma erilise eesmärgi või põhjuseta;,ilma et midagi teeks,võrdlustes: näitab, et mingi omaduse poolest on mõlemad ühesugused

hiina keeles 就像 没有特别的目的或原因;没有做任何事,在比较中:表明在某些特征方面,两者是相同的
Vaata täielikku sõna lehte
silmaring B2 noun

teadmised, kogemused kogumina,näiv piirjoon maa- või merepinna ja taeva vahel

hiina keeles 地平线 知识、经验是地面或海平面与天空之间的一条固定的、看似边界的界线
Vaata täielikku sõna lehte
kooruma B2 verb

(looma-, linnupoja kohta:) munast, marjaterast välja tulema, sel viisil sündima,(värvi, krohvi vm kohta:) tükkhaaval, koorikuna eralduma või ära tulema,(mõtte, idee vms kohta:) esile tulema, avalikuks, nähtavaks saama

hiina keeles 哈奇 (从蛋里出来,从浆果的颗粒里出来,以这种方式出生,(油漆、石膏或类似物:)以结壳的形式分离或脱落,(思想、观念或类似物:)出现,公开,可见
Vaata täielikku sõna lehte
petma B1 verb

kui sa kedagi petad, siis sa ei käitu ausalt, näiteks teed midagi, mis ei vasta kokkuleppele,eksitust tekitama

hiina keeles 作弊 如果你欺骗别人,你的行为就不诚实,例如,你做了与协议不符的事情,造成错误。
Vaata täielikku sõna lehte
luhtuma C1 verb

(toimingu, ettevõtmise vms kohta:) mittetulemuslikuks osutuma, minema nii, nagu polnud plaanitud

hiina keeles 被困 (结果不尽如人意,没有按计划进行
Vaata täielikku sõna lehte
määrima B1 verb

pehmet ainet millegi peale panema ja laiali ajama,midagi mustaks tegema, nii et see pole enam puhas

hiina keeles 抹杀 将柔软的物质涂抹在某物上并使其扩散,使某物变黑,从而使其不再干净
Vaata täielikku sõna lehte
nokkima B2 verb

nokaga (toksides või rebides) hrl toitu võtma;,nokaga taguma,vähehaaval midagi võtma või tegema,sõnadega torkima, (heatahtlikult) narrima

hiina keeles 佩克 用嘴(啄或撕)叼食物;,用嘴对接,一点一点地叼东西或做事情,用言语挑刺,(好)挑逗
Vaata täielikku sõna lehte
integreerima B2 verb

kedagi või midagi omavahel liitma või (ühte süsteemi) ühendama, osadest tervikut moodustama,(matemaatilisel analüüsil:) integraali leidma;,diferentsiaalvõrrandit lahendama

hiina keeles 整合 将某人或某物相互连接起来,或(连接到一个系统中),将各部分组成一个整体,(在数学分析中:)求积分;
Vaata täielikku sõna lehte
varieeruma B2 verb

teatavate variantidena esinema, teatud ulatuses muutuma, vahelduma

hiina keeles 瓦里 出现某些变体,在一定程度上发生变化,交替出现
Vaata täielikku sõna lehte
kinnituma B2 verb

end kuhugi külge kinni panema;,millegi küljes kinni olema või kuhugi kinni jääma

hiina keeles 附着 卡在某个地方,卡在某件事情上,或卡在某件事情上。
Vaata täielikku sõna lehte
sulgema A2 verb

midagi kinnisesse olekusse panema,mingi asutuse tööd ajutiselt katkestama, nii et inimesed ei saa seal käia;,mingi asutuse tegevust lõpetama

hiina keeles 关闭 某些东西处于关闭状态,某些机构的工作暂时中断,人们无法前往;
Vaata täielikku sõna lehte
mõtlema A1 verb

mõistuse abil seoseid leidma ja järeldusi tegema;,oma mõtteid kellelegi või millelegi suunama

hiina keeles 想想看 通过推理找到联系并得出结论;,将你的思想引向某人或某事
Vaata täielikku sõna lehte
edendama B2 verb

mingit valdkonda, teatavaid tegevusi ja oskusi (vähehaaval) paremaks, täiuslikumaks muutma, midagi edasi viima või soodustama

hiina keeles 推广 某些领域、某些活动和技能(一点一点地)加以改进、完善、推进或鼓励
Vaata täielikku sõna lehte
riietama B2 verb

kellelegi riideid selga (ja jalatseid jalga) panema,kedagi riietega varustama, kellelegi riideid muretsema

hiina keeles 服装 为别人穿衣服(和鞋子),为别人提供衣服,为别人的衣服操心
Vaata täielikku sõna lehte
võõranduma C1 verb

millestki või kellestki kaugenema, kellegi või millegi suhtes võõraks muutuma

hiina keeles 疏远 远离某人或某物,与某人或某物格格不入
Vaata täielikku sõna lehte
aktiveerima B2 verb

aktiivse(ma)ks muutma, aktiivse(ma)sse olekusse viima;,tegevusse, tööle rakendama,aktiivsöe valmistamisel selle adsorptsioonivõimet suurendama,radioaktiivseks muutma

hiina keeles 启动 改变活性(ma)ks,使活性(ma)sse 达到某种状态;,操作,使用,在制造活性炭时,增加其吸附能力,放射性物质
Vaata täielikku sõna lehte
viimistlema B2 verb

(materjalile, esemele, mingile pinnale) lõplikku välimust või kuju andma,teksti, teost vm sooritust parandama, täiustama

hiina keeles 最后 (对材料、物体、表面)赋予最终的外观或形状,修正文本、作品或虚拟机的性能,改进
Vaata täielikku sõna lehte
kaevama B1 verb

labidaga maasse auku tegema ja sel viisil mulda ümber pöörama

hiina keeles 用铲子在地上挖一个洞,这样就能把土壤翻转过来
Vaata täielikku sõna lehte
kodeerima B2 verb

informatsiooni teataval viisil tähistama, märgijada või koodina esitama;,kodeerima

hiina keeles 编码 以某种方式标记、标注或编码信息;
Vaata täielikku sõna lehte
asustama B2 verb

teatud ala, kohta inimeste või loomadega täitma, kedagi kuhugi elama panema, kuskil elama hakkama

hiina keeles 以填充 用人或动物填满一定的区域、地方,使某人定居,使某地定居,使某地定居
Vaata täielikku sõna lehte
aeguma B2 verb

oma ajakohasust kaotama, oma aja äraelanuks muutuma, moraalselt vananema,tähtaja möödumisel kehtivust kaotama

hiina keeles 过期 失去时效性,成为时代的幸存者,在道义上过时,期满后失去效力
Vaata täielikku sõna lehte

rahasumma, mille kindlustusvõtja maksab kindlustusandjale lepingus ettenähtud tähtpäevadel

hiina keeles 保险费 投保人在合同规定的到期日之前向保险人支付的金额
Vaata täielikku sõna lehte
imetlema B1 verb

kui sa kedagi või midagi imetled, siis see inimene või asi meeldib sulle väga

hiina keeles 敬佩 如果你钦佩某人或某事,你就非常喜欢这个人或这件事。
Vaata täielikku sõna lehte
korrigeerima B2 verb

midagi (õigemaks, paremaks) sättima, millessegi parandusi, täpsustusi tegema

hiina keeles 正确 使某物(更正确、更好)得到改进、完善
Vaata täielikku sõna lehte
maitsetaim B2 noun

taim, mida tarvitatakse värskelt või säilitatult toitude maitsestamiseks (nt basiilik, münt)

hiina keeles 赫布 新鲜或腌制的植物,用于调味食物(如罗勒、硬币)。
Vaata täielikku sõna lehte
kahtlema B1 verb

kui sa mingis asjas kahtled, siis sa ei ole kindel, et see asi on hea või õige,kui sa kahtled mitme variandi vahel valides, siis sa ei tea, millist otsust teha

hiina keeles 怀疑 如果你对某件事情产生怀疑,你就不确定这件事是好的还是对的;如果你对在多个选项中做出选择产生怀疑,你就不知道该做出什么决定
Vaata täielikku sõna lehte

kedagi ligi tõmbama, oma mõju alla saama;,hooga liikudes midagi või kedagi kaasa tõmbama või viima;,kaasa elama panema,midagi (kiiresti, varjatult) endaga kaasa võtma

hiina keeles 去抓 吸引某人,获得其影响力;随身携带某物,或当某人随身携带某物时;(迅速、隐蔽地)随身携带某物
Vaata täielikku sõna lehte
mattuma B2 verb

millegi alla või sisse maetud saama,end ümbrusest eraldades kuhugi, mingisse tegevusse matma,(hääle, heli kohta:) millegagi summutatud saama, seetõttu mitte (hästi) kuuldav olema

hiina keeles 去安葬 被埋在某个东西下面或里面,与周围环境分离,埋在某种活动中,(关于声音:)被某种东西掩盖,因此听不清楚
Vaata täielikku sõna lehte
jonnima B2 verb

millelegi kiuslikult vastu seisma, oma soovi või tahet kangekaelselt, mõistmatult läbi viia püüdma,(masinate, seadmete, tööriistade vms kohta:) töökorrast ära olema, jukerdama

hiina keeles 发脾气 恶意抵制,顽固地、无理地试图实现自己的愿望或意愿,(关于机器、设备、工具等):)出错,刻画
Vaata täielikku sõna lehte
langetama B1 verb

otsuse kohta: tegema,midagi vähendama,allapoole liigutama või kukkuda laskma,maha saagima

hiina keeles 降低 关于决定:做什么,减少,向下移动或让下降,锯下
Vaata täielikku sõna lehte
leotama B2 verb

läbimärjaks tegema, vihmas, vees vm vedelikus liguneda laskma,toiduaineid eeltöötlemiseks vees (või mõnes lahuses) hoidma

hiina keeles 浸泡 湿透,浸泡在雨水、水中或更多液体中,将食品存放在水中(或某些溶液中)进行预处理
Vaata täielikku sõna lehte
arenema B1 verb

järjest (paremaks) muutuma;,millekski kujunema,mingil viisil toimuma, kulgema

hiina keeles 开发 连续变得(更好);成为某种事物,以某种方式发生,运行
Vaata täielikku sõna lehte
jäätuma B2 verb

(veekogude, pindade kohta:) jääga kattuma,läbi külmudes kangeks, klaasjalt kõvaks muutuma

hiina keeles 再添糖霜 (用于水体、表面:)用冰覆盖,通过冻结达到僵硬、玻璃状硬化
Vaata täielikku sõna lehte
käänama B2 verb

grammatikas: nimisõnast, omadussõnast, asesõnast või arvsõnast selliseid vorme moodustama, mis vastavad eri küsimustele, näiteks ilus poiss, ilusa poisi, ilusat poissi

hiina keeles 反转 语法:由名词、形容词、代词或数字词组成回答不同问题的形式,如一个漂亮的男孩、一个漂亮的男孩、一个漂亮的男孩
Vaata täielikku sõna lehte
võõrutama C1 verb

mingist harjumusest, kalduvusest või omadusest lahti saama sundima,imikut rinnaga toitmisest ära harjutama (ka noore looma kohta),võõraks muutma

hiina keeles 断奶 摆脱某种习惯、倾向或特征,强迫婴儿脱离母乳喂养(也指幼小动物),变得疏离
Vaata täielikku sõna lehte
esitama B1 verb

sõnadega midagi väljendama,midagi kirjalikku üle andma;,midagi kellelegi näitama (kui seda nõutakse),publikule millegagi esinema;,avalikult esitama, näiteks näidendit või muusikalist teost,kellegi nimel või eest midagi tegema

hiina keeles 提交 用语言表达某事,递交书面材料;向某人展示某事(如果需要),向观众表演某事;公开表演,如戏剧或音乐作品,代表或为某人做某事
Vaata täielikku sõna lehte
kõnetama B2 verb

kellegi poole pöörduma hrl vestluse alustamiseks;,pöördumisel kedagi kuidagi nimetama,olulisena korda minema, hrl positiivselt mõjutama, tunnetele mõjuma

hiina keeles 说话 向某人致意,以开始谈话;,以某种方式称呼某人,以事论事,积极影响某人,影响感情
Vaata täielikku sõna lehte

Korduma kippuvad küsimused

Kuidas öelda "ma" hiina keeles?
"ma" on hiina keeles "自动取款机".
Mis on "ma" hiina keeles?
Sõna "ma" tõlge hiina keeles on "自动取款机". Vaata täielikku lehte →

Estly.ee is developed by Amekage OÜ,

The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.